Magyar Hirnök, 1950. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1950-06-22 / 25. szám
2 MAGYAR HÍRNÖK 1950. junius 22. Magyar Hírnök Beolvadt lap a “HETI SZEMLE” Politaikal, társadalmi, szépirodalmi és minden párttól teljesen füesretlenül álló hetilap. KORMOS HUGÓ szerkeszti Magyar Herald Merged with “WEEKLY REVIEW” Political, Social, Literary and Nonpartisan Hungarian Weekly Journal Devoted to American Hungarians. HUGO KORMOS Editor 4Ű0 North Second Ave., Highland Park, N. J. Telephone: N. B. 2-2861 P. 0. BOX 371, NEW BRUNSWICK, N. J. PAPP GÉZA, lapképvíselő és munkatárs 17 Llewllyn Place, New Brunswick, N. J. Tel.: Charter 7-1040 Megjelenik minden csütörtökön. Előfizetési ára egy évre: $3.00 Published Every Thursday Subscription Rate: $3.00 per Tear ENTERED AS SECOND CLASS MATTER AT THE POST OFFICE AT NEW BRUNSWICK, N. J., UNDER THE ACT OF CONGRESS, MA.RCH 3, 1889. DIVATBEMUTATÓ (Folyt, az első oldalról) szinte, nagy elragadtatást váltott minden nézőjéből. Az elragadtatás első oka az volt, hogy ez a divatbemutató végleg fölszámolt a feltevéssel, hogy a szép és “made to order” női ruhákhoz “sok pénz kell” és azzal a nyilván céltudatosan elterjesztett legendával, hogy ebben a szociális rendben nincs tere az egyéni öltözködésnek. A pesti nő •— és ezt mindenki láthatja, aki csak egyszer végigsétál az uccán — megtartotta és megtarthatta azt a szinte definiálhatatlan “charming'”-ségét az öltözködésben, amivel mindig felülmúlta az öltözködés művészetéhez értő párisi és bécsi nőket. A régi renddel szemben azonban az a döntő különbség, hogy az öltöz-DUTCH MASTERS certified külső fehér festék, zománc, fényes és fénytelen fiat festék, gyári áron 82.95 gal. és fel EXCELO MOTOROS FÜVÁGÓ $85-tól FÜVÁGÓ — 5 pengés Si 4-tól Mindenféle Kertészeti Szerszám, Háztartási Cikkek, Húsdarálók hurka töltővel, “Plumbing” Szükségletek, Galvanizált esővizet levezető csövek és csatornák (leaders & gutters.) Padlócsiszoló és vikszelő gépek bérbe vehetők. Kőműves szerszámok teljes választékban WH A'RD. vVA fl£ -In 87 French Street Kilmer 5-3504 Magyarul Beszélünk HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK ködésnek ez a különleges magyar tehetsége most okos árpolitika, a szép öltözködéshez való egyforma jog tudatosítása és az öltözködésbe való ránevelés révén a legszélesebb rétegekben is érvényesülhet. Mert itt a bemutatón kiderült, hogy 80, 90 forinttól 350 forintig terjedő árakon minden nő megrendelheti a női szabómüvészetnek, a “hires, drága” szalonok ma se vitatott tradíciójában gyökeredző remekeit. Az átlagár — strandruha, kosztüm és esti ruha árainak átlagából számítva — 250 forint. Ez az olcsó ár — amelyért talán sehol a világon nem lehet rendelésre készült női ruhát rendelni — nemcsak azáltal vált lehetővé, hogy a szalonok most nem kevesek, hanem ezrek és ezrek számára készíthetik a ruhákat, hanem a felhasznált anyagok olcsósága révén is. A magyar textilipar a vászon, karton és müselyem anyagok elképzelhetetlen bőségét, sokféleségét ontja a piacra és a szalonok rendelkezésére. A vászon és karton anyagok ára méterenként 13-15, a müselyemanyagok ára méterenként 21-30 forint és szinte hihetetlen, hogy ezeken az árakon a legszebb, legváltozatosabb, legizlésesebb minták százai kerülnek ki a gyárakból. Persze, aki nem elsősorban szociális oldalát nézte ennek a divatbemutatónak, annak is volt elragadtatásra oka tisztára a “kreációk” láttára is. -Itt kellene most megmutatnom, hogy tudok divatról is Írni és szédíthetném a női olvasókat azzal, hogy milyen elragadó volt például az a piros vászonruha, harang-szabású szoknyával, magas, lehajtott fehér gallérral vagy mennyire tetszett nekem az a lilamellényes, zöld szoknyás, sárga szalma-kabátos nyári ruha, aminek színkombinációja festőművész ecsetjére kívánkozott. Vagy bevallhatnám, milyen izgalmas látvány volt a sárga strandruha, alatta fürdőtrikóval, hosszú, hátul végig gombos szoknyával és fehér boleróyal... de félek valami elírástól, mert eddig a bemutatóig azt hittem, hogy a bolero egy tánc, nem ruhadarab és zenéjét a francia Ravel irta. A valóság az, hogy divatreporteri pályafutásom ez állomására elvittem magammal segítségül a feleségemet, akinek a szakszerű felvilágosításai alapjána a divatról a kövtekezőket közölhetem: “A strandruhák h a r a ngszoknyái bővek, kis boleróval készülnek, a vászonruhák rövidek és azokat színes ‘kulikabátokkal’ hordják, a kosztümöket kivétel nélkül szűk szoknyával, hátul egy hajtással, a nappali és esti ruhákat Rutgers Paint Co. DUTCH BOY FESTÉKEK GOLD BAND FESTÉKEK FŐLERAKATA 64 NEW ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Parkoló Telek mellett N. B. 2-0710 szolidság jellemzi.” Ja igaz, ázt is mondta a feleségem, hogy a ruhák úgy anyagban, mint szabásban Ízlésesen illeszkednek a nők ko,rához és testi méreteihez és ezt magam is észrevettem. Mert ellentétben a sablonos divatbemutatókkal, itt nem csupa karcsú, nádszálalaku fiatal mannequin vonult fel, akinek size-ét rajtuk kívül senkise tudja hordani, hanem fiatalok és idősebb nők, soványok és kövérek, mintegy demonstrálva, hogy a szép és olcsó ruha minden mértékben és minden kor számára késiül és kövérebb hölgyeknek itt nem kell restelkedve besurranni az olyan department-store-okba, ahol az van kiírva: “Large sizes only.” És a kreációk hatását növelte a tény, hogy ezen a bemutatón nem hivatásos, gépszerüen mozgó modellek, hanem dolgozó munkáslányok, diáklányok, hivatalnoklányok — sőt nagymamák is viselték a modelleket. A Divatközpont bemutatója mindenki számára a divat demokratizálódásának nagy demonstrációja volt. És volt továbbá a magyar ízlés és tehetség szívderítő parádéja. A Divatközpont kérdőivére, amin arra lehetett felelni, “melyik ruha tetszett a legjobban,” én meggyőződéssel azt feleltem — mindegyik. ÓRÁNKÉNT EGY HOLDNYI TERÜLETEN ARAT ÉS CSÉPEL A MAGYAR KOMBÁJN Az Első Magyar Gazdasági Gépgyár februárban kezdte el gyártani az első öt arató-cséplő mintagépet. A gyár lelkes dolgozói az első gépet a Szovjetuniótól kapott mintagép alapján május 1-re, másfél hónappal határidő előtt elkészítették A még hátralévő négy gép elkészítését pedig junius 12-re vállalták. A kombájn óránként 3-4 kilométer sebességgel haladva — egy holdnyi területet arat és csépel, tehát napi munkájával 16-18 arató munkáját _s "«mnannyi cséplésnél dolgozó munkáját végzi el. A szemveszteség is sokkal kisebb, mint a kézzel történő aratásnál, BIllHiailiHI'íiBI'liBíiiniíi&iKKIIBiElliniillBli. SZŐNYEGEIT POKRÓCAIT ÚJAKKÁ VARÁZSOLJUK A Legmodernebb Tisztítási Módszerekkel Szőnyegei nem mennek ki a Tárosból Szűr József Raymond Bradell LORRAINE RUG CLEANING CO. Tel. 7838 260 Neilson St. 4ll!inillHBllNiailllMlllllll!IIHlll!IIUH!!!!HI"<H|]ini»l« Harc a Békéért (Folyt, az 1-ső oldalról) a német nép közt elhinteni és igy ebből a szempontból eddigi politikánk megbukott. A szenátor attól tart, hogy a nácizmus fog újból feléledni a németek közt, ezért nyújtott be egy javaslatot hét kollégájával együtt a szenátusban, amelyben egy bizottság kiküldését javasolja németországi külpolitikánk felülvizsgálására. A náci-veszély létezését njár annyi oldalról jelentették egyhangúlag, hogy ezt a figyelmeztetést már igazán nem volna szabad figyelmen kívül hagyni. A U, S. ATOMENERGIA Bizottság jelenti, hogy Hiroshirnában és Nagasakiban, az első két atombombarobbanás színhelyén, sok ember szemein hályog képződött. Mivel az atomsugárzásnak kitett amerikai kísérleti munkások közül is többnek hályog képződött a szemén, a Bizottság azon a véleményen van, hogy ez a zatombomba egyik utóhatása. nem fehér fajú emberek elkülönítése szigorúbb mint azelőtt. Pedig Afrikának nem kizsákmányolásra hanem gyors segítségre volna szüksége, mert a közhittel ellentétben Afrika nem gazdag, hanem nagyon szegény világrész. Termőföldjét a viz és szél mossa szüntelenül és ha hamarosan nem vezetnek be talajvédő intézkedéseket, az egész kontinens sivataggá válik. A nagy szegénységben élő bennszülöttek körében egyre jobban terjed a kommunizmus amit Afrika urai nem a saját öngyilkos politikájuknak hanem Moszkva ördöngős befolyásának tulajdonítanak. Frank Van Syckle Használt Autó telep 259 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK Tel. N. B. 871 Garantált Megbízható DEITZ HASZNÁLT AUTÓK ’49 CHEVROLET 4-Ajtós ......$1645 ’49 PLYMOUTH Deluxe 2-ajtós .....................................$1645 ’49 KAISER 4-ajtós ..................$1395 ’48 PONTIAC Convertible .....$1645 ’48 PONTIAC Sedanette ........$1595 ’47 PONTIAC Convertible .....$1345 ’47 PONTIAC 4-ajtós ..............$1295 ’47 PONTIAC 2-ajtós ..............$1245 ’47 BUICK Sedanette ................$1345 ’46 PONTIAC 4-ajtós ..............$1095 DEITZ MOTORS 701 RARITAN AVE. N. B. 2-4431 SEE THE NEWEST MEMBER OF THE NASH FAMILY CONVERTIBLE LANDAU Egy nyitott kocsi minden gynyörüsége — a sedan minden kényelmével és biztonságával • Amerika Legalacsonyabb Áru 5-SzeméIyes Átváltoztatható Autója ® Mint nem régi próbák bizonyítják 30 mérföldig megy egy gallonnal átlagos országúti sebességgel • Közel $300 értékű “Extra” Felszerelés jár vele külön költség nélkül • A fiatal szivüeknek ez az egyedüli kocsija! MOST. . . HÁROM NAGYSZERŰ NASH AIR-FLYTE KÖZÜL VÁLASZTHAT offa/eJmatty * (/öj° — ■ Church és Jelin St. Sarkán FELLER NASH CORP N. B. 2-7420 New Brunswick, N. J. AMERIKAI vállalatok, a Rockefeller és Morgan érdekeltségek alosztályai, egyre nagyobb érdekeltséget vásárolnak össze Afrikában, ahol a gyarmati politika még mindig virágzóban van és ma már talán az egyedüli hely, ahol azt tehetnek, amit akarnak. Amerikai laptudósitók jelentései szerint Libériában az átlagos napi munkabér 18 cent; Tanganyikában havi egy dollár. A belga Kongóban, a világ legnagyobb u r á n i umbányáinak színhelyén, a munkaidő napi Illő óra, Délafrikában pedig a ktr a B :■:* {■ «'‘■'il B iY s ■ i 1 SCHWARTZ - 79 FRENCH STREET H A MAGYAROK BÚTORÜZLETE A MAGYAR NEGYEDBEN Áraink mindég a legolcsóbbak a városban akár készpénzzel akár lefizetésre vásárol SCHWARTZ FURNITURE GO. 79 FRENCH ST. — a Scott St. sarkán ■ Tel. N. B. 2-6385 ■ > New Brunswick, N. J. '■!M ■ ■ !!■! ■ NYÁRI BÚTOROK REDKIVÜLI OLCSÓ ÁRAKON STRAND és KERTI NAPERNYŐK minden nagyságban GLIDER HINTA-DÍVÁNYOK SZÉKEK a GYEP ÉS A PORCS SZÁMÁRA • SPECIÁLIS: ÖSSZEHAJTHATÓ $ J) .98 SZÉKEK JL 201 Neilson Street 36 ÉV ÓTA ÁRULUNK Jó BÚTORT New Brunswick Megismételt KIÁRUSÍTÁS B Irregulárisak. Ezeknek a blúzoknak az eladási ára $5.59-tol $10.95-ig volna, ha tökéletesek lennének. $Q00 Jöjjön el és nézze át a mi n E |J olcsósági asztalunkat. NAGY NŐKNEK VALÓ FEHÉRNEMŰK A MI SPECIALITÁSUNK O TTf^I ífh SPECIALTY SHOP K T'JxJL V is H 82 French St. Kilmer 5-0193
