Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-01-22 / 2. szám
BARÁTI TALÁLKOZÓ December 3-án tartotta meg Budapesten harmadik találkozóját az Észak-Amerikából Hazatértek Baráti Köre, amely 1982 tavaszán alakult meg a Magyarok Világszövetsége keretében. A nagy érdeklődéssel kísért öszszejövetelen Szántó Miklós, a Magyar Hírek főszerkesztője számolt be az Egyesült Államokban ősszel tett közel négyhetes körútjáról, amelyen a keleti és közép-nyugati államok számos kisebb-nagyobb magyar települését látogatta meg. Előadásában részletesen tájékoztatta a hallgatóságot az amerikai magyar kulturális, egyházi és társadalmi közösségek helyzetéről és tevékenységéről. A Baráti Kör tagsága megelégedéssel nyugtázta, hogy az Amerikában élő magyarok második és harmadik nemzedéke tartósan érdeklődik a magyar kultúra és a hazai állapotok alakulása iránt. Ez az érdeklődés egyébként az Anyanyelvi Konferenciákon is kifejezésre jutott. A klubdélután közönsége megismerkedhetett a bloomingtoni egyetem magyar szakának tevékenységével is. A Baráti Kör 1983 februárjára tervezi a legközelebbi negyedéves klubestjének időpontját — előreláthatóan a közgazdasági kapcsolatok témakörében, a Magyar Kereskedelmi Kamara szakértőjének részvételével. Az egyházak életéből Dunapatajon felújították az egykori unitárius - fatornyos és fakazettás mennyezetű - templomot. Az erdélyi stílusú épületet, amelyet 55 torockói székely motívumokkal festett fakazetta díszít, kiállítási és hangversenyteremmé alakították át fotö: mti II. János Pál pápa december 12-én mondott beszédében foglalkozott a magyar főpásztorok „Ad limina” látogatásával és a magyarországi katolikus egyház helyzetével. * Dr. Lékai László bíboros, prímás, esztergomi érsek, a Kodály-centenárium alkalmából főpapi misét mutatott be a budavári Mátyástemplomban. A magyar katolikus püspöki kar decemberben megtartott téli konferenciáján bejelentették, hogy elkészült a leányfalui lelkigyakorlatosház, s májusban már megnyitja kapuit. __________________________________CfoMts Négyes gyermekrablás OLVASÓINK SEGÍTSÉGÉT KÉRJÜK! Szabó Márk (született: 1974-ben) Szabó Kinga (született: 1977-ben) Nádorvölgyi Zoltán (született: 1970-ben) Nádorvölgyi Zoltán és Zsolt (a kisebbik született: 1978-ban) Elkeseredett férfi nyitott be aminap szerkesztőségünkbe. A Magyar Hírek nyilvánosságának segítségét kérte egy nem mindennapi bűnügy — egy gyermekrablás — kapcsán. Szavaiból szomorú — a benne szereplők számára tragikus — eseménysorozat bontakozott ki. A férfit Szabó Mihálynak hívják. A történet másik két szenvedő alanya: két Nádorvölgyi Mihályné. Miután mindhármójukat meghallgattuk, úgy döntöttünk, hogy segítségért Olvasóinkhoz fordulunk. * Szabó Mihály 1969-ben nősült meg. Feleségétől, született Szalay Évától 1981-ben vált el. Két gyermekük van: az 1974-ben született Szabó Márk és az 1977-ben született Szabó Kinga. A váláskor a bíróság mindkét gyermeket az apának ítélte. (Ez annál inkább is figyelemre méltó tény, mert a magyar bírói gyakorlat a kisgyermekeket általában az anyánál szokta elhelyezni, arra gondolva, hogy nevelésük ott megfelelőbb lesz. Szabó Mihályék válásánál nem ez történt: a bíróság az anya életmódjára való tekintettel a gyermekeket az apának ítélte.) 1981. végén a volt Szabó Mihályné elkérte a gyermekeket az apától néhány napra, mondván, hogy a téli szünidő egy részét gyermekeivel szeretné tölteni. Mivel a magyar törvények értelmében a gyermekek bizonyos időt a másik szülőnél tölthetnek, ebben nem volt semmi rendkívüli. A volt Szabó Mihályné azonban már előzőleg beadott egy útlevélkérelmet, amelybe — a későbbiekben még visszatérünk rá, hogyan — belehamisította Szabó Mihály beleegyezését ahhoz, hogy gyermekeit volt felesége külföldre vigye üdülésre. Ezzel az útlevéllel — és a két gyerekkel — Szabó Mihályné Ausztriába utazott és onnan nem tért vissza. Itt kapcsolódik az eseményekbe Nádorvölgyi Mihály, ö 1968-ban vette feleségül Lackó Erzsébetet. Házasságukból 1970-ben született egy fiuk, Nádorvölgyi Zoltán. A férj a hetvenes évek elején bűntettet követett el: régi pénzeket hamisított, ezért a bíróság felfüggesztett börtönbüntetésre ítélte. Nádorvölgyi - né 1972-ben elvált a férjétől és egyedül nevelte tovább gyermekét. Nádorvölgyi Mihály újra megnősült (új felesége Várdai Katalin), és 1978-ban ebből a házasságból is született egy gyermek: Zsolt. Időközben a férj külföldön halálos balesetet okozott, ezért börtönbüntetésre ítélték. amit le is töltött. 1981-ben megismerkedett egymással a volt Szabó Mihályné (Szalay Éva) és Nádorvölgyi Mihály. Elhatározták. hogy külföldre távoznak és a gyermekeket is magukkal viszik. Nagyon valószínű, hogy Nádorvölgyi Mihály hamisította a szülői beleegyezést — mint tudjuk, volt némi „jártassága” a hamisításban — de ..készített” egv hamis beleegyezést saját, első házasságából született gyermeke számára is. 1981. december 28-án a második Nádorvölgyiné (Várdai Katalin) egv távoli rokona temetésére utazott. Akkor náluk tartózkodott férje első házasságából származó fia, Zoltán is. Nádorvölgyiné nem tudta, hogy férje időközben beszerezte az útlevelet magának és két gyermekének, Zoltánnak és Zsoltnak. Mire az aszszony hazatért a temetésről, az üres lakás fogadta s egy üzenet, amelyben a férje tudatja, hogy nem kíván többé hazatérni. Nádorvölgyi Mihály, Szabó Mihályné és a négy ellopott gyermek Ausztriában találkozott. Hogy mi lehetett a céljuk a gyermekek kivitelével, nem tudjuk. Nagyon valószínű, hogy — mivel nyelveket nem, illetve csak gyengén beszéltek — az első időkben a „menekült” gyermekek számára nyújtott támogatásból akartak megélni. Az illetékes magyar hatóságok azonnal felvették a kapcsolatot az osztrák szervekkel. A Magyarországon maradt szülők pert indítottak Nádorvölgyi és Szabóné ellen a gyermekek visszaadásáért. A pert megnyerték. Noha Nádorvölgyiék fellebbeztek, az osztrák bíróság másodfokon is a magyarországi szülőknek ítélte a gyermekeket. A szülők birtokában van a Kremsan-der-Donau-i kerületi bíróság 1982. június 22-i és 23-i végzése (a Szabó-gyerekek, illetve a Nádorvölgyi-gyerekek ügyét elkülönítve tárgyalták), amelyben jogerőre emelik az elsőfokú bíróság ítéletét a gyermekek hazatelepítéséről. A gyermekek visszaadására mégsem került sor. A bíróság épülete előtt várakozó szülők külön kocsiban ültek, Nádorvölgyiék pedig egy másik autóba szálltak be, s azt mondták, hogy majd a magyar külképviselet ott tartózkodó tisztviselője jelenlétében átadják a gyermekeket. A magyarországi szülők akkor látták utoljára gyermekeiket. Nádorvölgyi Mihály és Szabó Mihályné a négy gyerekkel még aznap elhagyta Ausztriát és egy másik országba távozott. Hogy hová, milyen úton — nem tudjuk. A szülők azóta semmi híradást nem kaptak gyermekeikről (akiket a magyar és az osztrák bíróságok is egybehangzóan nekik ítéltek), azt sem tudják, merre, melyik földrészen keressék őket. Csupán egyetlen, halvány szál vezet Ausztrália felé. Nádorvölgyi barátja, egy bizonyos Vilmányi Zoltán Ausztráliában Melbourne-ben (Vic.) él. A második Nádorvölgyiné (Várdai Katalin) emlékszik arra, hogy ez a barát sokszor csábította a férjét Ausztráliába, sőt, maga Nádorvölgyi is megemlítette — már ausztriai találkozásukkor —, hogy oda szándékozik menni. Hogy valóban ott vannak-e ... ? Nem tudjuk. Nem tagadható, a hírlapíró megrendülést érez, amikor ennek a történetnek a végére ér. Megrendülést — de egy kevéske reményt is, hogy mégsem ez a vége a történetnek. Keressük a négy gyermeket, akiket elraboltak otthonukból. Kérjük, ha valaki tud hollétükről, vagy bármilyen tájékoztatást tud adni (hiszen előfordulhat, hogy már álnéven élnek), írjon szerkesztőségünk címére. Minden levelet eljuttatunk a szülőkhöz, akik 1982. karácsonyát egyedül, bizonytalanságban töltötték, s az új évre azzal a reménynyel tekintenek, hogy Önöktől kapnak segítséget. Kérj ük, segítsenek! SOS PÉTER JANOS 5
