Magyar Hírek, 1988 (41. évfolyam, 1-22. szám)
1988-10-21 / 20. szám
Szeretettel várjuk az újjáépült BÉKE SZÁLLODÁBA Zsolnay Kávéház az első emeleten, .nyitva 10-22 óráig Orfeum Mulató, zene, tánc, vacsora hajnalig, revűműsor 22.45 órától VI., Lenin krt. 97. Asztal rendelés: 323-300 A Kaposvári IKV ingatlanközvetítési szervezete INKÖZ 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. Pf. 129. Telefon: 036-82-14113 Telex: 13268 a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1987. évi 4. sz. törvényerejű rendelete alapján, a Pénzügyminisztériumtól és a Pénzintézeti Központtól kapott engedéllyel 30 évre kizárólagos használatba ad külföldi állampolgárnak, tartós bérleti díjért Balaton melletti üdülőket. Harminc évre kizárólagos használati jogot biztosítunk a bérlő és családja, valamint közeli rokonai részére. Megszervezzük és biztosítjuk az alábbi szolgáltatásokat: orvosi ellátás, étkezés, takarítás, mosás, kertgondozás, strandhasználat, sportolási lehetőségek (tenisz, vitorlázás, szörf, lovaglás, horgászat, tornaterem, kondicionáló terem stb.). A közelben, 30-60 perc alatt autóval elérhető távolságban található meleg vizes fürdők: Igái, Hévíz, Zalakaros, Sárvár, Bükfürdő. A tartós használatba vétel pénzügyi, jogi feltételeiről, a birtokbavétel lehetőségéről készséggel ad részletes felvilágosítást minden érdeklődőnek a Kaposvári INKÖZ telefon, telex és levél útján. 30 éves tartós használatra alkalmas ingatlanokkal rendelkezünk, köztük a Fonyód-Fonyódliget, Török Bálint u. 14. sz. alatti 3 szoba, hallos nyaralóval és a Balatonkiliti, Kinizsi u. 16. sz. alatti 5 szoba, hallos, tekepályás családi házzal. A szülőföld, a Balaton várja Önt, családját és rokonait! • • INKOZ t 35 éve a magyarság szolgálatában IKKA Vezérképviselet-Központi Befizetöhely IKKÁN keresztül előnyös pénzátutalás, autórendelés. Nyugat-Európában készült televíziók, videoberendezések, hűtőszekrények, műszaki cikkek, mosógépek, ' gáztűzhely, mikrohullámú sütök ugyancsak küldhetők. KÉRJEN RÉSZLETES ÁRJEGYZÉKET! A legnagyobb hivatalos magyar utazási iroda Kanadában. Utazzék Ön velünk és utaztassa rokonait bárhonnan bárhova! Áraink mindenkor a legelőnyösebbek. Közjegyzőség Végrendelet TLZEX-CONTLRIST Pénzátutalás Hitelesítés INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE Otolslon of lntr««torv LM. ‘ SSSÖ 519 Bloor Street West, Toronto M5S1Y4, Ontario Tel: (416) 537-3131 Vásároljon 12 éves nyugat-európai üdülési jogot magyarországi rokonainak, barátainak! 1. Az ajánlat: Üdülési jog a Coophotels-Alferia Klub módszere szerint, amely gondtalan üdülést biztosít nyugat-európai üdülőhelyeken, komfortos elszállásolással az elkövetkezendő 12 évre. 2. A koncepció: Egy hét (7 éjszaka) üdülési jog 1—4 személy részére, amely a következő 12 évben vehető igénybe évente más-más évszakban. Például: 1988. tavasz: Ausztria, 1989. tél: Nyugat-Németország, 1990. ősz: — egy — Coophotels-Alferia Klub által biztosított Audi 100-as személygépkocsi + 5 személyes komfortos lakókocsi (vagy lakóbusz) az utas által kiválasztott túrára. 1991 nyár: spanyol tengerpart. 3. A részvételi díj: 2800,— DEM, 1—4 főig, a teljes időtartamra (12 évre), évi egyhetes (7 éjszakás) tartózkodásra a Coophotels-Alferia Klub forgásmódszere szerint. 4. A részvételi díj befizetése: a) A szerződés aláírásakor 2800,— DEM egy összegben, vagy b) Részletfizetés esetén a szerződés aláírásakor 1600,— DEM és három év múlva újra 1600,— DEM. Amennyiben az utas a második részletfizetési kötelezettséget nem teljesíti, úgy a ____további üdülési jogát elveszíti. A cserelehetőségekről (évszak, üdülési hely, hetek összevonása stb.) a Coophotels Budapest XI., Karinthy Frigyes út 22. sz. alatt, a 851-072-es telefonszámon adnak felvilágosítást. A Coophotels-Alferia Klub tagságért évi tagdíj fizetendő, amelynek összege 1988- ban 40,- DEM/fő, de minimum 2 főre. 30 i
