Magyar Hírek, 1977 (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-03-26 / 6. szám
* ^—' Csak így tovább! Mosolyognak a Széchy-tanítványok: — Hargitay András Párizsban, Verrasztó Zoltán Brémában remekelt. Nagy Sándor és Wladár Zoltán, a két gyorsúszó is kitett magáért. — Üjult erővel készülünk — mondta Verrasztó Zoltán, aki Brémában (igaz 25 m-es medencében) az amerikai Bruce Furniss világrekordjánál (2:06.08) jobb idővel (2:05.29) nyerte a 200 m-es vegyesúszást. — Mi a véleménye olimpiai szereplésükről? — Számtalanszor végiggondoltunk mindent, megvitattuk a dolgokat a mesterrel, függetlenül változatlan, kora reggel és délután tréningezünk, délelőtt előadásokat hallgatunk, este tanulunk. — Hátúszásban világbajnok, vegyesúszásban világrekorder volt, melyik az igazi? — Egyelőre mindkettőre készülök, s majd később edzőm, Széchy Tamás tanácsa alapján esetleg változtatok. — S melyik úszásnemet kedveli a legjobban? — Talán furcsa, de a pillangózást. — Legközelebbi célja? — Augusztus közepén a svédországi Jönköpingben rendezik az Európa-foajnok-Képünkön a bajnokság egyik izgalmas, küzdelmes pillanata: Pusztai (középen), a Fradi kiváló jobbszélsője harcol a dorogi védőkkel A BAJNOKSÁG TAVASZI idénye izgalommentes mérkőzésekkel kezdődött. A februári kupaküzdelem — amelynek eredményeként az Űjpesti Dózsa, a Ferencváros, a Vasas és a Diósgyőr jutott a legjobb négy közé — megfelelő próbát jelentett. Az élen egyenlőre nem történt változás: az Üjpesti Dózsa elsősorban a nagyszerűen játszó Fazekas vezérletével változatlanul vezet (31 pont) a Ferencváros (30) előtt, ahol a sérüléséből felépült Nyilasi mellett különösen Vad jeleskedik. De a Vasas (27) és a Honvéd (26) is ott van az élbolyban.Az „alsóházban” annál nagyobb a küzdelem a kiesés elkerüléséért. Az újonc Dorog (8) helyzete ugyan reménytelen, de még további hét csapatot — Zalaegerszeg (16), Kaposvár (16), Tatabánya (15), Salgótarján (11), Dunaújváros (13) és Csepel (12) — fenyeget a kiesés réme... A magyar klubcsapatok közül a legjobb nyolc közé jutott MTK-VM együttese a budapesti l:l-es döntetlen után Hamburgban 4-1-es vereséggel búcsúzott a Kupagyőztesek Európa Kupájában. A tengerentúl járt válogatott pedig Teheránban, Irán ellen aratott biztos győzelemmel (3-1) folytatta szereplését. Ebedli (FTC) és Törőcsik (Újpesti Dózsa) ezúttal nem játszott, a két fiatal labdarúgó a vámelőírások megsértése miatt maradt ki Baróti csapatából. A LELÁTÓRÓL JELENTJÜK Mosolyognak a Széchy-tanítványok (balról) Verrasztó Zoltán, Rudolf Róbert, Széchy Tamás és Hargitay András de csak a betegséggel, a foggyökérgyulladást követő kisebb vírusos fertőzéssel magyarázható gyengébb szereplésünk. Így mi magunk is vigasztaltuk a mestert, és tulajdonképpen Montrealban eldöntöttük, hogy folytatjuk... — Hogyan? — A felkészülésben nincs különösebb változás, hiszen eddig, Montrealt leszámítva, minden bevált. Világcsúcsokat úsztunk, sorra nyertük a nemzetközi versenyeket. Életünkben azonban változások történtek. Kiöregedtünk a Központi Sportiskolából, és leérettségiztünk a Rákóczi gimnáziumban. A Bp. Honvéd sportegyesületben nagy szeretettel fogadtak bennünket. Hargitay András az Állatorvosi Egyetemen folytatja tanulmányait én pedig a Testnevelési Főiskola hallgatója vagyok, úszó-edző leszek. Napi beosztásunk ettől ságot. A Brémában elért eredményem, s jelenlegi formám alapján, azt hiszem, megfelelő lesz a folytatás. — S az olimpia? — Még csak huszonegy éves vagyok. Úgy érzem, ha Montrealban nem is sikerült olimpiai bajnokságot nyernem, Moszkvában még kárpótolhatom magam. — És ha újra kezdhetné? — Változatlanul hálás vagyok szüleimnek, hogy annak idején levittek a mesterhez. A víz simogatása csodálatos érzés. Az sem vitás, hogy a naponta leúszott kilométerek erősen igénybevesznék. sok lemondást követelnek, de még az olimpiai kudarc ellenére is rendkívül sokat kaptam a sporttól. Életre szóló élményekkel lettem gazdagabb. Búcsúzásként, mi egyebet mondhattunk volna: csak így tovább, Széchy-tanítványok! Az UNESCO „fair play” díjához hasonlóan — amelynek egykor, Gulyás István teniszbajnokunk személyében magyar kitüntetettje is volt — a magyar fair play díjat is immár hagyományosan, minden év elején odaítélik. Ezúttal Szabó Éva teniszbajnoknő, Lestár Péter atléta és Kovács Edit vívónő kapta az értékes kitüntetést. A teniszbajnoknő későn érkező ellenfelével is hajlandó volt lejátszani a mérkőzést, bár ez számára hátránnyal járt; az atléta helyesbítette a versenybíróság döntését amelynek alapján pedig elsőnek hirdették ki; a vívónő pedig a magyar bajnokságon, az olimpiai kiküldetésért vívott küzdelemben nem fo-GRATULÁLUNK gadta el a számára kedvező, de jogtalan találatot. Mindhárman igaz sportemberként viselkedtek, s méltán részesültek a sportszerűségi díjban, amelynek elnyeréséhez őszintén gratulálunk! Petrovszky Mihály, huszonhét éves békéscsabai cselgáncsozó szép sikert aratott az új pécsi sportcsarnokban rendezett Hungária Kupa viadalon. Az erős mezőnyben, japán résztvevők előtt győzött az abszolút kategóriában. A Magyarországon nemrég meghonosodott cselgáncssport képviselői egyre többet hallatnak magukról. Tuncsik József, az első magyar Európa-bajnok az olimpián bronzérmet nyert, s több fiatal versenyző tartozik az élmezőnyhöz. » A júliusban Buenos Airesben rendezendő vívóvilágbajnokság előjátékaként megkezdődött a tavaszi versenyek sorozata. A magyarok máris több, figyelemre méltó eredménynyel jelentkeztek. Fenyvesi Csaba, München olimpiai bajnoka nyerte a Londonban rendezett Martini-párbajtőrversenyt, a Budapesti Vasutasok női tőrvívó együttese Torinóban második lett a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. A kardvívók pedig ugyancsak a második helyre kerültek a Hannoverben rendezett nemzetközi viadalon. • Jó szerepléssel négy érmet nyertek a magyar atléták a San Sebastianban rendezett fedettpályás Európa-bajnokságon. Főként az ugrók remekeltek, hiszen Erdélyivé, Szabó Ildikó ezüstérmet (távolugrás 655 cm), Sámuel Edit (magasugrás 186) és Szalma László (távolugrás 787) bronzérmet nyert, a futók közül pedig Zemen János (1500 m, 3:46.6 p) harmadik lett. * Portisch Lajos nagyszerű rajt után továbbra is kiválóan szerepel a dán Larsen elleni sakkvilágbajnoki negyeddöntőn. A tizenkétjátszmás mérkőzés félidejében 4:2 arányban vezet Rotterdamban. • A Magyar Tenisz Szövetség elnöke Gulyás István, az egykori sokszoros bajnok lett. A februárban az Egyesült Államokban járt Taróczy vezette magyar együttes az idegenben elszenvedett 2:l-es vereségért visszavágott ugyan a briteknek, de így is csak a negyedik helyen végzett a népszerű Király Kupa viadalon, a teniszezők Európa Kupa tornáján. * A Sallay—Regőczy jégtánckettős Tokióban nem tudta megismételni ezüstérmes Európa-bajnoki szereplését. A páros negyedik helyezéssel tért vissza a világbajnokságról. • Koltai Jenő, a magyar atléta-válogatott volt szakvezetője, az egyetemi rangot kapott Magyar Testnevelési Főiskola rektora a közelmúltban töltötte be hatvanadik életévét. * Rózsavölgyi István, az ötvenes évek többszörös világrekorder középtávfutója, a híres Iglói mester egyik tanítványa újra bekapcsolódott az öttusázók felkészítésének irányításába. Az amerikai fedettpályás versenyeken is nagy sikert aratott sportember korábban — a Balczó, Móna, Török hármas kiváló szereplése idején — hasznos tanácsaival már segítette az öttusázók futóedzéseit. * A férfi kosárlabdázóknál örök rangadóként elkönyvelt, nagy érdeklődéssel kísért MAFC—Honvéd mérkőzésen újra a Műegyetemisták győztek (104:86 arányban), s a bajnokságban már nincs veretlen csapat. A lósport világából A június 5-én lefutásra kerülő Osztrák Derbyre magyar részről Bilbao (Imperial—Bille), Királyfi (Seebirk—Királylány) és Pay (Unacre—Peregrine Peach) indul. * * • Európa-szerte változatlan az érdeklődés az Imperial ivadékok iránt. Legutóbb angol számlára megvásárolták az elmúlt év derby-nyerőjét Tiránt (apja: Imperial; anyja: Trója) és egy még ismeretlen képességű kétévest, Byrialt (Imperial—Byblis). Mindkettőt a Kerteskői ménes nevelte. * Sz. L. Ol\asóink figyelmébe! A MAGYAR HÍREK kéthetenként (évenként 2«-szor) jelenik meg. Előfizetési dija — a postaköltségekkel együtt — az egyes országokból a következő: Ausztrália légiszállitással USA légiszállitással Kanada légiszállitással Anglia Ausztria Belgium Dánia Franciaország Hollandia NSZK Svájc Svédország egy évre S,— ausztr. doll. 15,— A $ US $ 14,— US $ 8,— kan. doll. 14,— kan. doll. 4,— font ISO,— schilling 320,— frank 50,— korona 40,— frank 23,— gulden 20,— DM 22,— frank 30,— korona két évre 9,— ausztr. doll. 27,— A $ 12,— US $ 24,— US $ 12,— kan. doll. 24,— kan. doll. *,— font 226,— schilling 480,— frank 75,— korona 59,— frank 34,— gulden 30,— DM 32,— frank 55,— korona Minden fel nem sorolt országból az előfizetési díj a 8 dollárnak — légiposta-szállítással 12 doUámak — megfelelő, a nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. Minden kedves előfizetőnknek év végén, a MAGYAR HÍREK KINCSES KALENDARIUM-át ajándékba küldjük meg. Az előfizetési díjat kérjük a MAGYAR NEMZETI BANK-hor (H—1850 Budapest) az MVSZ 232—90171—2234 sz. számlájára átutalni, vagy nemzetközi postautalvánnyal feladni. Az előfizetési dij — a fenti folyószámlára — csekk, Illetve bank money—order beküldésével is kiegyenlíthető. Felhívjuk szives figyelmét, hogy az alant felsorolt országokból az előfizetési dijat a legegyszerűbben nemzetközi postautalványnyal lehet elküldeni: Ausztria, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Hollandia, Japán, Nagy-Britannia, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország. Az előfizetés megkönnyítése érdekében tájékoztatjuk kedves előfizetőinket, olvasóinkat, hogy helyben is előfizethetnek a MAGYAR HlREK-re a KULTÚRA Külkereskedelmi Vállalat alábbi partnereinél: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványl, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop, 145 Acland St. St. Kllda, Vic. 3182. — Globe Book Co. 694—696 George St. Sydney, N. S. W. — AUSZTRIA: Rudolf Novák GmbH. Köllnerhofgasse 4 A—1611 WIEN I. — BELGIUM: ,.Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000 Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTDA. Rue 7 de Abril. 0100«. Sao Paulo. — DANIA: Hunnia Books and Music, Norrebrogade 182. 1. tv. KOBENHAVN. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Société Balaton. 12. Rue de la Grande Bateliere, Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qaliton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herz! 16. Haifa — „Hadash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kod No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KW All A: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal 130. Que. — Pannónia Books, P. O. Box. 1017. Postal Station ,,B’’ Toronto. Ont. MST 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Grandvilie Street Vancouver B. C. — Europa Agency, 501—38 Avenue S. W. Calgary 6. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens Litteratur Tieneste P. O. Box 6140 Etterstad, Osló. — NSZK: Újvári—Griff, 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 5. Köln 1. — Musica Hungarlca 8 München 40. Agnesstrasse 45. — OLASZORSZÁG: Llcosa, Via Lamermora 45, 50121, Firenze. — SVÁJC: Szerday Sándor, Metropolitan Verlag, Teichweg 16. CH—4142 Münhensteln. — SVÉDORSZÁG: Almqvist and Wikseil Subscription Agency, 26. Gamla Brogatan, S—101 20 Stocholm. — USA: Magyar Aruház, 11802 Buckeye Road. Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature 4418 — 16-th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Montroe-Stereet. P. O. Box. 1455. Passaisc, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street, New Brunswick, N. J. 08901. — Otto’s Import Store. 2320, W. Clark Ave-Burbank, Ca. 91506. — Püski—Corvin, 1590 — 2nd Ave, New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. 21—105. C. 24. Caracas. Magyarországon a MAGYAR HlREK-et a Magyar Posta terjeszti. Belföldön előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (PKHI) 1900 Budapest V., József nádor tér 1. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a Kill 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámlára. Beiröldön az éves előfizetési dij 150,— forint. Kedves Olvasónk, amikor az előfizetési dijat megküldi, arra kérjük, hogy — a pontos címzés érdekében — nevét és elmét NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL írja meg. Ha címe megváltozásáról értesít minket, vagy a rosszul leírt címzés helyesbítését kéri, ugyancsak használjon nyomtatott nagybetűket. A MAGYAR HÍREK szerkesztősége (H—1905 Budapest 62, 292. postafiók) a jövőben is örömmel áll olvasói rendelkezésére, és bármely kérdésben szívesen ad felvilágosítást. MAGYAR HÍREK Hungarian News, Nouvelles Hongroises, Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Szerkesztőség: 1905 BUDAPEST, Benczúr u. 15. Telefon: 225-405. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, 1073 BUDAPEST, Lenin krt. 9—11. Telefon: 221-285. Levélcím: 1906 Budapest, PF. 223. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT Igazgató. Készült az Egyetemi Nyomda fennállásának 400. évében 77.1177 Egyetemi Nyomda, Budapest Felelős vezető: SUMEGHI ZOLTÁN igazgató HU ISSN 0133—090X INDEX; 26 506 15