Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)

1952-06-26 / 26. szám

6-ik oldal MAGYAR HÍRNÖK 1952. JUNIUS 26. GÁRDONYI GÉZA: ÁBEL és ESZTER REGÉNY ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény Irta: Tamás István Egyleti Kalauz 15-ik osztály, Avenel, N. J. Titkár; Kocsis János, 350 Avenel St. Avenel, Értékes tárca volt pedig, sárgái'a fényezett borjubőr, és a sarkán két ezüstlap; az ezüstlapon ez.a szó: Viszont­látásra! Egy külföldre utazott jóba­rátjától kapta. S még egy szi­var maradt benne, egy öt­­krajcáros pöttyös kubaszivar. Elmosolyodott, hogy arra az ezüstlapra gondolt. — Aludjunk rá egyet, — sóhajtott aztán, — pihent szem jobban lát. De érezte, hogy mély sza­kadék keletkezett köztük. Hi­dat építeni azon már bajos vállalat. S valóban másnap még mé­lyebbnek látta a szakadást. Eszternek az a kevély hideg nézése... Soha nem nézett az a nő úgy reá! Máskor ha ha­ragudott, lángot vetett a sze­me, s látszott rajta, hogy a vére forr. De tegnap... der­mesztő volt, mint kígyó. — Nem megyek többé hoz­zá, — mondotta a fejét rázva. Hiszen valósággal kidobott! A munkában keresett fele­dést. De azért nem volt olyan nap, hogy ne gondolt volna reá. S minél inkább haladt az idő, annál fájdalmasabban. — Tehát nem ir, se nem jön. Meghaltunk egymásnak! S újra meg újra fontolga­tott: — Lám én ragaszkodtam hozzá azután is, hogy férjhez ment, azután is, hogy nem hagyta el a férjét a kedve­mért. ő elhajít mikor azt lát­ja, hogy az ő kedvének nem áldozom fel a feleségemet, fi­acskámat. Hát mi voltam én? Tartalékférj? Hogyha ő öz­vegységre jut, legyen kihez férjhezmennie? oh kis utála­tos! Egy tavaszi szép estén a felesége haragtól villogó szemmel lépett a szobába. Vacsora-bevásárláson volt. Izgatottan dobta le az asztal­ra az esernyőjét és a keztyü­­jét. — Képzeld mi történt ve­lem, — lihegte halvány arc­cal: — a doktornéval talál­koztam a Váci-utcán. A dok­­tornéddal! Egy beretvált ké­pű ur karján pávázott a sétá­lók között. Úgy nézett rám, olyan méltóságosan, mintha legalább is egy miniszterrel sétálna. Pedig valami lakáj lehetett az az ur! No de én is visszanéztem ám... Ábelnak mintha egy zsák jeget öntöttek volna a hátára. Minden erejét összeszedte, hogy nyugodt maradhasson. Egykedvű színnel vont vál­lat: — Jól tetted. S azon éjjel azt álmodta, hogy pisztolyt vásárolt. A pisztollyal bemegy Eszterhez. Egyedül találja. Ott áll a szo­ba közepén kevélyen hidegen. S a fejét fölemelve idegenül néz reá. Ábel megáll előtte, és csak ennyit szól: — Szereted? Eszter fagyos-nyugodtan nézi vissza, s feleli dacosan: — Miközöd benne, poltron! A pisztoly durran. Eszter fölemeli a jobbját, mintha a füstöt akarná elcsapni, de e­­gyet fordul, s végig zuhan a szőnyegen. (Folytatjuk) — Éva, engedd meg, hogy be­mutassam neked Plom urat, a legszebb budai hotel legcsu­­nyább tulajdonosát! — Ó, mi már ismerjük egy­mást — vigyorgott Plom bizal­maskodó szívélyességgel nyújt­va a lány felé húsos kezét — hi­szen ma reggel is találkoztunk! Éva megrezzent, amikor a monoklis fő léggömbként im­bolygóit előtte, de nyomban fel­találta magát és jeges hideg­séggel igy felelt: — Én nem emlékszem. Watzik visszavonult egy zser­bóstálca mellé és már nem hal­lotta, amint a nagyszájú Plom harsány szívélyességgel bizony­gatta : — Dehogy nem! A Hotel Pi­­modánban! Első emelet huszon­hét ! — és rákacsintott, mint aki azt akarja jelezni, hogy megőr­zi majd közös titkukat. Éva lát­ta, hogy Pityu hiuz füllel figyel és az arca több szint játszik, mint a nyári égbolton a szivár­vány. Ha eflrughatná ezt a fi­gurát! De Pityu előtt még csak nem is figyelmeztetheti. A ka­tasztrófa mérföldes csizmákkal közelgett. Éva a legdermesztőbb hangján, amelyet Celsius mester mínusz, harminc fokkal jelzett volna, süvítette a direktor bár­gyú képébe: — Ön bizonyára téved. Plom kedélyes erőszakkal ma­kacskodott: — Dehogy tévedek!. Az első emelet huszonhétbeli kitűnő vendégünkkel együtt volt sze­rencsém kegyedhez már kétiz­­ben is! Hü, ha most disznóvá vára­­zsolhatná Plomot, mint Circe! Vagy halálsugár lövellne a sze­méből és gutaütötten terülne el a vastag szmirnán! Sajnálkozva lépné át a jóember hülő tetemét és busán magyarázná Pityunak: “Pillanatnyi elmezavar.” De Plom élt és virult és mákszem­­nyi eszecskéjével nem érte fel, hogy milyen borzalmas helyzet­be sodorta a lányt, sőt, azt hitte, csak évődik vele, amikor ezúttal harmadszor tagadja meg őt. — Igazgató ur egészen bizo­nyosan téved. Én sohasem jár­tam a hotel Pimodánban. E- gyébként itt a vőlegényem is, — és a baljósán hallgató Pityuhoz fordult — Botár István... Plom igazgató. Plom, miközben Botárral ke­zet fogott, elhanyagolt középis­kolai tanulmányaira és ezzel kapcsolatban Toldira emléke­zett. Az szoríthatta meg igy a cseh bajnok érckesztyüs kezét, mint most az övét a bősz bank­­fiu. Plom felszisszent és rájött, hogy egetverő ostobaságot csi­nált. Mint aki zsilipet robbant és rászabadítja a világra a Nia­garát, hogy aztán egy zsebken­dővel betömj ea rést — úgy pró­bálta jóvátenni a jóvátehetet­lent: — Ó, a kedves vőlegénye? Örvendek! — És a homlokára csapott, majd a monokliját dör­­zsölgette. — Ejnye, hová tet­tem a szememet Most látom csak, hogy majdnem összeté­vesztettem magát egy kis sze­gedi asszonykával! Megjegyzem ritka hasonlatosság! No de az én vaksi szemem! — és levette a monokliját. — Legfőbb ideje, hogy egy dioptriával erősebb ü­­veget vegyek! — Néhány má­sodpercig kínos csend támadt. Na, akkor én megyek. Mindjárt folytatják a hangversenyt. Jó mulaást... — És elsietett. Pityu felkapta komorbika fej ét és u­­tána kiáltott: — Igazgató ur! De Plom ekkor már arányai­hoz mérten szokatlan fürgeség­gel eltűnt az embersürüs vadon­ban. Éva igyekezett elfogulat­lannak látszani és a legyezőjével játszadozva igy szólt: — Talán menjünk mi is előbb­re, ott jobban lehet hallani. Pityu fenyegetőn állta el az útját: — Mit kerestél tegnap éjjel a hotel Pimodában? Éva reszketett a felháboro­dástól : — Ugyan, hallottad, hogy ösz­­szetévesztett valakivel. Szegény­nek rossz a szeme. Már csak ketten maradtak a (Folyt, az 1-ső oldalról) (Trenton, N. J.) ; 3-ik kér.: Téglási Pál (Pittsburgh, vissza­választva) ; 4-ik kér.; Perczel Imre (Toledo, 0.); 5-ik kér.: Molnár Géza (Morgantown, W. Va., egyhangúlag visszaválaszt­va) és 6-ik kér.: Veszprémi Gé­za (Detroit, Mich.). A következő konvenció Wash­ington, D. C.-ben lesz, 1956-ban. Pénteken este 8 óra tájban Nt. Dr. Újlaki Ferenc központ elnök záróbeszéddel és imával zárta be a nagygyűlést. * * * “EGY ESTE A RÉGI MAGYARORSZÁGON” Szerdán, junius 18-án este a Ligonier High School auditoriu­­xnában a Ligonier-völgyi könyv­táralap javára magyar zene-es­­tély volt, melynek főszereplői az Istenáldotta művészi tehetségű Kecskeméthy-család tagjai vol­tak Nt. Kecskeméthy József ár­vaatya csodaszép cimbalomjáté­­kát épugy sokáig nem fogjuk el­felejteni se mi, magyarok, sem pedig a ligonieriek, mint a nagy­­tiszteletű asszony zongorajáté­kát és Ifj. Kecskeméthy József hegedű-szólóját... Mrs. M. G. Smith szép szoprán-hangon ma­gyar szöveggel énekelte a ma­gyar dalokat, habár magyarul nem beszél. Mrs. D. P. Blan­chard ritmusos szépségében ad­ta vissza zongorán a magyar melódiákat, habár magyarral csak ott találkozott először, Li­­gonierban... Ősi magyar népda­lok, Brahms, Lehár, Hubay, Monti, Liszt csodás alkotásai zengtek, búgtak, sírtak, reszket­­tették meg a pennsylvaniai kis­város iskolájának falait s lel­künk mélyén azokat a húrokat, amelyekről a költő jól mondta: “...A lelked csillapuló viharának Észrevétlen, ezer uj hangja támad Süvölt, sikolt . . . S az emlékezés keresztfáira Téged feszit a honvágy és a bánat . . .” “Egy este a régi Magyaror­szágon” volt a cime ennek a kon­certnek, amely, — úgy is vehet­nék — a delegátusok és a kon­venció vendégeinek tiszteletére volt erre a napra téve és amely valóban szép, sóhajos magyar érzéseket idézett fel valameny­­nyiünkben... Az volt az érzé­sünk, hogy Kecskeméthy József árvaatyával és családjával nem­csak a Református Egyesület nyert sokat ott Ligonierben, de a ligonieriek is sokat nyertek velük , . . Nem csoda, hogy a te­hetséges Ifj. Kecskeméthy Jó­zsef egy 3,000 dolláros ösztön­díjat kapott s azzal megy az e­­gyetemre, tanulmányait folytat­ni .. . ❖ * ❖ NAGY FERENC ELŐADÁSA Nagy Ferenc volt magyar mi­niszterelnök, akit a kommunis­ták aknamunkája űzött külföld­re (és akinek első nagy ameri­kai beszéde éppen New Jersey­ben, közelebbről: Perth Amboy­­ban hangzott el 1947-ben), most, mint a washingtoni osz­tály delegátusa vett részt a kon­vención. Egyik este, az árvaház életét és az egyesület uj köz­ponti székházát bemutató gyö­nyörű szines-film lepergetése után Nagy Ferenc rendkívül ér­dekes ' felvilágosító beszédet mondott a konvenció résztvevői előtt. Most volt ugyanis ponto­san 5 éve annak, hogy a vörösek kisszalohban, mert a„ közönség áttódult a hangversenyterembe, hogy Glóriát hallgassák. A zene­kar éppen hangolt és az énekes­nő már ott állt a kis emelvé­nyen... Pityu öklelésre készen szegte le szép göndör fejét: (Folytatjuk) a Magyarország bolsevizálágá­­nak kezdetét jelentő puccsot végrehajtották s Nagy Feren­cet és társait elűzték. A volt mi­niszterelnök elmondotta, milyen pokoli eszközökkel kényszeritet­­ték őt Moszkva emberei és maga Sztálin újabb és újabb lépések megtételére: milyen fenyegető és retorziókat Ígérő leveleket kapott egymásután a szovjetből, amikkel 37 kisgazdapárti képvi­selő mentelmi jogának felfüg­gesztését kierőszakolták és mily módon vették ki a többségben győztes párt és az ő kezéből a “hatalmat,” hogyan kényszerült ő is a menekülésre . . . Nagy Ferenc beszédét figye­lemmel hallgatta végig a vendég­sereg és nagy tapssal jutalmaz­ta. “Életem egyik legnagyobb megtiszteltetésének tartom, hogy ezen a konvención mint de­legátus megjelenhettem, részt­­vehettem és részesévé válhattam az amerikai magyar szervezeti és egyleti élet munkálásának . . . Bár minden ujamerikás magyar be tudná várni azt az időt, ami­kor az amerikai magyarság hív­ja és szólítja őt a maga körébe, mint ahogy én bevártam, mint ahogy engemet szólítottak . . . ” mondotta a volt miniszterelnök beszéde végén, amelynek min­den szavából őszinteség, elméleti és tapasztalati tudás, komoly bölcseség áradt . . . Négyes-ikrek, itt is, ott is... Mrs. Marion Manning 27 éves Weymouth, Mass.-i asszony né­gyes ikreket szült: 1 leányt és 3 fiút. Magyarországon, a kaposvári kórházban, ugyancsak a közel­múlt napokban és ugyancsak egy 27 éves asszony, Csordás József né, egy nagytoldipusztai erdőmunkás felesége 4 fiúgyer­meket szült. A tudományos megállapítás azt mondja, hogy minden 620,- 000 szülés közül egy esetben for­dul elő, hogy négyes-ikrek jön­nek a világra. Ha az az átlag­szám állja a sarat, akkor most egy és negyedmillió szülés után várható csak, hogy valahol a nagyvilágon egy anya ismét né­gyes-ikreket szül . . . (Ez persze olyan dolog, mint pl. a newarki repülőtér három egymásutáni nagy katasztrófája: évek és év­tizedek múlhatnak el anélkül, hogy ismét egy utasgép ugyan­ott lezuhanna...) NEW BRUNSWICK! ELSŐ MAGYAR SZT. IMRE HERCEG FÉRFI ÉS NŐI BETEGSEGÉLYZÖ ÉS TEMET­KEZÉSI EGYLET Központi főosztály: Gyűléseit tart­ja minuen hó második vasárnapját követő péntek esti 8 órakor a Szent László iskola gyüléstermében. Elnök: Fazekas Károly, alelnök: Küplen János, titkár: Gödri Mihály, P. O. Box 601, lakás 20 High St., New Brunswick, N. J. jegyző: Szabó Bálint 16 Robinson St., ahol a betegek jelenterdők, pénztárnok: ifj Starnber­ger Géza, segédpénztárnok; Szűr Sándor Fő és női osztály ügykezelő­je: Horváth István; osztályok törzs­könyvvezető: Küplen János, ifj. osz­tály ügykezelő: Monek Károly, főel­lenőr: Varga Sándor, számvizsgálók: Varga Gábor, beteglátogató: Gáli Ferenc, jogtanácsos: Ifj. Starnberger Géza. Hivatalos lap: Magyar Hírlap. NŐI OSZTÁLY Gyűléseit tartja minden hozhatnia­­dik vasárnapját követő hétfőn a Szent László teremben. Elnök: Bartha Jánosné; alelnök és Ifijusági osztály vezetője: Bor Antalné; jegyző: Bod­nár Istvánná, ahol a betegek bejelen­­tendők (232 Somerset St., New Brunswick, N. J.), levelező titkár és lajstrom vezető: Vasvári Miklósné, 16 Hartwell St., pénztárnok: Kiss Mátyásné, segéd jegyző: Foczman Józsefné, pénztári ellenőr és szertár­nok: Polgár Mihályné; beteglatoga­­tók: Szabó Istvánná, 27 Brookside A.ve., helyben; Begola Józsefné, Lin­­denau; ajtóőr Matyi Györgyné. I- ő osztály, Paulsboro, N. J. Elnök: Czirják Gábor, titkár: Ruszkai János, 215 West Buck St. Paulsboro, N. J. 3-ik osztály, Steubenville, Ohio. — Elnök és titkár: Bende Márton, 340 Bates St. 5-ik osztály, Sharon, Pa. — Elnök: Baba József, titkár: Farkas György, 251 Florence St. 7-ik osztály, Weirton, W. Va. — Elnök: Fodor Lajos, titkár: Antal Já­nos, 3932 Washington Street. Holi­days Cove, W. Va. 9- ik osztály, Youngstown, Ohio — Elnök Guyt Ferencné, titkár: Boucz János, 158 N. Hartford Ave. Youngs­town, Ohio. 10- ik osztály, Bonhamtown, N. J­Elnök: Papp Gyula, titkár: Ferenci József, Rfd. 1 Box 36-K Perth Am­boy, N. J. II- ik osztály, Flemington, N. J. — Elnök: Rehocsik Mihály, titkárő Har­wick Mihály, Rd 2, Box 15, Fleming­­ton, N. J. 12- ik osztály, South River, N. J. — Elnök: Kopor Sándor, titkár: Kramly József, 34 Florence St. 13- ik osztály, Perth Amboy, N. J. — Elnök, tikár: Horváth Gábor, 395 Keene Street. 14- ik osztály, Newark, N. J. — El­nök és titkár: Milák István, 12 McKav Ave. East Orange, N. J. N. J. 16- ik osztály, Martins Ferry, Ohio. — Elnök: Visnyánszky Pál, titkár: Gazda Ferencné, 507 N. Zane High­way, Martins Ferry, Ohio. 17- ik osztály, Woodbridge, N. J. — Elnök és titkár: Koblasz János, 36 Rector St., Woodbridge, N. J. 18- ik osztály, Linden, N. J.—Gyű­léseit tartja minden hó első szerdá­ján a Maple Street-i Magyar Otthon­ban. Elnök: Horváth Gyula, titkár: Klempa Ferenc, 13 North Ave. E. Cranford. N. J. N. J. MAGYAR EGYLETEK EGYE­SÜLETE NEW BRUNSWICKI 1-SÖ OSZTÁLYA Gyűléseit tartja minden hó másof dik csütörtökön este 7 órakor a Somerset és Division utcák sarkán levő református teremben. Ügyke­zelő: S. Riczko, 90 Central Ave. Ellen­őr: Antal Lajos. Panaszod, vagy bár­milyen jelenteni való az osztály ügyke­zelőjéhez jelentendő akár Írásban, a­­kár szóban, vagy pedig a gyűlésen. Egyletünk korszerinti fizetéses ala­pon működik s jó biztositást ad tag­jainak. Tagfelvétel ügyében kész­séggel megad minden felvilágosítást az osztály ügykezelője. RÁKÓCZI SEGÉLYZÖ EGYESÜLE1 NEW BRUNSWICKI 19-IK OSZTÁLYA Gyűléseit tartja minden hónap 3- ik péntek estéjén fél 7 órai kezdettel a Somerset-utcai Magyar Református Egyház iskolahelyiségében (Somerset & Division Sts.) — Elnök: Kovács István; alelnök Kovács Károly; titkár Farkas József (54 Division Street); pénztárnok Keszler József; jegyző és ifjúsági ügykezelő: Deák Károly; férfi beteglátogató Kosa András; női beteglátogató özv. Haluska Józsefné. “SZŰZ MÁRIA EGYLET”—PERTH AMBOYI MAGYAR RÓM. KATH. “MAGYAROK NAGYASSZONYA” BETEGSEGÉLYZÖ ÉS TEMETKE­ZÉSI EGYLET NEW BRUNSWICKI OSZTÁLYA Tagja lehet minden lómai és görög katolikus vallásu férfi és nő 16 éves kortól 50 éves korig. A gyermek osz­tályba felveszünk születés napjától 16 éves korig. Gyűléseit tartja minden hónap má­sodik vasárnapját követő kedden este 7 órakor a Szent László iskola gyülés­termében. — Elnök: Horváth Vilmos; alelnök: Gaal István; pénztárnok: Varga Lajos; jegyző és titkár: Hatt János (20 Dix Street, New Bruns­wick, N. J. Teelfon Kilmer 5-5812; főkönyvelő: Kotyuk Zoltán; ellenőr: Hutter István, számvizsgáló: Neyv­­berger Lajos, ajtóőr és beteglátogató: Laczo Ferencné. ÚJDONSÁG! A “SZIVÁRVÁNY REGÉNYEK” ITTENI KÉPVISELE­TÉT ELVÁLLALTUK ÉS AZOKRA RENDELÉSEKET FELVESZÜNK Könnyű, szórakoztató, olcsó magyar regény-füzetek. Változatos, teljesen befejezett kis regények, Ízléses, színes kivitelben. Megjelenik havonta. Ára darabonként 30 cent (megbizottainknál) Egy évi előfizetés ára $3.00 (12 regény) Megrendelhető cimnkön, az alábbi szelvény kitöltésével és 3 dollár készpénz, Money Order, vagy csekk beküldésével. KEDVEZMÉNY LAPUNK ELŐFIZETŐINEK! Ha megrendelését lapunk előfizetésével együtt küldi be, összesen 5.50 DOLLÁRT küldjön cimünkre. Téves Kapcsolás VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE EZEN SZELVÉNYT Kérem a SZIVÁRVÁNY REGÉNYEKET cimemre ! AZONNAL MEGINDÍTANI ! ÍEO Melékelve EGY ÉVI ELŐFIZETÉS ÁRA NÉV: CÍM (Utca): VÁROS: ........ ÁLLAM: ............................................................................ZÓNA No. TÖLTSE KI E SZELVÉNYT OLVASHATÓAN! A LIG0NIERI KONVENCIÓRÓL KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. VARGA GYULA, túl. TEL. CHarter 7-1320 FRANKLIN PARK, N. J. Varga Gyula, tulajdonos New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO. 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos • KORLÁTLAN HITEL MINDEN MAGYARNAK Fát, deszkát, építőanyagokat magyar cégtől, mérsékelt áron, pontos kiszolgálás mellett szerezhet be ! ROLFE TELEFON CHarter 7-8300 Building Materials Company 40 Jersey Ave. New Brunswick, N. J. Id. Lefkovits József, túl. Olcsó magyar regények MEGJELENIK HAVONTA (12 regény évente) Egy évi előfizetés ára $3.00 ! RENDELJE MEG CÍMÜNKÖN: ! MAGYAR HÍRNÖK P. O. BOX 27 NEW BRUNSWICK, N. J. Mindenféle Építőanyag a pincétől a padlásig A Mi Hírne­vünk a Jobb Otthonok Legszilárdabb Fundámen­­tuma.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents