Magyar Hírek, 1980 (33. évfolyam, 1-24. szám)
1980-10-04 / 20. szám
-i. — Most már nem tanítok. De volt növendékeim meglátogatnak és én figyelem pályájukat, eredményeiket. Némelyikből világszerte elismert művész lett. De még a tanítványaim tanítványaiból is! Például az egyik legtehetségesebb tanítványom, Fehér Ilonka keze alól nőtt ki két világhírű hegedűművész: Pinkas Zuokermann és Askenazi! Tekintete felragyog a szemüvege mögött. Az, amit hajdani tanítványai iránt érez, olyan, mint valami szellemi nagyapaság. — Legutóbb itthon is találkoztam egy nagyon tehetséges fiatal hegedűssel, Lissauer Péterrel. Vajon mi Van vele? őszinte örömmel tölti el, hogy az öt éve még művésznövendék,ma a debreceni főiskolán tanít, az ország különböző városaiban koncertezik, s az idei tanévre a pesti Zeneművészeti Főiskolára is meghívták. S ez a legjellemzőbb a 86 éves Smilovits Józsefre: szereti az életet, s élénken figyeli a ma és a holnap művészeit. Szerencsére az ő művészete is tovább él és átível a jövőbe. Búcsúzóul megtudom: ahogy a régi nagyok, Toscanini, Hubermann, Kreisler hajdani lemezfelvételeit átteszik új long-play lemezekre, most az EMI Columbia cég megjelenteti modem nagylemezeken a Lehner kvartett egykori híres előadásait, hogy művészetüket napjaink zenebarátai is megismerjék. SOÓS MAGDA FOTO: NOVOTTA FERENC rolták a gépeket. Ha történetesen spanyol születésű, nyilván nem hívja fel szakember társai figyelmét a magyar gépekre. Tehát az efféle szülőföldtől való elszakadásnak, a haragtartásnak a mélyén mégis ott rejlik az, hogy valaki milyen nemzet tagjának született. Az utóbbi években úgy veszem észre, egyre inkább megváltozik, javul a szülőhaza és a külföldön élő magyarok kapcsolata. És ez így van rendjén, ha a kapcsolatok elmélyülnek, a görcsök oldódnak, a sértődések megszűnnek. Egyébként húsz év múlva ezek a problémák mindenképpen eltűnnek. Akikorra már a második generáció alkotja a külföldön élő magyarok, magyar származásúak zömét. A második nemzedékben pedig őszinte rokonszenv alakulhat ki a szülők hazája iránt. Ezt természetesen az anyaország jóindulatú hozzáállása is bátoríthatja. Igaz ugyan, hogy nem mindenkitől várható, hogy megtanuljon magyarul, de a Magyarok Világszövetsége által támogatott nyelvtanfolyamok és kitűnő kiadványok ezen sokat segíthetnek. A tapasztalatom az, hogy a harmadik nemzedék sokszor élénkebben érdeklődik a nagyszülők nyelve, kultúrája és hazája iránt, őket talán már nem nyomasztja a beilleszkedés gondja és lelki terhe. Kép és szöveg: APOSTOL ANDRÁS nemzet! MUNKA UTÁN SZÍNEKBE ÖLTÖZÖM” Budapesten forgatott Madarász T. Géza, az amerikai NBC tévétársaság rendezője. Mintegy negyven perces dokumentumfilmet készített a magyarországi zsidóság életéről. A forgatás szünetében, a Dohány utcai zsinagógában kértük meg, hogy válaszoljon néhány kérdésünkre: — Hogyan jutott arra a gondolatra, hogy a magyarországi zsidóságról készítsen filmet? — Az NBC News híradó-szerkesztőségén belül a vallási témákkal foglalkozom legtöbbet. Egyszer az amerikai Fészekben beszélgettem barátaimmal, és valaki fölvetette: ha már annyi vallási témát megfilmesítettem, miért nem keresem meg egyszer a pesti zsidó hitközséget? Hiszen az ő sorsuk talán a legjobban tükrözi Közép-Európa viharos történelmét. A gondolat megragadott, és elkezdtem forgatókönyvet írni... — Hogyan látja — és láttatja — ön a zsidóság mai helyzetét? — A filmben sok utalás történik a viharos múltra. Scheiber Sándor professzor is igen sokat mond erről. A mai állapot, azt hi-Madarász T. Géza szem, nagyon hasonló a világ sok országáéhoz: a zsidóság megkapta teljes egyenjogúságát, de ezzel egyidőben egyre jobban fenyegeti az elöregedés. Megrendítő képsorokat forgattunk a hitközség szeretetotthonában. S jóllehet Magyarországon ma is élénk az oktatás, a rabbiképzés, a fiatalok többségét ma nem a hitélet foglalkoztatja. — Munkájában is meglátszik magyar származása? — Amikor tehetem, foglalkozom a magyar aktualitásokkal. Természetesen a munkahelyemen az egész világ eseményeiről tudósítunk. A magánéletem viszont színtiszta magyar. Ügy is mondhatnám, hogy munka után nemzeti színekbe öltözöm. Otthon magyarul beszélek, barátaim magyarok, magyar klubokba járok. Igyekszem sokszor hazalátogatni. Ügy érzem, hogy nem szakadtam el teljesen Magyarországtól — magamban, magam körül kis magyar szigetet létesítettem. És egy-egy ilyen lehetőség, mint egy dokumentumfilm az óhazáról, új erőkkel, új élményekkel tölt fel... S. P. J. FOTÖ: NÉMETH KATALIN Forgatás J-a» i Vfítj K—• j ^ ifi j IB H8kk6 1 1 HBt I m f lm i. íLl • ' Vul 15
