Magyar Hírek - Új Magyar Hírek, 1991 (44. évfolyam, 1-12. szám)
1991-06-01 / 6. szám
HAZAI KÖRKÉP 13 V izsoly a Bibliával - meg anélkül Négyszázegy esztendeje, 1590. tlius 20-án fejezték be a Vizsolyi •iblia nyomtatását. Károli Gástár gönci református elsőpap forgottá esztendőkig, a siheder, ti~’.nhat esztendős Szenczi Molnár .lbert szinte oldalanként vitte a izenöt kilométerre fekvő Violyba a készen lektorált szöve't. Mantskovit Bálint lengyel yomdásznak 2412 oldalt, négy s fél millió betűt kellett a szedőába elhelyeznie. Aztán vagy «lyolcszáz példány magyar nyelven hirdette Isten igéjét és nyelvünk csodálatos voltát. A Károli Bibliából huszonkét eredeti példány maradt meg az országban - harminckettő külföldön -, egy ott, ahol nyomtatták, Vizsoly községben. *- Hol a templom? - fékezünk a főutcán, amit a térkép még Felszabadítók útjának nevez, a kerítésen azonban már Szent János út szerepel a táblán. Baloldalt, az emeletes házak egyikéből kiszalad egy farmernadrágos, inkább városinak tetsző kamasz, őt szólítjuk meg. De visszakérdez:- Három templom is van. Biztos a reformátust keresik...- Mi mást Vizsolyban ?- Hát, a görög katolikus is szép, meg a római is. De a kettő között az a nagy fal veszi körül a reformátust. Kevés itt a református a faluban - teszi hozzá jelentőségteljesen. Meglepő ez is; meg az egész házsor is. Inkább a Velencei-tó melletti Agárd üdüjőtelepére emlékeztet: sűrűn egymásra épülnek a házak. Sehol egy tyúk, de még egy macskát sem látunk. Haladunk tovább a két és fél kilométeres főutcán. Az egyik kert végében egy emberre leszünk figyelmesek, aki vasvillával szénát hord a juhok alá. A hátsó parasztporta előtt egy olyasfajta emeletes ház magasodik, amely a Rózsadombon is megállná a helyét. Integetünk, a férfi abbahagyja a munkát és beenged ...- Kertész doktor vagyok. Látja a meglepődésünket, hozzá is teszi:- No, nem a főorvos, az éppen a tőszomszédom. Én amolyan mérnök-doktor vagyok. Parasztmérnök. Gödöllőn végeztem az egyetemet. Hitetlenkedve megemlítjük az iménti értesülést. Jóízűen nevet.- Hosszú ennek a története. Mindenki református falunak gondolja Vizsolyt, pedig nincsenek többen az ezerkétszáz falubeliből vagy hatvannál, akik ezt a vallást hiszik... Az évszázadok kipusztították őket. De majd elmondja a nagytiszteletű úr. Ha erre járnak, azért bejöhetnek egy katolikushoz is. Kapnak egy pohár bort a királyné pincéjéből. Ezt megint nem értettük... Átellenben a református templommal, a parókia kapujában vár a vizsolyi lelkipásztor. Jó kedélyű fiatalember, Nagy Zoltán a neve.- Ez a templom meg miért fordított hátat a főútnak? - kérdem. Mert a reformátusnak éppen hátra van az előre; tőle balra a görög katolikus, jobbra pedig a római katolikus rendesen, toronnyal szemben néz a főútrí. Nagy Zoltán hatalmasat kacag:- Nyolcszáz éve, amikor ez a templom épült, még ott lent ment a főút. Arra volt az előre: Buda, Kassa, Krakkó között. Vizsoly akkoriban mezőváros volt. Odafelé bort vittek, vissza, Lengyelországból meg papírt hoztak. Persze más egyebet is. Vámot is szedhettek. Az Árpád-kori királynék is mindig innen vitték maguknak a bort.- Ezért hát a királyné pincéje?- Igen, de egyáltalán nem vala-A vizsolyi főutca ilyen is, olyan is; de háttérben a Zempléni-hegység hangulatossá teszi a Hernád-völgyét
