Magyar Hirnök, 1954. január-június (45. évfolyam, 1-25. szám)
1954-06-24 / 25. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1954. JUNIUS 24. Horváth Jo Ann 26 Meeker Ave. Nixon Balogh Ida* 33 Guilden St. Balogh Mária Vineyard Rd. Box 82 Fleming M. Elaine* 16 Lafayette St. Gowen M. Margaret 61 Lufberry Ave. A KOKÁRDA Irta: GYÓNI GÉZA Mikor gránát bőgött, mikor bomba csattant; Mikor ezer ördög fütött ezer katlant; Mikor rémült lelkek robbanástól féltek, Hej, más voltfa dörgés . . . hej, más volt az ének: — Jó magyar, hü magyar, hős magyar levente, Kell Rákóczi-nóta, kell-e Kosiuth-mente? Kell nemzeti zászló, Petőfi kokárda? Itt van, nesze, rakd fel, hősi magyar gárda! Mikor gránát bőgött, mikor mennykő vágott, Mikor hideglelés rázta a világot;; Mikor, mint a fáklyák, úgy égtek a falvak, Hej, de másként szóltak, de másként szavaltak: — 4» magyar, hü magyar, Isten katonája, Kell magyar vezényszó, kell magyar kokárda? Magyar szóval akarsz menni a halálba? Parancsolj, jó magyar, katonák virága! Mikor gránát bőgött, mikor összecsaptak, Mikor a kegyencek két Istent becsaptak, Mikor fogyva-fogytak a hü regimentek, Hej, más volt az ének, amit énekeltek: — Jó magyar, hü magyar, hűséged meghatott, Hited és királyod te el sohsem adod. Hitedért berohansz száz halál torkába S nem kell jutalom se, csak ez a kokárda. Mikor gránát bőgött, akkor úgy szerettek, Hej, merre porladnak a hü regimentek? Hej, merre fehérük szent testük, a űrága? Nem maradt belőlük, csak ez a kokárda. Csak ez a kokárda, de vérükkel festve, — Másnak cifra cafrang, nekünk Krisztus teste, Üdvösség, becsület, önérzet-teremtö, Hős múlt, véres jelen s az egész jövendő. Mikor gránát bőgött, ki merte bántani? Golyók közt, halál közt nyílhattak szirmai; Golyók közt, halál közt ugyan kinek ártott, Ha keblén viselte, mint halál-virágot? S most, itt, pulya döglés rontó közepébe A magyar melléről éppen most tépnék le? Most, mikor az ég is a magyarnak kékül, Ki mondja, hogy éljen becsülete nélkül? Ki mondja, hogy menjen királya elébe, Hogyha becsületét melléről letépte? Ki mondja, hogy legyen jó katona újra, Hogyha a nemzetét előbb lehazudja? Most, mikor öt fronton omlik el a vére; S Rigától Bagdadig magyar megy előre; Most, mikor minden nap magyar vérbe mártják, Ki meri bántani most ezt a kokárdát?! (Krasnojarsk, 1916.) SCHWARTZ—79 FRENCH STREET A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol fürnitür?^? 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán New Brunswick, N. J. Tel. KI 5-6385 Boelhouwer J. Ruth 142 Hamilton St. Dudás M. Ilonka 181 Codwiss Ave. Farkas K. Elsie* 63 Richardson St. Findra M. Elsie 287 Neilson St. Gyarmati Lajos 328 Woodbridge Ave. Horváth A. Viola 28 Plum St. Kankula Zsuzsanna Rfd. 4, Box 224 Kerekes L. Irén 502 Georges Rd. Kőszeghy Zsuzsanna 185 Albany St. Tömöri A. Róbert 247 Hamilton St. Mészár E. Vivian* 71 Jersey Ave. Morris M. Kathryn 60 Plum St. Nagy Betty Ann 270 Hale St. Nagy M. Karolina Rt. 3, Box 229 Nagy J. Margit 69 Schureman St. Nagy S. Mária 378 Hale St. Kálmán V. Ida* 95 Highland Ave. Jones V. Adél 71 Wycoff St. Orlick T. Dorottya 110 Prospect St. Simko János 93 Franklin St. Zoltán Irén 50 City St. A LEGJOBB HÚSOK finom készítmények várják vevőinket ! Valódi óhazai módon készült magyar FÜSTÖLT KOLBÁSZ Finom fehér, vagy véres HURKA SZALONNA, SONKA A legjobb fűszer és élelmiszer-áruk MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! KELLER'S MEAT MARKET 181 FRENCH ST. Ingyen Házhoz Szállítás TEL. CHarter 9-3570 Töreky L. Emma Rd. 3, Beverly Ave. Tóth D. Béla Rt. 26, Livingston Ave. Várady J. Eleanor 146 Hamilton St. Vig J. Priscilla 410 Livingston Ave. Wilhelm Erzsébet* Franklin Park Zabadick Eleanor 508 Georges Rd. Sohonyay J. Béla, (106 Somerset St.) valamint Kovács Irén arcképei hiányoznak. — (* a csillaggal jelzettek a National Honor Society tagjai.) Németh J. Lujza 103 Haverford St. Kulchár M. Ottó 12 Prospect St. Párisi Josephine 7 Rutgers St. Olasz Edward 1 Lorrain St. Orlick Sándor 49 Highland Dr. Orlick C. János 14 Herbert Ave. HALLGASSA VASÁRNAPONKÉNT Endrey Jenő és Pádly Margit RÁDIÓ-MŰSORÁT W/T Ttl ÁLLOMÁSRÓL W JjID (1190 ke.) Délután 3-tól 4-ig STEVE CHONKA MOTOHS, Inc. 33 Jackson St. So. River, N. J. POLÁNSZKY BÉLA magyar hentes és mészáros üzletében naponta friss húsok, óhazai módra készült kolbászáru, friss és füstölt sonka, szalonna New Brunswick Provision Co. 75 French St. Tel. Kilmer 5-1815 Gyönyörű szürke árnyalatú PORCELÁN EDÉNY készletet gyűjthet össze magának ha ellátogat minden HÉTFŐN és KEDDEN a New Brunswick-i STRAND Ví.gy a South River-i CAPITOL moziba. Minden nő kap egy edényt belépőjegyével és csekély kezelési dijjal. KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállit a Varga Oil Co TEL. CHarJer 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos A NEW BRUNSWICK SENIOR HIGH SCHOOL EZIDÉN VÉGZETT NÖVENDÉKEI közül azoknak az arcképét közöljük itt, akik magyar szülők gyermekei, illetve magyar rokonságnak. (A képeket Papp Géza tanár szerezte meg lapunk számára) Papp Ilonka 17 Lewellyn Pl. Rector Mária 305 Seaman St.
