Magyar Hirnök, 1953. július-december (44. évfolyam, 27-53. szám)
1953-12-03 / 49. szám
1953. DECEMBER 3. MAGYAR HÍRNÖK TÖRTÉNT VALaMI aminek hírét nyüvar>03ságr£ szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hírt és mi szívesen közread.]uk lapunkban MIELŐTT leragasztjuk a külföldre szóló levelet, álljunk meg egy percre és gondolkozzunk: sikerült-e barátot szerezni Amerikának? McCarthy (Folyt, az 1-ső oldalról) eszméjének, mint 1776-ban vagy 1861-ben. Akik McCarthyt elítélik: erre hivatkoznak, akik tapsolnak neki arra, hogy épen ezek a szabadságjogok forognak veszélyben, ha eltűrjük a kommunisták beszürődését. Szerintük McCarthy működésével fontos szolgálatot tesz az ország és az egész világ szabadságszerető népeinek. Az amerikai nép véleménye megoszlik McCarthy szenátor méltatásában, de a túlnyomó többség véleménye megegyezik a kommunizmus vísszatuasitásában és szabadságunk értekelésében. Ez az alapvető igazság és csak akkor fordíthatjuk meg a külföld kedvezőtlen bírálatát rólunk, ha meggyőzhetjük őket erről az igazságról. De más tényeket is le kell szögeznünk. Azok akik a külföldön ellenzik McCarthy szenátor módszereit, gyakran kérdezik: miért nem tesz Eisenhower elnök valamit ellene? A felelet erre az, hogy McCarthy Wisconsin állam törvényesen megválasztot tszenátoha. Mint a többségi republikánus párt tagja, a kormány működését ellenőrző szenátusi bizottság elnöke. Nem mozdítható el ez állásából sem az Elnök, sem az amerikai nép kívánságára. Wisconsin állam szavazóitól függött, hogy megválasszák-e, vagy hogy 6 évi működés után (1958-ban) újból megválasztják-e? Időközben joga van minden kiváltsághoz, ami a szenátus tagjának kijár. Ez természetes! A külföldieket arról is fel kell világosítani, hogy McCarthy szenátor nem képviseli Amerikát, úgy ahogy a maroknyi amerikai kommunista sem. A mi országunk sokkal nagyobb, nézeteink sokkal változatosabbak semhogy egyetlen ember tevékenységeiben megnyilatkozhatnának. Időnként minden országban megtörténik, hogy olyan személy jut szerephez, akiről az újságok sokat Írnak, dicsérőleg és kárhoztatólag. Amerikában azonban gyakran hamar letűnik az ilyen ember csillaga. Nem bűn McCarthyban hinni, vagy McCarthyt elitélni. Nem fontos, hogy külföldre irt leveleinkben dicsérjük vagy kárhoztatjuk-e? Ami fontos, az, hogy hangoztassuk, hogy az amerikai nép tűrhetetlenül hisz a szabadságban és az egyéni jogokban és hogy az amerikai nép többsége, ha úgy érzi, hogy ezek a jogok veszélyben vannak — akár Ko-TÜZIFA ELADÓ East Jersey Lumber Co. 16í> Essex Ave. (Lincoln Highway) Metuchen, N. J. Telefon MEtuchen 6-0726 Repülő-jegyek Hajó-jegyek — Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot. The KOSAMIm 22 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon CHarter 9-6100 DECEMBER 6-ÁN Vasárnap a volt EUROPA mozi helyiségében SZÍNES KÉPEK érdekes bemutatója Rendezi TEMESSY ISTVÁN , New Brunswick magyar egyházi, kulturális, egyesületi és gazdasági élete, valamint színes képes riport Amerikáról, hírességekről, stb. (Saját magát és ismerőseit fogja látni a vetített képekben) Meglepetés: 1953-ban készült színes mozifilm, stb. Előadások kezdete d. u. 2, este 6 és 9 órakor Jegy ára adóval együtt 60c, kasszánál adóval 75c PRICES INCLUDE FEDERAL TAX *Minden óránkkal a megbízható LEO KAHN egy évi ingyenes javítási garanciát adjuk! A legnagyobb, legkedvezőbb árak melletti választékot hires órákból nálunk találja az egész államban! * ‘A kék-fehér gyémántok háza, amit érték épített!” LEO KAHN AZ ALBANY ÉS NEILSON UTCÁK SARKÁN NEW BRUNSWICKON Ugyanezen a helyen vagyunk már több mint 40 éve A Public Service-el átellenben! • Butova “Watertlte” watches stay “Watertlte" as long as the crystal Is Intact, the case unopened. Only If a competent Jeweler replaces crystal or closes case will the “Watertite’* qualities be maintained. A FRENCH, STREET-I KERESKEDŐK EGY ÉLETRE SZÓLÓ LEHETŐSÉGET KÍNÁLNAK ÖNÖKNEK:-^NYERJE*« MEG EZT A SZÉP 1954-ES PLYMOUTH AUTOMOBILT Vásároljon az ön kedvelt “French Street”-i üzletében DECEMBER 31-IG bezárólag s vásárlásai alkalmával nyeremény-szelvényt kap. Ön lehet az a szerencsés, aki megnyeri ezt a nagyszerű uj kocsit! — Készséggel állnak rendelkezésére a FRENCH STREET' MERCHANTS OF NEW BRUNSWICK, N. J. Az ön dollárja mindig többet vásárol a French Street-i üzletekben ! Van bőven parkolóhely mindig a French Street-en! reában akár otthon — meg fogja azokat védeni — mindhalálig. Common Council A New York 11-ik utcai Függ. Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. 11 -ik utca Telefon: MU 6-4889 GYÜLEKEZETI HÍREK — Vasárnap, dec. 6-ikán délelőtt 11 órakor adventünnepi istentiszteletet gyakorol a 206 East 11-ik utcai lewyorki gyülekezet. Este 71/2 őrskor Nt. Béky Zoltán esperes efyházlátogatást és szentföldi ltjáról filmelőadást tart a 11-ik utcai egyházban. Az elmúlt hétéi Vass Lajosné Jolánkát a Lenox Hill hospitalban vigasztaló látogatásban; Elek József nasyhalászi illetőségű magyar testvért volt perth amboyi lakost a Jamaica-i Queens General hospitalban urvacsorai sákramentimban részesítette a gyülekezeti lelkipásztor. Budinszky Géza és neje Czéh Kornélia Miani, Floridából az elmúlt héten New Yorkban tartózkodtak; Tiszt. Szabó Jenő és neje a Johnston, Penna.-i egyház lelkéss a hálaadás napját szüleinél, Clifton, N. J.-ben töltötték. Tiszt. Szabó Jenőék és Budinszky4k ü d v ö z 1 etüket küldték a 11-ik utcai egyház tagjaihoz. — Vasárnap d. e. az istentiszteltek előtt és után a gyülekezeti lelkipásztor vallásos oktatást a< a 10 évnél idősebb iskolás nö7endékek tanítására. UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZÍÜLDÉST, SZERE'ETCSOMAG KÜLDÉST, BE^ NDORLÁSI 1YEKET Ingatlan Adás-vételt, Mindenfata biztosítást, iratok ^készítését negyedszázáé óta pontosan, lelkiismeretiben intéz BÍRÓ PÉTER és FIAI irodája 98 FRENCH ST. New Bninsw-ck, N. J. Tel. CHarter 7-7993 Dec. 13-ikán, vasárnap Nt. Ábrahám Dezső Roeblingi lelkész és Ladányi Zsigmond szószéket cserélnek. Agner Louis és cs. Hadar James New Brunswickról, Mrs. Esther Buda, Mrs. Mary Chomos; G. Strepka, Kora Árpádék adományokat adtak a 11-ik utcai gyülekezet támogatására. Pálcza János most Frenchtown, N. J.-i lakos, akit hazafias és vallásos költeményei után is sokan ismernek az elmúlt héten New Yorkban tartózkodott. AJÁNDÉKESTÉLY: A 206 East 11-ik utcai egyházban évről-évre nagy esemény a szórakoztató ajándékestély. A Templomsegélyző Nőegylet • ezévben most szombaton este 8 órakor rendezi meg az ajándékestélyt. Minden férfi és női vendég értékes ajándékcsomagot kap a Nőegylettől. Makula Kálmán és zenekara szórakoztat. Adakozás 1 dollár. Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra S1MKÓ SÁNDOR és fiai Virágváza 93 Franklin Ave. Tel. Kilmer 5-4234 Válasszon nálunk KARÁCSONYI AJÁNDÉKOKAT Vegyen ajándékszelvényt s adja azt ! Alsó ruhák 32-52 számig. Extra-nagy számokból is van készletünk Várandós anyák részére uj évre szép uj ruhák érkeztek Jöjjön be ingyenes megbeszélésre valamelyik füzöszakértőnkkel RELLÁS CORSET AND MATERNITY SHOP 50 Paterson St. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-2912 I TEGYE BOLDOGGÁ “ŐT”... í r. neki kényed | adjon nem Karácsonyra “RABHOR” KÖPENY mar Tegye kényelmessé és kel| lemessé az ő pihenő óráit egy remek kinézésű, kitűnő házi-köpennyel ... az otthon töltött órák, teíevizió-nézés, stb. kényelmére .. . Nálunk válogathat finom köpenyek közül, akármilyen termetre, akármilyen egyéniséghez illőt talál, egyszerű, vagy cifrább kivitelben, szép színekben, bárki Ízlésének megfelelően. mar Árky Jenőné, tulajdonos Mrs. Vilma Kovács Magyarul beszélünk! DAVIDSON BROS B0I-SÖR-PÁLINKA ÜZLET “Varsity” és ‘Manhattan’ PIZSAMÁK Kívánjon neki “szép álmokat” hires gyártmányú pizsamáink valamelyikében . . . Oly kényelmes az alvás benne ... és oly kellemes a felébredés. “INTERWOVEN” gyártmányú I PAPUCS-ZOKNIK $3.95 269 GEORGE ST^ A Davidson Super Market • mellett Tel. Kilmer 5-0065 Golden brmT PREMIUM AGED AQ SOR Z 24 kannás doboz Megér $4.-t doboza! DAVIDSON’S Betét nélküli í!\ SÖR 2 79 24 üveges doboz %” foam rubber (gumi-hab) talpa van és 100%-os gyapjúból szőttek, szépen megtűzdelve, sokáig eltartanak. INGYFÍ HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK MINDENT ! Aentiek kizárólag csak Davidsonnál kaphatók ! 3 $7.95 ■ -tői iBOO A VILÁG LEGJOBB ÓRÁJÁT TESSZÜK FÉLRE ÖNNEK ENNYIVEL ! BlILOVA "Gift of a Lifetime" $<9.951 V „I I I Kész bútor-huzatok az I ünnepekre! EZ A MI KÜLÖNLEGESSÉGÜNK ! REFRIGERATOROK — KÁLYHÁK — LEFEKTETETT LINÓLEUMOK ELIiMERT SZAKÜZLETE A VÁROSBAN FII t* U 9 © FURNITURE Hun 0 COMPANY 242-24 Neilson Street New Brunswick, N. J. Az Albany és Washington St. között) 359 GEORGE SIRm-" I Nyitva esténként 9 óráig