Magyar Hirnök, 1948. július-december (29. évfolyam, 27-49. szám)

1948-11-18 / 47. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1948. november 18. Kosztolányi Dezső EDES ANNA Regény Még napokig káprázott a szeme, csöngött a füle. Egy­szer a j ékszekrényt nem látta, egyszer leejtett egy ezüstka­nalat és nem hallotta. A szive pedig úgy szorongott, mint akkor éjszaka s olyan kicsi volt és körötte minden olyan nagyon-nagy. — Talán elrontotta a gyom­rát — vallatta Vizyné. — Gondoljon csak vissza. Mit e­­vett? Biztosan sokat evett va­lamiből, amit. szeret. U,' Jancsi egy óvatlan pillanat­ban hozzáugrott: í — Rendben van? j — Igen. —- No látja. Mondtam. : —Csak nagyon keserű volt — szólt Anna halvány, lábba­­dozó mosollyal. — Olyan kese­rű volt. , — Keserű? — ismételte az urfi. — Minden orvosság ke­serű. Fő, hogy túlvagyunk rajta. No, Isten vele. Hanem neki éppen elég volt ebből is meg Vizyékből is, a­­kik folyton regulázták a kései haza járások miatt. Maga vet­te kezébe lakásügyét. A mi-Frank Van Syckle Használt A utó telep 259 GEORGE ST. NEW BRUNSWICK Tel. N. B. 871 Sunlight Greenhouses Koszorúk — Virágok — Csoki ok Bármily Alkalomra 78 LOUIS ST. TEL. 2806 New Brunswick KAY'S TM Yx LINOLEUM ÜZLETE 103 FRENCH ST. MINDENFÉLE PADLÓFEDŐ LINOLEUM 65c négyzetyard Magyarul Beszélünk " .': v‘ V > • .O niszter névjegyével ment a la­káshivatalba, hogy beköltöz­hessen abba a márvány-utcai szobájába, melyet már két he­te megítéltek neki. Ezt negy­vennyolc óra alatt el is in­tézte. Harmadikemeleti szoba volt, nem nagy, de utcai és Sí­rni a fő, különbejáratu. Még aznap szedte a sátorfáját, megcsókolta Angéla nénit, Kornél bácsit, -estére már , vissza se-ment hozzájuk. Jancsi az uj; szobájában sült, hódprémes bundájában, El­késsél beszélgetett: Csöngettek az ajtón. Anna hozta a holmiit. Letette őket. — Köszönöm, Anna — mondta az urfi.. é$ markába nyomott egy százkoronást. Ki is kisérte az ajtóig. Ott ezt mondta: — Várjon csak. " Valamit kivett télikabátja zsebéből, odadata neki. — Ez is a magáéi Anna az utcán.nézte meg, hogy micsoda. Egy papírzacskóban gesz­tenye volt, apró, összeégett, megszenesgdetb'ihagxar gesz­tenye, de níég langyos. Most látta, hogy az urfi nem is haragszikká. XV. N o v e m bérben cihelődni kezdtek a románok is. A nemzeti hadsereg elővéd­jei 1919 november 14-én, pén­teken reggel 8 órakor érték el a Duna vonalát. Pesten még karhatalmi osztagok tartot­ták fönn a rendet, mikor az Attila utcán már sastollak ' lengettek s közkatonák ro­hamsisakjai ragyogtak föl a napban. Mindenki az ablakokhoz tó­dult, lobogtatta kendőjét a zö­mök alföldi fiuk felé, akik fe­szesen meneteltek. Túl a pesti oldalon az emberek az erkély­re futottak, látcsővel szem­lélték az első katonákat. Csőn-EDENZON Minden Raktáron Levő FALPAPÍR 20%-kai Olcsóbb Most! Padló csiszoló és víkszeló gépeket bérbe adunk. Wallpaper & Paint Co. 54 Hiram St. TEL. NEW BBRUNSWICK 2-6028 • FRISS BAROMFI • KIVÉTELES ÁRAK ESKÜVŐKRE BANKETTOKRA ÉS PARTYÉRA. Minden heten frissen hozzuk őket a közeli farmokról. Szemei előtt öljük és tisztítjuk meg. •: S Ingyen házhoz szállítunk! ROSENBERG'S NEW BRUNSWICK LIVE POULTRY TM­45 French St. Tel. 2-3973 New Brunswick, N. J. A JITNEY ÁLLO­MÁS MEL­­LETTl PÉK­ÜZLET RUTGERS BAKE SHOP 126 ALBANY ST. (2-ik üzlet a King Arthur mellett) AHOL A JÓ MINŐSÉG A LEG­FONTO­SABB KÜLÖNLEGESSÉGEK E HÉT VÉGÉRE: Mindenféle Gyümölccsel Töltött Ünnepi GYÜMÖLCS KENYEREK Házilag Készült Finom K0KUSZD1ÓS TORTÁK Tiszta Tejszínhabbal Készült HABOS FÁJOK Rendelje Meg Ünnepi Süteményét Minél Előbb PUMPKIN—MINCE—KRÉMES—ALMA PÁJOK Egy 10 font zsírt tartalmazó CARE csomag megrendelhető CARE, 50 Broad St., New York 4, N. Y. címén. A csomag ára szálli­­tással és kézbesítési jótállással együtt $5.50. CARE sok más csoma­got— élelmiszer, gyapjúszövet, gyapotkelme — is szállít $10-ért. des, megindító viszontlátás volt. A bujdosók, mint annyi­szor a magyar történtemben, hazaérkeztek. A hadrakelt sereg társze­­kérei napokon át zakatoltak a körutakon. Ismét a régi kürt jelek hangzottak, este ki­lenckor a Ferdinánd-lakta­­nyából már a takarodót fúj­ták, mely hazahívja a bakát, a rongyos bakát. Tizennyolcadikén aztán — ködös, zord délelőtt volt s a vörös naptányér alacsonyan lebegett az északsarki égen — harangzúgás és püspöki se­gédlet mellett bevonult a Fő­vezér a Fehérvári-uton. Egy minisztériumi küldöttségben Vizy Kornél is ott állt, kür­tőkalapban. Vizyné a parla­menti hölgybizott|ágban vi­rágokat, gyászfátyolos nem­­zjetiszin szalagokat nyújtott át. Anna egyedül dolgozott. A ház üres volt és csöndes. Nem hallatszott a füttyszó sem. Kikönyökölt az erkélyveran­dára, rázta a porrongyot, be­ment egyik szobába, mintha keresne valamit s visszajött. A szellőzésnél a légáram még sokáig meglebegtette a fürdő­szoba sok jószagát, mely be­ivódott a bútorokba. — Hallod? — mondta Vi­­zyné, mikor benn ült a sza­lonban az urával. — Énekel. Anna valami kis vidám dalt dudolgatott. “Pénteken este, szombaton este, kime­gyek a rózsámhoz a sötét­be...” — Különös — szólt az asz­­szony. — Eddig még sohase énekelt. — Hát aztán. Jó kedve van. Azt akarod talán, hogy sír­jon? Egy délelőtt a húst tiszto­gatta a deszkán. Egyszerre fölszisszent. — Mi történt? — szörnytil­­kodött Vizyné, aki ott ült a dagasztószéken. — Belevágtam. Kezét elöntötte a vér. A kés, a nagy konyhakés hü­velykujjába szaladt, egészen a csontig, majdnem elmet­szette az ujjperecét. Csúnya, tátongó seb volt. — Mért nem vigyáz? >’! — Tessék hagyni. j Kimosta a vízvezetéknél, jól megsózta konyhasóval, egy kis ronggyal körtiltekér­­te. A rongy azonban csakha­mar átpiroslott. Fölküldték a doktorhoz. Az bekente valami csípőssel, szé­pen bepólyálta, megsimogat­ta az arcát s azt mondta, hogy mire menyasszony lesz­­elmulik. Nagyon kedves, fi­nom ember volt ez a doktor. Szigorú tél köszöntött be. Erősen fagyott, akkora köd ereszkedett a városra, hogy két lépésre se lehetett látni. Varjak húztak az égen. Aztán leesett a hó, betemet­te az utakat, elakadtak a vil­lamosok, a Lánchídon az om­nibusz se járt. Folyton hava­zott A rendőr, a kövér rend­őr már hajnalban csöngetett a házmesteréknek, hogy sö­pörjék a járdát, különben fölirja őket. Reggel ötkor, mikor még mindnyájan alud­tak, kijött «r pepitaruhájá­ban, melyet nem vetett le többé, körültekintett a kékes­lila- hóhullásban. Mély csönd vette körül. Verebek ugráltak a tar gallyakon. Baltával tör­te a jeget, lapátolta a havat, söpörgetett. Emberek akkor még nem jártak az utcákon. Nyolc fe­lé hivatalnokok szállingóztak a Várba, szivarral szájukban. Moviszter is leballagott. Téli sipkát viselt már, fülvédők­kel kötötte körül érzékeny fü­leit. Néha megállott a kapu­ban. Megkérdezte, mi újság, kezébe vette a fájós ujját, melyen a pólya már bepiszko­lódott, mermogoV; ’ ogy majd uj kötést kell rátenni. A seb a téli munkában min­dig újra fölfakadt, a keze fájt, megfagyott, kiripacso­­sodr»tt, a repedéseket belepte a szénpor. Minden nő meg­­csunyul valamit a hidegben. De a cselédek annyira meg­­esunyulnak, hogy rdngyaik között alig ismeri föl az, aki nyáron, a- melegben látta ő­­ket. Anna is megcsunyult. Hullott a haja. Egyre több gubanc maradt a vasfésüben. Nem szeretett emberek előtt mutatkozni. Most érzett először fáradt­ságot, valami oly részeg ki­merültséget, hogy esténként, mikor elvégzett, nem is birt mingyárt lefeküdni, hanem ide-oda járkált, karjait ló­­bálva, a vállára csapkodva ment-ment a folyosóra, on­nan vissza, benyitott a szo­bába, a szalonba. Vizyné egy­szer az ágyból rá is szólt, hogy mit keres a sötétben. Anna összerezzent. Nem tudta, hogy mit keres, azt se tudta, hogy mi van vele! Az urfi már nem étkezett náluk, pedig meghívták, hogy jöjjön el, amikor akar, min­dén vasár- és ünnepnap hiva­talos volt ebédre. Egyszer jött el. Utána még látta a tü­körablakon át a kávéházban, valami hosszú rúddal a kezé­ben, egy zöld asztalra hajol­va. Később nem látta többet. Amint múltak a napok, megfásult, elzsibbadt benne valami. Szinte elfelejtett mindent, ami volt. De azért KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT és KÁLYHÁBA VALÓ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szállít Varga Sándor OLAJKERESKEDÖ Franklin Park, N. J. Az óhazai magyar család lapja a: ‘MAGYAR VASÁRNAP’ Főszerkeszt: Parragi György Minden héten: Magyar Írók elbeszélései Humoreszkek, rejtvények, “Lelki menedékház” tanácsadó Gyermekrovat Művészi illusztrációk tömegé. Előfizetési dij: egy évre 5 dollár Hirdetés: inchenként 1 dollár Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, V. Bajcsy Zsilinszky • ut 34. hez a szerencséhez pedig úgy jutott, hogy egy koronaőr ud­varolt neki, ama hosszú, dél­ceg fiuk közül való, akiket a Krisztinában “egyenesek”­­nek neveznek, az ajánlotta be, az lesz a párja. (Folytatjuk) szenvedett. Mert ha nem is gondolt arra, ami volt, érezte, hogy az, ami volt, már nin­csen, mint az állat, mely múl­ton és jövőn kivül#az örök je­lenben él, mint az'a kutya, mely nem kap enni s nem tud­ja, hogy mi bántja és mégis folyton odavánszorog az üres ételestáljához, körülszagiasz­­sza s miután látja, hogy sem­mit se lát csüggedten a vacka felé kullog, vissza-visszasan­­ditva. Egyszer estefelé igy álldo­gált fönn, a padlásföl járó e­­lőtt, bódultán, üres kézzel. — Jöjjön csak be — szólt föl hozzá Stefi, — mutatok valamit. Egy rózsaszín ruhát muta­tott, egy gyönyörű rózsaszín ruhát, melyet magának varrt. Aztán az izgalomtól kipirul­va elmondta a titkot, hogy nemsokára valami bál lesz, ,egy ünnepély, a nagyurak e­­lött száz pár táncolja majd a körmagyart, csupa urilány, ügyvédek, orvosok lányai s őt is bevették a táncosnők közé, most mindennap tánciskolá­ba kell mennie, egy szigorú táncmester tanitja őket, Eh-Pennsylvania ANTHRACITE Coal Töltse Meg Pincéjét 1 MÁR MOST! Biztosítsa magát a legjobb KEMÉNY SZÉNRE jövö tólre. AZ ÁRAK FEL FOGNAK MENNI — de ba lemennének mi visszatérítjük a különbséget. ALEX BENEDIK’S PEOPLES COAL CO. Larence St. off Commercial Ave. Telefon: N. B. 2-3035 Riczu András virágháza 36 Dover Ave. New Brunswick Koszorúk, csokrok, cserepes virá gok bármely alkalomra a leg­­jutányosabb árakban. TELEFON 2385 Specialitásunk FORD — CHEVROLET — PLYMOUTH UJJA ÉPÍTETT MOTOROK Azonkívül bármilyen gyártmányú motorok átépítése TELJES JÓTÁLLÁSSAL Az ön hitele jó nálunk Michelson Auto Parts 265 BURNET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon 4241 New Brunswick legnagyobb és legjobb magyar bútorüzlete MIDDLESEX FURNITURE CO. 181-183 NEILSON ST. New Brunswick, N. J. a Paterson St. kezdeténél LEFKOWITS JÓZSEF, tulajdonos KORLÁTLAN HITEL MINDEN MAGYARNAK GYÁRTMÁNY VAGY AR NEM SZÁMIT!! Tél Apónak nincsenek kedvencei. Ha autókra kerül a sor, akár kicsi, akár nagy — Tél Apó mind egyformán bánik el velük. AZ ÖN AUTÓJA SEM KIVÉTEL Készitse El Kocsiját Télire Már Most ! CSAK KORLÁTOLT MENNYISÉGŰ FAGYÁS ELLENI FOLYADÁK VAN Jöjjön Korán — Nem Fog Sokáig Tartani! DEITZ MOTORS, Inc. Pontiac 250 George Street Sales and Service Telefon New Brunswick 2-4433 HAJTSON BE BIZALOMMAL—MEGELÉGEDETTEN FOG ELHAJTANI Uj Telefonszámunk: CHarter 7-1320 TELEFON N. B. 2- 8300 MINDENFÉLE ÉPÍTŐANYAG A PINCÉTŐL A PADLÁSIG A MI HÍRNEVÜNK A JOBB OTTHONOK LEGSZILÁRDABB FUNDAMENTUMA ROLFE Building Materials Company 40 Jersey Ave. Telefon N. B. 2-8300 _______Id. Lefkovits József, tul. 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents