Magyar Hirnök, 1957. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-17 / 3. szám
SOUTH AMBOY — SOUTH RIVER — MILLTOWN — EDISON BOUND BROOK — SOUTH PLAINFIELD — METUCHEN DUNELLEN — NIXON — STELTON — MANVILLE MERCED WITH • BEOLVADT LAP lflag.y(VL’BM6ap THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER IN NEW BRUNSWICK AZ EGYEDÜLI MAGYAR ÚJSÁG NEW BRUNSWICKON VOL. 48. ÉVFOLYAM — NO. 8. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, - 1957. JANUÁR 17. Dudás Jóskának szeretnénk síremléket emelni itt, néhány szóval. Amikor ezeket a sorokat Írjuk, egy rögtönitélő katonai bíróság Budapesten halálra Ítélte Dudás Jóskát. Ezúttal aligha kerüli el a halált. Sokszor járt az árnyékában. Kemény magyar volt Dudás Jóska, a legkeményebb fajtájából. A rab hazában élni nem tudott, de eleve elvetette a gondolatot, hogy külföldre szökjék. “Itt élned, halnod kell ...” — ezt vallotta s ennek megfelelően szakadatlanul törte a borsot a moszkovita kormány orra alá. Volt orosz börtönökben és volt a magyar politikai rendőrség foglya. Állandóan vasraverve tartották. Megtörni ezt a mokány magyart egyszerűen lehetetlen volt. Megláncolt lábával, ahányszor csak tehette, belerúgott vörös tömlöctartójába. Még mélyebb zárkába rakták, csak kenyeret és vizet adtak neki, de amikor a politikai rendőrség fenegyerekei újra vallatóra fogták, hogy kínjaiban gyönyörködjenek, beleharapott kinzóima, mert erejéből többre már nem telt. Ha megszökhetett a börtönökből, a következő órában már szervezett. Járta a munkásházakat s falvakon a parasztokkal tárgyalt. Röpcédulákat gyártott, szabotázscselekményeket hajtott végre. Mindig a halál mesgyéjén járt. Politikai hitvallását valójában senki sem ismerte. Voltak akik kommunistának, nemzeti kommunistának tartották. Lehet. De egy bizonyos; senki oly mérhetetlenül nem gyűlölte az oroszokat, mint ő. A magyar szabadságharc leverése előtt embereivel elfoglalta a külügyminisztériumot. Aztán még intervjut adott egy amerikai újságírónak. Mindöszsze ennyi, ami legutóbbi tetteiből nyugatra szivárgott. Most aligha ússza meg az ügyet. Túlságosan sok rossz fát tett a tűzre, ezt Kádárék nem bocsátják meg. Sem a Szovjet. Biztosan felkötik, mégpedig minden ceremónia nélkül. Dudás Jóska aligha sajnálja a maga életét'. Mi, sem gyászoljuk őt. Nem élt hiába és. nem hal meg hiába. Anjig élt, megtestesítője volt a magyar ellenállásnak s halálával csak keményebbre szorulnak az öklök Magyarországon mindenfelé, ahol őt ismerték. És sokan ismerték. Dudás Jóska úgy élt, ahogy ő akart magyarul élni s bizonyára meghalni sem akart máskép. Egy budapesti adoma szerint Magyarországot csak valami természetes fordulat, vagy a csoda mentheti meg a vörös MAGYAR HÍRNÖK Könyvesboltja és központi irodánk hétfő kivételével minden hétköznap reggel 9-től' délután 5-ig van nyitva; csütörtök esténként pedig 8-ig. HÉTFŐN CSAK D. U. 3-6-IG tartunk nyitva, vagy pedig előzetes telefonhívásra 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. zsarnokságtól. A természetes fordulat az volna, ha az Úristen leszállna magas trónusáról, lejönne a földre és személyesen rendet teremetene. Csoda is történhetne — mondják Budapesten — ha az UNO kegyeskedne valamit csinálni . . . Mérhetetlen gúny van az Egyesült Nemzetek ellen ebben az adomában s joggal. A magyar népnek igazán jogában van, hogy a tehetetlenségben leledző világszervezetről kritikát mondjon. Most “ténymegállapitó bizottság”-ot neveztek ki az Egyesült Nemzetek kebeléből. A bizottság kikérdezi a menekülteket, hogy valóban volt-e szabadságharc Magyarországon és igy tovább ... Az amerikai delegáció egyik illusztris tagja ezzel szemben azt javasolja, hogy a tagállamok egyenként szorítsák meg a Szovjetet. Az Egyesült Nemzeteknek nincs hadserege s ennélfogva nem is léphet fel kellő eréllyel a Szovjettel szemben. De majdnem minden tagállam tvv gazdasági-kereskedelmi kapcsolatban áll a szovjet kormánnyal. Nem id'éz elő azzal senki harmadik világháborút, ha megszünteti gazdasági kapcsolatait a Szovjettel, — mondja az illusztris amerikai. — A Szovjet mindjárt észhez tér, mihelyt nem kapja meg az életbevágóan fontos gazdasági javakat külföldről. Hát ez az, dióhéjban. Oly egyszerű. Miért is nem hajtják végre . . .? NE ADJUK ODA AZ ÁRVÁKAT! Az Ausztriában lévő mintegy ötezer magyar gyermek prökbeadási terve ellen az összmagyarságnak azonnal tiltakoznia kell! Az. ötezer kis magyart azzal, hogy idegen nemzetek áldozatos családai kívánják befogadni, — örökre elveszíti a magyar nemzet. Ezt felesleges bizonyítgatni, liiszen éppen elég igy is azoknak az édes magyar szülők által nevelt magyar gyermekeknek a száma, akik nem beszélnek magyarul . . . Az árvák a magyar szabadságharcosoknak a gyermekei és súlyosan vétkeznénk emlékük ellen, hogyha nem az ő szellemükben gondoskodnánk felnevelésükről. Az isteni rendeltetés szerint születtek ők.magyarnak! A magyar Hazáért kiontott drága vér kötelezi a külföldön élő magyarságot, hogy magyarnak tartsa meg a nyugatra dobódott magyar árvákat a magyarságnak ! Hogyha mi, akiket a Sors a világ leggazdagabb államába hozott, nem követünk el mindent, hogy ezeket a magyar árvákat magyarnak tartsuk meg, akkor minden beszédünk és Írásunk közönséges álnokság! Akkor csak fellángoltunk a veszélytelen jólétben, tiszavirág volt a lelkesedésünk! Családonként legalább egy kis magyar árváról kell gondoskodnunk ! Mindössze pár dollárt kell juttattnunk számukra. Aki erre nem hajlandó, az csak pöffeszkedjék vadonatúj kocsijában, szórakozzék szépen berendezett házában, — de a szabadságharcos magyarságról ne merjen beszélni, mert az számára csak divat, mint az 57-es jégszekrény. Minden magyarságot képviselő szervezet és újság és minél több magánszemély azonnal Írjon az ausztriai Vöröskeresztnek s tiltakozzék a magyar árvák örökbeadása ellen! Kivételt csak az igazolt vérrokonok képezhetnek. • Azonnal tervbe kell venni egy, vagy több magyar árvaház felállítását, Európában, — vagy esetleg itt, Amerikában! Lehetetlen, hogy a külföldi magyarság ne tudna ötezer magyar árváról gondoskodni! Az árvákat magyarnak kell megtartanunk, természetes, — hogy a befogadó ors?ág nyelvéire is meg kell majd tanítani őket. Az árvaházi nevelés nem zárja ki azt, hogy egy-egy gyermek ellátását vállaló magyar ne lehessen annak nevelő szülője. Ezt nyilvántarthatják s ha a gyermek eléri azta kort, amikor már megérti a^ nevelőszülői gondoskodást, eppenugy kifejlődhet közöttük a kapcsolat mintha otthoni körben nőtt volna fel. Ma úgyis divat, hogy szülők nevelő intézetekV- radják gyermekeiket és gyakJL olyan messzire, hogy ^ „ ., 1 ' - - - -V- < - ^ l'.j *'1-CÖCHY fc Ve.* üt IctljclA őket. CSERI JÓZSEF (A szerkesztő megjegyzése: a fenti cikket szóról-szóra / átvettük egy másik lapból, írója előttünk ismeretlen, de minden szavával a legteljesebb mértékig egyetértünk s mert tudjuk, hogy olvasóink is ugyanígy éreznek, ime, továbbadjuk az üzenetet, a gondolatot s az ötezer magyar árva sorsával kapcsolatos minden további elgondolásnak készséggel adunk helyet lapjainkban.) Erdélyi gyászmagyar Írók nyílt levele “Romániai magyar irók újévi levele a Magyar Népköztársaság Íróihoz” címmel, feltűnő helyen közli a Népszabadság január 4.-i száma 15 erdélyi, kommunista párttaggá lett magyar iró üdvözlő nyilatkozatát a "magyar szabadságharc letiprása alkalmából. Az irók, kik közül számosán már a két világháború között is kommunisták voltak, a következők: Asztalos István, Balogh Edgárd, Bartalis János, Horváth Imre, Horváth István, Kacsóh Sándor, Kovács György, Létai Lajos, Molter Károly, Nagy István, Robotos Imre, Salamon László, Szentimrei Jenő, Szilágyi András és ifj. Tompa László. Többek közt igy Írnak: “Aggodalommal vettük hírét az október utáni eseményeknek. Úgy láttuk, hogy a dolgozó népnek az ország gazdasági és politikai életében meglevő, súlyos hibák felszámolására irányuló törekvését megnyergelte a sötét reakció. Aggodalmunkat mélységes megdöbbenés és felháborodás váltotta fel, amikor féktelen brutalitással kibont1 kozott az ellenforradalom. Mi is megtámadottnak éreztük magunkat.” (Joggal!) I f Főt. Body J. Kapisztrán, O.F.M. I A Vörös Kereszt öt milliót gyűjtött magyar célra Az ausztriai magyar menekültek segélyezésére és a menekült-program lebonyolítására az Amerikai Vörös Kereszt . . . Szerdán, január 16-án este futótűzként terjedt el a szomorú gyászhir New Brunswickon, hogy Főt. Body J. Kapisztrán ferences atya, az itteni Szent László római katolikus egyházközség plébánosa a Bridgeport, Conn.-i St. Vincent kórházban, este 7 óra 45 perckor visszaadta lelkét Teremtőjének . . . Father Body már hónapok óta súlyos beteg volt, veséi felmondták a szolgálatot s bár torai halála előreláthat# voft, mégis mindnyájunkat megrehjditett ez a gyászhir, híveit éppen úgy, mint mindenkit, aki őt ismerte, szerette és becsülje . . . Alig, néhány héttel eztöbb mint 5 millió dollárt gyűjtött. A Vörös Kereszt országos Igyüjtése a magyar menekültek jsegélyezésére hivatalosan már bezárult, de akik hozzá kívánnak járulni a gyűjtéshez adományaikat még mindig beküldhetik ja helyi Vörös Kereszthez. MI ÚJSÁG A FALUBAN? A KÁRA-NÉMETH zenekarnak három tagja áll a New Brunswick városi tűzoltóság kötelékében: Kára Péter és Kára Gyula, mindketten kapitányok, valamint Németh Antal. Hosszú évek óta az volt a megengedett szokás, hogy valahányszor muzsjkálniok kellett, amikor szolgálati idejük volt, helyettesítették magukat valamely másik tűzoltóval. Felix N. Cantore uj városi tanácsos azonban a városi tüzoltóügyosztály rendelkezéseinek betartását a máshol való alkalmazás és elfoglaltságra vonatkozóan úgy megszigorította, hogy legújabb rendelkezése szerint a kapitányi rangban levő Kára fiukat csakis kapitányi rangban levő tűzoltók helyettesíthetik. Ez pedig azt eredményezné, hogy a Kára- Németh zenekar akadályozva lenne a jövőben mulatságokon muzsikálni. Már pedig ezek a mulatságok' éppen itteni ma-ÜZLETHELYISÉG, garázzsal, forgalmas Kelyen kiadó. Érdeklődni: CHarter 7-3182. gyár egyházainknak és egyleteinknek a rendezései. A magyarság általános felháborodással fogadta Cantore városi tanácsos rendelkezését és a városi Tanács elé a magyarság képviseletében deputációba mentek papjaink -— Nt. Dr. Kosa András a református egyház részéről (ő volt a delegáció szószólója), Nt. Bell Lajos az evangélikus egyház részé-FELHIVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswícki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1957. január 18-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives rpegjelenését. ^ Havi illetékek szedése szintén jan. 18-án, péntek este 6 órai kezdettel lesz. Havi illeték $4. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár Ezen lapszámunkból 1,000 példányt BÍRÓ PÉTER ÉS FIAI New Brunswick-i utazási, ingatlanforgalmi, közjegyzői irodája adományozott a Camp Kilmerhen levő menekült magyar testvéreinknek. ről, Főt. Roskovics Konstantin a görögkatolikus egyház részéről és Főt. Kecskés Attila a római katolikus egyház részéről— kérve Commissioner Cantore szigorú uj rendelkezésének megmásitását. Legtöbb tűzoltó ezen állásán kivíil más alkalmazást, munkt is vállal, a Kára-Németh fiuk zenekarának működése évtizedekre visszamenő és sohasem volt semmi baj ammiatt, hogy helyettesítették magukat. A rendelkezés kárt okoz magyar egyleteinknek és egyházainknak is. Lelkészeink úgy egyházaik, mint a magyarság nevében tolmácsolták a kérést, hogy a zenekar továbbra is zavartalanul szolgálhassa a magyarságot ,amelynek körében valósággá 1 kulturmunkát ASZTALOSMUNKÁKAT építkezési munkákat, házak, garázsok, konyhaszekrények építését, javítását szakértelemmel végezzük. Benko Bros. Tel. SO. River 8-2860-W és CHarter 9-7758. MAGYAR nőt keresek, újszülött gyermek gondozására, 5 nap egy héten, házamban. Referencia kell. Telefonáljon: CHarter 9-9213. KULCHAR MIHÁLY borbélymester j Mike Borber Shop borbély-üzletébe ngyors, előzékeny kiszolgálásban részesül. Cim: 12 Prospect St. New Brunswick. IDŐSEBB asszony keres két butorozatlan szobát. Érdeklődni: CHarter 7-2364. végez. Cantore tanácsos arra hivatkozott, hogy ő “a közérdekeket szolgálja s a szabályok szigorú betartása közös érdek.” Az ügynek még nincs vége, habár Cantore nem kifogásolta azt, hogy Káráék továbbra is muzsikálhassanak, ha a kapitányok kapitányokkal helyettesittetik magukat szolgálati idejük alatt. — Mindenesetre figyelemreméltó, hogy ilyen magyar kérdésben a Városházán a magyarok érdekeinek szószó-FELHIVÁS A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYLET NEW BRUNSWÍCKI 19-IK “R” OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk január 18-án, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a Somerset utcai magyar református egyház helyiségében, amelyre tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: SÍRÓ ISTVÁN, elnök FARKAS JÓZSEF, titkár lója nem a hivatalos reprezentációnk, hanem papságunk kellett legyen. MEGNYÍLT a magyar menekültek javára a munkásközvetitő iroda, az Amerikai Majgyar Szövetség New Brunswicki osztályának szponszorojlásával. A gondolatot Horváth József kezdeményezte annakidején, a Szövetség osztálya magáévá, tette s vallotta, hogy az iroda fenntartásához szükséges költségeket a magyar egyházak, egyletek és más intézményeink adakozásából össze fogja hozni. A Magyar Savings Loan Ass’n. 110.00 dollárt, a Szent Imre Herczeg Egyel 50 dollárt adományozott azonnal erre a icélra és hisszük, hogy magyar [egyházaink és egyleteink mind (Folyt, a 3-ik oldalon) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, garázsok külső és belső átalakítását, valamint konyhaszekrények készítését vállalja. Telefon: CHarter 7-8484. 2 NAGY SZOBA, teljes felszereléssel kiadó. Érdeklődni: 24 Kulthau Ave. Milltown, N. J. Ezen lapszámunkból 1,000 példányt JELINEK FERENC ÉS NEJE New Brunswirk-i hús- és hentesáru-üzlet tulajdonosok adományoztak a Camp Kilmerhen levő menekült magyar testvéreinknek. előtt, a karácsonyi ünnepkörben még itthon volt, hazajött a new yorki kórházból, ahol hetkeen át vizsgálták, gyógyitgatták, ápolták . . . még misézett, áldoztatott . . . mosolygott, viccelődött is, pedig akkor már ő is tudta az orvosok egybehangzó véleményét, hogy napjai meg vannak számlálva . . . élete menthetetlen . . . Valósággal hősiesen viselte sorsát . . . belenyugodva a Mindenható megváltozhatatlan akaratába, hogy életpályáját befutotta, vége . . . nincs tovább . . . Az Ur magához szólította hűséges szolgáját . . . a Ur akaratában meg kellett nyugodnia neki is, nekünk is . . . Fájdalmait igyekezett eltitkolni, ha tehette, nem adta jelét annak, hogy mennyire szenved, milyen kínokat áll ki. Különösen az utóbbi hetekben, amikor haláltusáját vívta, sokat szenvedett a kórházi ágyon s valósággal megváltás volt számára a halál . . . Father Body J. Kapisztrán B r i d g eport, Connecticutban született. Fiatalon került az óhazába s ott nevelkedett, majd VT-Í ryrtrr, A -W-* /-*"V*- 3b A 1- •*> o —X'V' ■' ' r * tói vC riiuCi xuycíkj oVj pctpiicuu. tanult s itt szentelték pappá, a Kapisztrán Szent János harmadik rendjébe lépve. 1941-ben lett a new brunswícki Szent László egyházközség plébánosa, Főt. Kiss Szaléz Európába távozása után. Nemcsak hívei, de egész New Brunswick és egész Kelet- Amerika magyarsága ismerte nevét s elismerte munkásságát, úgy egyházi, mint világi téren. Egyházközségét fölépítette, újításokat vezetett be, építkezett s talán megerőltetett iramú munkásságával maga siettette halálát .. . Bánatos szülein, a Bridgeporton (98 Pierce St.) lakó Bódy Istvánon és nején kívül két fi-, vére és más rokonsága, valamint híveinek nagy serege s az egész magyarság őszintén gyászolja s fájlalja Főt. Bódy J. Kapisztrán korai halálát. Mindössze 51 éves volt, élete delén hívta magához az Ur, akinek évtizedeken át hűséges oltárszolgája volt. . . . Éjszaka kaptuk telefonon a gyászhirt s reggel már készül ez a lapszámunk. így csak anynyit sikerült megtudnunk, hogy Father Bódyt a Szent László templomban ravatalozzák fel New Brunswickon, de csak vasárnap délután (a misék után) temetése pedig hétfőn d. e. 11 órakor lesz, M. Rév. George W. Ahr t,rentoni püspök engesztelő szentmise áldozatával. Roeblingben, a Szent Ferences Rend temetőjében, fogják örök nyugalomra helyezni. A Szent László egyház község ideiglenes vezetésével a Ferences-rend részéről Főt Borsy Gy. Engelbert kapott megbízást, aki az utóbbi hetekben ezen teendőket ellátta és akit valószínűleg az egyház püspöke fog most már véglegesíteni. Father Borsy csak néhány éve jött Amerikába, de nevét máris ismertté tette “Nándorfehérvár” c. Hunyadiról.és Kapisztrán Szent Jánosról irt drámai történelmi színmüvével, amelyet számos magyar telepen nagy sikerrel mutattak be a déli harangszó 500-ik évfordulójának elmúlt esztendejében.