Magyar Hírek, 1977 (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-12-31 / 26. szám
SPORTOL VARADI Béla, a Vasas 24 éves válogatott csatára (képünkön jobbról) a piroskék szurkolók és Illovszky mester örömére megtalálta „góllövő cipőjét”. Az eddigi 28 bajnoki mérkőzésen 29 alkalommal vette be az ellenfelek kapuját. A Vasas eddigi 86 bajnoki góljának több mint egyharmadát ö lőtte. Bombáitól valósággal rettegnek a kapusok, de gyorsasága, cselezőkészsége révén az összjátékból is egyre jobban veszi ki a részét. A mérkőzésekre alaposan készülő balszélső gólveszélyes játékának jelentős része van a Vasas sikereiben. A piros-kékek a tavaszi rangadókon az tJjpesti Dózsa és a Ferencváros csapatát egyaránt 4:l-re győzték le, s Váradi e két mérkőzésen is három gólt lőtt. Hat fordulóval a befejezés előtt a bajnoki táblázat élén állnak, és esélyük van a bajnoki címre. Váradi Béla az európai góUövök versenyében is előkelő helyen áll. A holland Geels (Ajax) és Kist (AZ 67), az NSZK-beli Dieter Müller (Köln) és Gerd Müller (Bayern München), valamint a román Georgescu (Dinamo Bukarest) társaságában pályázik a góllövőlista első három helyének egyikére, az arany-, az ezüstvagy a bronzcipő elnyerésére. GRATULÁLUNK AZ ORSZÁG A május első napjaiban az „Edzett Ifjúságért” mozgalom jelszavával megnyíltak a sportpályák kapui a fiatalok előtt. A fővárosi pályákat a fiatalok ezrei lepték el, hogy mozogjanak, örömet, szórakozást találjanak egy kis testmozgásban, s közben teljesítsék a mozgalom által megkövetelt szinteket. Fotóriporterünk, Záhonyi Iván a Népstadionban örökítette meg a fiatalok versenyeinek, mérkőzéseinek néhány pillanatát. A palánkok alatt pattog a labda Feszülnek az izmok, még néhány méter a cél A LELÁTÓRÓL JELENTJÜK Iona Campagnolo miniszternő vezetésével kanadai sportvezetők tartózkodtak Magyarországon. A küldöttség a Hotel Olympia különtermében sajtótájékoztatót adott, amelyen megjelent W. T. Delworth, Kanada magyarországi nagykövete, dr. Szatmári István, az OTSH elnökhelyettese. Iona Campagnolo elmondta: tanácskoztak a magyar sportvezetőkkel, s kívánatosnak tartják a kapcsolatok erősítését és bővítését, az edzők, a szakemberek és sportvezetők cseréjét, az információk és dokumentációk kicserélését, a magyar és kanadai sportolók gyakoribb találkozóit. Lehetséges, hogy a kölcsönösség alapján kanadai sportolók a tatai edzőtáborban, magyar versenyzők Kanadában készülnek egy-egy nagyobb feladatra. Iona Campagnolót fogadta Borbándi János miniszterelnök-helyettes is. Donáth Ferenc, a Testnevelési Főiskola 23 éves tornásza, aki a montreali olimpián két szeren (gyűrűn és nyújtón) bejutott a hatos döntőbe, moßt Budapesten a mesterfokú bajnokságon megnyerte az összetett versenyt s mind a hat szeren az első helyen végzett. Donáthot a magyar—román—svájci hármas viadalon sem tudták legyőzni. A magyar csapat azonban négyéves hazai veretlenség után, minimális különbséggel, a második helyre szorult. legjobb versenyzője volt, most mint az NSZK öttusaválogatott egyik irányítója visszatért Warendorfba. * A brazil televízió is közvetítette a magyar—szovjet világbajnoki selejtezőt. A kommentátor Lengyel János, az évtizedekkel ezelőtt Brazíliában letelepedett magyar származású újságíró, a TV-Globo társaság európai különtudósítója volt. Hosszú betegeskedés után elhunyt Mérai-Horváth Opika, az első világháború előtti időszak többszörös műkorcsolyázó világbajnoknője, aki a legutóbbi időkig szorgalmas látogatója volt a hazai versenyeknek és tanácsaival igyekezett segíteni a mai fiataloknak. Palotay Károly, a kiváló játékvezető nemrég a Német Szövetségi Köztársaság—Észak-lrország válogatott mérkőzésen fújta a sípot és máris újabb meghívást kapott: június 4-én az Anglia—Skócia találkozón lesz játékvezető a Wembley stadionban. EDZETT IFJÚSÁGÉRT Az idei vívóbajnokságon a négy fegyvernem egyéni bajnokai közül csak a kardvívó Gerevich Pál védte meg tavalyi elsőségét. Héri László (férfi tőr), Papp Jenő (párbajtőr) és Szolnoki Mária (női tőr) személyében új bajnokokat avattunk a Sportcsarnokban. Gerevich Pál immár negyedik bajnokságát nyerte. Tavaly, a felkészülés utolsó időszakában elszenvedett súlyos sérülése miatt nem vehetett részt az olimpián. Most azonban a szakértők véleménye szerint talán élete legjobb formájában tért viszsza a pástra. Sikerével elérte édesapjának a teljesítményét, hiszen Gerevich Aladár annak idején ugyancsak négy ízben nyert magyar bajnokságot. Igaz viszont, hogy hét olimpiai aranyérmet is őriz otthon vitrinjében. Los Angelestöl Rómáig tagja volt a győztes magyar csapatnak, s 1948-ban Londonban egyéni bajnokságot is nyert. Egykori győzelme napján született Pali fia, aki most nemzetközi viadalokon is szeretné megközelíteni édesapja egykori sikereit. (Képünkön Gerevich Aladár és fia) Ünnepélyes keretek között búcsúzott versenyzői pályafutásától Földy Imre, a magyar súlyemelősport első, s eddig egyetlen olimpiai bajnoka. A 39 éves tatabányai sportoló öt olimpián lépett dobogóra, több ízben nyert világ- és Európa-bajnokságot, s többször állított fel világcsúcsot. A magyar öttusacsapat (Horváth, Bakó, Kelemen, Sasics összeállításban) győzelemmel kezdte az évet a warendorfi nemzetközi viadalon. Az egyéniben is a magyar versenyző lett az első, Horváth Lászlónak az Újpesti Dózsa 31 éves korábbi bajnokának személyében. Jó erőnlétére, versenyzési kedvére jellemző, hogy a hazaérkezését követő napon pástra lépett és — döntőbe jutott a párbajtőrözők bajnokságán. Benedek Gábor, aki az 1952-ben rendezett olimpián első helyen végzett magyar csapat A lósport világából A Díjugrató Budapest-bajnokság első fordulójában a Honvéd versenyzői szerepeltek a legjobban. Megnyerték a junior és a felnőtt csapatversenyt, s egyéniben is Honvéd versenyző, Ákos Ajtony bizonyult a legjobbnak. • Rómában nemzetközi konferencián szigorú intézkedéseket hoztak az ajzószerek használata ellen. A legkisebb büntetés 200 font, de súlyosabb esetben, a pályáról való kitiltás is alkalmazható. Nálunk a verseny-szabályok intézkedtek a doppingszer használatáról, de az elmúlt években ajzószer használata nem fordult elő. Sz. L. Olvasóink figyelmébe! A MAGYAR HÍREK kéthetenként (évenként 26-szor) jelenik meg. Előfizetési dija — a postaköltségekkel együtt — az egyes országokból a következő: egy évre két évre Ausztrália 6,— ausztr. doll. 9,— ausztr. dói léglszállitással 15,- A $ *7,- A $ USA 8,— US $ 12,- US $ léglszállitással 14,— US $ 24,— US $ Kanada 8,— kan. doll. 12,— kan. doll. léglszállitással 14,— kan. doll. 24,— kan. doll. Anglia 4,— font 6,— főm Ausztria ISO,— schilling 226,— schilling Belgium 320,— frank 480,— frank Dánia 50,— korona 75,— korona Franciaország 40,— frank 59,— frank Hollandia 23,— gulden 54,— gulden NSZK 26,— DM 5*,— DM Svájc 22,— frank 52,— frank Svédország 36,— korona 55,— korona Minden fel nem sorolt országból az előfizetési díj a 8 dollárnak — légiposta-szállítással 12 dollárnak — megfelelő, a nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. Minden kedves előfizetőnknek év végén, a MAGYAR HÍREK KINCSES KAUENDARIUM-át ajándékba küldjük meg. Az előfizetési dijat kérjük a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H—1850 Budapest) a Kultúra Külkereskedelmi- Vállalat *24/7. számú számlájára utalni, vagy nemzetközi postautalvánnyal feladni. Az előfizetési díj — a fenti folyószámlára — csekk, Illetve bank money—order beküldésével is kigyeulíthető. Az előfizetés rendezésénél „Magyar Hírek előfizetés” szöveggel szíveskedjék megjelölni a feladott összeg rendeltetését. Felhívjuk szives figyelmét, hogy az alant felsorolt országokból az előfizetési dijat a legegyszerűbben nemzetközi postautalványnyal lehet elküldeni: Ausztria, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Hollandia, Japán, Nagy-Britannia, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország. Az előfizetés megkönnyítése érdekében tájékoztatjuk kedves előfizetőinket, olvasóinkat, hogy helyben is előfizethetnek a MAGYAR HfKEK-re a KULTÚRA Külkereskedelmi Vállalat alábbi partnereinél: ANGIJA: The Danubia Book Company. B. I. Iványi, 58 Chatsworth Road, London NWS 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop, 145 Aeland St. St. Kilda, Vic. 5188. — Globe Book Co. SM—SS« George St. Sydney, N. S. W. — AUSZTRIA: Rudolf Novák GmbH. KöUnerhofgasse 4 A—1011 WIEN L — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. UN Bruxelles. — BRAZÍLIA: IJvraria D. Landy LTDA. Rue 7 de AbrU. HM. Sao Paulo. — DAN1A: Hunnia Books and Music, Norrebrogade 182. 1. tv. KOBENHAVN. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 04100 Helsinki 18. — FRANCIAORSZAG: Society Balaton. 12. Rue de la Grande Bateliere. Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qaliton. Prinsenstraat 28., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Beth Hakranot, Herr! it. Haifa — „Hadash” Kői csőnkön vvtár. Nesz CfcMU St. 4. Tel-Aviv (Kod No. 859*4). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj L Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal 15«. Que. — Pannónia Books, P. O. Box. 1*17. Postal Station „B” Toronto. Ont. MST 2T8. — Hungarian Ik ka and Travel Service. 1254 Grandville Street Vancouver B. C. — Europa Agency, 5*1—5* Avenue S. W. Calgary 8. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens Litteratur Tien este P. O. Box 614« Etters tad, Oslo. — NSZK: Újvári—Griff, MM München 8L Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. FoUerstraase 2. 5. Kőin L — Musics Hungarica 8 München 4*. Agnesstrasse 45. — OLASZORSZÁG: Licosa, Via Lamermora 45, 5*121, Firenze. — SVÁJC: Szerday Sándor, Metropolitan Verlag, Teich weg 16. CH—1142 Münhenstein. — SVÉDORSZÁG: Almqvist and Wikseil Subscription Agency, 26. Gamla Brogatan, S—1*12* Stoebolm. — USA: Magyar Áruház, IIM2 Buckeye Road. Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature 4418 — 18-th Avenue Brooklyn N. Y. 112*4. — Hungarian Bookshop. 42. Montroe-Stereet. P. O. Box. 1455. Passaisc, N. J. *7*55. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street, New Brunswick, N. J. «8901. — Otto’s Import Store, 252*, W. Clark Ave-Burbank, Ca. 915*6. — Püskl—Corvin, 159* — 2nd Ave, New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. 21—105. C. 24. Caracas. Magyarországon a MAGYAR HIRKK-et a Magyar Posta terjeszti. Belföldön előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (PKHI) 1900 Budapest V., József nádor tér 1. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámlára. Belföldön az éves előfizetési díj 150,— forint. Kedves Olvasónk, amikor az előfizetési díjat megküldi, arra kérjük, hogy — a pontos címzés érdekében — nevét és elmét NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL írja meg. Ha címe megváltozásáról értesít minket, vagy a rosszul leírt címzés helyesbítését kéri, ugyancsak használjon nyomtatott nagybetűket. A MAGYAR HÍREK szerkesztősége (H—1905 Budapest 62, 292. postafiók) a jövőben is örömmel áll olvasói rendelkezésére, és bármely kérdésben szívesen ad felvilágosítást. MAGYAR HÍREK Hungarian News, Nouvelles Hongroises, Ungarische Nachrichten. A Magyarok Viíágszövétsége lapja. P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Szerkesztőség: 1905 BUDAPEST, Benczúr u. 15. Telefon: 225-405. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, 1*75 BUDAPEST, Lenin krt. 9—11. Telefon: 221-285. Levélcím: 1906 Budapest, PF. 225. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT igazgató. Készült az Egyetemi Nyomda fennállásának 400. évében 77.1595 Egyetemi Nyomda, Budapest Felelős vezető: Sümeghi Zoltán igazgató HU ISSN 0133—090X INDEX: 26 506 15