Magyar Hirnök, 1952. július-december (43. évfolyam, 27-52. szám)
1952-11-27 / 48. szám
4 MAGYAR HÍRNÖK 1952. NOVEMBER 27. ÁLMÁBAN IS HAZUDIK — Dehát mi remél még ezekután, az Isten szerelmére? — ígérje meg, hogy holnap setig kitart, aztán majd meglátjuk, — kérlelte a lány. — Nem Ígérek semmit, torkig vagyok az életemmel. így elrontani, huszonöt éves fejjel . . . — Meddig bírja az ember az éhezést normális körülmények között? — Vannak koplalómüvészek, akik negyven napig is kihúzták, de volt aki már a második nap éhenhalt. Miért? — Mert akkor én már nem húzhatom soká. Szédülök. A nap is melegen süt és émelyeg a gyomrom, — panaszkodott Éva. — Rémes, hogy csukva vannak a zálogházak. Mi lenne, ha eladnám az órámat itt az utcán ? Talán ezzel több szerencsém lesz, mint a hallal. — És elszántan megszólította az első szembejövőt. — Bocsánat uram, valódi amerikai aranyóra... Dupla fedelű... Az ismeretlen végigmérte a tolakodót ésszótlanul tovább sietett. Jimmy nem csüggedt, Éva egy kapualjból leste a fejleményeket. Vastagbotos, nagybaj uszu férfi jött a családjával, nyilván kirándulni mentek a verőfényben, elől a mama a rajkókkal, mögöttük kissé oldalt méltóságteljes léptekkel az atya, sugárzó apai tekintéllyel bíborvörös orrán. Jimmy kedves mosollyal, mint régi ismerőst szólította meg: — Alászolgája, jóreggelt kívánok ! A kajlabajszu kutatón nézett rá, mintha azon tűnődne, hová is tegye hamarjában: — Jóreggelt, kedves öcsém! Hogy van? Jimmy elővette az órát: — Ritka alkalmi vétel, duplar'edelü szinarany órámat pillanatnyi pénzzavaromban eladnám... A nagybotos arca elzöldült: — Ezért merészel engem molesztálni ? — és a mellére csapott, ahol vastag aranylánc fityegett —• nekem van órám! — Akkor talán az egyik gyermekének, a születése napjára. — Én nem veszek az uccán aranyórát, ezt jegyezze meg magának — és tovább akart vonulni a kiöltözött ünneplős családdal, aztán, mint rendes polgár, akinek kötelessége óvni az erkölcsi világrendet, megtorpant: — Honnan került magához ez az óra? . r— Saját tulajdonom, még Detroitban örököltem boldogult nagybátyámtól . . . — Úgy? — nézegette egyre gyanusabban — ezt a trükköt ismerem barátocskám — szóval kézalatt eladná? — És odaszólt a legnagyobb csemetének: — Pisti, szaladj csak át a rendőrhöz ! Én addig majd vigyázok erre ap asaasra! — Ezzel galléron ragadta a meglepett Jimmyt, a rajkók visitoztak a gyönyörűségtől, Pisti vágtatott a rendőrért, aki futólépésben közeledett és az atya diadalmasan lökte eléje a markában ficánkodó áldozatot : — Fogja Biztos ur! Úgy adta át, akár egy rablógyilkost. — Mi ötrtént? — kérdezte a rendőr és noteszát előkapva megnyálazott tintaceruzával jegyezte a tényállást. — Ez az alak egy aranyórát kínált nekem eladásra. Biztosan lopta. Jimmy felháborodva tiltakozott: — Kikérem magamnak! — És elővette az útlevelét. — Tessék biztos ur! Amerikai állampolgár vagyok! — Jó, jó... — csittitóttá a rendőr, miközben figyelmesen lapozgatott az útlevélben és öszszehasonlitotta a fiút a fényképpel — attól még lehet lopott az óra. Miért akarja eladni? — Mert pénzre van szükségem. — Miért nem megy haza pénzért? — Hová, Detroitba? — Nem, a szállodába. — Mert ott sincs több. Elvesztettem. — Hol? — Kártyán. — Az már más. De itt az uccán nem szabad engedély nélkül órát árusítani. Majd holnap vigye a zaciba. Oszolni! — fordult a csődülethez, amely csalódottan hegyezte a fülét és elégületlenül távozott. A családapa is tovább ügetett nejével és csemetéivel, szintén elégedetlenül, miután nem hozták a rabomobilt és újságokba sem kerül, mint a szélhámosok királyának zseniális lefülelője. Jimmy köszönt és a kapualjból nevetve csatlakozott hozzá a lány: (Folytatjuk) Ml ÚJSÁG A FALUBAN? (Folyt, az 1-ső oldalról) gény júniusban végzi el a Rutgers Egyetemet. UTÁSZ JÁNOS (15 Church St.) élelmiszerüzlet tulajdonos szombaton hirtelen meghalt. Temetése szerdán ment végbe a baptista egyház szertartásai szerint, amelyet Rév. Major Mihály végzett. A Van Liew temetőben helyezték örök nyugalomra. ÖZV. MOLNÁR ANDRÁSNÉ, Manning St. Bonhamtown-i honfitársunk 78 éves korában, a Perth Amboy-i kórházban meghalt. A Szent Imre Herceg Egylet egyik régi tagját vesztette el benne. Két fia: András (Metuchen) és Ferenc és két leánya: Mrs. Mary Szíjártó és Mrs. John Renner, valamint hat unokája és más rokonsága gyászolják. Temetése szerdán ment végbe a St. Margaret Mary templomban megtartott gyászmise után a NAGY TERVEK vannak folyamatban! Mind több és több iparvállalat költözik New Jerseybe. És ez nem is csoda! Itt a Kelet New Jersey elsőrangú piaci lehetőségeket biztosit, kitűnő köafekedési viszonyokat, kiváló kísérletezési módozatokat, gyakorlott smknmaká&ekat és kedvező adózási előnyöket. New Jersey iparvállalatainak nagy segítségére van u. n. “Ipari Fejlődési Családunk.* Ebben a csoportban foglalnak helyet az Iparkamarák, ipari bizottságok, állami speciális szervek, ipari ingatlan forgalmi irodák és az állam teoüetén lévő közszolgáltatási vállalatok. tr A Pubhc Service büszkén veszi ki részét abban, hogy New Jersey mindig nagyobb—nagyobb—és nagyobb arányokban fejlődhessék! Bofctagak vagyunk, hogy alkalmunk van a helybeli lakosságot és az állam területén lévő iparvállalatokat megbízható villany és gáz szolgáltatással ellátni a lehető legmérsékletesebb áron. Metuchen-i Hillside temetőben. A “GARDEN STATE Parkway,” — New Jersey uj, 180 mérföld hosszúságú modern autóutja 1954 tavaszára elkészül és megnyílik. Az állam felső határától alsó határáig szalad ez a gyönyörű uj ut, közel a tengerparthoz, a nagyobb városok érintésével. Összesen mintegy 20 fizetőkapu lesz rajta, amelyeknél mindenütt fizetni kell a használati dijat. (Bizonyos részein díjtalanul lehet autózni.) Nt. Daróczy Sándor cartereti ref. lelkész és neje fia, Rév. Daróczi A. Károly, brooklyni lelkész házasságot kötött Tóth Elaine Louise-vel, Tóth Lajos és neje 127 E. Cherry St., cartereti lakosok bájos leányával. Az esküvő a cartereti függ. református templomban volt, a szertartást a vőlegény apja végezte. A fiatal pár nászutra Bermudába utazott és onnan visszatérve 185 Clinton Ave., Brooklyn, N. Y.ban fog lakni, ahol az ifjú férj a Duryca presbytériánus templom lelkésze. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról; vérén szerzett uralmát azonban csakhamar túlbuzgó vetélytársak fenyegetik, á amint a francia forradalomból is láthattuk, ahol az erőre kapott újabb diktátorok egymásután pusztították el a gyengülő elődeiket. Ezek példájából a modern diktátorok sokat tanultak és igy jöttek létre a különböző tisztitó folyamatok, amiknek például Hitler még csak a látszat kedvéért sem akart bírói eljárásokkal bajlódni, hanem röVid utón végeztetett ellenfeleivel, még ha azok előzőleg a legmeghittebb barátai közé is tartoztak. Mint tudjuk, Hitler uralmának és egyszersmind életének a második világháború vetett véget. Stalin uralma már régebben tart, s az oroszoknak Hitler példája is egy újabb lecke volt, melyből sokat tanultak. így tehát az elkövetkezendő harmadik világháborút, melynek csak az időpontja határozatlan, de az eljövetele kétségtelenül biztos, — hosszabb idővel rendelkező és ennek következtében jobban felkészült ellenséggel kell majd a demokratikus .szabad világ népeinek megvívniuk. Tekintettel arra, hogy a történelem folyamán még soha egyetlen diktátor sem volt képes az egész világot erőszakkal uralma alá hajtani, úgy kétségtelen, hogy az erőszakos Stalin vagy esetleges közvetlen utóda sem lesz nemlesz végtelenségig a véres kemég csak az orc".zoknak sem kezű, — mert a veres diktátorok kezeihez már annyi vér tapadt, hogy azokat tisztára mosni még az idő sem fogja soha. Soha annyi hazaárulási per nem voll egy rendszerben, mint amennyi a kommunizmus alatt van Az orosz diktátorok azonban az ő esetleges vetélytársaikat, vagy uralmukra nézve esetleg veszélyes egyéneket, legyenek azok látszólag jóbarátok, vagy mondva csinált ellenségek, nyilvános bírói tárgyalásokon “önként” magukra vállalt beismerő vallomások után szabályszerű Ítéletek alapján teszik el láb alól. Oroszországban 1938-ban volt az első nagyobbszabásu hazaárulási per, melyben kiváló orosz tudósokra és egyéb értékes egyénekre, kik akarva — nem akarva szolgálták az orosz kommunista diktatúra ügyét, mondták ki a tömeges halálos ítéletet. Később a csatlós államokban voltak hasonló hazaárulási perek, miket nem minden esetben kommunisták ellen indítottak, mert azoknak teljesen ártatlan áldozatai is voltak, mint azt a Mindszenthy hercegprímás elleni bünperből is láthattuk. Azonban a kommunista diktátorok saját bőrüket féltve, amik talán nincsenek is annyira veszélyben, mint ahogyan azt ők képzelik, — rémképektől üldözve, gyanúsnak tartanak mindenkit, s igy még a hozzájuk közel állóktól is állanadóan rettegnek. Ez lehet a magyarázata az orosz csatlós államokban uj abban egyre gyakrabban előforduló hazaárulási pereknek, amik közül éppen most folyik Czechoslovakiaban egy monstre bünpör, melynek az ország kormányzásában vezető szerepet játszó 14 kommunista vádlottja van. Ezek az előírás szerint vállalják magukra a legsúlyosabb hazaárulási vádakat és nem kétséges, hogy milyen sors vár reájuk. Mindenesetre a beismerés alapján hozott halálos Ítélet sokkal enyhébb reájuk nézve, mint az a büntetés lenne, amit be nem ismerés esetén kapnának. Ez a per különben élénken demonstrálja, hogy a kommunisták egyáltalában nem favorizálnak bizonyos fajokat vagy osztályokat, mert a 14 cseh vádlott közül — nem valószínű, hogy véletlenül, — csak 1 nem tartozik ahhoz a népréteghez, mely Hitler alatt is oly kimondhatatlanul sokat szenvedett. Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csokrok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. CH 7-2806 ___________New Brunswick___________ Frank Van Syckle Használt Au^tótelep 259 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK Tel. CH 7-4100 MADAM LORETTA JÖVENDŐ MONDÓ Minden Ügyben Tanácsot Ad Lengyelül és Oroszul Is Beszél • E hirdetés bemutatója egydolláros jóslást kap 25 centért j Nyitva D. E. 9-töl Este 11-ig 387 SOMERSET ST, New Brunswick, N. J. JULIUS BORBÉLY ÜZLET Somerset St. 240, közel a Louis Streethez Tisztaság, figyelmes, pontos kiszolgálás. Női, férfi, gyermek hajvágás, beretválás. Fej és arcbőrmaszálás, bajfestés, shampoo. Urbán Gyula Hazai elismert borbély és fodrász Keresse fel üzletünket KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO. 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos Finom minőségű bútorok áruháza 1921-óta Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírnevünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámentuma. TELEFON CHarter 7-8300 ROLFE Building Materials Company 40 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, tub PVBLIc (yj SERVICE — AT THE CROSSROADS OF THE EAST '----------------------------*7/---------------------------------Egy Nagy Állam Adófizető Polgára
