Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-01-26 / 4. szám
1050. január 26. 5 MAGYAR HÍRNÖK Soha sem lesz szénben hiánya ha nálunk veszi szenei ! Mindig nagy raktárunk van És mind “Old Company’s Lehigh” a PREMIUM SZÉN ALEX BENEDIK’S PEOPLE'S COAL CO. Lawrence St., off Commercial Ave. TELEFONÁLJON: N. B. 2-3035 Amerikai Csomag The Family Next Doer... "Our extension ’phone sure makes Mom’s work easier!” • Yes, an extension telephone does make housework easier— and still lets Mom supervise things! Every day in many ways it saves steps and adds to the convenience and usefulness of her telephone service. Every member of the family, too, will find an extension telephone mighty handy —in the kitchen, bedroom, play room, or other location. You can have the convenience of an extension telephone in your home for very little—only 75c a month if you have flat rate service or 65e with message rate service, and an installation charge of only $3.50. Our Business Office will gladly give you details and arrange for the installation. NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY a_________ (Folyt, az 1-ső oldalról) font tea ,2 font kakaó, 3 font kávé, 4 font cukor. MEAL — $18. Tartalom: 100 font finom liszt. NICE — $11. Tartalom: 1 font kávé, 1 font kakaó, Y> font tea, 10 font cukor, 5 font liszt, 1 font csokoládé, 1 font tejpor, 1 font mák, 1 font dió. DEAR — $12. Tartalom: 3 font kávé, 1 font tea, 2 font kakaó, 5 doboz szardínia, 2 font cukor. . 0. K. — $20. Tartalom: 31/2 font kávé, 2 font kakaó, 2 font tea, 10 font cukor, 10 font liszt, 2 font spaghetti, 2 font levestészta, 1 font tarhonya, l/-> font cukrozott gyümölcs,, 2 font tejpor, 2 font rizs, 1 font mák, 1 font asztali só. Dacolok azzal a váddal, hogy ezt a cikkemet valami “árjegyzékre” használom fel, mert igenis az a célom, hogy az amerikai csomagok dolgában az amerikai magyarság mindig tisztán lásson. Ha azt a propagandát veszem figyelembe, amely Magyarország ellen tervszerűen folyik, amely el akarja hidegiteni az amerikai magyarság érzelmeit az óhazai magyarság iránt, akkor a csomagok maradnak szimbolikus jelei annak, hogy az amerikai magyarság nem zavartatja magát érzelmeiben itt élő rokonai, barátai, vagy hozzátartozóival szemben. Ha ezt az uj csomagösszeállitást nézem, csak az derül ki belőle, hogy egyrészt a nevek változtak, másrészt a kávé helyét a csomagokban részben a cukor pótolja. Ahol azelőtt 5 font kávé volt, most 3 font van; a másik 2 fontot pedig a cukornak tartották fenn. Ez természetes, mert Magyarországnak bőven van cukra, cukorból sokkal több is kell, mint kávéból. Aki azonban több kávét akar küldeni, egyszerűen több csomagot küld. Van olyan csomag is, ahol nincsen cukor, csak kávé és tea, vagy kakaó. A kávé redukálása arre vezethető vissza, hogy a világpiacon, és nyilván Amerikában is nagyon megdrágult a kávé. És miután Magyarországnak szintén külföldről kell importálnia, ezt figyelembe kellett venni. Amikor én elkezdtem küldeni Magyarországra a csomagokat Amerikából, 20 cent volt egy font kávé ára, most pedig, ugv tudom, 60 cent körül jár. Csak az amerikai kávé trösztök tehetnek arról, hogy ezt a fontos népélelmezési cikket ennyire megdrágították. Mindenesetre a csomagok igy is jól és hasznosan vannak összeállítva. Az élelmiszercsomagokon kivid azonban ugyanilyen vámmentes és gyors utón az alábbi cikkek küldhetők: Nylon női harisnya, 51-es Du Pont szálakból, 3 pár $5.50. Tiszta gyapjúszövet különlegességek, női ruhaszövet, 130 cm. széles, méterenként $2.50. Női kabátszövet, 140 cm. széles $6. Női kosztüm, vagy férfi öl-Mi Mindenre Megfelelünk PUBLIC SERVICE egy NAGY ÁLLAM POLGÁRA Mi féle? Hány? Miért? Merre? és ezer kérdéssel fordulnak hozzánk naponta és könyvtárosaink mindenre megfelelnek. Ha nem állna rendelkezésükre valami információ, tudni fogják hogy hol lehet azt beszerezni. Világos és kényelmesen berendezett könyvtáraink az egyik legnagyobb és legmodernebb közgazdasági szakkönyvtár az országban. Nemcsak a Public Service alkalmazottainak áll rendelkezésére, de más vállalatoknak • is, amelyek kevésbé jól vannak felszerelve. Rengeteg könyvünk, adat-tárunk és szakmai folyóiratunk van, amelyek a legtágabb információs anyagot szolgáltatják. 1949-ben a beszerzett könyvek és szaklapok száma 98,327 volt. Azáltal, hogy minden hozzánk beérkezett megkeresésre azonnal és a legkimeritőbben válaszolunk azt kivánjuk demonstrálni, hogy tisztában vagyunk azzal a felelősséggel, amellyel mint egy nagy Állam polgára a közönségnek tartozunk. És mindig azon leszünk, hogy ennek a felelősségnek tehetségünkkel megfeleljünk. L. 'Jteev flen&etyiett é& otmciÁ févajééctt P\7BLI C SERVICE tönyszövct, 145 cm. széles $6. $.60. Ugyanaz, különleges minőségben $8. Ugyanaz, különleges minőségben, extra mintákkal $9. Miután 3 méter kell átlagban egy-egy ruha elkészítéséhez, könnyű ezek szerint kiszámítani, mennyit kell küldeni. Felvették most a csomagok közé a pamutárukat is, amiknek az árai igy alakulnak: Fehérnemű, ágynemű, vas-1 tagszálu, 80 cm. széles, 1 méter $.060. Ugyanaz, vékonyszálu ,$0.55. Lepedővászon, 140 cm. széles, 1 méter $1.20. Férfi inganyag, 80 cm. széles, 1 méter $1.50. Nagyon fontos, hogy cipőket is lehet küldeni ezen az utón, és pedig a következő áron: Gyermekcipő: Mag asszáru barna, fűzős kivitelben, géppel rámán varrott, 19-38 számig, (37, 38 szám fekete színben is) : 19-22 szám $2.80; 23-30 szám $3.70; 31-34 szám $5.40; 35-38 szám $6.20. Férficipő: magas fekete boxbőrből, géppel rámán varrott $7.80. Női cipők: magas, fekete, szürke, barna vagy drap boxbőrből, géppel rámán varrott $6.40; félcipő, fekete, barna box bőrből, divatcipő boxból, vagy szines velúrból, -az összes divatszinekben és a legmodernebb formákban $6.40. Külön szeretném az amerikai magyarság figyelmét felhívni arra, hogy a ruhaneműk, pamutár ués cipő mennyire fontos. A háború ezeknek nagy részét elpusztította. Az utánpótlás csak lassan történhet. Különösen az ágyneműnél az a helyzet, hogy a háború vagy elpusztította őket, vagy a németek elhurcolták. Fiatal párok, akik most rendezkednek be, legszívesebben bizonyára ilyesmit kapnának. És az árak nem drágák. Az uj árjegyzékben először szerepel valami, ami bizonyára kedvelt ajándékká lesz: a kerékpár. A csepeli Weiss Manfréd közismert “Kék csoda” kerékpár-modelljét 37, női modeljét 39 dollárért lehet rendelni. Emlékszem arra, hogy egy amerikai olvasóm exisztenciához segítette, mindjárt a felszabadulás után kéményseprő rokonát, mert magyar kerékpárt rendelt a számára. És miután olyan sojk szó esik a “vasfüggönyről,” hadd említsem meg, hogy az uj IKKA akcióban bárki számára rádiókat is lehet rendelni. A világhírű Orion rádiók árai a következők: 3 1 szuper 320. gyári szám, $38; 3 lszuper 339. gyári szám, $55; 3 2 középszuper, 449. gyári szám $62; 4 2 nagyteljesítményű rádió, grammofonnal, 449. G. gyári szám, $105; 4 2 nagyszuper, 779. gyári szám, $98. ’ Mindezekkel a rádiókkal az “egész világot” lehet fogni és a rádió hallgatása semmiféle akadályba sem ütközik. Az amerikai befizető helyeket, ahol ezeket a dolgokat rendelni lehet, az amerikai magyar lapok hirdetéseiből mindenki ismeri. Ezeket talán nem kell felsorolnom. Alig van város, ahol ne lenne rendelési hely. Sajnálom, hogy ezek a rendelőhelyek nem ismertetik eléggé az amerikai magyar sajtóban mindazt, amit itt felsoroltam és amit ajándékcsomagban rendelni lehet. Azért tartanám fontosnak, mert az a- Vnerikai magyar csomagokat, mint mondottam, szimbólumoknak tekintem az amerikai és óhaZai magyarság törhetetlen kapcsolatában. Ez az ország nem “jótékonyságból” épül fel. De elvesztett háború után sok a pótolni való és aki amerikai csomagot kap, tudni fogja, hogy odakünt élő hozzátartozói, amerikai barátai, nem dűlnek be semmiféle propagandának, hanem változatlanul ápolják a szeretet kapcsolatait. JACOBS SHIRT SHOP New Brunswick Napi és FÉLÉVI kiárusítása GABARDIN SPORT INGEK Rendes $5.00-os Érték gsa • Hosszú Ujjak • Átváltoztatható Gallér w J||l 3 Moshatók • Kis, Közepes, Nagy, Extra Nagy 2 INC S7.00 Boxer vagy Kapcsos Hires Ward Town ALSÓ- ZOKNIK NADRÁGOK Rend 50c Érték SANFORIZÁLVA « pár $1 .QO fáQC 3 2.00 ^ 2 30-tói 44 számig 10-13 számig 39c pár WARD & WARD WARD & WARD Sanforizált TEE INGEK PAJAMÁK Fehér Fésült Fonálból AOC 32.00 $2-89 OV \ Kis, Közepes, Nagy, A—B—C—D Nagyságok Extra Nagy Hires Ward Town Minden Jacket ZSEBKENDŐK MOST 20% 4 egy csomagban LE AZ ÁRBÓL FÜ* 16.95 Kordbársony ^ kabátok ............................13.99 9.95 Buckskin Joe jacketek 7.99 Hires Ward & Ward SLACK Nyakkendők NADRÁGOK 1/2 ÁRON Tiszta Gyapjú Flannel 1.50 Nyakkendők .......most 75c $6.99 2.00 Nyakkendők . most 1.00 . _ _ k, r 60/40 Gabardin 2.50 Nyakkendők most 1.25 3.50 Nyalckendők .. most 1.75 S6.99 ROYAL Hosszú Ujjú KÖPENYEK SP0RT1NGEK Gabar dinok .............................3,59 12.95 Rayon Köpenyek 7.S9 Kefélt PamUt PIaÍdek 2 69 Kordbársonyok .....................5.89 14.95 Rayon Köpenyek H.89 . . _ 1 iszta Gyapjúk .....................5.89 Nyitva Csütörtök Este 9 óráig
