Magyar Hírek, 1977 (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-03-12 / 5. szám
Edzett ifjúságért Hamarosan benépesülnek a sportpályák, a jövő nemzedéke az „Edzett ifjúság” jelszavával elsősorban saját egészsége érdekében áll rajthoz a különféle tömegversenyeken. Az akciót a nemrég elfogadott ifjúsági törvény megvalósítása érdekében az if júsági szövetség kezdeményezte, de a végrehajtás csak széles körű társadalmi összefogással lehet sikeres. A két legfontosabb tényező az önkéntesség és a rendszeresség! Azaz senkit sem köteleznek a részvételre, de szeretnék, ha saját egészségük megvédése, frissességük, jókedélyük megőrzése érdekében miinél többen sportolnának rendszeresen. Az első versenyek ugyan csak májusban indulnak, de képünk tanúsága szerint már az egyik iskola, a fővárosi Petrik Lajos Vegyipari szakközépiskola fiataljai elkezdték az edzéseket. LAKY KÁROLY, az 1964-ben Tokióban olimpiai bajnokságot nyert magyar vízilabda válogatott volt kapitánya egy évtizede Havannában — (képünkön balról, egyik tanítványa társaságában) — a kubai vízilabdasportot irányítja. Sikeres működése elismeréseként a közelmúltban magas kubai kitüntetésben részesült. De a vízilabdasportban más újdonság is akad. Az elmúlt két olimpia két győztese, a montreali bajnok magyar és a müncheni aranyérmes szovjet válogatott az új szabályok alkalmazásával mérte össze tudását Budapesten. Az első mérkőzés vendég-győzelme (6:5) után Gyarmati Dezső tanítványai gyorsan visszavágtak (11:7), az új szabályok premierje azonban a számszerű eredményeknél érdekesebb, tanulságosabb tapasztalatokat hozott. A mérkőzéseken már két bíró működött közre, nem vártak három kisebb szabálytalanságra, adott esetben azonnal kiállítottak játékosokat, akik az eddigi 60 másodperc helyett csak 45-öt töltöttek a medence -partján. Egy-egy csapat játékosai az eddigi 45 másodperc helyett csak 35 másodpercig birtokolhatták a labdát: ennyi idő alatt be kellett fejezni a támadást. Ezen kívül a kapus a fél pályát jelző vonalon túl is kidobhatta a labdát. Ezek a figyelemreméltó újítások — a szakemberek véleménye szerint — jelentősen gyorsítják a játékot, s a jövőben különösen megnő az úszás és az erőnlét szerepe. Ezzel egyidőben a nézők számára is élvezetesebbé, látványosabbá válik a játék, s a nemzetközi élvonalban több helycsere várható, az erőviszonyok változására lehet számítani. A magyar válogatott egyébként brazil túrára indult. A LELÁTÓRÓL JELENTJÜK Dr. Beckl Sándor államtitkár, a sporthivatal elnöke Bécsbe látogatott. A magyar és az osztrák sportolók közös olimpiai felkészüléséről írt alá megállapodást. Matti Ahde, a Finn Állami Sporttanács elnöke vezetésé-vel sportküldöttség járt Budapesten. A két ország sportkapcsolatainak megerősítéséről tárgyaltak a magyar fővárosban. Rudolf Erika, a műegyetem fiatal magasugrónője 190 cinre javította a fedettpályás rekordot. Ennél jobb teljesítményt (191 cm) a téli idényben csak Rosi Ackermann, a világcsúcstartó olimpiai bajnoknő ért el. A Budapestien rendezett magyar—angol női tornaversenyen Csányi Erika, a rendkívül tehetséges 11 éves tornászlány, a korábbi sokszoros Csányi Raymond lánya, kiváló teljesítménnyel nyerte az egyéni összetett versenyt. Portisch Lajos Rotterdamban a dán Larsen ellen a sakkvilágbajnok-jelöltek negyed-döntőjében négy forduló után 2,5—1,5 arányban vezet. GRATULÁLUNK Kisházi Bea, a kismama szerepkörből nemrég visszatért kiváló asztalitenisz bajnoknő immár negyedik alkalommal nyerte az Európa 12" viadalt — a földrész tizenkét legjobb versenyzőjének szarajevói tornáját. Négy nappal korábban pedig, Magos Judit és Szabó Gabi társaságában, nyolcadik alkalommal segítette győzelemre a Statisztika együttesét a Bajnokcsapatok Európa Kupa tornáján. Kehrling Bélának, a harmincas évek kitűnő teniszezőjének, az 1926-ban rendezett első asztalitenisz világbajnokság magyar aranyérmesének unokája a legkiválóbb magyar sportemberek egyike. Immár több, mint egy évtizede tartozik a nemzetközi élvonalba. Megbízhatóságára mindig lehet számítani, szorgalmával, küzdeniakarásával példát mutat. Így történt ez Szarajevóban is, ahol a román Alexandra és <klubtársa Szabó kivételével valamennyi ellenfelénél jobbnak bizonyult, és 9 győzelemmel végzett az első helyen.A világbajnok Jónyer Istvánt is mindössze egyetlen győzelem választotta el az első helytől, de az utolsó mérkőzésén kikapott a francia Secretintől és a negyedik helyre szorult, Gergely Gábor az ötödik lett, a vállát fájlaló Klampá% Tibor pedig kihagyta ezt a versenyt. A magyar válogatott ezt követően a csehszlovák együttes legyőzésével megnyerte a szuper ligát, a legjobb európai csapatok tornáját. Mindez biztató jel a március végén Birminghamben rendezendő világbajnokság előtt. Belgiumban a röplabda Kupagyőztesek Európa Kupája négyes döntőjében a nőknél az Újpesti Dózsa a harmadik, a férfiaknál pedig a Bp. Honvéd a negyedik helyen végzett. A FIFA-nak (Nemzetközi Labdarúgó Szövetség) és a Coca-Colánaik a labdarúgás fejlesztését szolgáló világméretű segélyprogrammja keretében újabb magyar szakemberek indultak külföldre. Dr. Szilágyi György, a FIFA instruktora januárban Ausztráliában és Üj-Zélandban járt. most négy szakember utazott egyhónapos előadáskörútra Sri Lankába és Malaysiába. Kű Lajos és Alapi Károly, a Volán volt labdarúgói, akik — a Magyar Távirati Iroda jelentése szerint — illegálisan jutottak ki Magyarországról, Liége-ben börtönbe kerültek. Kocsmai verekedés során támadt összetűzésük a belga rendőrséggel. Egyiküknek sem volt hivatalos igazolványa, ideiglenes papírjaikon pedig meghamisították születési adataikat. Kű Lajos ellen a budapesti II. kerületi rendőrkapitányság körözést adott ki, mert béreit szobájából festményeiket és háztartási berendezéseket tulajdonított el. NYILASI TIBOR nélkül játszott a magyar válogatott Közép- és Dél-Amerikában. A Ferencváros ősszel megsérült labdarúgója (képünkön balról) itthon végzi szorgalmasan az előírt futóedzést klubtársa, Vad István, az ifjú középcsatár társaságában. A válogatott kielégítő, helyenként jó eredményeket és biztató játékot mutató túrája hideg zuhannyal végződött. A három győzelemmel (Saprissa Costa Rica 3:2, Espana Honduras 2:1, Municipal Guatemala 2:0) a két döntetlennel (Motogue Honduras 0:0, Mexikó válogatottja 1:1) és a két vereséggel (Nációnál Ecuador 0:1, Peru válogatottja 2:3) végződő hét mérkőzés után az argentin válogatott 5:l-es vereséget mért Buenos Airesben Baróti csapatára. A hírügynökségi jelentések szerint Kovács kapus több ízben hibázott, a védelem bizonytalan, a középpályás sor színtelen, a csatársor veszélytelen volt. Talán a fontos világbajnoki selejtezőkig még lehet javítani... A lósport világából LOVASÉLET MAGYARORSZÁGON címmel gazdagon illusztrált mű jelent meg az év elején Sz. Bozsik Nóra és Dr. Várady Jenő tollából. Ismerteti a lovaskultúra fejlődését, a lovassport mai helyzetét és a magyar lovasklubok működését. A Magyar Lóverseny Vállalat Heltai Jenőnek, a színes tollú írónak és a zöld gyep rajongójának emlékére az ügetőn 2000 méteres futamot írt ki. A versenyt viszontagságos lefutás után (a mezőnyből futam közben két kocsi felborult) a hétéves Várnagy (apja Kabala, anyja Honleány) nyerte Szunyogh Istvánnal kocsijában. A nagyvázsonyi lovasversenyeket augusztus 5-, 6- és 7-én rendezik. A történelmi lovasjátékkal gazdagított versenyekre kül- és belföldi társasutazásokat szerveznek. Olvasóink figyelmébe! A MAGVAK HÍREK kéthetenként (évenként 20-szor) jelenik meg. Előfizetési díja — a postaköltségekkel együtt — az egyes országokból a következő: Ausztrália légiszállltással USA légiszáilitással Kanada légiszáilitással Anglia Ausztria Belgium Dánia Franciaország Hollandia NSZK Svájc Svédország egy évre C,— ausztr. doll. .15,— A $ 8,— US $ n,— us $ 8,— kan. doll. 14,— kan. doll. 4,— font ISO,— schilling 320,— frank 50,— korona 40,— frank 23,— gulden 20,— DM 22,— frank 3£,— korona két évre ausztr. doll. - A $ 12,— US $ 24,— US $ 12,— kan. doll. 24,— kan. doll. 0,— font 220,— schilling 480,— frank 75,— korona 53,— frank 34,— gulden 30,— DM 32,— frank 55,— korona Minden fel nem sorolt országbői az előfizetési díj a 8 dollárnak — légiposta-szállítással 12 dollárnak — megfelelő, a nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. Minden kedves előfizetőnknek év végén, a MAGVAK HÍREK KINCSES KAUENDÁRlUM-át ajándékba küldjük meg. Az előfizetési dijat kérjük a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H—1850 Budapest) az MVSZ 232—»0171—223« sz. számlájára átutalni, vagy nemzetközi postautalvánnyal feladni. Az előfizetési dij — a fenti folyószámlára — csekk, illetve bank money—order beküldésével is kiegyenlíthető. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy az alant felsorolt országokból az előfizetési dijat a legegyszerűbben nemzetközi postautalványnyal lehet elküldeni: Ausztria, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Hollandia, Japán, Nagy-Britannia, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország. Az előfizetés megkönnyítése érdekében tájékoztatjuk kedves előfizetőinket, olvasóinkat, hogy helyben is előfizethetnek a MAGVAK HlREK-re a KUI.TÜRA Külkereskedelmi Vállalat alábbi partnereinél: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. L Iványi, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop, 145 Acland St. St. Kilda, Vic. 3182. — Globe Book Co. 654—684 George St. Sydney, N. S. W. — AUSZTRIA: Rudolf Novák GmbH. Köllnerhofgasse 4 A—1011 WIEN I. — BELGIUM: „Du Monde En tier” s. A. Bue du Midi M2. 1000 Bruxelles. — BRAZÍLIA: Llvraria D. Landy LTDA. Bue 7 de Abril. 01000. Sao Paulo. — DANIA: Hunnia Books and Music, Norrebrogade 182. 1. tv. KOBENHAVN. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIA ORSZÁG: Société Balaton. 12. Rue de la Grande Bateliere, Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qaliton. Prinsenstraat 2«., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl M. Haifa — „Hadash" Kölcsőnkönyvtár. Nesz Ciona St 4. Tel-Aviv (Kod No. £3504). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record studio. IS. Prince Arthur Street West, Montreal 130. Que. — Pannónia Books, P. O. Box. 1017. Postal Station „B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Grandvllle Street Vancouver B. C. — Europa Agency, 501—38 Avenue 8. W. Calgary C. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens Litteratur Tieneste P. O. Box 0140 Etters tad, Osló. — NSZK: Újvári—Griff, 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 5. Köln 1. — Musica Hungarica 8 München 40. Agnesstrasse 45. — OLASZORSZÁG: Licosa, Via Lamermora 45, 50121, Firenze. — SVÁJC: Szerday Sándor, Metropolitan Verlag, Teichweg 10. CH—4142 Münhenstein. — SVÉDORSZÁG: Almqvist and Wikseil Subscription Agency, 20. Gamla Brogatan, S—10120 Stocholm. — USA: Magyar A ruház, 11802 Buckeye Boád. Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature 4418 — 10-th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Montroe-Stereet. P. O. Box. 1453. Passaisc, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 210 Somerset Street, New Brunswick, N. J. 08501. — Otto’s Import Store, 2320, W. Clark Ave-Burbank, Ca. 51500. — Püskt—Corvin, 1550 — 2nd Ave, New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Taresay, Caile Iglesia Ed VUloria. Apt. 21—105. C. 24. Caracas. Magyarországon a MAGYAB HÍREK-et a Magyar Posta terjeszti. Belföldön előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (PKHI) 1500 Budapest V„ József nádor tér 1. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a Kitt 215—50102 pénzforgalmi Jelzőszámlára. Belföldön az éves előfizetési dij 150,— forint. Kedves Olvasónk, araikor az előfizetési dijat megküldi, arra kérjük, hogy — a pontos címzés érdekében — nevét és címét NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL írja meg. Ha elme megváltozásáról értesd minket, vagy a rosszul leirt címzés helyesbítését kéri, ugyancsak használjon nyomtatott nagybetűket. A MAGYAR HÍREK szerkesztősége (H—1505 Budapest 02, 252. postafiók) a jövőben is örömmel áll olvasói rendelkezésére, és bármely kérdésben szívesen ad felvilágosítást. MAGYAR HÍREK Hungarian News, Nouvelles Hongroises, Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 252. Budapest 02. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Szerkesztőség: 1505 BUDAPEST, Benczúr u. 15. Telefon: 225-405. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, 1073 BUDAPEST, Lenin krt. 5—11. Telefon: 221-285. Levélcím: 1500 Budapest, PF. 223. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT igazgató. Készült az Egyetemi Nyomda fennállásának 400. évében 77.1170 Egyetemi Nyomda, Budapest Felelős vezető: SUMEGH1 ZOLTÁN igazgató Hl) ISSN 0133—090X INDEX: 26 506 15
