Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-01-22 / 2. szám
1 I A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGÉNEK LAPJA P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: Szántó Miklós Főszerkesztő-helyettes: Apostol András Szerkesztőség: Budapest VI., Benczúr u. 15. H—1905 Telefon: 225-405 Felelős kiadó: Teszár József ® 83.0041 Athenaeum Nyomda Kozma utcai üzeme, Budapest. Rotációs mélynyomás Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató HU ISSN 0133—090X. INDEX: 26506 A Magyar Hírek előfizethető a Kultúra Külkereskedelmi Vállalatnál postán vagy külföldi partnereinél. Ha előfizet: kapja a Magyar Hírek Kincses Kalendáriumát. Az előfizetési díjat szíveskedjék a Magyar Nemzeti Bankhoz (H—1850 Budapest), a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 824/7. számú számlájára utalni csekk, illetve bank moneyorder beküldésével, vagy nemzetközi postautalvánnyal elküldeni a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat elmére. (H— 1389 Budapest, P O. B. 149.) Előfizetési díj egy évre 9,— US $, légi szállítással: 18,— US $. Két évre 13,50 US $, légi szállítással 31,50 US $. vagy a fentieknek megfelelő, nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. A feladót; összeg rendeltetésénél szíveskedjék feltüntetni „MAGYAR HÍREK ELŐFIZETÉS”. A KULTÜRA KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT KÜLFÖLDI PARTNEREI: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop. 145 Acland St. St. Kilda, Vic 3182. — Globe Book Co. 702. George Street Sydney, N. S. W. 2000 — AUSZTRIA: Libro-Disco, Domgasse 8. A—1010 Wien. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000/Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTDA. Caixa Postai. 01000. Sao Paulo. — DANIA: Fr, Ildikó Békési, Sondervangsvej 82, 2600. Glostrup — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Société Balaton. 12 Rue de la Grange Bateliere 75009 Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qualiton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16. Haifa — „Hadash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kodd. No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West. Montreal P. Q. H2X 1S4 — Pannónia Books. P. O. Box 1017. Postal Station „B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street, Vancouver B. C. V6z 1M4 — Europe Agency, 501—38 Avenue S. W Calgary 6. Alberta — NORVÉGIA: AS Narvasens Litteratur Tjeneste P. O. Box. 6140 Etterstad. Oslo. 6. — NSZK: Ojváry—Griff 8000 München 81. Ttturelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 500 Köln l. — Musica Hungarica 8000 München 40. Rümannstr. 4. — OLASZORSZÁG: Licosa. Via Lamarmora 45. 50121. Firenze. — SVÁJC: Magda Szerdav, Teichweg 16. CH—4112 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: Esselte Tidskriftscentralen P. O. Box 62. S—10120 Stockholm. — USA: — Center ot Hungarian Literature 4118 —, 16th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Monroe Street. P. O. Box. 145. Passaic, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street. New Brunswick N. J. 08901. 1899. — Otto's Import Store, 2320 W. Clark Ave-Burbank. Ca. 91506. — Püski—Corvin, 1590 — 2nd Ave New York. N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tárcsája, Calle Tglesia Ed Villoria. Apt. H/21. C. 24. Caracas. Magyarországon a lap előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, 1900 Budapest. V.. József nádor tér 1.. vagy postautalványon, és átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Belföldi előfizetés egy évre: 180 forint. MEGRENDELÉS Megrendelem a Magyar Hírek című lapot □ egyévi időtartamra □ kétévi időtartamra □ Az előfizetési díjat ................ egyidejűleg átutaltam a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H— 1089 Budapest P. O. B. 149) a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat 024/7. számú számlájára. □ Az előfizetési díjat ................ egyidejűleg csekken küldöm. Kelt: ............................................................................ CÍM: ............................................................................ (Kérjük, címváltozását Is ezen a lapon közölje.) NÉV: ................................................................ IRODALMI FEJTÖRŐ ZALA JÓZSEF REJTVÉNYEI TOLDI z 1 P ✓ AM E R ő 0 G n U Z L L VA E R / E J T E P U / A G 0 N SZT 0 N H A N T M 1 S S R T T 0 S Z 0 B Z 1 ő S / E G N G / A K A K S Z A S Vágjátok szét az ábrát a vastag vonalak mentén nyolc, egyforma nagyságú, részre, és azok felcserélésével ismét rakjatok össze egy négyzetet úgy, hogy a betűk Arany János Toldijából adjanak idézetet. uoBpSDjzsnd xaßuai vaßoqoi igxtzssapi ‘UOqVqVZSCa izsp fia znpioizsvd vq '■ ssjtajSojAI PETŐFI-IDÉZET > 0 0 LYI[ l LA| 0 N 0 LYI| l E p |r A RkJ E nJ |A N M ■eTA| | r /1 Ie I \e N T T Pl [aF 0 T T UI S í M Ie Djr 7 lí[SZ E A szótöredékekből rakjatok össze egy hétszer hét kockából álló négyzetet úgy, hogy a betűk folyamatosan olvasva Petőfi Sándor: A Tisza című verséből adjanak idézetet. Hogy szól ez az idézet? uaqaxpam u»)d))idcí aj »oßvnvg uaptjazs ftjo ‘uvuiis Bio gB]of v : sajCaj§aiM BETOOSZLOP D É R 1 1 G G 6 CS •» U / E S L K N K 0 H A 5 / E Z L E 0 J / E M H 1 N LY á ? • A B Ha a felcserélt betűoszlopokat helyes sorrendben egymás mellé rakjátok, Vörösmarty Mihály verséből kaptok idézetet. i,uvqBipmoq iCa zv jasay jo/í ‘nunßnsgsaip ißay : sajfajgOH Illeti Illette lctívjct LVjrx, O ULOLI ill bt A Ct IXV VUI-séből kaptok idézetet. Hogy szól ez az idézet? ■3/3}aaau jpj ‘qazsai zsauayi : ssjtajgaju LÓUGRÁS Ha a vastagított H betűből elindulva a lóugrás szabályai szerint olvassátok össze a betűket, Vörösmarty Mihály: A vén cigány című verséből kaptok idézetet. Hogy szól ez a verssor? ZENESZERZŐ Ha az ábra betűit a sakkjáték futólépésének szabályai szerint haladva helyes sorrendben olvassátok össze, egy 100 éve született nagy magyar zeneszerző nevét kapjátok eredményül. Ki a zeneszerző? H0 EH T Dú U T M D ú D 1G Z D DA A Z rwy J H 1K •pojvqznq Dippaxu vCpm V4 ‘VZV-U • sajfajgaiM uviioz fyppojtf :s9jfaj3oj\[ 31