Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)
1954-07-22 / 29. szám
MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick Wagym ntuiiap HUNGARIAN JOURNAL ______________ 1 I ■ -...................... 1 - i 1 - .....................................................L--------1--------......................................................................................sssssssssss ■» VOL. 45. ÉVFOLYAM — NO. 29. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1954. JULIUS 22. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ÁRA 10 CENT Egy elmés diplomata a régi Törökországot nevezte “beteg embernek.” Ma a világ “beteg embere” Franciaország. Törökországban volt erő a felgyógyulásra. Franciaország esetében kevés a remény, — legalább is belátható időn belül. A szép fiatal nő, Marianne, — ahogy a képírók Franciaországot ábrázolni szokták, — főleg a bensőjében romlott. Lélekben, mint az utcasarkok festettarcu nőszemélye. Már régóta csak névleg nagyhatalom ; a gyakorlatban inkább nyűgöt, mint segítséget jelent szövetségeseinek, az Egyesült Államoknak és Angliának. Mindannyiunk szeme előtt pereg le a nagy dráma, a francia nagyhatalom gyors hanyatlása. S ezzel párhuzamosan a mindig éber Szovjet könnyű játékszerévé válik. A kétségtelenül érdekes látványt távolról sem tudjuk élvezni, mert a mi bőrünkre megy. Az Egyesült Államok már hosszabb ideje félig hátat fordítva, némi utálkozással vegyült szánakozással figyeli a franciák dicstelen ténykedését. Franciaországra, mint egyenrangú szövetségesre és minden veszedelemben kész baj társra nem lehet számítani. Ennek megfelelően az amerikai külpolitikát át kell értékelni, ahogy azt már Washingotnban régóta hangoztatják. Csodálatos, hogy Franciaország a maga elesettségében is mennyire mohó és kapzsi. Indokína népeinek nem adott teljes függetlenséget; nem adta meg nekik azt a szabadságot, amelyért érdemes legyen harcolni. Az a Franciaország, amelynek hajdani vezetői az első világháború után elvakultan, vérbenforgó szemekkel szabdalták darabjaira Magyarország ezerévse földjét — a szent “önrendelkezési jog” nevében, — ma is gyarmati sorban tartja a függetlenségre megért népeket. Indokínában nem volt nehéz dolga a kommunista propagandának. És Indokínában nemcsak az veszett el, ami a kommunista erők birtokába került. Ennél sokkal több. Az ázsiai népeknek még egyszer be kellett látniok, hogy a szabad világ nem tudja, vagy nem akarja megvédeni őket a mindent elönteni akaró szenynyes vörös áradattal szemben. Az ázsiai népekben megint meghalt valami, amit bizakodásnak nevezhetünk. Ez a legnagyobb veszteség. A kommunista propaganda most már könnyen beférkőzhet oda is, ahol eddig nem lehetett volna talaja. A kép szomorú, de van benne valami biztató is. Talán el kellett következnie ennek a kudarcnak, hogy az Egyesült Államok, a rab népek egyetlen reménysége megtegye azt, amire már régóta készül. Nevezetesen azt, hogy újraértékelje külpolitikáját. Ha a francia nép képtelen észheztérni, — noshát akkor csak nyalogassa a sebeit önmaga. Az Egyesült Államok éppen elég hosszú ideig játszotta az irgalmas szamaritánus szerepét. Bizonyosak vagyunk, hogy a francia nyűg nélkül több lesz ÚJONNAN rendbehozott és bebutorozott négy szoba és fürdőszobás lakás gyermeknélküli munkás családnak havi $100-ért kiadó. Érdeklődni a szerkesztőségben. Telefon: CH 9-3791. az erő és lendület a nyugati szövetségesekben. Ha majd a falevelek lehullnak A közvéleménykutató Gallupintézet még májusban megkérdezte az amerikai szavazókat: “Ha most volna a kongresszusi választás, melyik pártra adná a szavazatát?” A megkérdezettek közül 52 százalék a republikánusokra szavazott volna. A Gallup-intézet most megismételte az előbbi próbát s az eredmény csak ugyanaz lett: 52 százalék a kormányzó párt javára. Gallup szerint McCarthy szenátor és a hadsereg közti nyilvános veszekedés nem ártott a republikánus pártnak. A bibi ott van ebben a közvéleménykutatásban, hogy a hagyományosan. demokrata déli államokból nincs semmiféle adata a Gallup-intézetnek. Már pedig ha a Dél kitart a demokrata párt mellett, akkor a republikánus pártnak a többi államokban nem 52, hanem legalább 55 százalékos többséget kell szereznie, különben a kongresszusi képviselőház kicsúszik a kormány kezéből. Ha addig valami nem történik az egyensúlyi helyzet kibillentésére, akkor a két nagy párt egyenlő esélyekkel indul az őszi választási küzdelemben. Ennek tökéletesen tudatában vannak Washingtonban. Egyre óvatosabbak a mozdulatok, mint amikor két bajvívó a végső küzdelemre készülve, keresi a másik gyönge oldalát. De hát ki merné azt jósolni, (Folyt, a 3-ik oldalon) RÁKÓCZI NAP - PIKNIK, JULIUS 25-ÉN A Rákóczi Segélyző Egyseület New Jersey-i és Philadelphia, Pa.-i osztályai, a szokásos New Jersey-i Rákóczi Napot ezidén julius 25-én fogják megtartani a Linwood Grove-ban (Stelton, N. J.) Ez a Rákóczi Nap Piknik immár a 16-ik. Nagy napra készülődik a résztvevő fiókokból álló rendező bizottság és tagság. A rendező bizottság élén Nagy Béla, a Carteret-i 41-ik osztály elnöke áll. Első alelnök: Kovács István, a New Brunswick-i 19-ik osztály elnöke, második alelnök Perth Amboy 16- ik osztály elnöke, Dudics József, a többi alelnökök pedig a résztvevő osztályok elnökei. Jegyző Bérezik Bertalan, Perth Amboy 16-ik oszt. titkára, pénztárnok Bodák János, a 41-ik oszt. pénztárnoka, a bizottság titkára pedig Farkas János kér. szervező. A Rákóczi Nap rendezésében résztvevő osztályok a következők: 12-ik oszt. Newark, 16-ik Perth Amboy, 19. New Brunswick és 156 New Brunswick, 20. Trenton, 24. Elizabeth, 25. Woodbridge, 26. Bernardsville, 29. Jersey City, 32. Flemington, 34. South River 41. Carteret, 51. Passaic 76. Philadelphia, Pa., 100. Cliffside-Edgewater, 107. Baptistown, 128. Kearny, 158. Metuchen. A vásárló és előkészítő bizottság tagjai a Cartereti 41-ik osztály: Nagy Béla, Sütő János, Bodák János, Yuhász Gergely; New Brunswick 19: Körmöndy József igazgató, Farkas József, Kessler József, Deák Károly; Perth Amboy 16: Bérezik Bertalan, Purzás Károly, Kézi Péter Farkas János kér. szervező. Program rövid lesz, de érdekes. Meg van hiva New Jersey állam kormányzója Robert B. Meyner. Jelen lesznek a városi, megyei és állami képviselők. A^ központi tisztviselők Kocsis Albert, elnök; Louis Varga, alelnök. A New Brunswick-i Atléta Klub futballcsapata, mint vendég fog mérkőzni más vendégcsapattal. A Rákóczi Napon minden évben találkozik sok régen nem látott rokon, jóbarát és ismerős, falubeli a falubeliével . . . ezer és ezer magyar testvér nagy találkozója ez a nap! A Linwood Grove-ban van parkolóhely elég'. Van bőven fedett hely is, úgy, hogy esős idő esetén is szórakozhatnak a vendégek. A zenekar nfcm más, mint hires Kára-Németh Testvérek. A- ki ott lesz, jól fog mulatni! Az autóbusz-járat a fiókok ügye lesz a különböző városokból. A 134-es bus Newark és New Brunswick között közlekedik és minden órában a Linwood Grove előtt halkd el. A Rendezőség és Vezetőség és a tagság nevében testvéri szeretettel" hiv és vár ezen nagy ünnepélyre mindenkit! Rövid hírek... A SZERELMES TŰZOLTÓ Az ausztriai Stájerban Franz Fazeny tűzoltóparancsnokot három rendbeli gyújtogatás vádjával őrizetbe vették. Allhaming nevű helységben három ízben azért okozott tüzet a fiatal tűzoltó parancsnok, hogy ottani szerelmesét gyakrabban láthassa. CSAK GYANÚS LEHET . . . Cincinnatiban a bíróságon kiderült, hogy John Burrelt csak azért irta fel a forgalmi rendőr, mert túlságosan óvatosan hajtott. A derék rendőr azt hitte, hogy aki mai világban ilyen óvatosan hajt, az egész biztosan valami rossz fát tett a tűzre. MEGHALT SZÉKELYHIDY FERENC Junius 27-én Budapesten 70 éves korában elhunyt Székelyhidy Ferenc dr., az Operaház örökös tagja. Dr. Székelyhidy a magyar operakultura egyik legkimelkedőbb tagja volt, 1909- ben került az Operaházhoz és 1923-ban lett az Operaház örökös tagja. 1933-tól a Zeneművészeti Főiskola ének-főtanszékén tanított. A JAVÍTHATATLAN VADORZÓ A németországi Essenben egy 80 esztendős embert tyuktolvajláson értek. Minthogy visszaeső bűnös volt, másfél évi fogházra ítélték. Az elitéit 60 évvel ezelőtt két rendőrt, aki vadorzáson érte, agyonlőtt, amiért halálra ítélték. Kerek 43 évet töltött fegyházban, amikor feltételesen szabadlábra helyezték. A bíróság azt is megállapította, hogy a visszaeső bűnös nem szenvedett szükséget semmiben, hanem tisztán szórakozásból, vagy “belső lelki kényszertől hajtva” lopott. A SZAMÁR ÉS AZ ALKOHOL Egy Emil Schneider nevű antialkoholista apostol előadást tartott a tengerparti belga városkában. Egy példával akarta a hallgatóság előtt érzékeltetni, hogy az ember csak megszokásból iszik alkoholt és nem a természet parancsára. “Vegyenek, kérem, például egy szamarat — (Folyt, a 37ik oldalon) SZENT ISTVÁN ÜNNEP NEW YORKBAN Magyarország 1 e g nagyobb nemzeti ünnepét, országalapité Szent István királyunk napját az Egyesült Államok magyarsága országos jellegű ünnepség keretében, az Amerikai Magyar Katolikus Liga rendezésében, a New York-i St. Patrick székesegyházban, augusztus 15-én délután 4 órakor ünnepli meg. Az egyházi ünnepséget nagy magyar felvonulás előzi meg a Fifth Ave.-n, melynek részleteiről a , következő közleményekben fogunk tájékoztatást adni. Különös jelentőséget ad ebben az évben Szent István napja ünneplésének az a körülmény, hogy Mária-évben, Magyarország Védasszonyának napján Nagyboldogasszony ünnepén adózhatunk országalapitó Szent Királyunk ünnepének. Az Amerikai Magyar Katolikus Liga ezért e zarándoklatszerü ünnepség keretében óhajt hódolni “Patrona Hungariae”-nak, Magyarország Nagyasszonyának, felajánlva ezen a napon a könyörgő Magyarország imáit az istentelen kommunizmus rabságában szenvedő szülőhazánk felszabadulásáért. Szent István király ünnepe nemcsak egyházi ünnepnap, ünneplését a magyar országgyűlés törvénybe iktatta. Az elnémított magyar nép helyett azonban most mi, a világ minden részére szétszóródott magyarok kívánunk Szent István ünnepségek megrendezésével, úgy ahogy azt eddig 900 éven át megtettük, országot alapitó Szent Királyunk-nak és ezer éves hazánknak Isten előtt hódolni. Az amerikai magyarság a múltban is felekezeti és politikai különbség nélkül vett részt ezen a legnagyobb nemzeti ünnepen. Az Amerikai Magyar Katolikus Ligát működésében kezdettől fogva az egyetemes magyar nemzeti érdekek védelme és szolgálata vezeti. Ezen a hagyományos nemzeti .ünnepünkön, melynek hangjait a rádió az óhazába is fogja sugározni rabságban sínylődő testvéreinkhez, szeretettel fordul a Kát. Liga minden hazafias és vallásos érzésű magyarhoz, hogy félretéve mindazt, ami széjjelválaszthat, könyörögjünk és imádkozzunk együtt szenvedő szülőhazánk felszabadulásáért és Magyarország boldogulásáért. A Piaristák New York környéki csoportjának megalakulása A Piarista Diákszövetség New York Környéki Csoportja 1954 junius 27-én Woodbridgeben, a Carmelhegyi Boldogaszszony r. k. magyar egyházközség nagytermében ülést tartott. Az ülésen Telegdy György főtitkár a Diákszövetség részéről üdvözlő beszédet mondott, melyben megköszönte Főt. Lényi MI ÚJSÁG A FALUBAN? A FÉRFI ÉS A NŐI Demokrata Körök kirándulása múlt vasárnap a Johnson Parkban óriási sikerrel végződött. Úgy a tagok, valamint a vendégek csaknem a késő esti órákig együtt maradtak. Reggel szalonna sütéssel kezdték, délben pedig szakácsnéink a finom gulyással kitettek magukért. Ezen alkalommal is — mint mindig, Öröm volt hallani, hogy nótaszótól volt hangos a kis liget. Krupa Imre nótáival és harmonikájával szórakoztatta a jól mulató társaságot. Minden közreműködő tag megérdemli a dicséretet, mert ismét egy felejthetetlen napot könyveltek el, a két Kör ezen kirándulása alkalmából. Az első szerencsés nyertes: Mrs. Vértes, a második: Köpencei Imréné, a harmadik pedig Réfi Gáborné. PUNYKÓ PÉTER és neje 1430 Livingston Ave.-i lakosok a múlt vasárnap ünnepelték házasságuk harmincadik évfordulóját. POLGÁR MIHÁLYNÉ, 186 Hamilton St.-i honfitársunk két heti kórházi ápolás után súlyos operációjából, melyet Dr. Fe-MAGYAR betűs, hordozható, majdnem uj írógép eladó. (Olympia Plana). Telefonáljon vasárnap, v vagy este 9-11 között CH 9-4575. hér László végzett, teljesen felépült, és most családja körében örvend ■ visszanyert egészségének. SMALL JÁNOS, Robinson St.-i lakos három heti kórházi kezelés után otthnában várja felépülését. VISZLAY MIHÁLY és neje Highland Park-i lakosok kellemes hetet töltöttek a tenger parton. Ezen a héten Tömöri Gyula, Kára Gyula és Ádám István és családjuk a Fozmanék Shore- Acren-i bungalójában töltik vakációjukat. Úgy hallottuk mindnyájan jól érzik magukat. ID. RÉPÁSY PÁL és neje meglátogatták fiukat ifj. Répásy Pált és családját, a Répásy Art igazgatóját St. Petersburg, Fla.-ban, ahol ő az egyik legnagyobb üzletnek diszitőfestő művésze. Rövid látogatásuk után Winnepesaukee, New Hampshire államba mentek, ahol szeptember végéig egyik Campnek festőművész tanárja lesz. Répásy Pál a magyar amerikaiaknak egyik legjobb festő művésze, nagy élvezettel fest magyarországi tájképeket. 2 FELNŐTT kertes otthonában 1-2 állatszeretö vendég jó otthont talál. Telefon, vasárnap; CH 9-4575. REV. FATHER KECSKÉS ATTILA, aki most segéd plébános a St. László hitközségnél, Santiago Chilében egy társadalmi és sport szervezetet alapitott. A chilei ifjúság javára kifejtett fáradhatatlan munkájáért, Főtisztelendő Kecskés Attila elért érdemeiért Mrs. Jose M. Caro Cordenal könnyek között köszönte meg lelkes munkáját. Father Kecskés félévvel ezelőtt búcsúzott el tőlük, s jött hozzánk New Brunswickba a St. László hitközséghez. Mi is osztozunk örömében és szívből gratulálunk. HAJDÚ MARGITNAK, Hajdú Jánosné, P. O. Box 256 Franklin Parki református templom termében. A party-n résztvevő rokonok és jóbarátok (összesen nyolcvanan voltak) sok szép ajándékkal kedveskedtek, amit ezúton is hálásan köszönnek. , GÉRESSY L. STEPHEN New York-i honfitársunk' szokásos nyári vakációját ez évben is New Brunswickon tölti, barátai között. BODE G. JÓZSEF (120 French Street, aki 1915-ben megalapitta a Bode Drug Company, Inc.-t, julius 15-én, lakásán meghalt. Nagyon régi tagja volt a gyógyszerész cégnek. Bode József egyike volt az első Brunswickon letelepedett kivándorlóknak és 56 évig élt városunkban. Egyike volt a Magyar Presbyterian Egyház megalapítóinak, és mint pénztárnoka és gondnoka tevékenykedett hosszú évekig, ő alapította meg a Magyar Betegsegélyző Egyletet és szervezője volt a Magyar Building and Loan Associationnak. Szintén egyike volt az első French Street-i Kereskedők Egyesülete tagjainak. Bode József özvegye, Bode Lydia, három gyermeke: ifj. Bode József városunkban, Mrs. Sewell Emma Spring Laken és Cohen Ilona Perth Amboyban szintén gyógyszerészek. Gyászolják összes hozzátartozói, unokái, 2 dédunokája, és bátyja Bode Gyula North Brunswickról. Gyászszertartások vasárnap délután fél 3-kor a Gowen Temetkezési Otthonból, utána a Magyar Presbyterian' Templomban vol(f olyt, a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY MAGJAIHOZ Ezúton is értesítjük tagtársainkat, hogy julius 25-iki piknikünkre, a Rákóczi Napra autóbuszjárat lesz d. u. 1 órától a Somerset és Division utcák sarkán levő magyar református templom elől, ki a Linwood Groveba. Kérjük a piknikre jönni szándékozókat, hogy jegyeiket legyenek szívesek itthon előre megvenni, mivel az itt eladott jegyek ára itt marad a fiókunknál, ami pedig a helyszínen lesz eladva, annak az ára a közös kasszába megy. Kérünk mindenkit, jöjjön, mulasson, szórakozzon velünk ezen a napon! Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár Vince hathatós segítségét és a szives vendéglátást, mellyel lehetővé tette a woodbridgei öszszejövetelt. Ezen az ülésen alakult meg a “Magyar Piarista Diákszövetség New York Környéki Csoportja.” Ebbe a csoportba tartoznak azok az öregdiákok és pártolótagok, akik New York állam déli részén és New Jersey államban laknak. A Connecticutban és Long Island City-n lakók maguk dönthetnek afelől, hogy melyik helyi csoporthoz kívánnak tartozni (pl. New York, New York Környék, Connecticut). Az alakuló Közgyűlés, melyen 29 öregdiák és pártolótag vett részt, elhatározta, hogy működésében a Diákszövetség alapszabályait tekinti irányadónak. A New York Környéki Csoport két évre (1956 december 31-ig) a következő tisztikart válaszottta meg: Elnök: Msgr. Marina Gyula, kanonok (Manville) Alelnök: Kaleta Ferenc (Garfield). Titkár és pénztáros: Szőke József (New Brunswick). Az intézőbizottság tagjai: Bodnár Gábor (Garfield), Főt. Lényi Vince, woodbridgei plébános, Sónyi Walter (Franklin), Márton Sándor (Morristown), Zámbory Sándor (Perth Amboy). Az ülés a központi választmányba, mint a Helyi Csoportot képviselő választmányi, tagot, Marina Gyula elnököt delegálta. Marina Gyula beszéde után Péter Gerencsér István, diákszövetségi alelnök a Piarista Rend nevében szótalt fel és javasolta, hogy a Hely Csoport vállalja el területéről egy magyar ifjú ösztöndíját egy évre a Piarista A- tyák Konviktusában, évi $600 összegben. Az összejövetelt baráti légkörben elfogyasztott ebéd követte. VlíNDEN eladó Hotel New Brunswick lebontása miatt. 19 szoba berendezése olcsón egy héten belül eladó. Telefon: délután 1-5-ig CH 9-4575. Nyitva esténként 6-9 között, szombaton 3-6 között. 26 Albany St. New Brunswick, N. J* EGYESÜLT LAP r Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon