Magyar Hirnök, 1954. július-december (45. évfolyam, 26-52. szám)

1954-11-11 / 45. szám

MERGED WITH The Only Hungarian Newspaper in New Brunswick "Mayya i ss zHli fap HUNGARIAN JOURNAL EGYESÜLT LAP Az Egyedüli Magyar Újság New Brunswickon VOL. 45. ÉVFOLYAM — NO. 45. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1954. NOVEMBER 11. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK SOUTH PLAINFIELD METUC HEN DUNELLEN NIXON STELTON MAN VILLE ÁRA 10 CENT A választások után A választási eredményeket böngészve a polgár újra és újra felteszi magának a kérdést: hát most mi lesz? Hogyan birkózik meg a republikánus kormányzat á demokrata kongresszusi több­séggel? Csak azt felelhetjük: né­hány hét múlva a kedélyek még inkább lecsillapulnak s akkor majd az Elnök és a kongresszus olyan nyugodtan dolgozik to­vább, mintha mi sem történt volna. Ma még a McCarthy-ügy hullámokat ver, de aztán ez a hullámverés is elcsitul, mert a nagy országos és nemzetközi ér­dekek felülemelkednek a pártos­kodáson. Van egy arab mondás: Ha so­kan néznek égy csillagra, akkor teljesül mindenki kívánsága. Ha átfordítjuk ezt a régi bölcs mon­dást mai értelemre, akkor már is látj uk nemcsak a kongresszus, hanem az egész amerikai nép feladatát. Minden amerikainak egy csillagra kell néznie s ez a vörös csillag. Annak a mozását, útját kell figyelni, mert ettől függ az emberiség sorsa. S ha igy nézzük ezt a csillagot, akkor annak le kell hullnia a világ fir­­mamentumáról. A választási csatazaj még el sem ült és az ellenzék jóindula­táról, munkaegészségéről bizto­sította az Elnököt. Az amerikai törvényhozótestület t a g j a i, pártállástól függetlenül, átérzik rendkívüli felelősségüket. Lehet, hogy lesznek apróbb súrlódások, de bizonyosan nem olyan mérvű­ek, hogy örömében az ellenség dörzsölhesse a kezét. Egy utas megérkezik A hamburgi pályaudvaron a nem tudott enni a száraz kenyér­ből, a hatodik napon pedig utol­só cseppig elfogyott a vize . . . így érkezett meg a munkások paradicsomából Hamburgba egy magyar. Mi mindent mond el ez a történet...?! Veszélyben Rákosi tökfeje A magyar nép újra csodát müveit. Újra meghátrálásra kényszeritette a kommunistá­kat. A budapesti vörös kormány szószólója kénytelen - kelletlen bevallotta, hogy “idáig rossz ter­vek alapján” folyt a termelés. Vissza az egész! Nem nehézipart kell építeni Magyarországon — mint a kommunista diktatúra eddig tette, — hanem a mező­­gazdaságba kell összpontosítani az erőket. Hadd legyen Magyar­­ország újra Középeurópa gabo­naraktára. Nagy Imre vörös miniszterel­nök teli szájjal bírálta Rákosi Mátyást. Azt mondta, hogy a rossz terveknek az oka maga Rákosi, a vén bolseviki. Nem ne­vezte meg Rákosit, hanem csak azt mondta, hogy a magyar ter­melés katasztrófáját “egy em­ber diktatúrája okozta.” Nem kétséges, hogy ez az ember Rá­kosi Mátyás. Az sem kétséges, hogy a moszkvai gépszij elkapta Rákosit; Sztálin kegyeit élvezte, a Malenkovét nem élvezi. Rákosi még hivatalban van, (Folyt, a 4-ik oldalon) KIK SEGÍTETTÉK ELŐ A MAGYAR SAVINGS AND LOAN FEJLŐDÉSÉT A new brunswicki magyar te­lepülők száma 1900 és 1912 kö­zött rohamosan emelkedett. Hu­szár Mihály is 1906-ban, ezelőtt 48 évvel, tele önbizalommal és szép tervekkel érkezett New Brunswickra. Jóarcu magyar fiatalember; kedves, mosolygós szemekkel, amelyek visszatükrö­zik meleg, barátságos egyénisé­gét. Törhetetlen magyarérzésü ember, aki a magyar közérdekek előreviteléért habozás nélkül fel­áldozza személyes érdekeit is. Virágzó üzletében és közéleti szereplése által nagyon sok ba­rátot szerzett. Huszár Mihály az az ember, aki messze megy, hogy egy barátot szerezzen, de még messzebb elmegy, hogy azt megtarthassa . . . HUSZÁR MIHÁLY 1916-ig szorgalmas gyári munkás volt. Akkor az “ir-ne­­gyedben,” New Brunswickon, a 131 Easton Ave. alatt levő ital­mérési üzletben önállósította magát, ahol vállalkozását, tör­hetetlen munkakedvét siker ko­ronázta. Ugyanezen a helyen van ma is üzletben. Huszár Mihály 27 esztendeig elnöke volt a Kossuth Ferenc Férfi és Női Betegsegélyző Egy­letnek, 18 évig pénzügyi titkára volt a Middlesex-megyei Tavern Association-nak. Sokoldalú el­foglaltsága mellett mindig kész­séggel állott magyar honfitársai rendelkezésére, mint- polgárosi­­tási tanú. Többszázra megy a­­zoknak a száma, akiknek (telje­sen díjtalanul) elment egyik ta­núként a polgárosító bíróság elé. Egyházi téren is a nagy és elis­merésre méltó munkát fejt ki. Egyike a Magyar Building and Loan alapítóinak, melynek kezdettől fogva igazgatósági tagja, 1952 miricustól pedig al­­elnöke. New Brunswick hatodik kerületében, aiol a lakosság túl­nyomó része nfég ma is ir-szár­­mazásu, Huszár Mihály adta el a legtöbb részvényt és mindig gondoskodott arról, hogy a befi­zetések rendet időben kerülje­nek a Magyaj- Savings Loan pénztárosához. Kölcsöntkérők­­nek mindig készséggel áll ren­delkezésére és azokat a titkárhoz beküldi. Az Igazgatóság gyűlé­seit pontosai! látogatja, értékes hozzászólásaival az ügyek mene­tét meggyorsitj a. A Magyar Savings and Loan Association vezetősége Huszár Mihályban egy értékes emberét tiszteli és becsüli. Szabadság-okmány a templomkapun Ma is mutogatják Európába látogató turistáknak Bázel váro­sában annak a kéttornyú temp­lomnak a kapuját, amelyre 250 évvel ezelőtt kiszögezték azt az okmányt, mely e sorokkal kez­dődött : “Kiújultak a magyar nemzet sebei . . .” A rajnaparti város azidőben gyülekező helye volt a külföldön tanuló magyar diákoknak és bi­zonyára annak tudható be, hogy a latin nyelvű, tehát az akkor sokak által megértett kiáltvány Svájc területén, a német és fran­cia határ szomszédságában ol­vashatták első ízben a müveit Nyugat népei. Amerika magyarságát azért Hatalmas amerikai segély megy a ma­gyar népnek... Az árvíz által sújtott közép­­kelet-európai országok lakossá­gának még a nyár folyamán je­lentős segélyt helyezett kilátás­ba Dwight D. Eisenhower, az Egygesült Államok elnöke. Te­kintettel arra, hogy ezek az or­szágok a “vasfüggönyön” túl vannak, hónapokig tartott, mig a szállításra való részletekben az egyes országokkal megállapodás jöhetett létre. Megbízható for­rásból szrezett értesülések sze­rint végül abba is beleegyeztek a kommunista kormányok, hogy mint kimodottan amerikai ado­mány kerülhessen a hatalmas segélyszállítmány szétosztásra. A 8y% millió dollár értékű se­gélyt öt ország népe kapja. Ma­gyarországon fogják kiosztani az amerikai segélyszállítmányok valamivel több mint egyharma­­dát, kereken $2,800,000 érték­ben. A ránknézve kedvező arány is érdekelheti Rákóczi manifesz­­tója, mert 70 évvel azután szer­kesztették meg Philadelphiában a Bill of Rights néven ismert szabadság-okmányt, mely u­­gyanazokat az emberi jogokat iktatta törvénybe, mint aminő­ket a Nagy Fejedelem hirdetett. A bázeli “münster” helikop­terről felvett fenti képét abból az alkalomból mutatjuk be, hogy az Amerikai Magyar Szö­vetség kiküldés alatt álló bélye­gein ugyancsak Rákóczi jelmon­data olvasható angolul: “Hungary’s Wounds Bleeding Anew ...” MI ÚJSÁG A FALUBAN? nem csupán azt jelenti, hogy az óhazában tényleg súlyos károkat okozott a Duna-Tisza kiöntése, hanem, hogy a washingtoni hi­vatalos körök különös gonddal kisérik a magyar nép szenvedé­sét. A Vöröskereszt egyesületek nemzetközi szövetségének sem­leges kiküldöttei már vissza is érkeztek az óhazából Svájcba és onnan értesítették az amerikai kormányt a magyarországi ár­vízkárosultak leginkább nélkü­lözött szükségleteiről. A Harold Stassen igazgatása alatt álló Foreign Operations Administration ennek értelmé­ben az alábbi mennyiségeket küldi az árvíz folytán koldusbot­ra jutottaknak Magyarország­ba : 200,000 mázsa búza és 200,- 000 mázsa kukorica, 10,000 má­zsa zsiradék és 10,000 mázsa bab. A bizonyára várvavárt a­­merikai segélyadomány jelentős részét Stettin keletnémetországi kikötőn át hajózzák Magyaror­szágra, mert a kommunisták a szárazföldi szállítást kizárólag akkor vállalják, ha az a Vasfüg­gönyön túl bonyolódik le. A jobb sorsra érdemes ma­gyar népnek nyújtott baráti se­gítő kézért úgy Eisenhower el­nökünknek, valamint a tanács­kozásokat egyengető State De­partment, a szállítást lebonyolí­tó Foreign Operations Adminis tration és a kiosztást végző League of Red Cross Societies illetékes osztályainak az Ameri­kai Magyar Szövetség washing­toni irodája köszönetét fejezte ki, annál inkább, mivelhogy a segélyben részesülő árvízkáro­sultaknak aligha fognak módot adni a kommunisták, hogy hálá­jukat Amerika iránt bántódás veszélye nélkül közvetlenül nyil­váníthassák. váltóőr elgondolkozva cammo­gott a vonal mentén, amikor hir­telen gyönge segélykiáltás ütöt­te meg a fülét. A segélykiáltás egy MÁV-kocsiból hallatszott. A vagon Magyarországon készült Ausztráliába irányított gépeket szállított a hamburgi kikötőbe. Amikor a váltóőr telefonhívá­sára megjelent rendőrség feltör­te a vagont és szétverte az egyik gép faburkolatát, félig ájultan egy fiatalember bukott ki belőle. Miután egy pohár vizt kapott, a fiatalember elmondta, hogy Ko­­moroczky Imrének hívják és a budapesti Csepeli Müvek (most Rákosi Mátyás Müvek) munká­sa volt. Négy évvel ezelőtt is meg akart szökni Magyaror­szágról, de akkor nem sikerült. A rendőrök elfogták és csak 14 hónapos fogság után helyezték ismét szabadlábra. A csepeli gyárba került. Sorsába nem nyugodott bele. A gyárban éppen pakolásra ké­szen állt egy ausztráliai megren­delésre készült gép. A munkások rövid ebédszünetét Komoroczky Imre felhasználta; elrejtőzött egy félig bepakolt gép alvázá­ban. Később a munkások befe­jezték a gép pakolását és vonat­ra rakták, s ezzel megkezdődött Komoroczky Imre szörnyű uta­zása a szabadság felé. Lefekvésre nem volt hely, de még ülésre sem. Összesn 13 na­pig utazott Komoroczky Imre a gép alvázában kuporogva. Nem számított ilyen hosszú utazásra. Mindössze két darab száraz ke­nyeret és három üveg vizet vett magához, amikor a kalandos út­ra indult. A harmadik nap már A TATÁR-PATÓCS müvész­­pár előadása minden várakozás­nak megfelelően szépen sikerült múlt vasárnap a Szent László Hallban. Szebbnél-szebb táncje­­lenetek sorozatában gyönyörkö­dött a termet szépen megtöltő közönség s egybehangzó volt a vélemény és kritika, hogy való­ban megérte elmenni erre az előadásra, mert magasszinvo­­nalu, nívós művészi teljesít­ményben gyönyörködhettek, a­­kik ott voltak ... A zongora-kí­séret és az egyes jelenetek kö­zötti énekszámok is klasszikusak voltak, Samai István passaici fi­atalember pedig ügyesen töltöt­te be a konferáló szerepét. La­punk szerkesztője nyitotta meg az előadást, bevezető beszédében ismertetve a Tatár-Patócs mü­­vészpár sikerekben gazdag ed­digi pályafutását s azt az érté­kes munkát, amit ők, a maguk módján a magyar névnek becsü­letet szerezve végeznek két kon­tinensen át. .. A MAGYAR DEMOKRATA Női és Férfi Klubok rendes havi gyűlésüket a jövő csütörtökön, november 18-án tartják meg, te­kintve, hogy a hónap utolsó csü­törtökjén Hálaadás Napja lesz. A nők a Division St.-i teremben, a Férfiak pedig a Polgár-féle te-ASSZONY, vagy leány, általános há­zimunkára, kint, vagy bentlakással (külön szoba, fürdőszoba), magyar háznál, jó fizetéssel állandó alkal­mazást kaphat. — Telefonáljon: Hllcrest 2-1888. 3 BUTOROZATLAN szoba, fürdőszo­bával, idősebb házaspárnak, vagy egyedülálló személynek azonnal, kiadó. Telefonon érdeklődni: , Kilmer 5-7311. I remben gyüléseznek. Főtárgy a 20 éves jubileumi bankett lesz, amelyet a női kör rendez a férfi kör segítségével november 21- én, vasárnap este. Minden jel arra mutat, hogy a vendégek szinültig megtöltik a Szent Lász­ló Hall dísztermet e jubileumi bankett alkalmával; óriási az ér­deklődés ez iránt a bankett iránt, mert hiszen ez az első eset, hogy az állam kormányzója ma­gyarságunk körében személye­sen megjelenik s üdvözletét hoz az egész magyarságnak ... Ki tudja, mit hoz a jövő ... Meyner kormányzónak nagy esélye van arra, hogy az 1956-évi elnökvá­lasztás alkalmával elnyeri a de­mokrata elnök-jelöltséget és még nagyobb azután annak az esélye, hogy demokrata-párti el­nököt kap Amerika . . . Jöjjön hát el minden magyar november 21-én a Szent László Hall-ba, a közénk jövő kormányzó tisztele­tére, aki már 5 óra előtt megér­kezik Brunswickra . . . Mutas­suk meg, hogy a magyarság mél-A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk nov. 19-én, pénteken este fél 7 órakor tartja havi rendes gyűlését a So­merset utcai magyar reformá­tus egyház helyiségében, amely­re tisztelettel hívjuk a tagságot. Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. ÁLLANDÓ házimunkára asszonyt ke­resek, kinn, vagy bennlakással. Cim e la pszerkesztőségében meg­tudható. tóképen tudja fogadni az állam kormányzóját . . . s bizonyuljon kicsinynek ez alkalomra az öreg Szent László Hall! AZ ATLÉTA KLUB novem­ber 13-án, szombaton este a Szt. László Hall-ban nagysikerűnek ígérkező kabaré-estet és tánc­­mulatságot rendez, a klub dalár­dájának, férfikarának közremű­ködésével, illetve felléptével. A Kára-Németh testvérek rádió-PAUK MARGITKA zenekara muzsikál, ami szintén garancia arra, hogy az est han­gulatos és sikeres lesz. Pauk Margitka fog énekelni és tán­colni az ő bájos, kedvesen meg­szokott modorában . . . Jegyek máris kaphatók a szokott helye­ken és a klub tagjainál erre a kabaré-estre. Aki egy hangula­tos setét akar eltölteni, ot le­gyen! 3-SZOBÁS, fürdőszobás, földszinti lakás a 36 Central Ave.-n kiadó. Érdeklődni 4 óra után Mrs. Sivák­­nál, 158 Louis St. FOZMAN JÓZSEFNÉ és tár­sasága a múlt kedden, nov. 9-én három autóval leutaztak az or­szág fővárosába, Washington­ba, hogy szerdán reggel megte­kintsék Bedi Jenő szobrászmű­vész legújabb müvét, az *Iwo Jima szobrot, aminek leleplezése nagy katonai pompával történt meg az Arlington-i Nemzeti Te­metőben. Bedi Jenő a Fozman családdal rokonságban van és Tömöri Gyula, Fozman ék veje több hetet töltött Washington­ban, a szobor felállitási munká­latainál foglalatoskodva. A wa­shingtoni “zarándoklásban” a következők vettek részt: Foz­man József né, Farkas Gézáné, Agg Pálné, Mr. és Mrs. Sivák, Tömöri Gyula és neje, Pallér Ernő és neje és anyósa Ramócz­­ky Borbála, valamint Ádám Ist­ván és neje, Woodbridge-i lako­sok. — Az Iwo Jima-i történel­mi nevezetességű zászló-kitűzés jelenetét egyik háborús fotó­riporter örökítette meg s az után készült ez a hatalmas méretű szobor-csoporotozat, amit szer­dán délelőtt 1 órakor lepleztek le az arlingtoni temetőben . . . A SZENT IMRE Herceg Egy­let nőosztálya november 20-án, szombaton délután 1 órai kezdet­tel Bazárt és Sütemény-árusi-ÁLTALÁNOS házimunkára nőt ke­resnek, uj házba, bent vagy kint­al vassal. A legmagasabb fizetéssel. Telefonáljon: MEtuchen 6-2383. HÁZIMUNKÁRA es tiszta főzésre, íkönnyü mosásra keresünk asszonyt. ;Uj ház, 2 iskolásgyermek. Bentla­kással, saját szobában és fürdővel. Jó fizetés. Referencia. Telefonál­jon: Kilmer 5-5075. tást rendez a Szent László Hall konyhájában. Bartha Jánosné elnök és Vasváry Miklósné tit­kár a vezetőség nevében e hely­ről is kérik a tagságot és az össz­­magyarságot e vállalkozás támo­gatására ! GERE SÁNDOR és neje, 84 Walton St., Nixon-i honfitársa­ink az elmúlt vasárnap ünnepel­ték boldog házasságuk 25-ik év­fordulóját. A Lincoln High­­way-n egy szép haliban rendez­tek sikerült “ezüstlakodalmat,” amelyen több mint 40-en vettek részt, rokonok és jóbarátok. A vendégek között volt Mrs. Gere testvére is, Pennsylvaniából. Az ünnepelt házaspárt sok szép a­­jándékkai és szerencsekivánat­­tal halmoztak el ez alkalomból, melyekért ők e sorok utján is há­lás köszönetét mondanak. (Folyt, a 3-ik oldalon) FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A New Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya havi rendes gyűlését 1954. no­vember 19-én, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén nov. 19-én, pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidi] 75 cent és négy haláleset: $3.00, összes havi illeték $3.75. Tagtársi tisztelettel: GÖDRI MIHÁLY, titkár A Szent László isko­la 40 éves jubileuma A new brunswicki Szent László egyházközség néhai Szeneczey János alapító-plébá­nos idejében épült iskoláját 1914 szeptember 6-án szentel­te fel McFaul Jakab trentoni püspök. Azóta az Isteni Sze­retet Leányai apácarend tag­jai munkálkodnak ott a gyer­mekek lelki és szellemi előha­­ladásán. Ezt az áldozatos mun­kát akarja az egyházközség apraja-nagyja hálásan megkö­szönni és elismerni. Az iskolá­nak a negyven év alatt volt minden tanulója találkozni akar az őt tanító kedves nővé­rekkel. A jubiláris ünnepség no­vember 28-án, vasárnap, a dél­előtt 11 órai ünnepélyes nagy­misével kezdődik, amelyen résztvesznek a jelenlegi kedves nővérekkel együtt mindazon életben levő nővérek, akik az iskolában valaha is tanítottak. Mise után 1 órakor csuán az ő részükre ebédet szolgálnak fel a Szülők Egyesülete tagjai a Szent László teremben. Ugyan­ott d. u. 2-től 4-ig fogadják a kedves nővérek a volt összes ta­nítványokat. Őt órakor vacsora lesz az iskola volt növendékei részére. Utána tánc éjfélig. Ze­nét a Kára-Németh zenekar szolgáltatja. Középkorú nő általános házimunkára és olykor-olykor gyermekre vigyá­zassa (baby sitting) kerestetik. Re­ferenciákkal. Telefonáljon: ME­tuchen 6-4299, este 6:30 és 7:30 között.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents