Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)
1952-07-10 / 28. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1952. JULIUS 10. RÁKÓCZI NAP Julius 27-én Az idei New Jersey-i Rákóczi Napot a Rákóczi Segélyző Egyesület 18 osztálya rendezi. A nagy munkában a következő osztályok vesznek részt: 12-ik osztály Newark, 16-ik oszt., Perth Amboy, 18 és 20-ik oszt. Trenton, 19 és 156-ik oszt. New Brunswick, 24-ik oszt. Elizabeth, 25-ik oszt. Woodbridge, 26-ik oszt. Bernardsville, 29-ik oszt. Jersey City, 32-ik oszt. Flemington, 34-ik oszt. South River, 41-ik oszt. Carteret, 51-ik oszt. Passaic, 76-ik oszt Philadelphia, Pa., 100-ik oszt. Cliffside, 107-ik oszt. Baptistown, és 128-ik oszt. Kearny, N. J. Vezető szerepet ezidén a Perth amboy-i 16-ik osztály vállalta magára. A rendezőség mindent elkövet, hogy julius 27-én mindenki egy igazán felejthetetlen napot tölthessena szépen átalakított Linwood Grove-ban, ahol még esős idő esetén is 2-3 ezer főnyi közönség fér el fedett helyiségben. ‘ Rövid, érdekes program lesz. A központ és az állami képviselők is jelen lesznek. Különböző sportversenyek, a legfinomabb enni és innivalók, a Kára-Németh zenekar nagyszerű szórakoztató és táncmuzsikája teszik kozta tó és táncmuzsikája teszik majd a napot élvezetessé. A magyarság nagy találkozója lesz ez az idei Rákóczi Nap is, mint volt a múltakban. Belépő dij adóval együtt 75 cent. Külön doorprize. $500 értékű Defense Bond is ki lesz sorsolva. Délre már készen lesz a finom töltöttkáposzta és más hazai módra készült ételek, miket már annyiszor megdicsértek. Ingyen autóbusz-járat, mint a múlt évben volt. New Brunswiekról a Szt. László Hall-tól d. u. 1 órától, úgyszintén Carteretről, Woodbridgeről és South Riverről is. Minden jó Rákóczi-tagot és igaz magyar barátot szeretettel hiv és vár a Bizottság. A “UNITED STATES” nevű legújabb amerikai utas-hajó első európai útját rekordidő alatt tette meg (3 nap és néhány óra alatt) 83 év után ismét Amerikáé a “Kék Szalag,” a gyors óceán-hajózás első dija. Három uj magyar gramofon-lemez Az amerikai magyar művészet-történet újabb jelentős eseménye annak a három gramofon-lemeznek a megjelenése, amelyeket a Kára és Németh Testvérek ma már országos hirü kitűnő zenekara készített Iván Dezsővel, a magyar dalok ismert és kedvelt énekesével. A Kára- Németh Testvérek zenekara olyan izig-vérig magyar cigánymuzsikát, olyan mesterien összhangban játszott, vérpezsegtető, szép magyar zenét prezentál ezeken a lemezeken, hogy az valósággal vetekszik akármelyik hajdani hires budapesti zenéskávéház cigányzenéj ével, — Iván Dezső pedig igyekezett minden tekintetben megfelelni annak a feladatnak, amit három szép magyar hallgatónak e zene melletti eldalolása megkívánt... Az “Iván Dezső” védjegyű három uj lemez a következő: No. 117 “Nem vagyok én méltó hozzád,” — hallgató, énekli Iván Dezső, a Kára és Németh Testvérek zenekarának kíséretével. — “Ropogós a csizmám,” — tüzről-pattant tánccsárdások. — No. 118 “Piros-pettyes ruhácskádban ...” — hallgató, énekli Iván Dezső, kiséri a Kára-Németh zenekar és “Pesten csináltattam házat ...” — tánccsárdások. — 119. “Amióta asszony lettél ...” — hallgató, énekli Iván Dezső, a Kára-Német Testvérek zenekarának kíséretével, és “Nincsen pénzem ...” — tánccsárdások. Ezek az uj magyar hanglemezek'igazi amerikai-magyar művészi alkotások, amelyekre büszke lehet nemcsak Iván Dezső és a Kára és Németh Testvérek zenekara, de minden amerikai magyar ! Rádión, nyilvános zenegépekben, magánházakban, mindenütt “biztos sikert” ígérnek ezek a lemezek, amelyek a mi amerikai magyar zenekultúránk fejlettségéről és előrehaladásáról tesznek bizonyságot. A magyar zenét kedvelők beszerezhetik ezeket az uj lemezeket a Kára-Németh Testvérek zenekarának tagj ainál, vagy Iván Dezsőnél és minden ismert hanglemez-kereskedőnél. A Casimir’s Lodge nyári attrakciója Zory Péter cigányzenekara A Catskill hegyek gyönyörű, vadregényes völgyében fekszik a hires Casimir’s Lodge (Big Indian, N.Y.) ahol páratlan magyar vendégszeretettel fogadják a nyaralni vágyókat. Valóságos földi paradicsomot varázsoltak ebbe a termeszeitől áldott völgybe Kázmérék, akik mérsékelt polgári áron fejedelmi ellátást nyújtanak. Ragyogó tiszta és modern szobák (fürdővel, shower-rel) hatalmas ebédlő, udvarias kiszolgálás, versenyen felül álló magyar konyha Mrs. Kázmér személyes vezetésével, ínyenceknek való pompás cukrászsütemények, melyek Mr. Kázmér művészetét dicsérik, a hegyek mentén fekvő privát uszoda, a sportolás minden lehetősége és a tágas gyönyörű Social Hall, ahol esténként cigányzene szól és művészi műsort élvezhet a közönség, — mind egytől-egyig felejthetetlen vakációt jelentenek nyaralók számára. A Casimir’s Lodge legnagyobb attrakciója azonban a mérsékelt polgári zsebeknek megfelelő árszabás. Királyi módon nyaralunk, de polgári áracat fizetünk, amely zsebünknek megfelel. Ehetünk, ihatunk amennyit csak tudunk, mert bőségesen tálalnak (diétásoknak külön menü) és ha feljönnek a csillagok, külön szórakozást kapunk Zory Péter cigányzenekarával, a folytonosan változó művészek fellépésével. Fiatalok számára tágas tánchelyiség, színpaddal, ahol a művészekkel együtt maguk a vendégek is szerepelnek. Fourth of July week-endj éré rezerváljuk szobánkat előre! írjunk, vagy telefonáljunk a következő címen: Casimir’s Lodge, Steve Casimir, Big Indian, N. Y. Telefon: Pine Hill 3296. Nyaralni akárhová mehet — de otthonosan élni csak a Casimir’s Lodge-ban lehet! Köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetét kívánunk mondani mindazoknak, akik szerető jó fiam, illetve testvérünk SALVA ISTVÁN 59 éves korában, 1952. junius 27-én bekövetkezett gyászos elhunyta és julius 1-én, a Szent László róm. kát. templomban és a Szt. Péter temetőben végbement temetése alkalmából részvétnyilatkozatukkal felkerestek s vigasztaló szavaikkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk Ft. Bódi J. Kapisztrán plébános urnák a szép búcsúztatóért; köszönet mindazoknak, akik virrasztottak, akik a ravatalnál és a temetésen megjelentek, akik virágot küldtek, akik szentmisét mondattak, akik autójukkal kisegítettek, akik kooprsóvivők voltak; jószomszédainknak és barátainknak, akik gyászunkban velünk voltak s bármi módon kifejezésre juttatták az elhunyt és irántunk érzett jóérzésüket. A Mindenható fizesse meg jóságukat, drága halttunknak pedig adjon örök nyugodalmat a sir ölén! Highland Park, N. J. 1952. julius 10. (1702 Park Road) ÖZV. SALVA JÓZSEFNÉ sz. Kerekes Mária, szerető édesanyja Salva József és családja (Perth Amboy) Salva Pál és családja (Fords) Salva János és családja Salva Vera Salva Helen, férj. Csonka Ferencné (Florida) Salva Margit, férjezett Szabó Bertálanné az elhunyt testvérei HASZNÁLT KOCSI SPECIÁLUNK E HÉTEN: 1946 DODGE 2-AJTÓS SEDAN • RÁDIÓVAL • NAGYSZERŰ ÁLLAPOTBAN • IGAZÁN Jó VÉTEL ! CSAK: ^25. Frank Van Syckle, inc. 159 New Brunswick A ve. Tel. PE. 4-0591 PERTH AMBOY, N. J. Igazolt veteránoknak 36 hónap a fizetésre! ÁLTALÁNOS HADKÖTELEZETTSÉG Az általános hadkötelezettségét majdnem minden európai állam régen bevezette. Ezzel szemben az Amerikai Egyesült Államokban, amelyet a kommunisták háborúra való uszítással vádolnak, nincs általános hadkötelezettség. Meglehet, hogy az ellenséges propaganda körmönfont rágalmai még Amerika barátai között is hitelre találhatnak és ezért hangsúlyoznunk kell, hogy az amerikai képviselőház utoljára néhány héttel ezelőtt is elvetette az általános hadkötelezettség (Universal Military Training) bevezetését célzó törvényjavaslatot. Hagyományos amerikai elv, hogy a rendes katonaság létszáma alacsony maradjon és önkéntesekből álljon. Veszély esetén ezt a hadsereget a részben kiképzett tartalékokkal és pártatlan sorozóbizottság által az egész országból behívott legénységgel egészítik ki. Ez a rendszer jól bevált a múltban, amíg Amerika többékevésbé elszigetelten állott földrazilag és világpolitikai tekintetben. Mostanában azonban, hogy külügyi viszonylatban az Egyesült Államok vezetőszerephez jutott és a közlekedési eszközök fejlődése Amerika elszigeteltségét megszüntette, Truman elnök az elmúlt években többször megkereste a kongresszust, hogy általános hadkötelezettséget vezessen be. Az amerikai közönség egy része ellenzi a javaslatot. Azzal érvelnek, hogy a katonai kiképzés az ifjak tanulmányait megszakítja és a katonai fegyelem egyéniségük kifejlődését akadályozza. Az amerikaiak ellenzik tehát, hogy ifjúságukat katonai szellem irányítsa. Azt vallják, hogy mindenkinek alkalmat kell adni arra, hogy jövőjének alapjait akadályok nélkül építhesse ki, ami lehetetlen volna, ha mindenkinek éveket kellene töltenie katonai szolgálatban. Ennek az elvnek a hatása alatt minden amerikai, még ha egyenruhát visel is, elsősorban polgár és csak másodsorban katona. Életmódja nem változik meg lényegesen azzal, hogy egyenruhát ölt, legalább is nem az európai értelemben. így például: Minden amerikai katona szabadon élhet politikai szavazati jogával, minden amerikai katona szabadon fejezheti ki gondolatait még sajtó utján is, a Stars and Stnpes napilap révén, amelynek szerkesztősége a legénységből verődik össze és magasabb hatóságok beavatkozása nélkül íródik. Az amerikai katona sokféle előnyt élvez. így például: Előállítási áron vásárolhat meg minden árut, a hadsereg üzleteiben. — Háború alatt 10,000 dolláros életbiztosítást élvez ingyenesen. — Szolgálata alatt felesége, vagy eltartott ayja és anyja 50 dollár, 18 éven aluli kiskorú gyermekei fejenként 10 dollár átalányt kapnak a kormánytól havonta. — Ingyenes postai szolgálatot vehet igénybe. — A második világháború hadviseltjei bármilyen tanintézet kiképzését igényelhetik ingyenesen és pedig egy évnél hosszabb ideig, mint amennyit szolgálatban eltöltöttek. Kiképzésük költségeit is fedezi. A veszedelmes nemzetközi helyzet és Amerika nemzetközi felelőssége következtében lehethéges, hogy a kongresszus vé-Újabb fontos Social Security tudnivalók A Social Security körzeti irodája közli, hogy az 1951 január elsején életbelépett Social Security törvény-módosítás értelmében újonnan biztosított csoportokhoz tartozók, ha 1950 után hat negyedéven át legalább $50 keresetük volt, immár a Social Security által biztosítottak közé tartoznak. E csoportok állandó háztartási és farmmunkásokat, nem haszonra dolgozó szervezetek alkalmazottait és az önmaguknál alkalmazottakat (Selfemployed) foglalják magukban. Ez utóbbiak most biztosítva vannak, ha a múlt és a mostani évben legalább $400 tiszta keresetük volt. E biztosított személyek hozzátartozóinak illetmény jár halálesetre, úgyszintén 65 éves korban vagy később történő nyugalombavonulás esetén nyugdíj illeti meg őket. A 75 éveseket akkor is megilletik a kifizetések, ha tovább is dolgoznak. McCoy figyelmeztet, hogy az özvegyeknek, h á t r a h agyott gyermekeknek, szülőknek jutó illetmények gyakran dollárok ezreire rúgnak. A nyugalomba vonuló biztosított legmagasabb illetménye most $80. Felesége 65 éves kora után havi $40-ig részesülhet illetményben, vagyis a maximális összeg, amelyet férj és feleség együtt kaphat egy év alatt $1440. Mindazon munkások, akiknek 1950 után hat olyan negyedévük van, amely Social Securityvel van fedezve, az illetményeiket az uj törvény-módosítás értelmében nem az 1937, hanem az 1950 évi bérek alapján kapják és ez a legtöbb esetben megasabb illetményeket jelent, mert az 1950 évi bérek sokkal nagyobbak voltak, mint az 1937 éviek. Farm-tulajdonosok és farm operatorok, valamint háziasszonyok, akik állandó segédmunkást tartanak, regisztrálni kötelesek a Collector of Internal Revenue adóhivatalnál, ha ezt eddig nem tették meg. Alkalmazottá tik béréről szóló jelentések elmulasztása e munkásokat és családjukat megfosztja a Social Security értékes kedvezményeitől. Részletes információk és röpiratok a Social Security Hivatalban kaphatók. Nyugalomba vonult munkások vagy az elhalálozottak hozzátartozói haladéktalanul kérelmezzék illetményeiket e hivatalnál, nehogy a késedelem miatt anyagi kárt szenvedjenek. AZ ACÉL-SZTRÁJK Amerika egész gazdasági életét befolyásolja. Az eddigi acél-veszteség 10 millió tonna s ezt minden acéllal dolgozó ipar erősen meg fogja érezni; elsősorban az autógyárak és az építőipar. A munkanélküliek száma máris erősen emelkedik, az acélárak felmennek s az infláció veszélye egyre nő ... Fizessen elő a Magyar Hírnökre gül mégis az általános hadkötelezettség mellett fog dönteni. Ha ez megtörténnék, ne felejtsük el, hogy Amerika ezt csak hoszszas megfontolás után és csak kényszerhelyzetben teszi meg. Egyenruhában, vagy anélkül, az amerikai elkészült arra, hogy veszély esetén megtegye a kötelességét. A távoli és közeli múlt elegendő bizonyságot szolgáltat erre nézve. Verbuválják az amerikai ‘Idegen Légiót’ Az amerikai idegenlégió számára tovább folyik a sorozás Európában. Menekült férfiak, hontalan fiatalemberek ezrei jelentkeztek felvételre, de a sorozóbizottság válogatós. Ötezer jelentkező közül csak párszázat találtak alkalmasnak. Nemcsak fizikai feltételeket, de azt kívánják, hogy, aki a hadseregbe lép, az független legyen, hozzátartozók, családtagok nélkül. Nős férfiakat nem fogadnak az idegenlégióba. A korhatár 18-35 év. Német polgár, vagy az Atlanti Szövetség keretébe tartozó polgárok ugyancsak alkalmatlanoknak minősülnek. A cél, hogy a vasfüggöny mögötti népek fiaiból toborozzanak erős, 12,500 főből álló sereget. Ezek aztán, háború esetén a szovjet ellen fognak küzdeni, hogy felszabadítsák hazájukat a vörös terror alól. öt év után a légionisták amerikai polgárjogot nyernek. Nemcsak Európából, de Dél- Amerikából és Ausztráliából is érkeztek applikációk a sorozóbizottsághoz. A jelentkezők között többszáz magyar van. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! Uj előfizetők, régi előfizetők felhasználhatják az alábbi szelvényt Lapunkat megrendelni óhajtó uj előfizetők az utóbbi időben gyakran kérdezik tőlünk, vagy másoktól, hogy hol és hogyan lehet előfizetni. Itt közlünk egy szelvényt, amit akár uj, akár régi előfizetők kitölthetnek s a pénzzel együtt egy borítékba téve beküldhetnek címünkre. Különösen távolabb lakó előfizetőink használhatják fel igen alkalmasan ezt a szelvényt a pénz beküldésekor, — azok, akikhez nem tudunk személyesen kimenni a pénz beszedése végett. Szeretettel kérjük olvasóinkat, barátainkat, ajánlják lapunkat olyanoknak, akiknek még nem jár s adják át nekik ezt a szelvényt. ITT KÜLDÖM ELŐFIZETÉSEMET Magyar Hírnök □ Uj előfizető P.'O. Box 27 New Brunswick, N. J. □ Régi előfizető Mellékelve küldök.................dollárt, mint a Hírnök egy évi (félévi) előfizetési diját. Kérem a cimszalagon a lejárat dátumát megjelölni s a lapot az alábbi pontos címre küldeni: Név: .................................................................................... Utca, házszám (Box No.) .................................................. Város, állam .................................................................;...... (Vágja ki s küldje be előfizetésével ezt a szelvényt:) GYAKORLOTT AUTÓ MECHANIKUS állandó alkalmazást kaphat JÓ MUNKA-VISZONYOK! — Jó FIZETÉS! — Fizetett szabadság és ünnepnapok — The GROSS Co. Chrysler és Plymouth képviselet 437 AMBOY AVE. PERTH AMBOY, N. J. “BRUNSWICK STUDIO” fényképészeti műterem 4 Scott St. New Brunswick, N. J. Telefon: CHarter 7-8478 (lakás: CHarter 9-0532) Markowits Sándor -óhazai magyar fényképész művészi kivitelben, teljesen uj szisztéma szerint készit arcképeket és bármilyen más felvételeket, valamint lakodalmi és alkalmi csoportképeket. AKAR ÖN finom hazai módon elkészített kolbászt, hurkát, sonkát, disznósajtot saját maga és vendegei számára az asztalra tenni?.. HA IGEN, AKKOR VÁSÁROLJON A HOME STYLE MEAT MARKET-BAN 251 SOMERSET ST — TEL. CHarter 7-6603 S0H0NYAY SÁNDOR, tulajdonos óhazai hentes és mészáros mester. Házi füstölés. — Udvarias kiszolgálás Ingyen házhoz szállítás. Bankettekre, lakodalmakra, táncmulatságokra és hasonló alkalmakra SZÓDÁT, ÉDESITALOKAT rendeljük a Beverages Distributing Co.-tól NOVÁK JÁNOS ÉS JÓZSEF magyar szódás ital szállítóktól Telefon: CHarter 9-0120 NOVAK’S Rendelje meg a hires FRANK’S édes italokat !
