Magyar Hirnök, 1953. január-június (44. évfolyam, 4-26. szám)

1953-03-05 / 10. szám

6-ik oldal MAGYAR HÍRNÖK 1953. MÁRCIUS 5. Egyleti Kalauz NEW BRUNSWICK! ELSŐ MAGYAR SZT. IMRE HERCEG FÉRFI ÉS NŐI BETEGSEGÉLYZŐ ÉS TEMET­KEZÉSI EGYLET Központi főosztály: Gyűléseit tart­ja minuen hó második vasárnapját követő péntek esti 8 órakor a Szent László iskola gyüléstermében. Elnök: Fazekas Károly, alelnck: Küplen János, titkár: Gödri Mihály, P. O. Box 601, lakás 20 High St.. New Brunswick, N. J. jegyző: Szabó Bálint 15 Robinson St., ahol a betegek jelentendők, pénztárnok: ifj Starnber­ger Géza, segédpénztámok; Szül Sándor Fő és női osztály ügykezelő­je: Horváth István; osztályok törzs­könyvvezető: Küplen János, ifj. osz­tály ügykezelő: Monek Károly, főel­lenőr: Varga Sándor, számvizsgálók: Varga Gábor, beteglátogató: Gáli Ferenc, jogtanácsos: Ifj. Starnberger Géza. Hivatalos lap: Magyar Hírlap. 'NŐI OSZTÁLY Gyűléseit tartja minden hó hauna dik vasárnapját követő hétfőn a Szent László teremben. Elnök: Bartlia Jánosné; alelnök és Ifijusági osztály vezetője: Bor Antaíné; jegyző: Bod­nár Istvánné, ahol a betegek bejelen­­tendők (232 Somerset St., New Brunswick, N. J.), levelező titkár és lajstrom vezető: Vasvári Miklósné, 16 Hartwell St., pénztárnok: Kiss Mátyásné, segédjegyző: Foczmar. Józsefné, pénztári ellenőr és szertár­nok: Polgár Mihályné; beteglatoga­­tók: Szabó Istvánné, 27 Brookside Ave., helyben; Begola Józsefné, Lin­­denau; ajtóőr Matyi Györgyné. I- ő osztály, Paulsboro, N. J. Elnök: Czirják Gábor, titkár: Ruszkai János, 215 West Buck St. Paulsboro, N. J. 3-ik osztály, Steubenville, Ohio. — Elnök és titkár: Ber.de Márton, 340 Bates St. 5-ik osztály, Sharon, Pa. — Elnök: Baba József, titkár: Farkas György. 251 Florence St. 7-ik osztály, Weirton, W. Va. — Elnök: Fodor Lajos, titkár: Antal Já­nos, 3932 Washington Street. Holi­days Cove. W. Va. 9- ik osztály, Youngstown, Ohio — Elnök Guyt Ferencné, titkár: Boucz János, 158 N. Hartford Ave. Youngs­town, Ohio: 10- ik osztály, Bonhamtown, N. J.-— Elnök: Papp Gyula, titkár: Ferenci József, Rfd. 1 Box 36-K Perth Am­boy, N. J. ' II- ik osztály, Flemington, N. J. — Elnök: Rehocsik Mihály, titkárő Har­wick Mihály, Rd 2, Bóx 15, FJeming­­ton, N. J. 12- ik osztály, South River, N. J. — Elnök: Kopor Sándor, titkár: Kramlj József, 34 Florejice St. 13- ik osztály, Perth Amboy, N. J — Elnök, tikár: Horváth Gábor, 395 Keene Street. 14- ik osztály, Newark, N. J. — El­nök és titkár: Milák István, 12 McKav 15- ik osztály, Avenel, N. J. Titkár: Kocsis János, 350 Avenel St. Avenel, N. J. 16- ik osztály, Martins Ferry, Ohio. — Elnök: Visnyánszky Pál, titkár Gazda Ferencné, 507 N. Zane High­way, Martins Ferry, Ohio. 17- ik osztály, Woodbridge, N. J. — Elnök és titkár: Koblasz János, 36 Rector St., Woodbridge, N. J. IS-ik osztály, Linden, N. J.—-Gyű­léseit tartja minden hó első szerdá­ján a Maple Street-i Magyar Otthon­ban. Elnök: Horváth Gyula, titkár: Klempa JTerenc, 13 North Ave. E Cranford. N. J. N. .1. MAGYAR EGYLETEK EGYE­SÜLETE NEW BRUNSWICKl 1-SÖ OSZTÁLYA Gyűléseit tartja minden hó máso­dik csütörtökön este 7 órakor a Somerset és Division utcák sarkán levő református teremben. Ugyke zelő: S. Riczko, 80 Central Á.ve. Ellen­őr: Magyar Gábor. Panaszok v. bár­milyen jelenteni való az osztály ügyke zelőjéhez jelentendő akár Írásban, a­­kár szóban, vagy pedig a gyűlésen. Egyletünk korszerinti fizetéses ala­pon működik s jó biztosítást ad tag­jainak. Tagfelvétel ügyében kész­séggel megad minden felvilágosítást az osztály ügykezelője. RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜLET NEW BRUNSWICKl 19-IK OSZTÁLYA Gyűléseit tartja minden hónap 3- ik péntek estéjén fél 7 órai kezdettel a Somerset-uteai Magyar Református Egyház iskolahelyiségében (Somerset & Division Sts.) — Elnök: Kovács István; alelnök Kovács Károly; titkát Farkas József (54 Division Street); pénztárnok Keszler József; jegyző és ifjúsági ügykezelő: Deák Károly; férfi beteglátogató Kosa András; női beteglátogató özv. Haluska Józsefné. SZENT MARGIT EGYLET New Brunswick osztály: Elnök: Ádám Mihályné, titkár: Gödri Mihályné, jegyző: Pataki And­­vásné, pénztárnok: Dolgos Antalné, beteglátogató: Sass Antalné, ellen­őr: Donald Istvánné. Az osztály gyű­léseit tartja minden hónap harmadik szerdáján este 7 órakor a Szent László Hallban. Perth Amboyi Osztály: Elnök: Horváth Lajosné, titkár: Andrássy Gyuláné, jegyző: Prekoj Ferencné, pénztárnok: Orvetz Imré­­né, ellenőr: Mrs. Mary Krilla, beteg­látogatók: Matesz Istvánné és Dudás Janosné. — Gyűléseit tartja minden hónap utolsó vasárnapján este 7 óra­kor a Cortland St.-i teremben. Woodbridgei osztály: Elnök és ügykezelő: Széles Meny­­hértné. KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J.| Varga Gyula, tulajdonos Éva köntörfalazás nélkül tért a tárgyra: — Anyám a holnap délelőtti esküvőn feltétlenül parádézni a­­kar a karkötővel. Az ékszer ked­véért jár eljegyzésekre, lakodal­makra és keresztelőkre. Viszont a családi ereklye reménytelenül elveszett. Nincs más hátra te­hát, mint hogy valaki betörj ön­­hozzánk és elrábolja a karkötőt. Jimmy úgy nyekkent hátra az ingó dobogón, hogy a macska ijedt nyávogással kiszökkent az öléből és a kuckójába menekült: — Mit beszél? Elrabolni az ékszert, ami nincs? Éva szelíden megfogta a fiú kabátján a legfelső gombot és csavargatni kezdte: — Ma este hazamegyek, mint aki vikendről jön és az eldugott kulcsokat átadom az anyámnak. Éjjel aztán betörnek hozzánk, elviszik az üres kazettát és a rabló kereket old ... Jó szüleim természetesen azt fogják hinni, hogy a kazettával együtt a kar­kötőt is elrabolták. Érti már, kedves Jimmy? Puff a gomb leszakadt. A fiú elámult a lány csavaros eszén. Nem közönséges teremtés, annyi bizonyos. Egy liba ilyenkor só­savat iszik, vagy felvágja az e­­reit, vagy sután bevall mindent és hagyja, hogy eszméletlenre pofozzák a bősz szülők. De Éva ravasz, mint a kígyó és okos, mint a nap. Határozottan impo­nált neki a lány és szive mélyén túláradó hálát érzett ebben a percben : hisz ha a trükk sikerül, őt is mentesiti rettentő kötele­zettségei alól! No persze, ez nem jelenti azt, hogy gyáván kereket akar oldani. Szavát adja, hogy ha örvendetes fordulat áll be a sorsában — elvégre Ameriká­ban mindenkinek megvannak erre az esélyei — és meggazda­­erre az esélyei — és meggazdag­szik, kétszeresen fogja vissza­téríteni a karkötő árát! Igen, ez a tétel továbbra is ott áll majd Frank Van Syckle Használt Autó telep 259 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK. Tel. CH 7-4160 New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO. 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos • Finom minőségű bútorok áruháza 1921-óta Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. CH 7-2806 New Brunswick JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyer­mek hajvágás, beretválás. Fej és arcbormaszálás, baj­festés, shampoo. Urbán Gyula Hazai fiismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket a tartozik rovatban, és az első adandó alkalommal kamatostul téríti vissza! — Értem! — derült fel a fiú arca — káprázatos ötlet! De mondja csak, hol találunk olyan megbízható embert, aki erre az alibi-betöi’ésre vállalkozik? Éva egészen közel hajolt hoz­zá, hogy Jimmy mellében fur­csán megbizsergett valami és rejtélyes mosollyal súgta a fü­lébe : — Én már találtam... — Ohó! — örvendezett a fiú — sejtem kiről van szó! Olivért bérelte fel! Éva tagadón rázta a fejét: — Hogy aztán másnap az e­­gész városnak kifecsegje a tit­kunkat? Nem, Jimmy, ide egész ember kell, talpig férfi, aki nem retten meg a veszedelmektől és hallgat, miként a sir! A fiú szeme elfátyolosodott és kutatón pillantott a lányra: — Most aztán igazán nem tu­dom kire eshetett a választása... Éva hegyeskörmü mutatóuj­ját a fiú mellének bökte, akár egy nyi Ívéget: — Magára! Jimmy kagylót ormá j u füle paprikavörösre gyűlt, akár a frissen égetett cserép és a szája széle megvonaglott, mint a lőtt nyúl lába, amely utolsót rúg az árnyékvilágba: — Énrám...? A lány a karjába kapaszko­dott és hozzásimult, könyörgőn és egyben parancsolón, szerel­mesen és egyben ellenségesen: — Igen, maga fog betörni hozzánk, Jimmy! A jelenet erősen emlékezte­tett a bibliai József és Putifárné közismert esetére. De Éva okult a biblikus példán és szívósan fogta a fiú kabátszárnyát, úgy bogy Jimmy nem szabadulha­tott. Csak szóval tiltakozott, borzadályos elszántsággal, mint az elkárhozott lelkek a dantei bugyrok forró szurok-üstjeiben: — Nem! Soha! Ezt aztán már igazán nem! Akasztófára akar juttatni?— Kitépte magát a fo­­lyondáros karokból és fel, alá A HÉT (Folyt, az 5-ik oldalról) azt egyelőre nem lehet kiszá­mítani. Azonban meg va­gyunk arról győződve, hogy Eisenhower, a volt legna­gyobb katonai szakértőnk nagyon jól tudja, hogy milyen eszközök állanak rendelkezé­sünkre és az ő tapasztalatai alapján határozta el magát erre a döntő lépésre Eisen­hower — az elnök. Mert két­ségtelen, hogy Chiang-Kai sheknek adott szabad kéz, — ha az elég »’'ős lesz, hogy a kínai kommunistákat kény­szerítse az orosz segítség igénybe vételére, minket nyílt háborúba hozhat az oroszok­kal. Ugyanis ez utóbbiak a kínai kommunistákkal véd- és dacszövetségben vannak, de még e szövetség nélkül sem ebgedheti meg Oroszország a kommunizmus vereségét Kí­nában. Rövidesen el kell diiljii annak, hogy mily közel állunk a har­madik világháborúhoz, vagy mennyire távolodtunk el attól így tehát a harmadik világ­háború lehetősége ma papír­forma szerint sokkal közeleb­binek látszik, mint amennyire a felszín azt mutatja. Az el­lenkezőjére két eshetőség van, amikről egyhamar meg is győződhetünk. Az egyik az, hogy ha Chiang-Kai shek nem elég erős, s igy komo­lyabb zavarokat nem fog o­­kozni és igy nem lesz szükség az oroszok nyílt segítségére. A másik lehetőség pedig az, hogy nekünk valami olyan ha­talmas fegyver áll rendelke­zésünkre, hogy ezért vagy mi nem félünk az oroszoktól és nem félünk attól, hogy leszá­molásra kerül közöttünk a sor, vagy pedig az orosz fog félni attól, hogy velünk nyíl­tan próbáljon leszámolni. Ar­ra pedig, hogy oka lehet félni egy nyílt leszámolástól, uta­lunk Duff szenátornak a múlt héten tett azon kijelentésére, hogy a hydrogén bomba any­­nyira rettenetes hatású, hogy az a sziget a Pacific Óceánon, melyen mi az első kísérleti hydrogén bombát felrobban­tottuk, egyszerűen eltűnt a tengerben. Duff még azt is megjegyezte, hogy az atom­bomba ma már elavult fegy­vernek tekinthető. Mi tehát feltétlenül nagy lépéssel vagyunk előbb az oroszoknál, s hogy ilyen nagy lépésnek mi a jelentősége, ar­ra választ adhat az a tény is, hogy Japán is feladta a har­cot a Hiroshima és Nagasaki városokra ledobott atombom­bák felrobbanása után, pedig Mandzsúriában több milliós szárazföldi hadserege várta, hogy mikor kerül rá a sor az ő harci erejük igénybe vételé­re. Ha mi nyílt háborúba ke­verednénk az oroszokkal, ezt csak abban az esetben tehet­nénk meg, ha teljesen számí­táson kívül hagyhatnánk a több száz divízióból álló orosz szárazföldi hadsereget. , Bár a nyugati demokrata országok, de különösen Fran­ciaország kooperációjára a jelenlegi helyzet szerint csak mérsékelten számíthatunk és Dulles külügyminiszter Stas­­sennel együtt az együttműkö­dés megerősítése érdekében jelenleg Európában tartózko­dik és Eisenhower mégis oly nyíltan és határozottan kör­vonalazta az Egyesült Álla­mok meg nem alkudó politiká­ját, akkor biztosra vehető, hogy az oroszok a hideg há­ború eddigi előnyeit sokkal to­vább már aligha lesznek ké­pesek saját javukra olyan könnyen kihasználni. KEDDEN ESTE van náiunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon is elfogadunk Okos ember újságot olvas * Lelkiismeretes ember: előfizet MEGEMLÉKEZÉSÜL... ANNUSKÁM EMLÉKÉRE Drága jó Annuskám, immár másfél éve Hogy a sírboltodba le lettél téve, Hogy egy fej kő jelzi örök nyughelyedet S e márvány-lapon látjuk a nevedet . . . Igen, jó Annuskám, másfél éve éppen, Hogy pihensz koporsód hideg üregében . . . Itt hagytál bennünket, bár te nem akartál, Életedért minden erőddel harcoltál. De a halál keze erősebb volt, mint te, Mert az ellenfelet végül le is győzte . . . * ❖ * Drága jó Annuskám, oly távol vagy tőlünk, De üzenetünket még oda is elküldjük! Mert tudom, hogy fiaid érdekelni fognak, Akik egészségben elég jól megvannak . . . Csak az a baj, drágám, szerteszét szóródtunk, Mint a hordódongák, ide-oda hulltunk . . . Katona fiad most idegen földön jár, Akit kicsi öccse minden nap haza vár . . . Bízunk s reméljük, hogy egyszer haza kerül S a két testvér újra, egymásnak majd örül . . . ❖ ❖ ❖ Kicsi Ede fiad, akit úgy szerettél, Akit mindig féltve, kézfogva vezettél . . . Őt a nővéredhez adtam gondozásra, Nem is bíztam volna én őt senki másra . . . Ez a drága gyerek sokat mesél rólad . . . Olykor-olykor érted könnyeket is hullat, Ha kérdem, mi baja? hát mondja keservesen­­“Anyámat akarom, hol van?! — öt keresem . . . Gyermeki szív könnyeit letörlöm arcáról, S megnyugtató szóval beszélek az anyjáról. . . 1953 Amióta elköltöztél erről a világról, Azóta a kiskerted is téged sirat-gyászol . . . A virágok szirmaiból könnycseppek fakadnak, Ők is téged — velünk együtt — gyászolnak-siratnak. Olykor-olykor szedek róluk, a temetőbe viszem, S márvány-fejkövedhez szépen elhelyezem . . . Lassan ők is elhervadnak, fölötted elmúlnak . . . Száradozó virágaid ... a sírodra hullnak . . . 1951 NAGY ISTVÁN (12 Hartwell St., New Brunswick, N.J.) Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtol, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! ROLFE Mindenféle Építőanyag a padlásig A Mi Hírne­vünk a Jobb Otthonok a pincétől Legszilárdabb Fundámen­­tuma. «Bamsancanr TELEFON CHarter 7-8300 Building Materials Company 10 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, túl. ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény Irta: Tamás Istvár JÓKAI ^ ^ W i REGÉNYEK — Diszkötésben $2.50 BIZONFY (angol-magyar, magyar ARNÓTHY KRISZTA “Wanda’* A MM angol) SZÓTÁR, kötve ..................................$4.75 regény, fűzve .................. $1.40 ^ mK B Sm B1RO-W1LLER (magyar-angol, angol- Szivárvány és Carmel regények drb. 20c .BKA'.'.''' iff BÁAf magyar) zsebszótár, fiirzve ...................... $5.50 101 magyar népdal, fűz. ...................................75c WASS ALBERT: “Adjátok vissza a KOSÁRY: “History of ^bMm hegyeimet,*’ fűzve .......................................$1.40 Hungary’* — kötve ........................................$3.00 B/BB |\\ NAGY VÁLASZTÉK KÜLÖNFÉLE MAGYAR KÖNY­­Mi IV\ VEKBŐL! KÉRJE ÁRJEGYZÉKÜNKET ! \11 MII szállítjuk külföldre is ! l\m W MAGYAR HANGLEMEZEK /ff J\\ NAGY VÁLASZTÉKBAN DARABJA 95c ||V H M m nj V B A hires “BARTONE’’ törhetetlen lemezeket büszkén ajándékozhatja \ % m B uB Kérje teljes árjegyzékünket ff/ MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA JAJ M (Egyesülve a Debreczeni Hungarian Book Service-el) ^BB^M . * , 134 French Street, New Brunswick, N. J. -----Tel. CHarter 9-3791 Ml H ff I — BÉLYEGGYŰJTŐK KÉRJÉK ÁRJEGYZÉKÜNKET! — Ul

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents