Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-10-29 / 22. szám
NEMZETKÖZI RECEPTEK JÓKAI TANÁCSA A Magyar Posta idei filatéliai kiadványaiból három nemzetközi témát érintünk. Tervezőjük Wider komm Ervin grafikusművész. A baseli nemzetközi motívum kiállítást szelvényes bélyeg, a „TEMBAL 83:’ köszöntötte. Hármas kisívben jeleni meg. A bélyegkép az egyik, még ma is működő vízimalmunkat (Tapolca-Malomtó) mutatja be. Alkalmi postai levelezőlap is őrzi a Budapest Sportcsarnokban rendezett Birkozó-EB emlékét. A grafika három fogást ábrázol, indítástól a győzelemig A 8. nemzetközi malakológiai (puhatestűekkel, a csigákkal, kagylókkal, polipokkal foglalkozó) kongresszusra is kiadtak alkalmi postai levelezőlapot. Annak bélyegképére a tanácskozás hivatalos emblémája, bal oldalára a nautilus keresztmetszete került. S. GY. F. 1. Tembal 83. 2. Birkózó-EB 3. Malokológia lmon ay Fewewc Ll*X*feU eAt-W'-rrt- 3(-33 A 0 X HIII BVDAPWST • i l\ -33 í % Ují A o > r BIRKÓZÓ EB 83 BUDAPEST SPORTCSARNOK 2 ŰJi *->,«yd— u. (0 ( « i r UNÍTAS MALACOLOGICA a NEMZETKÖZI KONGRESSZUS Budapest 1983 aug 29 slept 3. V S>iwio qv. zefioic. .riLic l *—i í---oCenL^-hVy.E •'!(«. Si-3i A o x it 3 KARFIOLLEVES. Hozzávalók 4 személyre: 50 dkg tisztított karfiol, 4 dkg zsír, 5 dkg liszt, 1 csomó zöldpetrezselyem, 1 dl tejföl, só, 1 1 csontié vagy 1 kanál ételízesítő. — A rózsáira szedett karfiolt a csontlében vagy az ételízesítővel elkevert vízben puhára főzzük. Zsírból és a lisztből világos rántást készítünk, beletesszük az apróra vágott zöldpetrezselymet, felöntjük egy kevés hideg vízzel, és a levesbe keverjük. Tíz percig forraljuk. Tálalás előtt belekeverjük a tejfölt, és ízlés szerint sózzuk. ZÖLDSÉGES PECSENYE. Hozzávaló 4 személyre: 60 dkg kicsontozott sertéskaraj, esetleg comb, vagy egy nagyobb csirke, 1 fej vöröshagyma, és mindenféle zöldség: 2—3 szál sárgarépa, 2 szál petrezselyemgyökér, 1 fej karalábé, zeller, esetleg karfiol, kb. fél kg apróbb szemű burgonya, 2 evőkanál zsír, só, 1 dl tejföl. — A húst sütésre előkészítjük, besózzuk, egy kanál zsírban egy kissé megpirítjuk, majd rátesszük a megtisztított, felszeletelt zöldséget, és a meghámozott, de egészben hagyott burgonyákat. Szükség szerint mindig egy kevés vizet öntve alá, fedő alatt pároljuk. Ha a hús már majdnem puha, kivesszük a zöldséges léből, és egy lábasban vagy serpenyőben egy kanál zsírban a sütőben pirosra sütjük. A sült levébe tejfölt keverünk, a húst fölszeleteljük, és a zsírjára lepirított zöldséges burgonyával tálaljuk, CUKROZOTT SZŐLŐ, A szép, érett szőlőt megmossuk, meg-; szárítjuk, azután a fürt szárát megfogva a szemeket előbb tojásfehérjébe, majd porcukorba mártjuk, és egy órára jégre tesszük. VÍZSZINTES: 1: Idézet Jókai Mór „Szeretve mind a vérpadig” című regényéből (az első rész, zárt betűk: E, V, R, Ö). 14. Nagy francia hadvezér, államférfi. 15. Zárótétel, befejezés, vég. 16. Messzire. 17. Hajtó, fogatos. 19. Az atom régebbi neve. 20. ... culpa. 22. A nátrium vegyjele. 23. Nyári ház. 25. ... Beach (üdülőhely Floridában). 26. Egyik megyénk. 28. Kiesen. 30. Kel betűi keverve. 31. Állatgondozó teszi. 32. Robbanóanyag. 34 ... -móg (zsörtölődik). 35. N T N. 36. Egymásra helyez. 37. Ki tud nézni. 39. Egy másik megyénk. 41. Kihímez. 43. Cyrus (amerikai közéleti személyiség volt). 45. Nem ugyanaz. 46. Gyom, dudva. 47. Megyei bizottság, röv. 19. Balatoni halak. 51. Togo fővárosa. 52. Egyiptom nevének rövidítése. 51. Offenzívába kezd. 55. Francia város. 56. Kémikus, egyetemi tanár (1886— 1952). 58. Dél (égtáj) franciául. 59. A. K. 60. Ennek a tulajdona. 61. Régi stílusú, ódon. 63. Fókaszerű ragadozó emlős. 66. Megelégel. 67. Egykori francia gyarmati katonák. 69. Megokolás nyomatékos bevezetésére használt szó. 71. Igevégződés. FÜGGŐLEGES: 2. Olasz humanista, Mátyás király vendégeként többször tartózkodott hazánkban. 3. Y. P. 4. Tartó. 5. Női név, Kosztolányivers. 6. Becézett Teréz. 7. Faltörő. 8. A szerves vegyipar egyik legfontosabb alapanyaga. 9. Növény (fordítva). 10. A nikkel és a foszfor vegyjele. 11. Petőfi verse. 12. Biztosító szerkezetek. 13. Fül lehet ilyen. X4. Az idézet második része (zárt betűk: I, E, L, 18. Égési termék. 21. Könynyedén hajladozó (névelővel). 24. Mulatságos szerepeket alakító színésznők. 27. N. T. 28. Mely személyek? 29. Hegységcsoport fővárosunk közelében. 32. Hibás beszéd. 33. Gyorsasági versenyeken: megteendő út. 36 Anekdotákból ismert község. 38. Nobel-díjas újind költő (Rabindranath). 40. Az angol katonai légiflotta. 42. Lármás felfordulás. 44. Belgium egyik legismertebb városa. 45. Lehetőség. 48. Kezdi lesütni a nap. 50. Francia fiimtörténész, filmesztéta. 51. L. R. 53. Kottás, régies helyesírással. 55. Koffeint tartalmazó ital (névelővel). 57 Vallásos. 59. Nyélre erősített rojtos törlőruha (névelővel). 62. A kálium, oxigén és bőr vegyjele. 64. Z. T. É. 65. Keskeny nyílás. 68. Kicsinyítő. 70. Locomotiv ... (együttesünk). BEDNAY JÓZSEF Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 14. számú sor megfejtése. A keresztrejtvény megfejtését és a nyertesek névsorát lapuk 1984/6—7. számában közöljük. Beküldési határidő: 1984. februái 17. Cím: Magyar Hírek, Budapest, VI., Benczúr u. 15. H—1905. Kérjük kedves rejtvényfejtő olvasóinkat, hogy a megfejtéseket mihamarabb közöljék szerkesztőségünkkel. Gyakran előfordul, hogy a korábban jelzett időpont után, késve „futnak be” a levelek és levelezőlapok, amikor is már nincs módunkban azokat „Fortuna szekerébe ültetni”, akármilyen okos megfejtéseket tartalmaznak is azok. A szerkesztőség