Magyar Hirnök, 1952. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1952-06-26 / 26. szám
1952. JUNIUS 26. MAGYAR HÍRNÖK ★ Európa Színház Műsora ★ “ÁLARCOSBÁL” ÉS “NINCSENEK VÉLETLENEK” VASÁRNAP AZ EUROP ASZINHÁZMAN E hét vasárnapján délután 1 órától este 7 óráig két kitűnő magyar film kerül bemutatásra a new brunswicki Europa színházban. Az utolsó teljes magyar előadás délután 4 órakor kezdődik. A műsor első számú slágere a nemrég érkezett “Álarcosbál” c. film, amely egybegyűjti a magyar filmgyártás legjobbjait. Ez a film érdekes, fordulatos és drámai cselekményben gazdag. A másik kitűnő film Turay Ida legjobb vigjátéka, — “Nincsenek Véletlenek.” Állandó kacagás kiséri a film minden egyes jelenetét. UTAZÁSI ÜGYEKET, PÉNZKÜLDÉST, SZERETETCSOMAG KÜLDÉST, BEVÁNDORLÁSI ÜGYEKET Ingatlan Adás-vételt, Mindenfajta biztosítást, iratok elkészítését negyedszázad óta pontosan, lelkiismeretesen intéz Bíró Péter ÉS FIAI IRODÁJA 98 FRENCH ST. New Brunswick, N. J. Tel. CHarter 7-7993 Itt említjük meg, hogy “Foruth of July” napján —“Julius 4-én is lesz magyar előadás — délután 1 órától egészen este 7 óráig. Két magyar film lesz — természetesen egészen uj műsor. Politizálhat A hadsereg vezetősége megengedte, hogy MacArthur tábornok résztvehessen a GOP politikai kampányban és beszédeket tartson a konvención. A tábornok továbbra is aktiv szolgálatban marad, csak egyelőre nincs még beosztása. ÓHAZAI MAGYAR ÓRÁS Modern gépekkel és műszerekkel felszerelt műhelyemben mindenfajta órajavitást jótállással vállalok. Gyors, pontos munka Jutányos árak 134 French St. New Brunswick, N. J. FARKAS FERENC óhazai magyar órásmester Megbízható CSIRKÉS New Brunswickon akinél frissen vágott, finom izü csirkét, szárnyasokat szerezhetünk be. SANDELLA’S 123 REMSEN AVE. LIVE POULTRY MARKET NEW BRUNSWICK, N. J. — Telefon Kilmer 5-5847 — Ha baj van televízió készülékével, hívjon minket s mi azonnal kimegyünk. Minden részt raktáron tartunk FARRINGTON TELEVISION CO. “Jó MUNKA — OLCSÓ ÁRAK” 31 French St. New Brunswick Tel. CHarter 7-8226 — A MAGYAR NEGYED KÖZEPÉBEN — AKAR ÖN finom hazai módon elkészitett kolbászt, hurkát, sonkát, disznósajtot saját maga és vendégei számára az asztalra tenni?.. HA IGEN, AKKOR VÁSÁROLJON A HOME STYLE MEAT MARKET-BAN 251 SOMERSET ST. — TEL. CHarter 7-6603 SOHONYAY SÁNDOR, tulajdonos óhazai hentes és mészáros mester. Házi füstölés. — Udvarias kiszolgálás Ingyen házhoz szállítás. ADJA TISZTÍTÓBA TAVASZI RUHÁIT MOST! New Brunswick legmodernebb Vegytisztító Üzeme szép, gyors, pontos munkát végez ruháin. Molyt^lanitás külön költség nélkül. JAVÍTÁST, ÁTALAKÍTÁST, mindenféle SZABÓ-MUNKÁT szakértelemmel végez el Marosits József magyar szabómester ELHOZZUK ÉS HAZA- I I UGYANAZNAP készen van VISSZÜK A MUNKÁT! || legtöbb munka! SWIFT CLEANERS, Inc. 101 Paterson St. (a Schuyler St. sarkán) New Brunswick, N. J- — Tel. Kilmer 5-1020 WEISS TESTVÉREK PLUMBER és STEAM MESTER 146 Patőrson St. Elvállalnak mindenféle VIZ ÉS SEWER MUNKÁT ÉS • FŰTÉSI BERENDEZÉS BESZERELÉST Tel. KI 5-1476 RÁKÓCZI NAP Julius 27-én Az idei New Jersey-i Rákóczi Napot a Rákóczi Segélyző Egyesület 18 osztálya rendezi. A nagy munkában a következő osztályok vesznek részt: 12-ik osztály Newark, 16-ik oszt., Perth Amboy, 18 és 20-ik oszt. Trenton, 19 és 156-ik oszt. New Brunswick, 24-ik oszt. Elizabeth, 25-ik oszt. Woodbridge, 26-ik oszt. Bernardsville, 29-ik oszt. Jersey City, 32-ik oszt. Flemington, 34-ik oszt. South River, 41-ik oszt. Carteret, 51-ik oszt. Passaic, 76-ik oszt Philadelphia, Pa., 100-ik oszt. Clifíside, 107-ik oszt. Baptistown, és 128-ik oszt. Kearny, N. J. Vezető szerepet ezidén a Perth amboy-i 16-ik osztály vállalta magára. A rendezőség mindent elkövet, hogy julius 27-én mindenki egy igazán felejthetetlen napot tölthessena szépen átalakított Linwood Grove-ban, ahol még esős idő esetén is 2-3 ezer főnyi közönség fér el fedett helyiségben. Rövid, érdekes program lesz. A központ és az állami képviselők is jelen lesznek. Különböző sportversenyek, a legfinomabb enni és innivalók, a Kára-Németh zenekar nagyszerű szórakoztató és táncmuzsikája teszik koztató és táncmuzsikája teszik majd a napot élvezetessé. A magyarság nagy találkozója lesz ez az idei Rákóczi Nap is, mint volt a múltakban. Belépő dij adóval együtt 75 cent. Külön doorprize. $500 értékű Defense Bond is ki lesz sorsolva. Délre már készen lesz a finom töltöttkáposzta és más hazai módra készült ételek, miket már annyiszor megdicsértek. Ingyen autóbusz-járat, mipt a múlt évben volt. New Brunswickról a Szt. László Hall-tól d. u. 1 órától, úgyszintén Carteretről, Woodbridgeről és South River ről is. Minden jó Rákóczi-tagot és igaz magyar barátot szeretettel hiv és vár a Bizottság. Már készülődnek a koronázásra Bár csak a jövő évben koronázzák királynővé II. Elizabethet, az angol főváros máris izgatottan készül a nagy eseményre. A szállodákat előjegyzésekkel ostromőlják. A Westminster Abbeyt arénává alakítják át, hogy minél több vendéget préselhessenek falai közé. A Scotland yard viszont a nemkivánatos elemek listáját állítja össze, hogy távol tartsák a fővárostól a zsebmetszőket, tolvajokat, besurranókat, valamint a politikailag megbízhatatlan egyéneket. A londoni szállók 40,000 szobával rendelkeznek, de csak 5500 fürdőszobával tudnak szolgálni. A vendégek száma előreláthatólag félmillió lesz. Egyedül Amerikából negyedmillió turista jelentkezett, hogy jelen akarnak lenni a koronázási ünnepségeken. Nem kaptak állampolgárságot, mert 1W0 tagok A Miami Daily News c. lap irja, hogy Charles A. Dewey, ottani szövetségi biró, három asszonytól megtagadta az állampolgárságot, mert az igazságügyminiszter listáján felforgatónak jelzett International Workers Order (IWO) tagjai voltak, vagy még ma is azok. A szervezet magyar ága “Testvériség” cimen működik s mi is nem egyszer irtunk róla. Noha hivatása a tagok biztosítási ellátása, többek közt hosszú ideig támogatta a magyar kommunista napilapot is. A három állampolgársági kérelmével elutasított asszony között az egyik magyar volt, Mrs. Gerzsenyi Erzsébet, ő az egyetlen, aki még ma is tagja a felforgatok listáján szereplő szervezetnek. A másik kettő, Mrs. Janina Smigielski és Mrs. Lilian Georgiou, már nem. Az előbbi lengyel, a másik orosz származású. Mind hárman azzal védekeztek, hogy azért léptek be az IWO kötelékébe, mert olcsó biztosítást akartak. A biró azonban ki j elentette: — Ez nem magyarázat, engem nem lehet félrevezetni. Nem tudom, hogyan képzelik, hogy ezekután amerikai polgárok lehetnek. \ Mikor megtudta, hogy Mrs. Gerzsenyi Erzsébet még ma is tagja a kifogásolt szervezetnek, a biró megkérdezte tőié: — Hogyan van bátorsága ezekután idejönni állampolgársági kérelmével? Gondos Sándor uj regénye Az amerikai magyarság öreg mesemondója, Gondos Sándor, akinek négy évtizednél hosszabb idő óta jelennek meg a különböző magyar lapokban saját és álnevek alatt irt elbeszélései, regényt irt. A regény meséje a magyar életből merítve, mindvégig érdekes, izgalmas és elejétől a végéig tele van azzal a mély humorral, ami az öreg mesemondónak ismert jellemzője. A regény cime: “Az Átkozott Katinski Hagyaték.” Gondos Sándor e regényét azért adta ki, mert pénzre van szüksége. Hetvenhét esztendő ment el a az öreg mesemondó felett és némi kényelemre lenne szüksége, hogy tovább szőjje, irja meséit... Aki úgy érzi, hogy Gondos Sándor megérdemli ezt, küldje be neki a könyv árát, három dollárt erre a cimre: A. S. Gondos, 121 Valley Street, Dayton 4, Ohio. Tegye meg ezt ma, nem holnap, kéri az öreg mesemondó. A pompás könyv postán megy a megrendelő címére. Bizonyos lehet benne, hogy élvezettel fogja olvasni. A Magyar Betű Barátai GONDOS SÁNDOR UJ REGÉNYE Az amerikai magyarsg öreg mesemondója, aki ma négy évtizednél hosszabb idő óta szolgált néknk saját és számos irodalmi álnév alatt irt elbeszéléseivel, most nagyobb fába vágta fejszéjét. Magyar iró nagy Amerikában ennél érdekesebb, mindvégig izgató, magyar lelkeket ábrázoló mesével eddig nem szolgált. És ez a regény kezdettől fogva tele van azzal a mély humorral, amely az öreg mesemondónak közismert jellemzője. Meg kell venni és el kell adni ezt a regényt, amelyiek cime: “Az Átkozott Katinski Hagyaték” Őszintén szólunk, amikor azt mondjuk, hogy a vételárra, a pénzre szükség van. A nyomda, a Pálos Publishing Company csak a ma annyira drága papirost és könyvkötést fizetteti meg—potya olcsón. De hetvenhét esztendő ment el at szegény öreg mesemondó felett és némi kényelemre lenne szüksége, hogy részünkre tovább szőjje és irja meséit. Aki úgy érzi, hogy ezt az öreg mesemondó megérdemli, küldje a könyv árát, három dollárt erre a cimre: A. S. Gondos 121 Valley Street Dayton 4, Ohio Tegye ezt meg ma, nem holnap. A pompás könyv a postán megy az ön címére. Biztos lehet felőle, hogy élvezettel fogja olvasni. Hálás köszönetét mondunk a magyar usjágoknak, amelyek ezt az írást közölték és öreg irótársuk segítségére voltak vele. Sok lenne, hogy a mi ötven nevünket is közöltessük és ezért csak igy ismétlik kérésüket A MAGYAR BETŰ BARÁTAI A New York 11-ik utcai Függ. Magyai Ref. Egyház hírei Lelkész: Ladányi Zsigmond Cime: 337 E. 24th Street Templom: 206 E. ll-?'fc utca Telefon: MU 6-4889 GYÜLEKEZETI HÍREK — Dr. Nagy János jun. 29-ikén, vasárnap d. e. 11 órakor Trentonból New Yorkba érkezik és istentiszteleti tanítást tart a 206 East 11-ik utcai egyházban. Junius 29-ikén délután a Független Egyházkerület keleti egyházmegyéje Kreisherville Staten Islandon fontos gyűlést fog tartani. Jun. 28-ikán, most szombaton este 8 órakor* Petró Elza, Varga Jánosné Jolán, Borofsky Evelyn nőegyleti tisztviselők gyűlésbe hivták össze a Ilik utcai egyház Templomsegélyző Nőegyletét. Balogh Sándor egyháztanácsos a Hutchinson Parkway-i otthonából jelenleg kórházban van és komoly operációs műtéthez készítik elő. A szamoskéri illetőségű özv. Nagy Károlyné Tóth Eszter New York down-towni lakos lassú gyógyulással most épül fel súlyos betegségéből. Nagy László édesapja néhai Nagy Károly emlékezetére nagyobb adományt adott a 11-ik utcai egyháznak. A gyülekezet lelkipásztora vasárnap az istentiszteleti idő előtt és után továbbfolytatja a konfirmándus korú növendékek vallásos oktatást. Kiss F. Lajos és neje east 13-ik utcai new yorki lakosok elérték a nagyszülői tisztet. Yolanda leányuk Peter di Poloné jun. 11-ikén egészséges leánygyermekkel örvendeztette meg a di Polo és a Kiss családot. Mrs. Krasnonis Mária jun. 22- ikéh adománnyal segítette a Ilik utcai egyházat. ZENÉS KERTI ÜNNEPÉLY: A 11-ik utcai egyház és nőegylet julius 6-ikán, vasárnap egész napos Zenés Kerti Ünne-Lopnak... vájjon miért... ? A szovjetsajtó szigorú büntetést követel a kolektiv. farmok tovajai ellen. A parasztok gabonát és élő jószágot csennek a közös telepekről. A sikkasztások is napirenden vannak. A hanyag vezetés miatt a legtöbb farm adósságokkal küzd. (Az olvasó fantáziájára biz*zuk annak kitalálását, hogy vájjon miért lopnak, csennek, sikkasztanak a jómódban élő, munkás-menyországban élő boldog szovjet polgárok...?) Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Tel. Kilmer 5-5570 HAPPINESS 38 ALBANY ST. New Brunswick, N. J. Uj rendszer HAPPINESS-nél— Ezentúl hitelre is vásárolhat ! ÍRASSA FEL ! FOGLALÓ SE KELL ! Mindazt, amire szüksége van, nálunk legjutányosabban szerezheti be! \ Női- férfi és gyermek öltözeti áruk Függönyök, ágyteritök, abroszok nagy választékban! POLÁNSZKY BÉLA magyar hentes és mészáros üzletében naponta friss húsok, óhazai módra készült kolbászáru, friss é* füstölt sonka, szalonna New Brunswick Provision Co. 75 French St. Tel. Kilmer 5-1815 pélyt és Pikniket tart az Astoria 29-19 24 Avenue cim alatt ismeretes Bohemian Parkban. Az egyház astoriaí piknikje jelentős társadalmi magyar eseménye new yorknak, ahol egyházbarátok és tagok örömmel köszöntik egymást, örömmel élvezik a kitűnő magyar muzsikát, s az Ízletes ételeket és megmutatják szeret.etüket, támogatásukat New Yorknak alsóvárosi magyar egyházi intézménye felé. Útirány: Astoria subway train, Hoyt Avenue állomáson leszállani. Onnan az elevator alatt felfelé egy blockra van a Bohemian Park. ..... ....... r Repülő-jegyek Hajó-jegyek — Pénzküldés Mindenfajta biztosítás Real Estate ügyek Okmányok, iratok közjegyzői elkészítése 30 év óta szolgáljuk a magyarságot. The KOS ATgency 22 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon CHarter 7-0220 “RUTGERTír § BAKE SHOP OiT ÜZLET 126 ALBANY STSABB (2-ik üzlet a King Arthur mellett) KÜLÖNLEGESSÉGEK E HÉT VÉGÉRE Zamatos, friss STRAWBERRY KRÉMES TORTA Tiszta Vajjal Készült Kávéhoz Való DÁN KIFLI Túrós Orosz és Mazsolás és Diós Magyar ________KALÁCSOK _______ Legfinomabb Vajas Teasütemények partykra, piknikekre és minden ünnepi alkalomra MAGYAR KISZOLGÁLÁS JUNIUS 29 Most Vasárnap: NEW JERSEY-I Református és Evangélikus MAGYAR NAP 10 egyház rendezésében, a Metuchen és New Brunswick között fekvő Linwood Grove-ban (Route 27 — Old Lincoln Highway — Stelton, N. J.) Délelőtt fél 1 órakor szabadtéri Istentisztelet. Prédikál: Nt. Brachma Gábor evangélikus lelkész, (Cleveland, O.) Istentisztelet után Kossuth ünnepség. Szónokok: Nt. Vasváry Ödön és Nt. Kovács Ferenc. A Kára és Német Testvérek Rádiózenekara muzsikál. Mindenkit szeretettel hiv és vár A RENDEZŐSÉG MINŐSÉGET semmivel sem lehet helyettesíteni BÜSZKÉN AJÁNLJUK ... 37 Év TAPASZTALATA ÉS SZOLGÁLATA ÁLTAL BIZTOSÍTOTT Legjobb minőségű bútorainkat NEM ADUNK SEMMIT AZ ÁRHOZ HA HITELRE VÁSÁROL RICEand Company 201 Neilson St. New Brunswick
