Magyar Hírek, 1983 (36. évfolyam, 1-26. szám)
1983-01-08 / 1. szám
Kivándorló magyarok az Egyesült Államokban 1880 — 1940 Interjú Dr. Puskás Juliannával, a könyv szerzőjével — Miért foglalkozik a kivándorlás történetével? — A modern „népvándorlás”, amelynek hullámaiban az 1320-as évektől emberek millió hajóztak a tengerentúlra, elsősorban az Egy'sült Államokba, egyik legszembetűnőbb jelensége a kapitalizmus korának. Története az Egyesült Államokban és Európában főleg az 1960-as évektől kezdve keltett nagy érdeklődést. Magyarország népei is részt vettek a vándorlásban. Számunkra szintén fontossá vált, hogy történeti távlatból újraértékeljük e jelenséget, megismerjük a kivándorlás és a kivándorlók történetét. Szükségessé tette ezt a növekvő társadalmi érdeklődés — itthon a külföldi magyarok, kint pedig a „gyökerek” iránt. A Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete ezért vette tervbe a téma kutatását. Az igazgatóság, mint az intézet tudományos munkatársát, engem bízott meg a feladattal. A kivándorlás problémája közel állt szakterületemhez, a magyarországi agrártársadalom, a mezőgazdaság 19—20. századi történetének kutatásaihoz. Gazdaságtörténészként indultam, s kandidátusi disszertációm tárgya a nagybérleti rendszer térhódítása volt a 19. századi Magyarországon. Kutatásaim során ismételten beleütköztem a kivándorlás jelenségébe. Ismereteim a magyarországi agrártársadalom helyzetéről jó alapot adtak a kivándorlás tanulmányozásához. — Könyve dedikdciója jelzi, hogy személyes motivációk is vezették a kivándorlás, az amerikai magyarság tanulmányozásához. — Szülőfalumat erősen érintette az amerikai kivándorlás. Többen keresték —, rokonaim és az ő útjaikat követve édesapám is — a boldogulás lehetőségét a tengerentúl. Ezért dedikáltam a könyvet édesapám emlékének. Érzelmi kötődésem bár fontos, de nem egyedüli forrása annak, hogy nagy örömöt találok a kutatásban. A téma nagyon megfelel történeti érdeklődésemnek, mely kezdettől a nagy gazdasági és társadalmi mozgások megértésére, az azokat formáló tömegek tevékenységének megismerésére irányult. — Milyen előmunkálatokat végzett könyve megírásához? 1. Kivándorlók a hajó fedélzetén az indulásra várva. Fiume, 1903 körül 2. Kivándorlók: hajóra szállás, Fiume, 1903 3. Cleveland - Kossuth-szobor 4. Betlehemes játék 5. Bugacpusztai zászlóavató A KÉPEK PUSKAS JULIANNA GYŰJTEMÉNYÉBŐL VALÓK — Az első szakaszként említhetem a tájékozódást, a magyarországi könyvtárakban, levéltárakban a téma történeti forrásanyagának feltérképezését, a kutatási lehetőségek felmérését. E munkálatokhoz levéltárosok és könyvtárosok segítségét is igénybe vettem. Meglepetéssel tapasztaltam, milyen sok történeti forrást őrzünk az amerikai magyar közösségekről és intézményekről. Az is kiderült, hogy határainkon túl kell kutatnunk nagyon sok forrás után, például a bécsi levéltárban, de mindenekelőtt az Egyesült Államokban. A tájékozódás szakaszában még azt reméltem, hogy széles alapra tudjuk helyezni a kutatásokat. Mivel ez nem sikerült, egyéni kutatás formájában mélyültem bele a történeti anyagokba, a külföldi szakirodalomba, a források tanulmányozásába, elsősorban a magyarországi, majd a bécsi levéltárban, de helyszíni kutatásokat végeztem az Egyesült Államokban is. — Hogyan illeszkedtek könyve munkálataiba cikkei és tanulmányai? — Mivel jelezni akartam a külföldi magyaroknak a munka megkezdését és ösztönözni őket, hogy őrizzék meg és gyűjtsék össze a történeti forrásokat, sőt juttassák el hozzánk, már a kutatás előkészítő szakaszában cikkeket írtam a Magyar Hírekbe és hazai folyó-2 14
