Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-04-30 / 9. szám
Most már bevallhatom: amikor madame Cziffra azt mondta, hogy indul a repülőtérre, fogadni az alapítvány 250 tagját, azt hittem, csak szóvirágot használ. Hisz hányszor mondjuk: „tucatnyian várnak rám”, „százfelé kell szaladnom”, „ezer dolgom van” .. De tévedtem. Soleilka — Mme Cziffrát Magyarország-szerte így nevezik — nemhogy túlzott volna, még szerénykedett is. Nem 250, hanem több, mint 300 alapítványi pártoló tag érkezett két különgéppel Franciaországból, és áhogyan Kürthy Hanna grafikusművész — egykori Cziffra ösztöndíjas — elmondta: jöttek még vagy hétszázan, akárcsak ő maga, nem alapítványi szervezésben, hanem „csak úgy”, egyéni turistaként. De akár így jöttek, akár úgy, mindegyikük mellén ott világít egy fehér műanyag lapocska, rajta a nevük és a „rangjuk” „Cziffra Fondation”. A francia vendégek most a Pesti Vigadó előcsarnokában, az alapítvány egykori vagy jelenlegi képzőművész-ösztöndíjasai kiállításának megnyitójára gyűltek öszsze. És Soleilkát, ahogyan végigpillant rajtuk, most hallom, először mióta ismerem, büszkélkedni: — Ilyen, azt hiszem, még soha, sehol sem volt! Hogy képzőművészeket és komolyzenét előadó szólistákat a szurkolók százai kísérjenek el külföldi szereplésükre! Az alapítvány székhelye Andre Malraux javaslatára lett Senlis — írja a művész a Budapesti Tavaszi Fesztivál ’83 alkalmából magyar nyelven itthon is kiadott önéletrajzi kötetében. Amikor Georges Cziffra — visszaemlékezvén „fekete kenyéren és kényszerhallgatásban” töltött éveire — elhatározta, hogy pódiumot teremt az ismeretlenségből kitörni nem tudó, de kirobbanóan tehetséges ének- és zeneművészeknek, kiállítási lehetőséget biztosít az ifjú képzőművészeknek, gondolatait-elképzeléseit megosztotta az akkori francia kulturális miniszterrel. .„A terv tiszteletet érdemel — mondta Malraux —, de nem szabad Párizsban megvalósítani... Menjen inkább Senlis-ba. Ez nemcsak afféle francia város, mint a többi. Senlis több ennél: Franciaország bölcsője. És azt hiszem, hogy legrégibb temploma, az ódon, Szent Frambourg-nák szentelt királyi kápolna veszélyeztetett remekmű...” Örült gondolat? Zseniális ötlet? Most, utólag már megállapíthatjuk: az utóbbi. De hogy megvalósuljon, ahhoz Cziffráék óriási akaratereje, legendás munkabírása kellett. A művész így mesélte el a történetet : — Senlis-be Soleilka egyedül utazott el, hogy megnézze, mit is ajánlott nekünk monsieur Malraux. Én magam nem mehettem, akkoriban állandóan turnéztam, és talán jó is, hogy így történt. Nem tudom, ha én megyek, meg merem-e venni azt a romhalmazt, ami az egykori királyi kápolna volt. Akkor éppen garázsnak használták, bár még arra sem volt alkalmas, hiszen hiányoztak az ablakai, a tetőn át bevágott az eső. De a feleségem már akkor látta, hogy mi lehet és mi lesz belőle... És lett a föhajóból az Auditorium Franz Liszt, amelyben a nyári idény alkalmával koncert koncertet követ. „Pódium a fiataloknak.” A templom alatti csarnok pedig az ifjú képzőművészeké, akik az ásatások során előkerült középkori emlékek mellett-között mutathatják be alkotásaikat. „Ügy dolgoztam, mint egy gályarab” — írja kötetében a művész azokról az esztendőkről, amíg a renoválás kezdeti és legnehezebb része tartott. 1975-ben aztán a francia állam közérdekűnek ismerte el a Cziffra-alapítványt, és így lehetőség nyílt arra, hogy másoktól is elfogadhassanak támogatást. E „mások” közül jöttek tehát el hozzánk vagy ezren, hogy elkísérjék Cziffráékaí és a Budapesti Tavaszi Fesztivál ’83 alkalmával föllépő ösztöndíjasaikat. SENLIS BUDAPESTEN 1-2. A Senlis-i királyi kápolna, mielőtt Cziffráék megvásárolták FOTO: PARIS MATCH 3. Ai Auditorium Franz Liszt — az újjáépített kápolna főhajója 4. Alexis Galperine gyakorolja Bartók hegedűszonátáját 5. Anne-Laurence Savin hárfázik 6. Kassai István Debussyt zongorázik 7. ... és Cziffra György figyel, korrigál & A Pesti Vigadó, ahol a kilenc Senlis-i ösztöndíjas kiállított 9. Mme Cziffra és a Senlis-i alapítvány egyik legfiatalabb pártoló tagja 10. Kürthy Hanna grafikusművész, a kiállítók egyike (kisfiával) FOTO: GABOR VIKTOR 16
