Magyar Hírek, 1987 (40. évfolyam, 1-23. szám)

1987-11-03 / 21. szám

<rT/tai/eí Quick

COMPLETE TRAVEL SERVICE THROUGHOUT THE WORLD

1085 Rariton Rd. CLARK New Jersey 07066

Tel.: (201) 381-0260

AZ ÖSSZES REPÜLÉSI ÉS HAJÓZÁSI VÁLLALAT HIVATALOS IRODÁJA

Olcsó autóbérlés Budapesten NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK

Egész éven át kedvezményes áru jegyek.

ROKONKIHOZATAL

BUDAPEST-NEW YORK-BUDAPEST

Amerika más városaiból a New Yorkba csatlakozó jegyet kedvezményes áron biztosítjuk.

Irodánk az év minden szakában rendez csoportos és egyéni utakat a világhíres magyar gyógyfürdőkbe.

Kérjen részletes felvilágosítást!

HAJÓ- ÉS VASÚTJEGYEK • IKKA, TUZEX ÉS forintátutalás

Küldjön autót rokonainak!

eJ/taiiC^ Quick

tulajdonosai ERDEI NÁNDOR

és MARGARET több évtizedes tapasztalatukkal készséggel állnak a MAGYAR HÍREK olvasóinak rendelkezésére. Magyarul, angolul és németül beszélünk.

Our Galleries:

Qualitas Galéria

H-1052 Budapest V., Bécsi utca 2.

Generalart Stúdió

H—1061 Budapest VI., Népköztársaság útja 8.

ARTUNION Galéria

H-1065 Budapest VI., Bajcsy-Zsilinszky út 53.

Vár Galéria

H—1014 Budapest I., Táncsics Mihály utca 17.

Hajógaléria

On the Danube river, 100 meter from the Chain-bridge

ARTUNION Stúdió Kőszeg

H-9730 Kőszeg, Jurisich tér 2.

Halasi Galéria

H-6400 Kiskunhalas, Dénes Marcell utca 16.

Szántódi Galéria

H-8622 Szántódpusztai Idegenforgalmi és Kulturális Központ

/(/

ARTUNDN

MŰVÉSZETI KÖZÖS VÁLLALAT

HUNGARIAN ART CO FOUNDED BY

THE HUNGARIAN NATIONAL GALLERY AND THE ART COUNCIL OF HUNGARY

ADDRESS: Síép u. 5

1053 BUDAPEST PHONE: 36/1 179-911 TELEX: 22 7242

Keszthelyi Stúdió

H-8360 Keszthely, Helikon

Kastélymúzeum

CDlLLiariQ perJTJ association íoo éve amerikai magyarok által

ALAPÍTOTT ÉLETBIZTOSÍTÓ,. AZ EGÉSZ VILÁGON A LEGNAGYOBB A MAGA NEMÉBEN. A sorozatban ismertette az ELMÚLT 100 év történetét. De nézzünk előre, a JÖVŐBE:

Children

deserve

the best!

Juvenile Life Insurance 0 Juvenile Savings Plans Orphans Benefits College Scholarships Athletic Activities Recreational Facilities Folk Dance Camps Folk Art Workshops Christian Family Activities

1

V

e

l

t

to them!

$ 2

0 0

0

0

ELETBIZTOSITAS 0-21 ÉVES FIATALOKNAK

ÉVI 25 DOLLÁRÉRT, VAGY MÉG A FELÉNÉL IS KEVESEBBÉRT, HA EGYSZERRE FIZETI KI A DÍJAT. PL újszülöttért 288,20 dollárt fizet, amiért 25 éves koráig, vagyis 25 évig van biztosítva 20 000 dollárra.

Ennél HASZNOSABB, GAZDASÁGOSABB, MARADANDÓBB ÉRTÉKŰ

ajándékot nem adhat saját, vagy rokon gyereknek, unokának, keresztfiúnak, vagy lánynak. Ha 25 éves korában a biztosított új szerződést köt, akkor a fenti összeg 50%-át az új kötvény díjára fordíthatja.

EZ A HIHETETLEN KEDVEZMÉNY A ZX3\V\ACklT2 f^GTITI 100 ÉVES ÉVFORDULÓI AJÁNDÉKA AZ AMERIKÁBAN ÉLŐ 21 ÉVEN ALULIAKNAK, HA 1987. DEC. 31. előtt lesznek az egyesület tagjai.

NE MULASSZA EL EZT AZ EGYEDÜLÁLLÓ LEHETŐSÉGET! TELEFONÁLJON, ÍRJON MIELŐBB ÉS KÉRJEN JELENTKEZÉSI LAPOT:

WILLIAM PENN ASSOCIATION 709 Brighton Road, Pittsburgh, PA 15233 Tel.: (412) 231-2979