Magyar Hirnök, 1948. január-június (29. évfolyam, 4-26. szám)

1948-03-25 / 13. szám

MERGED WITH THE WEEKLY REVIEW BEOLVADT LAP HETI SZEMLE VOL. XXIX. ÉVFOLYAM— NO. 13. SZÁM. THE OLDEST, LARGEST INDEPENDENT MAGYAR PUBLICATION IN THIS STATE NEW BRUNSWICK, N. J., THURSDAY, MARCH 25, 1948 PERTH AMBOY SOUTH RIVER MILLTOWN_______MOURER KEASBEY CHROME CARTERET METUCHEN FORDS DUNELLEN TRENTON AND VICINITY Kellemes Husvétot Kivánunk HARC A BÉKÉÉRT TRUMAN elnöknek a kongresz­­szus együttes gyűlése előtt el­mondott beszédéről amely, mint az események igazolják, csak be­jelentése volt az ország nemzet­közi tekintélyének mélyen ártó lépéseknek, a chicagói Tribune a következőket mondta: “Mr. Truman helyet nyert magának a történelemben. E- hez való jogcíme minden két­ségen felül van. Összehason­líthatatlanul a legtehetetle­nebb és legmegnemfelelőbb (inept and incompetent) el­nöke eddig ennek az ország­nak. Ha bármilyen kétség volt eziránt, a Kongresszus előtt elmondott beszéde előtt, ez a kétség most eltűnt. Ugyanez­zel a mértékkel, a külügymi­niszteri hivatalt soha olyan súlyosan hibázó ember nem töltötte be mint George Mar­shall. Nem remélhető, hogy ez a ritka pár a jövőben jobban fog működni mint ahogy a múltban tették.A szavazóknak meg kell szabadulni tőlük no­vemberben, közben pelig a Kongresszusnak kell az ügye­ket kezébe venni és egyben vissza kell utasítania Arthur Vanderbergnek, az alkalmat­lanság eme másik szobrának a vezérségét is.” A Tribune a hires Col. Mc- Cormicknak a lapja, akiről min­denki tudja, hogy egészen reak­ciós ember, a középnyugati izo­lációs érzelmek kifejezője és bajnoka. Nem-emlékszünk még olyan megnyilatkozására, a­­mellyel egyet tudtunk volna ér­teni, de ezúttal igazat kell ad­nunk neki, ha kifogásoljuk is zabolátlan nyelvezetét. Az egész világ sorsa és talán milliók éle­te függ attól, hogy a szavazók kiadják-e az utják ennek a kap­kodó, egyik hibát a másikra hal­mozó, határozatlan és a prob­lémák lényegét meg nem értő, katonákból és bankárokból álló adminisztrációnak az útját. Az ország és a világ most fizeti meg annak az árát, hogy négy évvel ezelőtt, a demokrata párt reak­ciós elemeinek követelésére, Wallace helyett Truman szená­tort jelölték az alelnöki állásra. Csak ezt a hibát kell jóvátenni és Wallacet visszaállítani az őt megillető helyre. gyományaival elllenkezik; ott van rendesen háború, ahol köte­lező a katonai szolgálat; fiata­lon ragadja el a gyermekeket az otthontól; fizikai és erkölcsi romlásnak teszi ki a fiatalságot; nemi betegségek terjednek a hadseregben; nagyon költséges; semmi szükség sincs rá és csak hivatásos katonák követelik, sa­ját előmenetelük érdekében; és végül minden jel arra mutat, hogy a harcok a legközelebbi há­borúban nem a földön, hanem a levegőben lesznek és igy nem lesz szükség hadseregre. A TISZTÁN a kormány -által e­lőidézett hisztéria nemcsak szégyenteljes, hanem nevetséges helyzetbe is hozta az országot a múlt héten, amikor a Nobel-dij nyertes Irene Joliot-Curie, egy amerikai szervezet meghívására háromhetes felolvasó útra meg­érkezett. Amikor a világszerte tisztelt név viselője leszállt a re­pülőgépről, amerikai bevándor­lási tisztek Ellis Islandra Zsup­­polták, de a közvélemény méltat­­(Folyt, a 4-ik oldalon) Páger Antal kiván­dorolt San Sal­vadorba Amikor Frankfurtban jár­tam, az ezüstvonat utbainditása idején, érdeklődtem az amerikai zónában élő nyilasok sorsa iránt. Páger Antalról megtud­tam, hogy Innsbruck környékén él, egy eldugott falu határában s favágással foglalkozik. A “Csodaszarvas” eszméjé­től elragadtatott nyilas színész családjáról azt a hirt terjesztet­ték, hogy Sopronban elpusztult. Pedig Komár Juliska és gyer­mekéi ott éltek Págerrel. Nem nyomorogtak, hiszen vagyont­érő ékszereket vittek magukkal Budapestről való menekülésük idején. A SZAKÁLLAS FAVÁGÓ Szakállt, bajuszt növesztett a film és szipad egykori kedvence, Imrédy kebelbarátja és propa­gandistája s az ősfák fürészelé­­se és aprítása közben elmélked­hetett, miért gyűlölte sikerei­nek, a “Bors István”-nak s a többi darabnak szerzőjét és sze­rencsétlen, üldözött szinészkollé­­gáit. Egy aprólékosan részletes innsbrucki levél most beszámol Páger Antal további sorsáról. Eléggé meglepő a fordulat s eb­ből is látható milyen jó dolga van nyilaséknak Ausztriában, ha elegendő aranyat tömtek kofferukba a nyugatra való tá­vozás korszakábán. Páger “Tóni” unta a favá­gást. Nem mert túlságosan fényűző életmódot folytatni, mert a kisnyilasok észrevették Volna. Ez aztán a megmaradt vagyon lemorzsolódását jelent­hette. Annyit költött, amennyi­ből éppen a legszükségesebb ki­adásokat fedezte. Takarékoskodott, mert azt tervezte, hogy kivándorol vala­hová, ahol nem éri utói az igaz­ságszolgáltatás. Három héttel ezelőtt bement Innsbruckba és az egyik kávéházban fontos (Folyt, a 2-ik oldalon) Kisgép-akció Magyarországon A háborús pusztítások kö­vetkeztében súlyos károkat szenvedtek a gazdák a gazda­sági felszerelésükben is. So­kan a mai napig sem tudták pótolni elpusztult ekéjüket, boronájukat, vető- vagy ka­pálógépüket. Különösen nagy a hiány azonban gazdasági gépekben az ujgazdáknál. A hároméves terv most se­gítségére siet a gazdáknak. A tervhivatal 1,157,000 forintot szavazott meg a MOSzK-nak “kisgép-akcióra.” Az össze­gen ekét, boronát, vető és ka­pálógépeket vásárolnak, me­lyeket a földmivesszövetkeze­­tek utján osztanak ki a leg­jobban rászoruló gazdák kö­zött. A hitelt a MOSzk már meg­kapta, úgyhogy február ele­jén megkezdték a gépek ki­osztását. Minden egyes szö­vetkezet 10 ezer forint köl­csönt kap a gépek vásárlásá­ra. Kaphatnak hitelt — mint­egy 3000 forintot — azok a gezdák is, akik nem tagjai a szövetkezetnek, tekintettel a­­zonban arra, hogy a kormány egyelőre nem tud nagyobb összeget biztosítani, az akci­óban elsősorban a földmives­­szövetkezetek részesülnek. A gazdák a gépeket fo­gyasztói áron, 9 százalékos kamat mellett egyévi hitelre kapják, a kölcsön első" felét' szeptember 30-ig, a másik fe­lét pedig december 15-ig kell visszafizetni. Februárban a kisgép-akció keretében kiosztanak 300 ve­tőgépet, 800 ekét, 600 boronát és 500 lókapát. Ez azonban még csak a kez­det. Márciusban újabb hitelt bocsátanak majd a gazdák rendelkezésére. Hazai nyersanyag termelés Magyarország ha nem is gazdag ipari nyersanyagok­ban, de azért a fontos és alap­vető hazai nyersanyagok ter­melése jelentős mértékben összefügg a 3 éves terv sike­rével. Az alábbiakban a négy fő ipari nyersanyag termelési adatainak alakulásáról szá­molunk be: Ezek: Vasérc, szén, bauxit és olaj. Vasércben az ország meg­lehetősen szegény. Jelentő­sebb bányatelepek csak az or­szág északi szegélyén vannak Salgótarján és Ózd közelében. A három éves terv az első hat hónapra havi 18 ezer tonnát irányzott elő, a termelés azon­ban ezt mindenütt 9-14%-kai túlhaladta és átlagosan elérte a havi 20 ezer tonnát. — Mi­alatt az európai újjáépítés e­­gyik legsúlyosabb pontja a széntermelés csökkenése, a kontinens legfontosabb szén­mezőin, Magyarországon az államosított magyar szénbá­nyák termelése a terv első 6 hónapjában szinte ugrássze­rűen emelkedett. Augusztus­ban a havi termelés 685 ezer tonna volt és ez januárban 980 ezer tonnára emelkedett. Valamennyi között a leg­fontosabb ipari nyersanya­gunk a bauxit. Ezen a téren Magyarország Eur ópában Franciaország után a máso­dik helyet foglalja el. Bauxit­­termelésünk fontos részét al­kotja az egész világ bauxit termelésen ok 'V: Á'-TOrv 'eisfi félévében a termelés az elő­irányzatnak megfelelően ala­kult és januárban 24.7 ezer tonna 'volt. A termelés azon­ban már a közeljövőben lé­nyegesen emelkedni fog, mi­helyt elkészül Európa legna­gyobb kapacitású timföld­gyára a dunántúli Almásfü­zitőn. A gyár felépítésére elő­irányzott 150 millió forint a (Folyt, a 2-ik oldalon.) VIDÉKI HÍREK MÁTÉSZALKA Porcsalmán igen jőlsike­­rült állatbemutatóval egybe­kötött gazdanapot tartottak, melyen Porcsalma és Tvukod községek ujgazdái szebbnél szebb állatokat mutattak be. Az állatbemutató igazolta, hogy az uj gazdák nemcsak a belterjes gazdálkodás terén, hanem az állattenyésztés te­rén is jelentős eredményeket értek el. A bemutatón volt o­­lyan saját nevelésű ló, me­lyért 10,000 forintot is meg­fizettek. SOMOGY Somogy vármegye terüle­tén a három éves terv kereté­ben az 1948 január 1-ig elő­irányzott 33.3 km. bekötő ut építéséből megépítettek 16.96 km-t. A még hátra levő részt a tavasz folyamán befejezik. Ugyanezen idő alatt négy hid épült és 611 km-en folytatnak útjavítási munkálatokat. KECSKEMÉT Városföldön Kecskemét e­­gyik tanyaközpontján most fejeződött be az ezüstkalászos gazdatanfolyam. — A tanfo­lyam végével 50 gazda és gaz­daasszony, valamint paraszt­­ifjú tűzte fel az ezüstkalászos jelvényt. A tanfolyamot a Kecskeméten lévő Parasztfő­iskola tanárai vezették. Kecskeméten most tatrot­­ták meg az országos kultur­­versenyt. Ennek keretében a vármegyei zenei és énekver­­: sen/t. A' versenyen-félszáz c-’ nek és zenekar, szólóénekes és hangszerszólista szerepelt. Kiemelkedő teljesítményt mu­tattak a nagykőrösi reformá­tus tanítóképző intézet férfi­kara és a kecskeméti angol kisasszonyok tanítóképzőjé­nek énekkara. SZOLNOK A három éves terv kereté­ben felállított karcagi növény nemesitő telep megkezdte mű­ködését. A telep lesz hivatva kitermelni a megfelelő sziki vetőmagot, mintegy másfél­­millió hold szikes területre. Az építés és közmunkaügyi hivatal Jász Nagy Kun Szol­nok megye részére 612,000 Ft.-ot juttatott. Ennek az ösz­­szegnek a felhasználásával ki­tisztítják a belvizek leveze­tésére szolgáló árkokat, gya­logjárókat építenek, mélyku­­takat fúrnak. Karcag környé­kén öntöző és belvízcsatornát építenek és megépítik a Jász­berény város és Portelek kö­zötti továbbá a Kunszentmár­­ton és Gyalupuszta közötti be­kötő utat. A tervhivatal Karcag vá­ros fásítására 20,000 Ft.-ot u­­talt ki. A fásítási munkálato­kat közmunka keretében már megkezdték. A három éves terv kereté­ben szociális beruházási cé­lokra Jász Nagy Kun Szolnok vármegyének a népjóléti mi­nisztérium 85,000 Ft.-ot utalt ki. Főleg ovodák felállítására fogják fordítani. Az óvodák rendbehozatala már megkez­dődött és a hiányzó felszerelé­sek pótlására is rövidesen sor kerül, és igy a gyermeknevelő munka hamarosan megkez­dődhetik. HAJDÚBÖSZÖRMÉNY Haj duböszörményben a Szabadművelődési T a n á cs rendezésében Felnőttek Sza­­badiskolája indult meg, mely­­f "ttek tahanyága KUionosen ÍX'/a utolsó évszázad magyar törté­nelmét, irodalmát és társadal­mi kérdéseit öleli fel, Március hónapban pedig Parasztdol­gozók iskolája nyílik azok ré­szére, akik elvégezték az ele­mi iskola negyedik osztályát. KECSKEMÉ(T A Kecskeméti Benedek konzervgyár uj konzerválási eljárást vezetett be. A barom­fit pörköltnek dolgozza fel, de eltérően a régi gyakorlattól azt nem konzervdobozba rak­ja, hanem téglaalakura önti és a baromfi pörkölt téglákat kifagyasztva juttatja el ren­deltetési helyére. Az uj eljá­rással a készítmény tovább tartósítható. Ujszászi József alsóadacsi ujgazda földjén többezer éves leletre bukkantak. A kecske­méti muzeum igazgatója megvizsgálta a talált urnasze­­rti edényeket, bronzmaradvá­nyokat és elégett embercson­tokat és megállapította, hogy ezek az e területen volt nagy­­kiterjedésű temetőből kerül­tek elő. A leletek a bronzkor­szak úgynevezett vatyai peri­ódusából valók, mely a Krisz­tus előtti 1500-1200-as évek között élte virágát. Ujszászi eddig hat urnát, egy kisebb bögrét és ruhák összetűzésé­hez két gömbös fejű bronz tüt talált. (Folyt, az 5-ik oldalon) MI ÚJSÁG A FALUBAN? NEMCSAK Col McCormick, ha­nem Dougherty kardinális, philadelphiai érsek is ellenzi az elnök indítványát, különösen a békebeli kötelező katonai szol­gálatról. A bíboros kilenc alapos okot hozott fel a fiatalságnak besorozása ellen: az ország ha-TISCH JEWELERS & CAMERA EXCHANGE, öl New St., első Üz­let a George St.-től. Nyitva este 8-ig. Tel. N. B. 2-3600. Ékszert, fényképeset, órakat adunk, ve­szünk, javítunk. 20%-kai olcsóbb. A NAGYKAPOSI plébános javára megindított gyűjté­sűnkre az elmúlt napokban a következő adományok érkez­tek be: Perduk Györgyné $1.00 Mrs. Raad (Abeel St.) ....................... 1.00 Mrs. Kish (Abeel St.) ....................... 1.00 Mr. Knolmayer (Brookline Ave.) 1.00 Ezzel a gyűjtés eredménye összesen $15. Ez a megújult érdeklődés felkeltette bennünk azt a reményt, hogy talán még­is sikerül ötven dollárt össze­hozni. Kérjük, tehát a további jószivü adakozást, hogy a nagykaposi magyarok minél előbb megkaphassák a new brunswicki magyarok rokon­érzésének e kifejezését és hogy a gyűjtést minél előbb befejez­hessük. GERENCSÉR László, a Vete­rans of Foreign Wars Post 370 parancsnoka jelenti, hogy a new brunswicki körzet veteránjai­nak szolgálatára a Rutgers e­­gyetemen (4 Mine St.) és egy később bejelentendő napon a 78 Carroll place alatti Veterans Centerben egy szakember fog ál­landóan rendelkezésükre állni a szükséges felvilágosításokkal cs segítséggel. A NEW brunswicki rádió­­állomás — WCTC — 1450 ki­locycle — “Hungarian Airs” magyar melódiák programját a Kára Testvérek zenekara prezentálja Csonka Pistával együttesen minden vasárnap délután 12:45-töl 1 óráig. Ne mulassza el bekapcsolni rá­dióját a fenti időben, hogy meghallgathassa ezt a legnép­szerűbb magyar rádióprogra­mot. Boldog Húsvéti ünnepeket kivánunk magyar rádióhall­gatóinknak. Kára Péter, programvezető GÉRESSY István, lapunk régi hü olvasója, aki azelőtt városunkban, majd Perth Am­­boyban és most már néhány éve New Yorkban lakik, a Magyar Hirnök utján kíván boldog hús­véti ünnepeket sok itteni ba­rátjának és e lap olvasóinak. Géressy a háború platt a haza szolgálatában egy hajón sú­lyos baleset áldozata lett, melynek következtében hosszú időt töltött kórházban, de most jó egészségnek örvend. IFJ. BENŐ Andrásnénak (33 Delafield St.) szombaton fia született a Middlesex kór­házban. NAGY Péterné (13 Prospect St.) a múlt hét csütörtökén hosszú szenvedés után meg­halt. Temetése szombaton volt a Gowen kápolnából és a So­merset streeti magyar ref. temp lomból nagy részvét mellett. MINDEN jel arra mutat, hogy a jövő héten egy uj adó­val fognak bennünket meg­ajándékozni. Államunk tör­vényhozása háromcentes adót akar kiróni minden csomag ci­garettára az iskolák és kórhá­zak költségeinek fedezésére. MRS. GERő Etel (5 Brook­­side Ave.) a napokban munka után olyan rosszul lett, hogy be­szállították a Middlesex kórház­ba. Onnan több napi megfigye­lés után szombaton tért haza. DR. FEHÉR László és neje (177 Somerset St.) 17 éves leá­nya, Peggy, a College of St. Eli­zabeth növendéke, egy országos versenyben a “világ legédesebb leánya” címet s $200 dijat nyert. Peggy már több más verseny­ben is az elsők közt szerepelt. BETEGSÉG miatt eladó egy jólmenú gyümölcs,- zöldség-, butcher-, gro­cery- és fagyasztott gyümcilcsüz­­let. Múlt évi forgalom $75,000 volt, jó haszonnal. Különösen al­kalmas valakinek aki ért a húsok­hoz. 1864 W. Front St. Plainfield, N. J. KÁLMÁN ZOLTÁN (56 Jersey Ave.) nagy örömet szerzett szüleinek, amikor há­rom hónapi távoliét után Olasz- és Franciaországból visszatérve telefonon felhívta a szüleit. A szülőket a hívás váratlanul érte és a meglepe­téstől és örömtől alig tudtak szeretett fiukkal beszélni. A fiatal katona azzal biztatta az édesanyját, hogy április 15-én huszonkétnapos szabadságra fog hazajönni. Kálmánék most alig tudják kivárni április 15- ikét, hogy jóképű fiukat keb­lükre ölelhessék. MERBACH Pál (9 Louis St.) volt repülő kapitány, fotográfus és'iró, “Album of Jerseyana” cimü fényképekkel díszített tör­ténelmi cikkei azt a nagy sikert érték el, hogy az Associated Press az állambeli lapok számá­ra szindikálta őket és kije­lentette, hogy az általános érde­kű cikkeket és fényképeket az egész ország területén fogja ter­jeszteni. EDVY Józsefnének (South River) a Middlesex kórházban, Koye Vilmosnénak (41 Brook­­side Ave.) pedig a Szt. Péter kórházban egy-egy fiút hozott a gólya a múlt csütörtökön. AZ INTERNATIONAL Workers Order (IWO) perrel támadja meg Attorney General Clarknak azon lépését, hogy ezt a munkásbiztositó társaságot a­­zon listán említette, amelyeken vagy nyolcvan “kétes loyalitá­­su” szervezetet soroltak fel. Az IWO a per megindításával Lee Pressmant, a CIO volt főügyé­szét bízta meg. SZABÓ Imréné (RFD 1, Cranbury Road) leányának, (Folyt, a 2-ik oldalon) Órákat javítok teljes jótállással. Óraüvegeket teszek be miközben vár. Tört aranyat veszek. LEPOSA ERNŐ ékszerüzlete. 12Ö Raritan Ave., Highland Park. AZ ÁRKY PATIKA JELENTI, HOGY MINDEN VASÁRNAP EGÉSZ NAP NYITVA LESZ! A városon kívül lakó összes bará­tainkat is kérjük, hogy látogassa­nak meg bennünket. GREENE CAPS a neve annak a hires kapszulának, amit fejfájás, hülés, idegzsába és rheumatikus fájdalom esetén me­legen ajánlunk Önnek. Az orvosi receptek nagyrésze a Green Kapszula alkotórészeit tar­talmazzák a fent említett fájdal­mak csillapítására. Pénzét visszatérítjük, ha nem nyer száz százalékos enyhülést. Jöjjön be még ma és vásárol­jon egy doboz Green Kapszulát 50 centért. ÁRKY MAGYAR PATIKA 81 French Street

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents