Magyar Hírek, 1981 (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-05-02 / 9. szám
Közélet — diplomácia Lázár György, a Minisztertanács elnöke az Országházban fogadta dr. Fred Sinowati osztrák alkancellárt. Az eszmecserén jelen volt Pozsgay Imre művelődési miniszter és dr. Johann Josef Dengler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete FOTÖ: TÓTH ISTVÁN — MTI Nick Young, az ausztráliai árnyékkormány bevándorlási és etnikai ügyek minisztere az alábbi táviratot intézte a Magyar Népköztársaság Canberrái nagykövetéhez: „Excellenciás uram, abból az alkalomból, hogy Magyarország 1945- ben felszabadult a náci megszállás alól, legjobb kívánságaimat küldöm Magyarország népének és minden magyar származású ausztrálnak. Kérem, továbbítsa kormányának és mind a világban élő magyarnak bárhol is éljenek a magam és az ausztrál munkáspárt legjobb kívánságait. Nick Young, az árnyékkormány bevándorlási és etnikai ügyek minisztere.” * Marjai József miniszterelnök-helyettes Helsinkiben megbeszéléseket folytatott Ulf Sundqvist finn ipari és kereskedelmi miniszterrel. * Dr. Fred Sinowatz osztrák alkancellár négynapos magyarországi látogatása során tárgyalt vendéglátójával, Pozsgay Imre művelődési miniszterrel a két ország kulturális kapcsolatairól. Az osztrák alkancellárt fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Aczél György miniszterelnök-helyettes. * Ulf Sand, a Norvég Királyság pénzügyminisztere Magyarországon tárgyalt Hetényi István pénzügyminiszterrel a két ország gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatairól. A norvég pénzügyminisztert fogadta Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke és Dózsa Lajos, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke. * Veress Péter külkereskedelmi miniszter olaszországi látogatása során Enrico Manca olasz külkereskedelmi miniszterrel megvitatta a két ország gazdasági kapcsolatait. Római tartózkodása során a magyar külügyminiszter találkozott Emilio Colombo olasz külügyminiszterrel, valamint megbeszéléseket folytatott az olasz állami vállalatok két csúcsszervének, az IRI-nek, az ENI-nek az elnökével. Torinóban megtekintette a FIAT központját, Milánóban pedig találkozott a Pirelli-konszern elnökével. • Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint Milovan Zidar, a jugoszláv szövetségi mezőgazdasági bizottság elnöke határ menti találkozón vitatta meg a két ország agrárgazdasági együttműködésének időszerű kérdéseit. * Dr. K. W. Reminknek, a holland külügyminisztérium politikai főigazgatójának meghívására Szarka Károly külügyminiszter-helyettes Hollandiában megbeszéléseket folytatott a nemzetközi politika aktuális kérdéseiről és a két ország kap-’ csolatainak fejlesztéséről. Szarka Károlyt fogadta dr. C. A. van der Klaauw holland külügyminiszter. ♦ Ludwig Jesselson, az egyesült államokbeli Philip Brothers konszern elnöke budapesti tartózkodása során magyar vállalatokkal tárgyalt a gazdasági együttműködés bővítéséről. * Hivatalos látogatáson hazánkban járt Edmond Malinvaud, a Francia Nemzeti Statisztikai és Gazdaságkutató Intézet vezérigazgatója. Meghívójával, Nyitrai Ferencné államtitkárral, a Központi Statisztikai Hivatal elnökével, az ENSZ keretében folyó magyar—francia együttműködésről tárgyalt. MAGYAR ÜNNEPSÉGEK AZ USA-BAN Az amerikai magyar munkásmozgalom képviselői ünnepséget tartottak hazánk felszabadulása, az 1848-as szabadságharc és forradalom, valamint a Magyar Tanácsköztársaság évfordulója alkalmából. A hagyományos hármas megemlékezéshez idén még egy esemény járult: Bartók Béla születésének centenáriuma. Az ünnepségen Fodor András, a New York-i Amerikai—Magyar Társaskör elnöke, Deák Zoltán, a New Yorkban megjelenő Amerikai Magyar Szó szerkesztője, valamint Kasnyik András, a Magyar Népköztársaság New York-i főkonzulja mondott beszédet. Megemlékeztek nemzeti évfordulóinkról és a Bartókcentenáriumról a Los Angeles-i Magyar Munkásotthonban, Clevelandben és más amerikai nagyvárosokban is. Gazdaság A kelet—nyugati gazdasági kapcsolatokról rendezett háromnapos tanácskozást Budapesten a Nemzetközi Kereskedelmi Kamara (ICC) titkársága és a Magyar Kereskedelmi Kamara. A tizenöt fejlett tőkés országból érkező hetven üzletember között ott voltak a német szövetségi köztársaságbeli Hoechst, Mannesmann, Bayer, Thyssen Rheinstahl Technik, a finn FINNPAP, az olasz Snia Viscosa, a japán Hitachi, Kobe Steel, Sumimoto, a holland Akzo, a brit ICI és a svájci Nestlé képviselői, valamin.t a bankok, például a francia Banque Nationale de Paris, a német szövetségi köztársaságbeli Deutsche Bank és a Commerzbank, a svéd Post- och Kreditbanken és a Skandinaviska Enskilda Banken, az angol Lloyds Bank és a National Westminster Bank szakemberei. * Magyar gazdasági és műszaki napokat rendeztek Finnországban. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Marjai József miniszterelnök-helyettes és Esko Rekola finn külkereskedelmi miniszter. A megnyitót követő fogadáson megjelent Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság miniszterelnöke és Ahti Pekkala pénzügyminiszter. A rendezvénysorozaton elsősorban a kooperációs kapcsolatok és a harmadik piaci együttműködések kerültek szóba. * A finn—magyar kereskedelmi társulás megtartotta éves közgyűlését, amelyen Sakali Yrjöen, a finn központi kamara elnöke beszélt a két ország között 1975 óta érvényben levő szabadkereskedelmi megállapodás előnyeiről. * A kelet-nyugati energetikai együttműködésről rendez nemzetközi szimpoziont november elején Budapesten a Bécsi Duna-Európai Intézet. A meghívottak között szerepel többek között Ortiz, az OPEC főtitkára, Armand Hammer, az Occidental Petroleum elnöke és Otto Lambsdorf, a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági minisztere. A Magyar Nemzeti Bank 150 millió dollár összegű hitelmegállapodást írt alá Kuvaitban az arab Banking Corporation, Bank of Bahrain and Kuwait és a Kuwait Foreign Trading Contracting and Investment Co. kuvaiti pénzintézetek által vezetett bankcsoporttal. A hitelt a Magyar Nemzeti Bank négy és fél év türelmi idő után nyolc éven belül fizeti vissza. * Ülést tartott a Magyar Kereskedelmi Kamara angol tagozata. Az elmúlt évi eredményeket összegezve megállapították, hogy számos rendezvényre és kétoldalú látogatásra került sor. Tavaly márciusban Magyarországon járt a manchesteri kereskedelmi kamara küldöttsége, egy hó-A kecskeméti Vezérléstechnikai Gyárban készülnek a Lada típusú személygépkocsi mérőműszerei FOTO: KARATH IMRE — MTI 2