Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)

1952-05-15 / 20. szám

MERGED WITH ^fUíű/UlÜL^ ^{jJlIjCLßEGYESÜLT LAP The only Hungarian newspaper (J (J # Az egyedüli magyar újság in New Brunswick New Brunswrckon in new prunswicK HUNGARIAN JOURNAL --------­VOL. XLIII. ÉVFOLYAM — NO. 20. SZÁM. THE OLDEST AND LARGEST HUNGARIAN PUBLICATION IN NEW JERSEY NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, 1952 1952. MÁJUS 15. SOUTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN BOUND BROOK °s|r|§gfc>20 SOUTH PLAINFIELD METUCHEN DUNELLEN NIXON STELTON MANVILLE ................ ................................................. ................ ■ ......... ' 1 -----. I 1 - I ....... ' !• ■ ■ ...........................)' -I- 1 ' Ml................ ' ~ ..........— Koreában nincs sok remény a békés megegyezésre Már az első pár napi ered­ménytelen tárgyalás után nyilvánvalónak látszott, hogy Koreában fegyverszünetet és még kevésbé békét kötni köl­csönös megegyezés utján majdnem lehetetlen. Igen va­lószínű, hogy a mi hadvezető­ségünk és diplomatáink is tisztában vannak ezzel, azon­ban mégis hihetetlen türelem­mel hallgatták közel 10 hóna­pon keresztül a kínai és ko­reai kommunista katonai ki­küldöttek csürő-csavaró ellen­vetéseit, nehogy minket okoz­hassanak a fegyverszüneti tárgyalások meghiúsulásáért. Azonban a végtelenségig nem késhet az az idő, amikor kény­telenek leszünk kijelenteni, hogy eddig — és ne tovább. Ugyanis abból a három ütkö­ző pontból, mik a megegye­zést meghiúsítani látszottak, kettőre vonatkozólag ugyan megállapodtak, de a harma­dikban, mely a Nemzetek Szö­vetségének őrizetébe került hadifoglyok kicserélésére vo­natkozik, a kommunisták ra­gaszkodnak az eredeti állás­pontjukhoz. A kommunisták azt akarják, hogy a 170,000 hadifoglyot, kik a Nemzetek Szövetségének őrizetébe ke­rültek, kivétel nélkül adják át nekik, bár azok közül 100,000 kijelentette, hogy nem akar a kommunisták uralma alá ke­rülni. E' tekintetben mi meg is Ígértük nekik, hogy nem fog­juk őket kiszolgáltatni, s ezt az ígéretünket semmikép sem szeghetjük meg, mert a 100,- 000 hadifogoly legnagyobb része áldozatul esnék a kom­munisták bosszújának. Tru­man is kijelentette, hogy ár­tatlan áldozatok vérén mi nem köthetünk békét, s most minden jel arra mutat, hogy a fegyverszüneti tárgyalások teljesen kátyúba kerültek, — hacsak a kommunisták idő­közben meg nem gondolják a dolgot. Mindenesetre egy kis ízelí­tőt már kaptak abból, hogy mi vár reájuk, ha mi a had­műveletek kiterjesztéséhez komolyan hozzáfogunk. A mi repülőink a múlt csütörtökön a második világháború min­dent megsemmisítő légi táma­dásaihoz hasonló bombázás­nak vetették alá az észak­koreai főváros, Pyongyang közelében lévő Suan városát, hol a kommunisták óriási ha­dianyagot raktároztak fel. A ljombázás a hajnali órákban kezdődött és késő estig tar­tott. Egyelőre nem adtak ki jelentést arról, hogy hány re­pülőnk vett részt a bombázás­ban, de annyit nyilvánosság­ra hoztak, hogy estére Suan teljesen romokban hevert. Re­pülőink a rendelkezésünkre álló minden nagyságú rombo­ló és gyújtó bombával árasz­tották el a kommunisták hadi raktárait, amiknek védelmére a kommunista légierők csak nagyon mérsékelt kísérletet tettek, mert a mi alaposan e­­lőkészitett és valószínűleg meglepő nagyszámú repülő­gépeinkkel szemben a védeke­zés hiábavalónak látszott. Mi­vel a kommunisták a hadi a­­nyagot nehezebben tudják pó­tolni, mint az ember állomá­nyukat, azért a suani meg­semmisítő légi támadás bizo­nyára gondolkodóba ejtené a kínai kommunista vezetőket, ha saját maguknak szabad lenne gondolkodni és nem len­nének kénytelenek gondolko­dás nélkül elfogadni mindent, amit helyettük a Kremlin urai gondolnak ki. Az ellenség számbeli fölényét, uj modern fegyverekkel lehet elletisulyozni Ha területileg az oroszok a földtekének nagyobb részét birtokolják, mint amennyi a demokratikus szabad népek fennhatósága alatt áll, s ha a területnek1 megfelelően vi­­szonylik is a két világnézetet képviselő fél oldalán csopor­tosult ember milliók arány­száma, egy eljövendő leszá­molás esetén a kimenetelt nem a fenti két tényező fogja eldönteni. Bár egy nagyszá­mú és jól felszerelt hadsereg jelentőségét nem lehet leki­csinyelni, azonban egy kisebb számú, de több, jobb és mo­dernebb fegyverekkel rendel­kező fél az ellenségre döntő csapást mérhet, mielőtt a számbelileg erősebb hadse­regnek alkalma lenne túlsú­lyának előnyeit igénybe ven­ni. Természetesen ilyen eset sok különféle körülmények kialakulásától függ, de erre (Folyt, az 5-ik oldalon) Beszüntették a pos­tai csomagküldést Magyarországra! Az amerikai postaügyi ható­ság május 1-i hatállyal beszün­tette a postai csomagküldést Magyarországra, mert a buda­pesti kommunista kormány u­­jabb megszigorításait és ren­delkezéseit kivihetetlennek tar­totta. Amerika lakosságának az a része, amelyik magyarországi hozzátartozóit és ismerőseit a­­jándékcsomagokkal segítette, előbb-utóbb anyagi károsodást szenvedne a kommunista ma­gyar kormány megbízhatatlan­sága és sorozatos visszaélése miatt. Uj törvényeikben elren­delték az Amerikából érkező csomagok fertőtlenítését, a kon­zervdobozok feltörését, a cso­magok motozását és számtalan olyan intézkedést, amely a cso­magok biztonságát veszélyeztet­te és a címzetteknek károsodást jelentett. Amerika Postaügyi Minisztériuma két évvel ezelőtt a türelem végső határáig ment el, amikor Magyarországgal szemben azt a kivételt gyakorol­ta, hogy beleegyezett abba, hogy a csomagok vámdiját a feladók előre megfizethetik itt Ameri­kában. Tette pedig ezt azért, mert a 25 év óta szeretetcsoma­­gokat szállító Brack Miklós haj­landó volt sok ezer dolláros ösz­­szegben előre megvásárolni a vámcédulákat és üzletének di­cséretes integritásával felelős­séget vállalni a postai rendelke­zésekkel szemben a vámcédulák és a csomagok pontos, megbíz­ható kezelésére. Az 1952 május 6-án kelt (Post Master General Order No. 51203) postaügyi rendelet kiadásával egyidőben a washingtoni postaügyi központ értesítette a kommunista ma­gyar hatóságot, hogy a csoma­gokra vonatkozó magyarországi megszigorításokat nem tűri. A kuszáit rendeletek leegyszerűsí­tését kéri. A feladók és címzet­tek érdkeinek a biztonságát ve­szélyeztető, bürokratikus meg­szigorításoknak az eltörlését, vagy csökkentését elvárja. A­Megszűnt a hitel­korlátozás A kormány megszüntette a hitelkorlátozásnak a részletfize­tési vásárlásokra vonatkozó a­­zon rendelkezéseit, melyek meg­szabták, hogy bizonyos értéken felüli vásárnál mennyit kel­lett a múltban előre lefizetni és mennyi idő alatt, milyen részle­tekben fizethettük az ár mara­dékát. Ezentúl kizárólag az eladótól függ a lefizetés összegének és a részletek nagyságának a megál­lapítása. Vásárolhatunk részlet­re akár 36 hónapi, három évi le­fizetésre, minden előleg, foglaló, előzetes lefizetése nélkül. A Federal Reserve Board sze­rint a korlátozások megszünte­tése azért vált lehetségessé, mert az infláció, a dollár érté­kének csökkenése már nem fe­nyeget annyira s az árak kezde­nek megszilárdulni. A szigorí­tott hitelkorlátozás 1950 szep­tembere óta volt érvényben. Az amerikai ipar és kereske­delem a közönség vásárlókedvé­nek fokozódását s igy az üzleti élet fellendülését reméli ettől az intézkedéstől. Az első “szabad hét” azonban kissé lehütötte e­­zeket a reményeket. Az ország minden részéből beérkező jelen­tések szerint, a hitelkorlátozá­sok megszüntetése nyomán még alig mutatkozott a jele annak, hogy a közör' V siet kihasznál­ni a könnyű vásárlási alkalmat. Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy néhány hét alatt, a nyár beálltával nem indul meg a fokozottabb vásárlás . . . mig erre hajlandóságot nem mutat a szegény emberek elnyo­másán tobzódó magyar kommu­nista kormány, addig a csoma­gok küldését Amerikából ideig­lenesen felfüggesztik. Még az éhező, az ajándékcso­magokra rászoruló magyaror­szági hozzátartozók nyomorúsá­gát is megnehezíti Rákosi Má­tyás azzal, hogy az Amerikából ingyen és szívesen küldött aján­dékcsomagokat is elveszi gyer­mekeik és öregeik kezéből! Olaj sztrájk — gazolin hiány Az olaj sztrájk miatt máris gazolinhiány van és ezért korlá­tozták a magánrepülők számára adandó gazolinmennyiséget. A hadsereg légi járatainak tevé­kenységét is érinti a sztrájk, melyet a CIO kebelébe tartozó Oil Workers Union rendelt el. A bostoni gazolin-állomások már adagolják a gazolint, Chicagó­ban gazolin hiány van. A repülő­gépek egyrésze a katonai bázi­sokon a hiány miatt nem száll­hat fel. Több hús - de nem olcsóbb Washingtoni jelentés szerint az idén 8 százalékkal emelkedik a “hústermelés” a múlt eszten­dőhöz viszonyítva. Mindenféle hús lesz bőven, ez azonban nem feltétlenül azt jelenti, hogy a húsárak lejjebb mennek... LABDARÚGÁS PORTUGALS—HAAC 1:4 (0:3) Múlt vasárnap Elizabethen lejátszott kupamérkőzésen a brunswicki magyar csapat ér­tékes két pontot szerzett, amely­­lyel erősen megnövelte esélyeit a Union County Soccer League kupájának megnyerésére. A heti kétszeri tréninggel ösz­­szeszokott magyar csapat nagy­szerű formát mutatott ezen a f mérkőzésen. A HAAC négy gól­ját Varga Károly (2) és Bors (2) rúgták. Az erős iramú nagy küzdelemmel jellemezhető játék a magyar fiuk megérdemelt győzelmét hozta magával. Most vasárnap, május 18-án d. u. 3 órai kezdettel itthon, a Buccleugh Park-i páflyán ugyan­csak egy kupamérkőzésben ját­szik a HAAC csapata a plain­­fieldi Clan McKenzie csapattal. Mi igaz a bacillus háborúból ? Warren R. Austin nagykövet levele Joliot-Curíe-hez Tisztelt Joliot-Curie Ur! Az ön nyilatkozata, amely támogatja a bolsevikiek koholt vádját, hogy az Egyesült Nem­zetek hadereje Észak Koreában és Kínában rovarokat dobál le repülőgépekről, hogy járványo­kat idézzen elő, a tudomány megcsúfolása a politika érdeké­ben. Ön tényként fogadja el a szenzációs rágalmakat, jnielőtt pártatlan szervre bízná a tudo­mányos megállapításokat. Ha elfogulatlan volna, csatla­kozna a méltányos gondolkodá­sú emberek csoportjához, akik a kommunisták vádjának felül­vizsgálását követelik a helyszí­nen. Mindenki tudja, hogy mi szí­vesen láttuk volna a Vörös Ke­reszt Nemzetközi Bizottságának legszigorúbb vizsgálatát. Az is ismeretes, hogy Mr. Malik, a szovjet képviselője, aki a Le­fegyverzési Bizottság ülésén pattantotta ki ezt az alaptalan vádat — hogy elterelje a figyel­met a mi lefegyverzési javasla­tunkról — hevesen ellenezte ezt a vizsgálatot. Ez csak természe­tes, mert az elfogulatlan tudo­mányos megállapítások össze­morzsolnák a szovjet fantasz­tikus rágalmait. Mr. Malik ehe­lyett hivatakozott bizonyos ügy­védek nyiltkozatára, akik jár­ványok keletkezésének kikuta­tásához nem értenek és a szovj et poltika közismert ügynökei. Az önök u. n. “World Peace Council”-jának kínai tagja: Kuo Mo-Jo, 1950-ben, tehát mie­lőtt a kínai kommunisták Kore­ába vonultak volna, kimutatta, hogy mi okozza a járványt, a­­mely Mandzsúriában és Észak Kínában oly szörnyű pusztításo­kat okoz. ő tudja és az UNRRA Epidemiological Journal már 1946-ban megállapította, hogy a járvány csirái-t a Cantonból és Délkinából Északkoreába nyo­muló katonaság és a polgári me­nekülők terjesztik, a vasútvonal mentén. A hazugság célja átlátszó. Ily módon akarják a kommunisták meggátolni, hogy Észak-Kina és Korea népe megtudja, hogy szenvedéseik és haláluk okozói a kínai katonaság bacillushordo­­zói. A járvány orvossága, ha megakadályozzák a kommunista aggressziót Koreában. Kuo Mo-Jo azonban nem meri a pártatlan vizsgálatot megen­gedni. Az osloi u. n. békekonfe­rencián ő megint csak kommu­nista sakkfigurák kiküldését ja­vasolta a járvány pusztította te­rületre. Talán azért, hogy vizs­gálatot tartsanak? Nem azért, hanem csak “hogy megerősítsék az eddigi vizsgálat eredményét.” A rágalmak alátámasztását sze­retné elérni. És ön eszközül adja magát ehez a becstelen csalás­hoz. Ha tényleg törődik a sze­rencsétlen nép sorsának enyhí­tésével, . amelyet a járványok e vidéken rendszeresen pusztíta­nak, van valami, amit tehet az érdekükben. Támogathatja E- gyesült Nemzetek kebelében működő World Health Organi­­zation-t abban, hogy beléphes­sen erre vidékre, a betegeket gyógyítani és emberi életeket menteni. Ha tényleg azzal törő­dik, hogy az emberek nyomorát enyhítse, nem pedig azzal, hogy ezt a nyomort politikai célokra kihasználja, arra fog törekedni, hogy ez a szervezet a modern tu­domány eszközeivel lábraállit­­hassa a sokat szenvedett népet. Tisztelettel Warren R. Austin Utóirat: Felhivom figyelmét a New York Times április 3-i számára, amelyben illetékes szakértők kimutatják, hogy a fényképek, amelyeket a kínai kommunisták bizonyítékul hasz­náltak, ügyetlen hamisítványok. Csodálkozom, hogy az ön tudós elméje olyan propaganda szol­gálatába állott, amelyet csaló szemfényvesztéssel * kell alátá­masztani s amely fél attól, hogy u. n. bizonyítékait pártatlan és tudományos vizsgálatnak ves­sék alá. MI ÚJSÁG A FALUBAN? ÖZY. TAKÁCS JÓZSEFNÉ (Takács József városi rendőr­­birónk édesanyja) néhány hét­tel ezelőtt súlyos operáción esett át a SL Péter kórházban. Hete­kig feküüdt a kórházban, majd leánya, Mrs. Kozó lakásán “láb­­badozott.” Most, hogy végre jobban van és hazatért otthoná­ba, lapunk utján is megköszöni barátnőinek és jóismerőseinek, hogy felkeresték, jókivánságők­­kal és virágokkal halmozták el s igyekeztek elviselhetőbbé ten­ni a fájdalmakat. PETRUSKA LILIKÉ (136 Jackson St., South River) és Robert Mark szombaton tartot­ták esküvőjüket a Corpus Chri­sti templomban. Az ifjú meny­asszony a Jersey City Medical Centerben ápolónőnek tanul; férje az E. R. Squibb munkása. MRS. DOLGOS (67 French St.) ezúton is köszöni a jókíván­ságokat és virágokat, amikkel kórházban léte alatt és azóta is, amióta a kórházból kijött, bará­tai és ismerősei őt elhalmozták. KOCSIS GREGORY (130 Main St.), Kocsis György és ne­je fia szombaton vezette oltár­hoz Helen Sicora helybeli haja­­dont a St. Peter & Paul temp­lomban. A templomi szertartás után 200 terítékes lakodalmi e­­béd várta a fiatalokat a Com­munity Fire Hall-ban, ahonnan az ifjú pár Miami, Floridába utazott a mézeshetekre. BALÁZS IBOLYÁT, Balázs János és neje (Metuchen) leá-FELHIVÁS A RÁKÓCZI S. E. NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ Fiókosztályunk máj. 16-án, pénteken este fél 7 órai kezdettel tartja havi rendes gyűlését a So­merset utcai magyar reformá­tus egyház helyiségében, amely­re tisztelettel hívjuk a tagságot. Kérjük, minél nagyobb számban jöjjenek el a gyűlésre! Tagtársi tisztelettel: KOVÁCS ISTVÁN, elnök; FARKAS JÓZSEF, titkár. nyát eljegyezte Sgt. Edmund Mitchell (Rahway). MOST PÉNTEKEN este tartja a helybeli high school é­­nekkar évi nagy koncertjét. A csoport-énekszámokon kívül lesznek zongora- és egyéb hang­szerszámok is. A következő ma­­gyarszármazásu tanulók fognak fellépni: Bittay Blanka, Sivak Róbert, Nagy Karolina, Bodó Emil. Z1LAHY SÁNDOR a közel­jövőben készül megünnepelni negyedszázados jubileumát. (Bővebben a jövő héten írunk erről.) A DAVIDSON’S Super Mar­ket, New Brunswick egyik leg­modernebb és legszebb vásár­­csarnoka a múlt héten nyílt meg a George St. 275 szám alatt, — amint azt multheti lapszámunk­ban egy nagy hirdetés is jelezte. Azóta a közönség, ezer és ezer vevő látogatta már meg az uj KERÍTÉS OSZLOPOK és 2x4-ok nagy és kis mennyiségben eladók. Olcsó árak. Knollmayer, 374 Delavan St. Tel. CHarter 7-4555. Super Marketet s mindenki a legnagyobb elragadtatással és megelégedéssel beszél róla. Első minőségű áruk a lehető legala­csonyabb áron szerezhetők itt be. Davidsonék egyébként már 38 éve vannak az élelmiszer-üz­letben városunkban; a mostani hatalmas nagy üzletről néhány blocknyira a város belseje felé, a George St. legforgalmasabb részén volt évtizedeken át nagy FELHÍVÁS A SZENT IMRE HERCEG EGYLET TAGJAIHOZ A Ne\y Brunswicki Szent Imre Herceg Egylet Főosztálya rendes havi gyűlését 1952. má­jus 16-án, pénteken este 8 órai kezdettel tartja a Szent László iskola gyüléstermében. Kérem a tagtestvérek szives megjelenését. Havi illetékek szedése szintén máj. 16-án, pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Rendes havidij 75 cent és három haláleset: $2.25, összes havi fizetés $3.00. Tagtestvéri tisztelettel, GÖDRI MIHÁLY, titkár. népszerűségnek örvendő üzle­tük. Az uj Super, Market köze­lében van bőséges parkolóhely s igy minden tekintetben kényel­mesen és jól bevásárolhat ott az, aki ezt a modern üzletet felke­resi. AZ ATLÉTA KLUB ezidén is megrendezi szokásos Sport Pik­nikjét. Az idei sport-nap junius 8-án, vasárnap lesz a Linwood Grove-ban. Futball-turnament, a klub dalárdájának fellépése, tánc, zene, evés-ivás, mulatozás teszik élvezetessé majd ezt a na­pot, amelyre máris sokan készü­lődnek nemcsak városunkból, de a közeli és távolabbi vidékek­ről is. FARKAS FERENC óhazai magyar órásmester nemrégiben megnyílt órajavitó műhelyét lá­togattuk meg a minap a French St. 134 szám alatt s kellemesen (Folyt, a 3-ik oldalon) Maytag, Thor vagy bármilyen más mosógép, házi és kereskedelmi fa­gyasztógépek és jégszekrények javí­tása és karbantartása gyári jótállással J. C. REDMOND 11 Easton Ave. Tel. KI 5-7289 Megbélyegzik a rossz hajtókát? New York város közbizton­sági bizottsága úgy akarja meg­óvni a közönséget a megbízha­tatlan autóvezetőktől, hogy az ismételten megbüntetett gyors és vigyázatlan autósok kocsijá­ra vörös figyelmeztető cédulát ragasztanak. Az ÁRKY PATIKA NYITVA VAN MINDEN VASÁRNAP IS 'EGÉSZ NAP GREEN CAPS a neve annak a hires kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába él rheumatikus fájdalom esetén me­legen ajánlunk önnek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar talmazzák a fent emlitett fájdal mák csillapítására. Pénzét visszatérítjük, ha neuf nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol jón egy doboz Green Kapszulái 50 centért. Ha meg akar erősödni és segí­teni akarja az emésztését, kérjen RUTGERS SYKRA VAS BORT ÁRKY PMÄR 81 French Street

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents