Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)

1948-02-26 / 9. szám

MAGYAR HÍRNÖK 1948. február 26. MI ÚJSÁG A FALUBAN? ra, hogy nem történt-e részük­ről mulasztás. MRS. NAGY, aki üzletét, a Rella Corset Shop-ot (307 George St.) néhány hónappal ezelőtt eladta özv. Árky Jenő­imnek, úgy látszik megunta már a könnyű életet és vissza­vágyott vevői után, mert a múlt héten már ott volt régi posztján és kiszolgálta a vevő­ket. Ennek azután mindenki örült: a vevők, akik Mrs. Nagy szaktudását a fűzők te­rén mindig nagyrabecsülték; Mrs. Árky, akinek segítségre van szüksége és Mrs. Nagy, ki nemcsak régi kedves ismerő­seit látja viszont, hanem régi munkáját is végzi. NEW Jersey Wallace-for- President konferenciája rend­kívül sikeres és lelkes volt szombaton Newarkon. 248 szervezet, köztük 112 AFL és CIO szakszervezet képviselői voltak jelen, akik egyetlen délután elég aláírást gyűjtöt­tek össze ahhoz, hogy Wallace és az alelnökjelölt Glen Taylor idahoi szenátornak a new jer­­seyi szavazólapra való felvéte­lét biztósitsák és ugyanakkor ott helyben tízezer dollárt ad­tak össze a választási kampány megindítására. De nemcsak államunkban, hanem az ország minden részében gombamódra alakulnak a Wallace-for-Pre­­sident bizottságok, klubok. Re­méljük, hogy New Brunswick magyarsága körében is alakul egy ilyen szervezet, amely kö­ré azután csoportosulhat min­denki, aki Wallace megválasz­tásának és az igazi békének hive. Mrs. PALÁGYI Erzsébet, Pa­­gyi Mihály (16 Plum St.) leá­­lágyi Mihály (16 Plum St. me­nye két gyermekével együtt kedden Amerikába érkezett a Queen Elizabeth nevű hajóval. Az utazáshoz szükséges irato-Februári Bútor Kiárusításunk e héten véget ér! Szombat az Utolsó Nap! Ha bármilyen bútort olcsón akar vásárolni, e héten még megteheti. Nagy pénzmegta­karítással vásárolhat most. Ä-J . SCHWARTZ “Jó Bútor 1904 Óta” 288 BURNET ST. NEW BRUNSWICK (Folyt, az 1-ső oldalról) den jel és valószínűség szerint elindulni az első társasutazás a háború előtti évek óta az uj Magyarországba. Kosa Imre s nyolc utas a múlt pénteken ad­ta be vizűm iránti kérvényét a magyar konzulátuson és amint a vízumok megérkeznek, ez a társaság egy Pan-American Airways repülőgépen átrepül az óhazába. Ha minden jól megy, az utasok talán március 15-re már otthon lesznek. Aki szeretne hozzájuk csatlakozni, az jelentkezzék azonnal, még van rá idő és alkalom, bár az első csoportot azután később más csoportok is fogják követ­ni. Hajón való utazásra is fel­vesznek jelentkezéseket, de mert hajóra nehezebb helyet kapni — április 11-től aug. 28- ig minden hajóhely le van már foglalva — a repülővel való utazás a legtöbb jelentkező vá­lasztása. ÖZV. PÉTER Jánosné és Tóth Pálnak jan. 5-én egy lyu­kas gázvezeték által okozott halálát vizsgálta a grand jury a hűlt pénteken és Snensky Sándor (19 Prospect St. ) és Takács Istvánná (20 Prospect Rt I kihallgatása után a grand jury úgy határozott, hogy leg­közelebbi ülésére beidézi a Public Service magasabb tiszt­viselőit annak megállapitásá­.......................... STRAND H Családi Színház WmW M ÁLLANDÓ ÁRAINK Í NAPPALI ELŐADÁS 25c 1 1 ESTI ELŐADÁS ..................30c j | SZOMBAT ÉS VAS...............30c 1 1 GYERMEKEKNEK H minden időben ........................16c |j j| Gyönyörű Edényeket adunk Ü Ü a nőknek minden hétfőn Ü a délutáni és esti H előadásokon A legjobb moziképek a legolcsóbb árak mellett a városban kát Kosa Imre irodája szerezte be. BÍRÓ Pétert (98 French St.) nagy kitüntetés érte. Az egész világon ismert Rotary Club, a mely mindenfajta üzletnek csak egy-egy képviselőjét veszi fel tagjai közé és ahová csak meghívás utján lehet beállni, Biró Pétert az igazgatóság tagjai közé választotta. A he­lyi Rotary Clubnak kb. 75 tag­ja van a fentemlitett kiválo­gatott emberekből, és Biró az egyedüli magyar tag, -amire mindnyájan büszkék vagyunk. A NEW jerseyi előválasztá­sok idejét junius 1-ről április 20-ra tolták az országos párt­konvenciókra való tekintettel. DR. MARGARET T. Cor­win, az N. J. C. női egyetem dékánja teadélutánt rendezett a múlt csütörtökön 23 Nichol Ave. alatti lakásán dr. Bobula tiszteletére. Dr. Bobula, kinek az N.J.C. történelmi és politi­kai tudományi karára való ki­nevezéséről nemrégiben hirt adtunk, magyar nemzeti ruhá­ban jelent meg. A Kára és Né­meth testvérek zenekarának muzsikája egészen magyaros hangulatot teremtett. LENGYEL Emilnek leg­újabb könyve, “Americans from Hungary” március 10-én fog megjelenni a J. B. Lippin­­cott Company kiadásában. Mint a cime is elárulja, a könyv azzal foglalkozik, hogy milyen részt vesznek a magyarok Amerika polgári, irodalmi, tu­dományos, közművelődési és vallásos életében. E könyvnek külön érdekessége, hogy az iró városunk magyar kolóniáját tanulmányozta adatgyűjtés szempontjából. A könyvet ké­sőbb bővebben fogjuk ismer­tetni. IBRÁNYI Gusztávnénak (98 French St.) eltávolították a manduláit a newarki St. Mi­chael kórházban. Már odahaza és a javulás utján van. SZABÓ Ferenc és neje (217 Suydam St.) háromhetes vaká­ciót töltöttek a déli államok­ban — javarészt Miami Beach­­en. KISH Mózest (200 Hamilton St.), a William and Mary kol­légium hallgatóját a Sigma Rho iskolai egyesület pénztá­rosává választották meg. A VONAT NEM VÁR Kegyetlen természetű némely vonatvezető, különösen az olyan, aki egy cseppet sincs tekintettel az emberi érzelmekre, aki nem törődik vele, ki kicsoda, micsoda, milyen messzire megy, mennyi ideig készült, töprengett míg el­határozta magát arra, hogy sze­retteit, gyermekeit, unokáját hosszú időre magukra hagyja. Az ilyen nagy utrakelés egyenlő egy kisebb halállal, mert nem tudhatja az ember fia, visszake­­riil-e valaha. Abból az alkalomból mondjuk ezeket, hogy a közszeretetnek örvendő Mrs. Koller, a jó barát­nő, anya, nagyanya, a nagy hi­degek által megrongált egészsé­gét Floridában szándékozott helyreállitani. Itt meg kell jegyezni, hogy könnyű annak, akinek ura van, akinek van kire támaszkodni, mert az ilyenről azt mondják, hogy nem maga ment,,hanem az ura vitte. Mivel Mrs. Koller öz­vegyasszony, úgy oldotta meg a kérdést, hogy egy régi jó barát­nőjével, a Mrs. Kőművessel tár­sult a nagy útra. Rendben is lett volna minden, ha a vonatvezető nem ragaszko­dik annyira az indulási szabá­lyokhoz és ha tekintettel lett volna a nagyszámú kíséretre, melynek tagjai jótanáccsal, sze­­rencsekivánatokkal, egy - egy csokor virággal, egy-két kosár­ka elemózsiával meg kisebb-na­­gyobb dobozokkal kedveskedtek neki az utolsó percben. Kőmtivesné hamarosan be­szállt a vonásba és az ablakon keresztül integetve serkentette Kollernét, hogy siessen, mert a vonat nem vár. Már a hordár is kijött és karonfogta az utasát, mert mozdult a vonat. De Kol­­lerné nem tu tt úgy elszakadni Vera lányát» Kngy mind a két oldalról meg ne csókolja. És ez volt a veszte, mert a hordár lát­ván, hogy már lehetetlen szeren­csétlenség nélkül fellépni a vo­natra, a kezével visszatartotta Kollernét. Ott állt a kis sereg, busán te­kintve a távozó vonat után. Mit volt mit tenni, lementek a vona­tok igazgatójához, aki azzal vi­gasztalta meg őket, hogy a vo­nat huszonöt percig áll Wash­ingtonban. Tizenöt perc múlva jön egy másik vonat amiről az­tán átszállhat az utas. KÁDY Alfréd (Franklin Park) eljegyezte Breza Mae Elibabeth trentoni hajadont. Az esküvőt júniusra tervezik. STEHM Dániel (9 Robinson St.) és Miss Mary Jane Cant­lupe (616 Somerset St.) elje­gyezték egymást. Esküvőjüket az őszre tervezik. GYÜMÖLCS János (146 French St.) egyike annak a hat diáknak, akiket városunk­ból és Highland Parkból bevá-Ebben aztán meg is nyugod­tak valahogy, de Jóska fia, Orosz Jóska, mégsem állotta megmon­dani az anyjának; Lássa, édes­anyám, hogyha Verát nem csó­kolja meg a másik oldalról is, hát éppen felszállhatott volna. U. J. lasztottak az “All State” (vá­logatott) bandába. Ez a zene­kar a múlt vasárnap játszotta évi hangversenyét a bound brooki high schoolban. Gyü­mölcs hangszere a tuba. Repüljön Magyarországba Kosa Iliire személyes vezetésével és társaságában PAN-AMERICAN AIRWAYS kényelmes és gyors repülőgépein. A magyar szabadságharc századik évfordulója al­kalmából rendezett ünnepségekre olcsóbban és gyorsabban lehet magyar vízumot kapni. Az első csoport Kosa Imre személyes vezetésével néhány héten beleül elindul. Jelentkezzék azonnal ha csat­lakozni szeretne. KÉSŐBB MÁS CSOPORTOK FOGNAK ALAKULNI JELENTKEZZÉK AZONNAL ! KOSA SERVICE AGENCY 203 Somerset St. New Brunswick TEL. CHARTER 7-0220 Bulgária kispa­­rasztsága szövet­kezetekbe tömörül KÉTSZER SZEDTEK BURGO­NYÁT EGY ÉVBEN S MÉG A SZŐLŐT IS ÖNTÖZTÉK IRTA: ARANYOSI MAGDA Bulgáriában láttam, Plodviv városa mellett. Első pillanatra azt hittem, hogy a szemem káp­­rázik, de Petko Ginov, a gazda megrázta komoly fejét és azt mondotta: — Nincs itt semmi csoda, csak megfelelően munkáltuk meg a földet, azért hozott két­szer is termést. A burgonyát márciusban fészekbe raktuk s junius 15-én már föl is szedtük. Utána mindjárt felforgattuk a földet és újra burgonyát rak­tunk belé. Búgott a cséplőgép, a földeken törték a kukoricát. Petko Ginov hát mosolyogva folytatta: — Azt kérdi, hogyan értük el mindezt? Úgy, hogy mindent lo­csoltunk, a szőlőt, a burgonyát, sőt még a vetéseket is. így tör­tént, aztán, hogy mig a falusi­aknak egy dekáron fél mázsa kukoricájuk lett, amienk meg­ütötte a két és fél, három má­zsát is. Megkértem Petko gazdát, mesélje el, hogyan állott össze a szövetkezet s hogyan tett szert ilyen pompás öntöző-berende­­rendezésre? — 1945 telén kezdtük. Falu­gyűlést tartottunk s mindenkit meghívtunk, akár volt földje, a­­kár nem. össze is jöttek szép számmal az emberek, de mikor a szövetkezet megvalósítására került a sor, az érdeklődők kö­zül csupán 153 család lett szövet­kezeti tag. Az államtól kaptunk kölcsönt. Kutakat, furattunk, pumpákat szereztünk be s ma már olyan tökéletes az öntözőbe­rendezésünk, hogy másodper­cenként 1400 liter vizet tudunk a földre árasztani. SZAPORODNAK TAGJAIK Petko gazda büszkén tekin­tett szét a földeken! Hogyne lett volna büszke, amikor a második esztendőben a szövetkezet jó ter­méseredménye arra csábította még a nagygazdákat is, hogy ők is belépjenek a “közösbe”! Van már teherautójuk, megpróbál­koztak a rizstermeléssel s hogy a ruházkodás gondját is megold­ják, egy egészen uj növény ter­mesztésére szánták rá magukat. Az uj növény — a neve egyelő­re még titok — jobb, mint a len s ha egyszer elültetik, évekre mentesülnek a termelési gon­doktól. Akik valaha még idegenkedve gondoltak a “közösködésre,” ma már versengve szeretnék felvétetni magukat a szövetke­zet tagjai közé. Petko meg a régi szövetkezeti vezetőség azonban időközben válogatós lett s a leg­közelebbi falugyűlésen már csak azokat fogja fölvenni a szövet­kezetbe, akik valóban meg is ér­demlik. — (Szabad Föld) Erős, divatos Női, Férfi és Gyermek­cipők a legolcsóbb árban a károsban HandeFs Siioes 65 FRENCH ST. Egy magyar cigányleány magyar cigányzenés, nótás tüzes szerelmi regénye — szenzációs ! ! FEBRUÁR 26-tól MÁRCIUS 3-ig MILUIND and MTI RLE N E DIETRICH FESTÉK Kiárusítás! Rendkívüli Értékek Pénzt Spórol Ha Most Vesz HA A LEGKÖZELEBBI NÉHÁNY HÓNAPON BELÜL AKÁRMI­LYEN FESTÉST TERVEZ, HASZNÁLJA KI EZT A MI RAKTÁR­­CSÖKKENTÖ KIÁRUSÍTÁSUNKAT MERT OLYAN ÓRIÁSI PÉNZ­MEGTAKARÍTÁSRA NYÚJT ALKALMAT AMIRE ÉVEK ÓTA NEM VOLT PÉLDA. Ra-Lux Külső Alapíesték *3-89 £g Rendesen $4.95 Re-Lux Házfesték, .......... s3-89 ^g Rendesen $495 Super-Lux Fiat Falfesték $2-60 ^g Rendesen $3.25 Kelly Fiat Festék $2-30 8g Re„dese„ $2.95 (Csak 5 Gallonos Kannákban) Tető és Bam Festék $1 60 E|g Rendesen $2.2S Super Krómé Aluminium $29S Eg Rendesen $4.25 Synthetikus Zománc..................$2-60 Eg Rendesen $3.95 Azonnali Szállítás 3-IK ÜZLET A FREEDMAN OLDSMOBILETÓL 2 Magyar Hírnök Magyar Herald Beolvadt lap a Merged with “HETI SZEMLE” “WEEKLY REVIEW” Politaikai, társadalmi, szépirodalmi Political, Social, Literary and Non- és minden párttól teljesen partisan Hungarian Weekly Journal függetlenül álló hetilap. Devoted to American Hungarians. KORMOS HUGÓ HUGO KORMOS szerkesztő Editor 400 North Second Aye., Highland Park, N. J. Telephone: N. B. 2-2861 P. O. BOX 371, NEW BRUNSWICK, N. J. PAPP GÉZA, lapképviselő és munkatárs 17 Llewllyn Place, New Brunswick, N. J. Tel.: Charter 7-1040 Megjelenik minden csütörtökön. Subscription Rate: $3.00 per Year Published Every Thursday Előfizetési ára egy évre: $3.00 ENTERED AS SECOND CLASS MATTER AT THE POST OFFICE AT NEW BRUNSWICK, N. J., UNDER THE ACT OF CONGRESS, MARCH 3, 1889. / 7 “Nnincsen Annyi Tenger­' . ^ t’ j csillag az Égen” : MITCHELL LEISEN ~M"“Vi“ r°lyil‘ c""d' PRODUCTION “Szól a Kakas Már” _ _ “Ki Tették a Holttestet az ,■ jaipg'U W Udvarra” , ŐS más magyar nóták és remek muzsika. _________________________________ A korlátlan indulatok vad—szenvedélyes kalandja ... A mocsár vidék primitiv lakóinak harca az alligátorokkal; a féltékeny ve­­télytársak késremenő harca a leányért — szerelem a viz alatt. "UNTAMED FURY"

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents