Magyar Hírek, 1977 (30. évfolyam, 1-26. szám)

1977-07-30 / 15. szám

dolgozik és tervez — Mi újság Tamás? ... — Semmi különös, sajnos újra meghíztam néhány kilót, és egyre több az ősz hajszálam. — Mitagadás, egyiknek sem örülök — válaszolta Széchy Tamás, a Központi Sport­iskola immár világhírű úszóedzője a budai Komjádi uszo­dában. — S a taniti'ányok. hiszen közeleg a Svédországban rendezendő Európa-bajnokság? — Verrasztó Zoli Montrealban hívatlanul és legrosz­­szabbkor jött fogfájása és influenzája óta üldöz minket a balszerencse... Nagy Sanyi például Párizsban és Bré­mában a tavaszi fedettpályás bajnokságokon klasszis időkkel nyerte az 1500 méteres gyorsúszást. A nemrég az Európa-csúcsot javító szovjet Parinovot a szó szoros ér­telmében „lekörözte” a 25 méteres medencében. Azután váratlanul megsérült, több mint két hónapot ki kellett hagynia, s csak nemrégen kezdhette el újra az edzéseket. Kérdés, be tudja-e hozni elmaradását az Európa-bajnok­­ságig? — És Verrasztóék? — Életükben jelentős változás történt, hiszen a közép­iskolában befejezték tanulmányaikat, és most tovább ta­nulnak. Hargitay András, a világ- és Európa-bajnok pél­dául az Állatorvosi Egyetemre iratkozott be. Az első év­ben, érthetően, a tanulásra összpontosított, vizsgáit már sikeresen letette. Megpróbálja az amerikai úszók példáját követni, akik tanulmányaik mellett általában minden má­sodik évben, a páros esztendőkben, teljes erőbedobással tréningeznek és versenyeznek. Korábbi eredményeinek ismétlésével azonban a dobogón lehet Jönköpingben. A hátúszásban és vegyesúszásban Verrasztó Zoli, az Európa­­rekordot most is tartó kiváló úszó jogosan táplált na­gyobb reményeket. Naber és Matthes visszavonulása után csaknem egyedüli klasszis maradt hátúszásban, s tanul­mányai sem vették annyira igénybe. Edzőnek készül, a Testnevelési Főiskola hallgatója. Sajnos túl érzékeny a szervezete, most is meghűléssel bajlódik, nem tudott tö­kéletesen felkészülni. — És az utánpótlás? — Tavaly, az olimpia évében kiegészítettük a szakosz­tályt. A Központi Sportiskolában jelenleg hat edző köz­reműködésével mintegy négyszáz tíz éven aluli gyerekkel foglalkozom. Akadnak tehetséges, reményteljes fiatalok. Csak egyetlen nevet említek. Wladár Sándor a 200 mé­teres hátúszásban már 2:12.8 perces időt teljesített, most tizenhárom és fél éves koraiban, hasonló időre azelőtt még egyetlen kortársa sem volt képes. Az 1980-as olimpia egyik nagy reménysége lehet, ha semmi sem jön közbe. Az Egyesült Államok és a Német Demokratikus Köztár­saság úszóival azonban továbbra sem tudjuk igazán fel­venni a versenyt. Túl kevés fiatal közül válogathatunk. Széchy Tamás, a világhírű edző újabb tanítványokat nevel, újabb sikerekre készül — Változtatott edzésmódszerein Montreal után? — Ahhoz, hogy az úszás mai, rendkívül dinamikus fej­lődésével szerény lehetőségeink mellett is lépést tudjunk tartani, a felkészülésben mindig újat és jobbat kell adni. Ezért a versenyzők adottságaihoz képest, teherbíró képes­ségükhöz mérten eddig is állandóan változtattam az edzés­­adagon. Ezeket a változásokat, a fejlődést serkentő edzést külföldi kollégáim és a szakvezetők nagyra értékelik. De ennek feltétele, hogy „naprakészen” tájékozottnak kell lennem a biológiai kutatások eredményeiben és a társ­tudományok előrehaladásában. Fáradtságot nem ismerve mindezt örömmel vállalom, hiszen tanítványaim szép tró­feái, világ- és Európa-bajnokságai mellől már csak az olimpiai aranyérem hiányzik, csodálatos dolog lenne, ha egyszer az ötkarikás játékok eredményhirdetésekor is hallgathatnám himnuszunkat. Vad Dezső A HUNGÁRIA KUPA Budapesten maradt. Dreval (ké­pünkön háttal, fehér sapkában. 3-as számmal) a szovjet csapat egyik legjobbja félelmetesen lengette ugyan a lab­dát, de Faragó Tamás Montreal magyar gólkirálya ezút­tal védekezésből is jelesre vizsgázott, s Molnár is biztos kézzel hárította az ellenfél lövéseit. Az olimpiai bajnok magyar pólósok a világ további öt legjobb válogatottjával — a Szovjetunió, Jugoszlávia, Olaszország, Hollandia, Ro­mánia csapatával — szemben is bizonyítottak. Külföldi sikereik után a Margitszigeten is az első helyen végeztek. Gyarmati Dezső, az öt olimpián játékosként szerepelt ka­pitány újabb győzelmekre vezeti az együttest. A magyar póló jó hírére, tekintélyére jellemző, hogy az Universiade, a főiskolások nagy találkozója előtt még az Egyesült Ál­lamok válogatottja is a Margitszigeten tartja utolsó edzé­seit. A lelátóról jelentjük Zürichben készítették el a nemzetközi labdarúgókupa tornák ősszel induló újabb sorozatéinak sorsolását. Ezek szerint a Bajnokok tornáján a Vasas az idén a döntőig jutott Mönchengladbach (a Német Szövetségi Köztársaság bajnoka) együttesével játszik. A Kupagyőzteseknél a Diós­győr a török Besiktas, az Európai Labdarugó Szövetség (UEFA) Kupájában a Ferencváros a bolgár Marek, az Új­pesti Dózsa pedig az osztrák linzer ASK ellen mérkőzik szeptember 14-én és 28-án. Németh Miklós, a gerelyhajítás olimpiai bajnoka Stock­holmban a világ idei legjobb eredményével (94.10) ala­posan megközelítette Montrealban elért saját világcsú­csát (94.58). A magyar főiskolás sportot nyolc sportágban mintegy száz versenyző képviseld az augusztus második félében Szófiában rendezendő Universiaden, az egyetemisták és főiskolásak világméretű sporttalálkozóján. Magyar Zol­tán, az olimpiai bajnok tornász mellett az úszó Hargitay, a teniszező Taróczy, a birkózó Rácz, a magasugró Mátay Andrea és a távolugró Szalma László tartozik a legismer­tebb 'magyar résztvevők közé. VARJA ÖNT MAGYARORSZÄG! Budapesten rendelkezésére áll a Volántourist Rent a car szolgálata. A Volántourist gépkocsijai között mindenki megta­lálja az igényeinek legmegfelelőbb típust. Autóink esztétikai, műszaki és biztonsági állapota garantált. A megrendelt gépkocsit átveheti a kívánságának megfelelő helyen (repülőtér, szálloda stb.), és lead­hatja Európa szinte valamennyi nagyvárosában. A bérleti díjat fizetheti készpénzzel, travellers csek­kek hitelkártyával. Autót foglalhat közvetlen levélben, vagy táviratban, telexen. Várjuk megrendelését. Címünk: Hungary, 1097- Budapest, Vaskapu u. 16. Telefon: 142-819 141-899 Telex: 22-56-39 f'Va+i ii Ali ir»ly Ebben az évben Amszter-VjialUlalUnK damban rendezik az evező­sök világbajnokságát. A verseny előtt bíztató előjel­nek tekinthetjük, hogy Ambrus Marianne, az 1975- ös világbajnokság ezüstér­mese immár harmadik idei győzelmét aratta. Berlin és Moszkva után Luzernben, a hagyományos Rotsee regat­tán sem talált legyőzőre. Sikere őszinte örömet kel­tett az evezősök táborában, hiszen Montreal a rokon­szenves Marianne számára is csalódást jelentett. Érem­re számított, de csak ható­dik lett. Üjabb győzelmei tanúsága szerint a sikerte­lenség sem szegte kedvét, sőt további, még szorgal­masabb felkészülésre ösztö­nözte. A lósport világából Eddig még soha nem látott nagy mezőnye volt az SS. Magyar Derbynek. !2 ló áUt starthoz a H00 méteres versenyben. Impe­rial fia BUbao (anyja: Bille) erős küzdelem után fejhosszal győ­zött Agytröszt és Abszint ellen. A győztest Hertelendy Gábor lovagolta és Aperianov Zakariás készítette elő versenyére. A hortobágyi nemzetközi lovasnapok fő számát, a fogathajtást, nagy küzdelem után Bárdost (Gyöngyös) nyerte, Mátyus (Szil­vásvárad) és Miuty (Mélykút) előtt. Az érdekes versenyt és a szinpompás műsort több mint 50 000 ember nézte végig. Sí. L. Az elkövetkezendő három évben több hivatalos világ­­versenyt rendeznek Magyarországon. Így 1978-ban a fo­gathajtók, 1979-ben az öttusázók világbajnokságát, 1980- ban pedig az asztaliteniszezők Európa-bajnokságát. Több ifjúsági és junior világ- és Európa-bajnokság rendezését is vállalta a magyar sport. Szombathelyen új, 50 m-es fedett uszoda épül. A ma­gyar sport az elkövetkezendő három évben több mint het­ven különféle méretű, többségben a kötelező úszásokta­tásra használható medencével gazdagszik. Kárpáti Rudolf, a hatszoros olimpiai bajnok kardvívó, ismert versenybíró nem utazhatott el Buenos Aires be, az idei világbajnokságra. A kötelező oltás után ugyanis vá­ratlanul belázasodott és kórházba került. Genfben folyik a Portisch—Szpasszkij sakkvilágbajnok­­jelölti elődöntő. A magyar nagymester nyolc játszma után egypontos előnnyel vezet. Evianban, a másik elődöntőn pedig Korcsnoj továbbjutása már csaknem biztosnak lát­szik Polugajevszkij ellenében. Homyák Ferenc, lenirrvárosi súlyemelő a lepkesúlyban Szófiában is megnyerte a junior világbajnokságot. A leg­könnyebb súlycsoportban az elmúlt időszakban több ma­gyar versenyző, így Földi, Holczreiter, Szűcs, Kőszegi is nemzetközi sikereket ért el. Dr. Holvay Endre és dr. Hepp Ferenc személyében a röplabda, illetve a kosárlabda nemzetközi szövetség két magyar sportvezetőt bízott meg a Moszkvában rendezen­dő olimpiai játékok előkészületeinek ellenőrzésével és se­gítésével. * Olvasóink figyelmébe! A MAGYAR HÍREK kéthetenként (évenként íí-szor) jelenik meg. Előfizetési díja — a postaköltségekkel együtt — az egyes or­szágokból a következő: egy évre két évre . Ausztrália 6.— ausztr. doll. 9,— ausztr. dől légiszállítással 15,— A $ 27,- A $ USA 8,— US $ 12,— US $ légiszállitással 14,— US $ 24,— US $ Kanada 8,— kan. doll. 12,— kan. doll. légiszállítással 14,— kan. doll. 24,— kan. doll. Anglia 4,— font «,— font Ausztria 150,— schilling 22«,— schilling Belgium 320,— frank 480,— frank Dánia 50,— korona 75,— korona Franciaország 40,— frank 59,— frank Hollandia 23,— gulden 34,— gulden NSZK 21,— DM 31,20 DM Svájc 22,— frank 32,— frank Svédország 36,— korona 55,— korona Minden fel nem sorolt országból az előfizetési díj a S dollár­nak — légiposta-szállítással 12 dollárnak — megfelelő, a nemzet­közi fizetési forgalomban elfogadott valuta. Minden kedves előfizetőnknek év végén, a MAGYAR HÍREK KINCSES KAI.ENDARIUM-át ajándékba küldjük meg. Az előfizetési díjat kérjük a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H—1850 Budapest) a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat tain. számú számlájára utalni, vagy nemzetközi postautalvánnyal fel­adni. Az előfizetési díj — a fenti folyószámlára — csekk. Illetve bank money—order beküldésével is kigyenlfthető. Az előfizetés rendezésénél „Magyar Hírek előfizetés" szöveggel szíveskedjék megjelölni a feladott összeg rendeltetését. Felhívjuk szives figyelmét, hogy az alant felsorolt országokból az előfizetési dijat a legegyszerűbben nemzetközi postautalvány­nál lehet elküldeni: Ausztria, Belgium. Dánia. Egyesült Álla­mok, Hollandia. Japán, Nagy-Britannia. Német Szövetségi Köz­társaság. Olaszország, Sváje, Svédország. Az előfizetés megkönnyítése érdekében tájékoztatjuk kedves előfizetőinket, olvasóinkat, hogv helyben is előfizethetnek a MAGYAR HlREK-rr a KULIDBA Külkereskedelmi Vállalat alábbi partnereinél: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. 1. Iványi, SS Chats­­worth Road, London NW2 IDD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop. 143 Arland St. St. Hilda, Vic. 31*2. — Globe Book Co. *94—C»C George SL Sydney. N. S. W. — AUSZTRIA: Ru­dolf Novák GmbH. Köllnerhofgasse 4 A—1*11 WIEN L — BELGI­UM: ,.I>u Monde Entier" S. A. Rue du Midi IC2. ISM Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTD*. Rue 7 de Abril. S1SM. Sao Paulo. — DANIA: Hunnia Books and Music, Norrebrogadc 143. 1. tv. KOBENHAYN. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Kcskuskatu 2. SF MIM Helsinki IS. — FRANCIAORSZAG: Société Balaton. 12. Rue de la Grande Bateliere. Paris IXe. — HOLLAN­DIA: Club Qaliton. Prinsenstraat 2C-, Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Beth Hakranot, Herzl 1C. Haifa — „Hadash” KÖ1- csönkönyvtár. Nesz Cion» SL 4. Tel-Aviv (Kod No. C39Ó4). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Mióta broj 1. Novi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. U. Prince Arthur Street West, Montreal US. Que. — Pannónia Books, P. O. Box. 1S17. Postal Station ,.B’ Toronto. Ont. MST 2T4. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Grandville Street Vancouver B. C. — Europa Agency. SSI—3S Avenue S. W. Calgary C. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens Litteratur Tieneste P. O. Box C14S Et­­terstad. Oslo. — NSZK: Cjvári—Griff, 4000 München BL Tlturelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follrrstrasse 2. 3. Köln 1. — Musiea Hungarica I München 40. Agnesstrasse 43. — OLASZORSZÁG: Lieosa. Via Lamermora 45, 5S121. Firenze. — SVÁJC: Szerday Sándor, Metropolitan Verlag, Telcbweg 1C. CH—1142 Münhen­­stein. — SVÉDORSZÁG: Almqvist and WikseU Subscription Agenrv. 2*. Garni» Brogatan, S—ISI 2S Stocholm. — USA: Ma­gyar A ruház. 11*02 Buckeye Road. Cleveland, Ohio 4412S. — Cen­ter of Hungarian Literature 441S — lC-tb Avenue Brooklyn N. Y. 112S4. — Hungarian Bookshop. 42. Montroe-Stereet. P. O. Box. HS5. Passaisc, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 21C So­merset Street, New Brunswick, N. J. 0*201. — Otto’s Import Store, 2320, W. Clark Ave-Burbank. Ca. SISOC. — Püski—Corvin, 15*0 — 2nd Ave, New York, N. Y. 1002*. — VENEZUELA: Luis Tarcsay Calle Iglesia Ed Villorta. Apt. 21—105. C. 24. Caracas. Magyarországon a MAGYAR HIREK-et a Magyar Posta terjesztL Belföldön előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (PKHI) 12M Budapest V., József nádor tér 1. közvetlenül, vagv posta­­utalványon. valamint átutalással a KHI 215—SC1C2 pénzforgalmi jelzőszámúra. Belföldön az éves előfizetési dij 150,— forint. Kedves Olvasónk, amikor az előfizetési dijat megküldi, arra kérjük, hogy — a pontos címzés érdekében — nevét és címét NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL Írja meg. Ha címe megválto­zásáról értesit minket, vagy a rosszul leírt címzés helyesbítését kéri, ugyancsak használjon nyomtatott nagybetűket. A MAGYAR HÍREK szerkesztősége (H—1*05 Budapest 62, 2*2. postafiók) a jövőben is örömmel áll olvasói rendelkezésére, ét bármely kérdésben szívesen ad felviUgosftást. MAGYAR HÍREK Hungarian News, Nouvelles Hongroises, Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 2*2. Budapest 62. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Szerkesztőség: 1*05 BUDAPEST, Benczúr u. 15. Telefon: 225-405. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, 1073 BUDAPEST, Lenin krt. »—11. Telefon: 221-2*5. Levélcím: 1S0C Bu­dapest, PF. 223. Felelós kiadó: SIKLÓSI NORBERT igazgató. Készült az Egyetemi Nyomda fennállásának 400. évében dfl 77.1*4* Egyetemi Nyomda, Budapest Felelős vezető: Sümeghi Zoltán igazgató HU ISSN 0133—090X INDEX: *26 506 15

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents