Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)
1952-09-25 / 39. szám
6-ik oldal MAGYAR HÍRNÖK 1952. SZEPTEMBER 25. Director of Religious Education CSÍPŐ L. VILMA, D.R.E. Jelentettük már, hogy Csipő Lajos és neje perth amboyi tekintélyes üzletemberek lánya, — Vilma, — akit 1950-ben a New Jersey College for Women zeneakadémia osztálya zongoramüvészi diplomával tüntetett ki — ez év jun. havában a New York Biblical Seminary “Master Degree” fokozatát nyerte el. Rövid idővel azután, hogy a Vilmáéhoz hasonló felkészültség és akadémiai ranggal felruházottak neveit a Seminárium kiadta, egyik ajánlatot a másik után hozta a posta azoktól az egyházaktól, melyeknek anyagi helyzete megengedi ilyen erőknek az alkalmazását. Ezek közül Vilma az otthonához legközelebb levő ajánlatot találta a legkivánatosabbnak és egyszeri személyes interview után a First Presbyterian Church of Hempstead, L. I., N. Y., tisztelettel járó fontos állásban, mint “Director of Religious Educator”-t azonnal alkalmazta. Tudomásunk szerint a hempsteadi egyház megvan elégedve az uj D.R.E. eddigi munkáj ával. Ez a nemesszivü és komoly gondolkodású lányka a saját ákarátáböl választotta ezt az életpályát, mert harcolni akar a hite mellett és az emberi szabadság letörésére törekvő kommunista veszedelem ellen, jó akarói, barátai és minden istenfélő és szabadságszerető .ember igaz örömére. Őszintén gratulálunk Csipő Vilmának és kedves szüleinek e sikeres előhaladás alkalmából! BEMUTATJA a magyar klasszikus zeneirodalom legszebb alkotását: u SYBILL Szívélyes Üdvözlettel köszönti a Somerset Utcai Magyar Református Egyház Vezetőségét és népét CSONKA PISTA Steve Csonka Motors, Inc. Uj Chrysler és Plymouth automobilok és használt kocsik kereskedője 33 Jackson St. South River, N. J. — Tel. So. River 6-2300 és 6-2575 — New Brunswickon október 11-én, szombaton este a Szent László Hall-ban — Woodbridge-en október 18-án, szombaton este a Római Katolikus Teremben Mikó István színtársulata gyönyörű 3 felvonásos operettel indul őszi turnéjára, melynek során a fent jelzett időben és helyen nálunk is fellépnek. A 12-tagu társulatnak 3 kiváló uj szereplője van, akik most érkeztek Európából, ahol a nyugati zónában óriási sikereik voltak s az amerikaiak is elismerték tehetsegüket: Nagy Imre, Nagy Gizella és Németh József, akik alapos vizsgálat után megkapták beutazási engedélyüket Amerikába és máris színpadra képnek ... A többi művészek: Havassy Mimi (a címszerepben), Földessy Lilla, Bakos Ferenc, Mikó Zsigmond, Pongrácz István, Kovács Ferenc, Gajda Piroska és Mikó István, akik közül Bakos Ferenc szintén uj tágja a társulatnak, a volt Magyar Királyi GRATULÁLUNK és szívélyes üdvözletünket küldjük a Somerset Utcai Magyar Református Egyház nagyszerű Vezetőségének a templom-festési ünnepély alkalmából BIRO PÉTER ÉS FIAI UTAZÁSI, PÉNZKÜLDŐ és REAL ESTATE IRODÁJA 98 French St. New Brunswick, N. J. — Tel. CHarter 7-7993 — Üdvözlettel a templom-festési ünnepély és bankett alkalmából Szabó Ferenc és neje — a — HUB TAVERN ÉS ITALÁRU-ÜZLET » tulajdonosai GRATULÁLUNK a Somerset Utcai Magyar Református Egyháznak a szép temlopm-festeshez! KATKO’SH? STATION 541 Hamilton St. New Brunswick, N. J. — Telefon CHarter 7-9451 — ÜDVÖZLET a Somerset Utcai Magyar Református Egyház kitűnő Vezetőségének és népének a templomujrafestési ünnepély alkalmából Dr. Eisler Károly és Neje NEWARK, N. J. Templom Ujraszentelési o • Ünnepélye (Folyt, az 1-ső oldalról) Az egyház életében, anyagi és erkölcsi szempontból fontos szerepet töltenek be a különböző testületek. Ezek: a Férfi Kör (elnöke Horváth Sándor), a Templomsegélyző Nőegylet (elnöke Bartha Jánosné), az Ifjúsági Kör (elnöke Filep Lenke), az Énekkar (vezetője Ifj. Rácz Dezső), a Varrókor (elnöke Diehl Andrásné) és a Fiatal Nők Köre (elnöke Filep Lajosné.) Ezeknek az egyház kebelében működő testületeknek a Operaház remekhangu színésze. Mondanunk se kell, hogy' a Magyar Művész Szinház előadásai elé nagy érdeklődéssel tekint á szinpártoló magyarság, különösen amikor ilyen kitűnő összéállitásu gárdával s ilyen hires darabbal jönnek közénk. Meg kell említenünk, hogy uj^r New Brunswickon, mint Woodbridgen egy-egy helyi műkedvelő csoport vendégfelléptével bővül az előadás. A new brunswicki csoport: Kish Jolán, Szemcsák Irén, Berényi Mária, Kőszegi Zsuzsánna, Kovács Mária, Glchváry Judith és Kosztrub István. A Woodbridge-i csoport: Vargha Eleonora , Záhonyi Anikó, Papp Lillian, Fazekas Dotty, Ricék Dotty, Décsi Mária és Hatvány László. Az előadásra jegyek elővételben kaphatók a következőknél : ^ New Brunswickon: Mrs. Bodnárnál, 323 Somerset St.; Mrs. Sütő Ferencnénél, 131 Louis St.; Mrs. Horváth Véndelnénél, 1 Freeman St.; Mrs. Jelinek Ferencnénél, 169 French St.; Pauk Jánosnál, 111 French St. és Kovács Imrénél, 77 French St. 123 French St. New Brunswick, N. J. — Tel. CHarter 7-7933 — GRATULÁLUNK és üdvözletünket küldjük a Somerset Utcai Magyar Református Egyháznak a templom-festési és javítási munkálatok befejezése és templomszentelési ünnepélyük és bankettjük alkalmából! VÁSÁR! Ingyen! Ajándék! Minden vevőnknek, aki $1.59 vagy azon (elüli értékben vásárol üzletünkben, ajándékba adunk: Értéke: 1 pt. Rock Spar Varnish-t...........................................$1.06 és 1 Spred Satin Decorators könyvet.................................20 $1.26 J Csak Egy Nap ! — Hétfőn, 1952. szeptember 29-én ALBANY PAINT & WALLPAPER CO. 60 Albany Street New Brunswick, N. J. A 180 színben készülő Spred Satin és 108 szinü Tint-a-matic beszerzési helye munkája nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a Somerset Utcai Református Egyházról ma, mint egyik legpéldásabb rendben vezetett, gyarapodó, sikeres előhaladást felmutatni tu-NT. KÓSA ANDRÁS dó magyar protestáns egyházról írhatunk, amelynek vezetői vallásos és más magyar hagyományaink és értékeink féltve őrzését, ápolását, gyermekeinknek és unokáinknak szép örökségül való átadását mindenkor szem előtt tartották . . . * * *!= E sorok vigyék el a mi üdvözj létünkét és gratulációnkat is a Somerset Utcai Magyar Református Egyház kiváló vezetőségének és nagyszerű népének az ujraszentelési ünnepély alkalmából s ínondja el azt, hogy a helyi magyar sajtó, a new brunswicki magya'rság helyi lapja-nemcsak külső figyelője és krónikása a mi itteni magyar életünknek, de résztvevője, munkálkodója és hűséges szolgálója a magyar ügynek s mint ilyen,' együtt örvend az örvendezőkkel örömteljes magyar siker-ünnepélyek alkalmával, mint ahogy egy a bánatunk, egy a szomorúságunk, egy az aggodalmunk a mostani nagy magyar bánatok idején . . . égy és ugyanaz . . . minden jóérzésü magyaréval — a világ bármely szögletében éljen is — oly fájdalmasan azonos . . . —IDIL — GRATULÁLOK és szívélyes üdvözletemet küldöm a Somerset Utcai Magyar Ref. Egyház Vezetőségének és tagjainak HORVÁTH LUKÁCS New Brunswick Városi Tanácsosa Szívélyes Üdvözlettel gratulálok a Somerset Utcai Magyar Református Egyház kitűnő Vezetőségének és nagyszerű népének a szép templomfestési ünnepély és bankett alkalmából ! Kó sa Imre és Fia THE KOSA AGENCY 22 French St. New Brunswick, N. J. GRATULÁLUNK és üdvözletünket küldjük a Somerset Utcai Magyar Református Egyháznak a templomfestési ünnepély és bankett alkalmából City Bakery M. SELIKOWITZ, tulajdonos 176 Easton Ave. New Brunswick, N. J. — Telefon CHarter 7-4415 — Specialitásunk: kenyér, zsömle, fehér kenyér és “bécsi kenyér” Megrendeléseket felveszünk minden alkalomra