Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)
1954-09-30 / 39. szám
A NEW BRUNSWICK-I SZENT LÁSZLÓ RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG 50 ÉVES TÖRTÉNETE (FŐT. BÓDY J. KAPISZTRÁN PLÉBÁNOS ÁLTAL AZ 1954. OKTÓBER 3-ÁN TARTANDÓ ARANYJUBILEUMI ÜNNEPÉLYRE KIADOTT EMLÉKKÖNYVBŐL ÁTVÉVE. 1954. SZEPTEMBER 30.______________ MAGYAR HÍRNÖK Amikor megállunk egy pillanatra egyházközségi életünkben, egyben hálát is kívánunk adni a jó Istennek, Aki az elmúlt ötven év folyamán megőrizte, felvirágoztatta, és Magyar Amerika egyik legszebb és legnagyobb egyházközségévé fejlesztette a New Brunswick-i Szent László Egyházközséget. De a jó Isten után illő, hogy hálatelt szívvel gondoljunk azokra az alapitó tagokra, akik ezen egyházközséget nemcsak, hogy megalapították, hanem az elmúlt ötven év folyamán nehéz munkával szerzett pénzükkel, munkájukkal, imádságos lelkűkkel egyházközségünket sokszor erejükön felül támogatták. SZERVEZKEDÉS. Az élet minden körülményei között elég nehéz. De idegen földön lakni, hazájától anyanyelvétől távol, uj életet kezdeni egyike a legnehezebb dolgoknak, ami az ember életében történhet. Az első newbrunswick-i magyar telepeseknek el kellett szenvedni a lenézetést, kigúnyolást a már itt lévő más nemzetiségek részéről, mielőtt hozzá szoktak az uj élethez és szokásokhoz. New Brunswickra az első magyar, aki egyben katolikus vallásu is volt 1895-ben érkezett Szőllőssy Lőrinc személyében. Utána megindul a magyar letelepedés New Brunswickon. Mivel Szőllőssy Lőrinc Veszprém megyéből vándorolt Amerikába, meg lehet érteni könnyen, hogy New Brunswick magyarságának zöme szintén Veszprém, Vas megye vagy a Dunántúl valamelyik más megyéjéből került New Brunswick városába. Alig öt évre az első magyar ember New Brunswickra érkezte után már az 1900-as évek elején a Római Katolikus Magyarok egyletet szerveznek, mely nekik betegsegély illetéket és halál esetén temetési költséget biztosit, hogy ne legyenek a város terhére elhalálozás vagy betegség esetén. E társulatot Szent István király fiáról, Szent Imre Herceg egyletnek nevezik el, melynek tagjai csak katolikus férfiak és nők lehetnek. Ezen egyleten keresztül indul el a gondolat, hogy a testen kívül a lélek szükségleteire is gondolni kell, és itt döntik el, hogy nekik magyarul beszélő papra, és magyar egyházközségre van szükségük. IDEIGLENES MEGOLDÁSOK. Mivel nem volt még magyar templom New Brunswickon, akik Szentmisét akartak hallgatni, a Szent Péter vagy Keresztelő Szent János templomba jártak misére. Ha keresztelni vagy temetni kellett, átmentek Perth Amboy-ba, ahol már volt magyar pap, és azt kérték fel, hogy jöjjön át New Brunswickra. Látva a magyarok buzgoságát a Szent Péter templom akkorri plébánosa, Msgr. O’Grady többször hivott magyar papokat, hogy a Szentségeket kiszolgáltassák és magyarul prédikáljanak. FŐT. KOVÁCS KALMAN NEW BRUNSWICKON. Főt. Kovács Kálmán, aki magyar amerikában több egyházközségnek volt a kezdeményezője, többszöri newbrunswick-i kisegítése alkalmával lelkesítette a New Brunswick-i katolikus magyarságot, hogy alapítsanak egy önálló egyházközséget magyar pappal. Msgr. O’Grady, aki a Szent Péter templom alsó helyiségét teljesen díjtalanul bocsájtotta a magyarság rendelkezésére, szintén mindent megtett, hogy a newbrunswick-i katolikus magyarság minél előbb önálló egyházközséget szervezhessen, templomot építhessen, és magyar papot kaphasson. 1903 telén Stefáncsik Ferenc és Szőllőssy Lőrinc ismét New Brunswickra hívták Főt. Kovács Kálmánt, hogy Msgr. O’Grady megbízásából tőle tanácsot kérjenek a magyar egyházközség megalapítására. Egy vasárnap délutánra Főt. Kovács Kálmán gyűlésre hívta össze New Brunswick katolikus magyarságát a Szent Péter iskola “Columbia Hall” nevű termébe. Ezen gyűlésen teljes számban megjelent az akkor itt élő Rom. Kát. magyarság és egyhangúlag kimondották az egyházközség megalakulását. GYŰJTÉSEK és KÜLDÖTTSÉGEK. Ezen az 1903-as gyűlésen mindjárt választottak áldozatkész férfiakat és nőket, akik elkezdték a pénz gyűjtést az uj egyházközség részére. Többszöri tanácskozás után ez a bizottság úgy döntött, hogy kérnek maguknak magyar papot és engedélyt az egyházközség alakítására a trentoni püspökségtől. Küldöttség ment tehát Trentonba a püspökhöz, de ő csak oly feltétel alatt volt hajlandó kérésüket teljesíteni, ha be tudják bizonyítani, hogy van elegendő magyar New Brunswickon, akik az egyházközséget fenn bírják majd tartani. Visszatérve Trentonból a bizottság a következő gyűlésen előadta a trentoni püsfpök ur válaszát. Erre New Brunswick katolikus magyarsága Főt. Kovács Kálmán biztatására, és Msgr. O’Grady segitségével, neki állott a nagy munkának. Gyűjtötték az aláírásokat és a pénzt az uj egyházközség részére. Amikor már némi eredményt tudtak felmutatni, ismét Trentonba mentek a püspökhöz, aki egy papot küldött ki felülvizsgálni, hogy hány személy irta alá a kérvényt, és mennyi pénz van már öszszegyüjtve. Mikor bebizonyosodott, hogy az aláírók száma elégséges, és van valmi pénz alap is az egyházközség alapítására, akkor Mc Faul Jakab, trentoni püspök ur hivatalosan is megadta az engedélyt az uj egyházközség alapítására. FŐT. SZENECZEY NÉP. JÁNOS, ALAPÍTÓ PLÉBÁNOS. Sok küzdelem, utánjárás után, megvolt végre az eredmény az egyházközség megalakulására, és egy magyar pap meghívására. Igen ám de honnét szerezzenék maguknak magyar papot? Kit is hívjanak meg? Néhányan ismerték az akkor már Mc Adoon működő Fr. Szeneczey Nép. Jánost, és ajánlották hogy kérjék fel őt. Küldöttség ment tehát Mc Adoo, Pa.-ba kérve Fr. Szeneczey, hogy vállalná a newbrunswick-i egyházközség megalakítását, és az itteni magyar katolikusság lelki gondozását. Fr. Szeneczey hajlandónak nyilatkozott New Brunswickra jönni, azonban a Mc Adoo-i magyarság csak úgy volt hajlandó őt elengedni, ha a New Brunswickíak visszatérítik nekik Fr. Szeneczey kihozatali költségét. A New Brunswick-1 katolikus magyarok vissza is téritették a Mc- Adoo Pa. magyarságának a $250.00 mely Fr. Szeneczey útiköltsége volt, s igy máidén akadály nélkül jöhetett Fr. Szeneczey New Brunswickra, átvenni az egyházközség szervezését. ÁLLAMI JÓVÁHAGYÁS. Fr. Szeneczey az első hetekben Stefáncsik Ferencéknél lakott, majd az egyházközség a French Streeten bérelt neki lakást, melyet be is bútoroztak. Msgr. O’Grady szívességéből a magyarok a miséket továbbra is a Szent Péter templom helyiségében tartották, melyet teljesen ingyen használhattak. De most már volt saját papjuk,és saját anyanyelvükön hallgathatták minden vasárnap a szentbeszédet. Az alapitó plébános első dolga volt hogy a városban szétszórt magyarokat felkeresse, őket az egyházközségbe való belépésre birja, és a szükséges pénzalapot megteremtse. Idegölő és keserves munka volt ez! Fárasztó munkájában támogatta őt néhány apostoli lelkületű férfiú és nő, kik közül a kővetkezők neveit örökítette meg az egyházközség története, Szőllőssy Lőrincz, Nagy Józsefné, Domiter Györgyné, Horváth Wendelné, Mutyán János, Begola József, Küplen Jánosné, Erdélyi Lajos, Stenger Alajosné, Kondrát Istvánné Takács Józsefné Sass Antalné Nagy József, Tóka Pál, Radics Tamás, Takács József, Stefáncsik Ferenc, Weizer István, Nagy Gáborné, Radics Tamásné. Ezeken kívül több más is buzgó lelkülettel dolgozott az egyházközség érdekében. Az első keresztelés bejegyzése 1904 okt. 2-áról van, mikor is Molnár Gyula és neje leányát keresztelte Gizella névre Főt. Szeneczey. Az első temetést 1904 október 17- én végezte az alapitó plébános, mikor is Tóth János és neje 4 éves kis fiát, két napra rá pedig október 19-én ugyancsak az ő 2 éves kis leányukat temette. A Szent László egyházközség első bejegyzett házasság kötése 1904 október 29 volt, mikor is Ács Imre és Szabó Julia esküdtek örök hűséget. Végre 1904 október 25-én az állami törvények értelmében is hivatalosan bejegyzett önnálló egyházközséggé lett a Szent László Róm. Kát. hitközség. Első gondnokai Stefáncsik Ferenc, és Horváth István lettek. TELEK VÁSÁRLÁS. Közben tovább folyt a munka és pénzgyűjtés. A New Brunswick-i hívek dicséretes áldozatkészséggel adták össze centjeiket és dollárjaikat a szent ügy érdekébe, így aztán három hónap leforgása alatt már 1,200.00 dollár volt együtt. Egy évre rá pedig 4,722.00 dollár volt az egyházközség pénztárában. Most már csak alkalmas telek után kellett nézni, mely az újonnan választott két gondnok, Gerencsér Imre és Üveges Imre gondját képezte. A telekvétel választása a Somerset St.en a szivargyár mellett lévő Hasbrouk I-zsák és neje tulajdonát képező birtokra esett, melyet 1905 tavaszán meg is vásároltak. Egy évre Fr. Szeneczey megérkezése után, az akkor itt lévő harminc katolikus magyar család megkezdette a templom építését, miután Ígéreteit tettek, hogy a már meglévő 4,722.00 dollárhoz újévig még 3,000.00 dollárt adnak össze. Látva a newbrunswick-i magyarság készségét, Mc Faul trentoni püspök megengedte a templom építését, és aláírta a szerződést. A tervrajzokat Parcel G.K. New Brunswick-i müépitő készítette,az épitési munkát pedig Warren E. Tamás és fia, Plainfieldi építkező vállalta 18,725.00 dollárért. ALAPKÖSZENTELÉS, és PLÉBÁNIA ÉPÍTÉS. 1905 November 19-én Mc Faul Imre trentoni püspök ur, nagy ünnepélyességgel végezte az alapkő szentelést, mely egész New Brunswicknak ünnepe lett, melyről nem csak a magyar, de az angol újságok is egész hasábokat Írtak. Mivel a plébános még mindig bérelt lakásban lakott a French St.-en most sor került a plébánia építésére is, melyet szintén Warren Tamás és fia vállaltak 4,000.- 00 dollárért. AZ ÉPÍTŐ cég bukása. 1906 tavaszán oly esemény állott be, mely egy időre megakasztotta a munkálatokat. Az építkező elszámitva magát, csődbe jutott. Hogy az építkezés abba ne maradjon, Fr. Szeneczey eladta Magyarországon lévő apai birtokát, és saját pénzéből pótolta a szükséges 4,300.00 dollárt. Az egyházközség jegyzőkönyvében szószerint ezek a szavak állanak: “Az alább kővetkező számadásból, melyek mint a pénztári naplóból és számadásból vannak' ide átírva kitűnik, hogy a templom tényleg $23,154.29-be került. Ebből azonban a plébános 4,300.00 dollárt a magáéból fizetett a templom épületére . . . ezen 4,300.00 dollárra ismét megjegyezzük, hogy ebből a templom egy centet sem fizetett vissza, mint ki-ki meggyőződhetik ha a templom számadási naplót átvizsgálja, — ez összeget alulirt plébános fizette.” Továbbá ugyancsak ebben a jegyzőkönyvben van a következő: “A 4,300 dollár összegen kívül a plébános még százakat adott ezen tepmlom céljaira, mely összegek a számadási naplóban vannak följegyezve és elszámolva.” így járt elől jó példával Fr. Szeneczey. Hozzá fűzhetjük, hogy magyar Amerikában nem igen akadt még egy másik ilyen pap, ki egyházközsége érdekében ennyit áldozott volna a saját vagyonából. TEMPLOM és HARANGOK SZENTELÉSE. A templom és plébánia építése néhány hónapi késéssel, 1906 julius 4-ére lett kész. Mc Faul trentoni püspök ur, fényes ünnepségek között szentelte fel mind két épületet. Most, hogy az épitési munkálatok befejeződtek, komolyabban kezdődött el az egyházi élet fejlődése. 1906-ban megalakítja Fr. Szeneczey a Szent László egyletet a férfiak, a Szent László lovag nevű társulatot a fiatal emberek, és a Rózsafüzér Társulatot a férfiak és nők részére. Az 1907-es év ismét nagy ünnep volt az egyházközségben. Ebben az évben szentelte fel a trentoni püspök ur a három harangot, mely 1,000.00 dollárba került. 1912- ben a templom lett Ízlésesen kifestve, az orgona beszerelve, és a templom eleje márvány oszlopokkal ellátva. A templomi munkálatok 2,260.00 dollárba kerültek, mig az orgona ára 2,500.00 dollár volt, melynek felét 1,250.00 dollárt Carnegie András jótékonykodó milliomos adományozott a templomnak. ISKOLA és ZÁRDA. Most már minden megvolt, és mégis valami hiányzott. A gyermekek részére igaz, hogy már 1907 júniusában megnyílt az iskola a templom alatti helyiségben, ahol hét évig folyt a tanítás, teljes európai mód és tanrend szerint. Csupán az angol nyelvet tanította amerikai okleveles tanítónő. Ez alatt a hét év alatt a következők tanítottak és voltak kántorok, az egyházközségnél: Fehér László, Bögözi János, Ritmiller János, Szempiás József, Csinos János, Kerenszki Gyula, Pogány Béla, és Fehér János. Ez a tanitás azonban nem elégítette ki az amerikai igényeket, s Fr. Szeneczey régi vágya volt hogy az iskolát az állami “public School”-ok magaslatára emelje. Megindult tehát az iskola építés nagy munkája. 1913- ban 1,880.00 dollárért megvásárolják a Somerset St.-en lévő Fisher házat apáca zárdának, és 1914 tavaszán megkezdik az iskola épitést. Az iskola tervraj(Folyt, a 6-ik oldalon) Szívélyes Üdvözlettel köszöntjük az aranyjubileumát ünneplő Szent László róm. kát. egyházközség kiváló plébánosát, Főt. Body J. Kapisztránt, valamint az egyház Vezetőségét és minden tagját! % Andy's Machine Shop INCORPORATED ÜDVÖZLET az aranyjubileumát ünneplő Szent László Római Katolikus Egyházközségnek ! NEW BRUNSWICK VÁROSI TANÁCSA John A. Lynch polgármester Luke J. Horváth városi tanácsos Chester W. Paulus városi tanácsos Herbert D. Dailey városi tanácsos James T. Shine városi tanácsos Bujdosó magyar üzenete Messze földön árva ország, Sírva vágyom vissza hozzád. Ott ragyogott a nap reám, Ott ölelt az én jó anyám: Isten áldjon, édes hazám! Bejártam a nagy világot, A kenyerem könnytől ázott; Bánat gyötör mély éjszakán: Mért vagy árva, drága hazám, Egyetlenegy édesanyám ? Sebeimre nincsen gyógy-ir, Szivembe vág minden uj hir. Mig a hajnalt vágyva várom, Elkerül az édes álom. Beh hosszú a bujdosásom! Uj hazámból imádkozva, Áldást küldök otthonomra. Ha bánatom már nem birom, Itt borul rám majd a sírom . . . .... E levelet azért irom. Irta: KARELS JÓZSEF Milwaukee, Wise. (Egy honvágy-gyötörte, hazavágyó magyar testvérünk szivéből fakadt ez a török világra, kuruc-időkre, vagy Bach-korszakra emlékeztető, egyszerűségében oly bánatosan szép és fájdalmasan magyar vers, amit egyik közép-nyugati laptársunk közölt és aminek sok jó zenekültőnk egyike szép dallamot adhatna ... ! — Szerk.) Könyvbarátok! Figyelem! Magyar könyvek nagy és egyre jobban bővülő választkából rendelhet a Magyar Hirnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy- Brunswick, N. J. — Telefon: zékünket! — Foreign Book Shop, 134 French St., New CHarter 9-3791. ÜDVÖZLET a Szent László Róm. Kat. Egyházközség kiváló plébánosának, Főt. Body J. Kapisztránnak és az egyház minden tagjának az arany jubileum alkalmából ! J. H. THOMPSON LUMBER CO. 646 Hamilton St — Route 16 New Brunswick, N- J a cég, amely a templom márvány-diszitését szállította Gratulálunk a Szent László Római Katolikus Egyházközség nagyrabecsült vezető pásztorának, Főt. Bódy Kapisztránnak, valamint az egyház teljes vezetőségének és minden tagjának AZ 50 ÉVES ARANYJUBILEUM alkalmából % Rutgers Chevrolet Co. 246 GEORGE STREET * NEW BRUNSWICK, N. J. 5
