Magyar Hírek, 1985 (38. évfolyam, 2-26. szám)

1985-03-15 / 6. szám

A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉNEK

LAPJA

P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: Szántó Miklós Főszerkesztő-helyettes: Halász György Szerkesztőség:

Budapest VI., Benczúr u. 15. H—1905 Telefon: 225-405

Kiadja az Idegenforgalmi Propaganda és Kiadó Vállalat, az Idegenforgalmi Világszervezet — WTO — társult tagja. Felelős kiadó: Teszár József vezérigazgató

(X) 85.0270 Athenaeum Nyomda ^ Budapest. Rotációs mélynyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató HU ISSN 0133—090X. INDEX: 26506

A Magyar Hírek előfizethető a Kultúra Külkereskedelmi Vállalatnál postán vagy külföldi partnereinél. Ha előfizet:

kapja a Magyar Hírek Kincses Kalendáriumát.

Az előfizetési dijat szíveskedjék a Magyar Nemzeti Bankhoz (H—1850 Budapest), a Kultúra Külkereskedelmi Vállalal 024 7. számú számlájára utalni csekk, illetve bank moneyorder beküldésével, vagy nemzetközi postautalvánnyal elküldeni a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat címére. (H- 1389 Budapest, P. O. B. 149.)

Előfizetési díj egy évre 9,— US $, légi szállítással: 18,— US $

Két évre 13.50 US $, légi szállítással 31,50 US $. Európába légi szállítási költség: 4,50 $

vagy a fentieknek megfelelő, nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta.

A feladott összeg rendeltetésénél szíveskedjék feltüntetni .,MAGYAR HÍREK ELŐFIZETÉS”.

A KULTÜRA KÜLKERESKEDELMI VALLALAT KÜLFÖLDI PARTNEREI:

ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 53 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop. 145 Acland St. St. Kilda, Vic. 3182. — Globe Book Co. 702. George Streat Sydney, N. S. W. 2000 — AUSZTRIA: Libro-Disco, Domgasse 8. A—1010 Wien. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000/Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTD, Caixa Postai 7943, 01000. Säo Paulo. — DANIA: Fr. Ildikó Békési, Sondervangsvej 82, 2600 Glostrup

— FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu Fr. Ildikó Békési, Sondervangsvej 82, 2600 Glostrup — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÄG: Société Balaton. Rue de la Grange Bateliére 75009 Paris IXe. — HOLLANDIA : Club Qualiton Mr. Van Maurir Herengracht 82 10 15 Amsterdam c — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16. Haifa — „Hadash” Kölcsönkönyvtár, Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kodd No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal p. Q. H2X 1S4 — Pannónia Books, p. o. Box 1017. Postal Station ,,B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hun garian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street, Vancouver B. C. V6z 1M4 — Europe Agency, 501—38 Avenue S. W. Calgary 6. Alberta — NORVÉGIA: A/S Narvasens Litteratur Tjeneste P. O. Box. C140 Etterstad, Oslo. 6. — NSZK: Üjváry—Griff 8000 München 81. Titurelstr. 2. - W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 500 Köln 1. — Musica Hungarica 8000 München 40. Rümann str. 4. — OLASZORSZÁG: Licosa. Via Lamarmora 45. 50121. Firenze. — SVÁJC: Magda Szerday, Teichweg 16. CH—4142 Münchenstein — SVÉDORSZÁG: Esseite Tidskrlftscentralen P. O. Box 62. S—10120 Stockholm. — USA: Center of Hungarian Literature, 4418. 16th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street. New Brunswick, N. J. 08901. 1899 — Otto's Import Store, 2320, W. Clark Ave-Burbank. Ca. 91506. — Ptiski—Corvin, 251. East 82. Street New York. N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. n./21. Caracas.

Magyarországon a lap előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, 1900 Budapest, V., József nádor tér 1.. vagy postautalványon, és átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Belföldi előfizetés egy évre: 220 forint.

MEGRENDELÉS

Megrendelem a Magyar Hírek című lapot

□ egyévi időtartamra □ kétévi időtartamra

□ Az előfizetési díjat ................... egyidejűleg átutaltam a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H— 1089 Budapest P. O. B. 149) a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára.

□ Az előfizetési díjat ................... egyidejűleg csekken küldöm.

NÉV: ClM:

(Kérjük, címváltozását is ezen a lapon közölje.) Kelt: ...................................................................

Kosztolányi Dezső Szabadkán született, 1885-ben. Tizenöt éves korától kezdve rendszeresen publikált. Bécsben kezdte, Budapesten fejezte be egyetemi tanulmányait. 1906-ban kapott magyar—német szakos tanári diplomát. Hamarosan a Nyugat egyik vezető munkatársa lett, majd a magyar PEN Club első elnöke. Pesti hírlapíróként élt és dolgozott 1936- ban bekövetkezett haláláig. A húszas évektől kezdve rendszeresen jelentek meg verseskötetei, novellái, regényei, műfordításai. Életművében megkülönböztetett szerep jutott a nyelvészetnek, nyelvművelésnek, stilisztikának.

— „Az a tény, hogy anyanyelvem magyar és magyarul beszélek, gondolkozom, írok — vallotta „Magyarul" című esszéjében —, életem legnagyobb eseménye, melyhez nincs fogható ..Március 29-én ünnepeljük születésének centenáriumát.

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ

Boldog, szomorú dal

Van már kenyerem, borom is van, van gyermekem és feleségem.

Szívem minek is szomorítsam?

Van mindig elég eleségem.

Van kertem, a kertre rogyó fák suttogva hajolnak utamra, és benn a dió, mogyoró, mák terhétől öregbül a kamra.

Van egyszerű, jó takaróm is, telefonom, úti bőröndöm, van jó-szívű jót-akaróm is s nem kell kegyekért könyörögnöm.

Nem többet az egykori köd-kép, részegje a ködnek, a könnynek, ha néha magam köszönök még, már sokszor előre köszönnek.

Van villanyom, izzik a villany, tárcám van igaz színezüstből, toliam, ceruzám vígan illan, szájamban öreg pipa füstöl.

Fürdő van, üdíteni testem, langy téa, beteg idegemnek, ha járok a bús Budapesten, nem tudnak egész idegennek.

Mit eldalolok, az a bánat könnyekbe borít nem egy orcát, és énekes ifjú fiának vall engem a vén Magyarország.

De néha megállók az éjen, gyötrődve, halálba hanyatlón, úgy ásom a kincset a mélyen, a kincset, a régit, a padlón, mint lázbeteg, aki föleszmél, álmát hüvelyezve, zavartan, kezem kotorászva keresgél, hogy jaj, valaha mit akartam.

Mert nincs meg a kincs, mire vágytam, a kincs, amiért porig égtem.

Itthon vagyok itt e világban s már nem vagyok otthon az égben.

(1885-1936)

Üllői-úti fák

Az ég legyen tivéletek, Üllői-úti fák!

Borítsa lombos fejetek Szagos, virágos fergeteg, Ezer fehér virág.

Ti adtatok kedvet, tusát, Ti voltatok az ifjúság, Üllői-úti fák.

Másoknak is így nyíljatok, Üllői-úti fák.

Szívják az édes illatot.

A balzsamost, az altatót Az est óráin át.

Ne lássák a bú ciprusát. Higyjék, örök az ifjúság Üllői-úti fák.

Haldoklik a sárgult határ, Üllői-úti fák

Nyugszik a kedvem napja már, A szél busán dúdolva jár,

S megöl minden csirát.

Hová repül az ifjúság? Feleljetek, dús lombu fák. Üllői-úti fák.

Mostan színes tintákról álmodom...

Mostan színes tintákról álmodom.

Legszebb a sárga. Sok-sok levelet e tintával írnék egy kisleánynak, egy kisleánynak, akit szeretek. Krikszkrakszokat, japán betűket írnék, s egy kacskaringós, kedves madarat.

Es akarok még sok másszínű tintát, bronzot, ezüstöt, zöldet, aranyat, és kellene még sok száz és ezer, és kellene még aztán millió: tréfás-lila, bor-színű néma-szürke, szemérmetes, szerelmes, rikító, és kellene szomorú-viola

és téglabarna és kék is, de halvány, akár a színes kapuablak árnya augusztusi délkor a kapualján.

Es akarok még égő-pirosat, vérszínüt, mint a mérges alkonyat, és akkor írnék, mindig-mindig írnék. Kékkel húgomnak, anyámnak arannyal: arany-imát írnék az én anyámnak, arany-tüzet, arany-szót, mint a hajnál. Es el nem unnám, egyre-egyre írnék egy vén toronyba, szünes-szüntelen.

Oly boldog lennék, Istenem, de boldog.

Kiszínezném vele az életem.

27