Magyar Hírek, 1976 (29. évfolyam, 1-27. szám)

1976-12-04 / 25. szám

9

aaesw maa«rM!

Készült az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége megbízásából a Pedagógiai Munkabizottság gondozásában

Olvasóink kérésére új formában közöljük a Játsszunk magyarul! sorozatot, hogy füzet formában is összegyűjthető legyen. Várjuk további javaslataikat.

összeállította Frittmann Lászlóné

Rajzolta Urai Erika

22. AMIKOR ÉN KICSIKE VOLTAM

Anyukának sok a dolga. Képeslapokat ír, borítékot címez és bélyeget ragaszt rá. Bori is szeretne küldeni egy lapot nagymamáéknak. Válogatja a képeket. Anyuka biztatja a kislányt, készítsen maga üdvözlőlapot. Annak örül majd a legjobban a nagymama. A szükséges anyagokat kikészítik az asztalra.

— Mi legyen a képen? — kérdezi Borika.

— Karácsonyfa illik rá legjobban — szól anyu.

— Melyik papirosból

vágjuk ki? — kérdez újra Bori.

— A zöld jó lesz — mondja anya.

— Hogy kell karácsonyfát vágni?

— így! összehajtom a papírt és rárajzolom a fát. Most már ki tudod vágni! — adja a kicsi kezébe.

— Hová teszed a fát? — kérdezi anyu.

— Középre — mutatja Bori.

— Ez ferdén áll. így eldől — mondja anyuka.

— Most egyenesen áll a karácsonyfa — igazítja meg Bori. — Leragasztom.

A karácsonyi előkészületben is foglalkozzunk a kicsik magyar nyelvű beszéltetésével. Tanítsunk régi gyermekdalokat, pásztorrigmusokat, mondókákat, ezen kívül vonjuk be a gyermeket az ünnepi készülődésbe. Társalogjunk velük azokról a dolgokról, ami nekünk is, neki is örömet jelent, tanítsuk meg az örömszerzés apró fortélyaira. Üdvözlő kártyákat írunk és küldünk ismerőseinknek. Tanítsuk meg a képeslap, boríték, bélyeg, posta, postaláda jelentését természetes körülmények között. Válaszszón ő is karácsonyi lapot, vigyük el a postára, nézze

A zöld fenyő a kartonpapír közepére kerül.

— Mi van a karácsonyfán? — érdeklődik anyu.

— Gyertya — felel Bori.

— Rajzolj gyertyát a fa ágára! Gömb is van rajta, azt vághatsz piros papirosból, meg sárgából — ajánlja anya.

— Hány gömböt teszel rá? — kérdez anya.

— Sokat — felel Bori.

— Mit tegyek a tetejére? — tűnődik Bori.

— Egy szép csillagot rajzolj rá! — mondja anya.

— De szép a karácsonyfa! — örül a munkájának Bori.

— Ügyesen "feldíszítetted! — hangzik anya dicsérő szava.

meg odahaza a postaláda tartalmát, rendezze el az érkező üdvözleteket az asztalon, az erre kijelölt tálon.

Tanítsuk meg a legközelebbi rokonsági fokokat, azon a címen, hogy kinek írunk. A nagymamának, a nagypapának, az édesapa testvérének, az anyuka testvérének stb. Beszéljük meg, kitől érkezett az üdvözlet. Például így: „Ez a bácsi édesapa barátja. Együtt dolgoznak. Ezt a lapot egy néni írta, akivel együtt játszottunk, amikor gyerekek voltunk.” Készítsünk színes papírból karácsonyi képet! Rajzoljuk elő a fenyőfát, amit a gyermek kivág és

Az ajándék képeslap elkészült, Bori ráírja a nevét a lap hátára.

— Itt egy másik — mondja anya.

— Ez már jó — örül a kislány.

— Mit írsz rá? — kérdezi Bori.

— A nagypapa nevét és a címét — magyarázza anya.

— Mit írsz még rá? — kíváncsiskodik a kislány.

— A te nevedet, mert te küldöd a nagypapáéknak.

— Mikor kapják meg? — szól ismét Bori.

— Karácsony előtt megkapják még — nyugtatja anya.

Együtt feladják a postán, hazafelé mondókát tanulnak.

Mikor én kicsike voltam, Fenyőfából tüzet raktam,

a kuckóba is bebújtam. Kukoricát pattogtattam.

feldíszít. A fenyőfa elhelyezésével kapcsolatban taníthatjuk, hogy ferdén áll (eldől), egyenesen áll a fa; középen, sarokban, ... szélén áll; feljebb, lejjebb ragassza, tegye erre vagy arra. így tájékozódik a sík papiroson. A karácsonyfa a szobában van, az asztalon vagy a földön áll. A gömbökkel a színek nevét és a számokat ismételjük. A díszek közül néhány jellegzetes alakot (hóember, pásztor), tipikus formát (gömb, csillag), ismert állatot (madár, bárány) és néhány használati tárgy nevét is megtanítjuk (csillagszóró, gyertya).

— Itt egy boríték, tedd bele! — szól anya.

— Ez kicsi. Nem megy bele!

A SZÜLŐFÖLDÜNK

februári műsora a tengerentúli országoknak

A műsorban szereplő órák, percek az adás budapesti idejét jelölik. Kérjük, számolja át helyi időre!

HÉTFŐ

FEBRUAR 7.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. HONISMERETI MtJSOR: TÖRTÉNELMÜNK FORRÁSAI: Alkonyat 1849 után — Mi egy óriási harcot vívtunk — részletek Koroda Miklós Kossuthbreviáriumából

00.30 Dél-Am.—03.30 E-Am.

A szülőföldünk krónikája — Szerepek, filmek, szereplők — hazai kockák a mozi világából

01.30 Dél-Am.—04.30 E-Am. Hírösszefoglaló — Álláspont (a pénteki jegyzet ismétlése) — Azt beszélik rólunk . ..

FEBRUAR 14.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: TÖRTÉNELMÜNK FORRÁSAI:

Haynau önkényuralma — Nevét se hallom. Mintha el lehetne feledni azt... — Arany János verse Petőimének — Emlékezés az aradi tizenháromra

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Magyarok könyvespolca

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Álláspont (a pénteki jegyzet ismétlése) — Azt beszélik rólunk . . .

FEBRUAR 21.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. HONISMERETI MŰSOR: TÖRTÉNELMÜNK FORRÁSAI: A Bach-korszak — Arany János: Koldus-ének — Néha porainkból kél ki, mi életünkből ki nem kélhetett — részletek Koroda Miklós Kossuth-breviáriumából

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Kincsek a Szolnok megyei múzeumokban

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Álláspont (a pénteki jegyzet ismétlése) — ORSZÁGJÁRÁS: Nagykunok

között

FEBRUÁR 28.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. HONISMERETI MŰSOR: TÖRTÉNELMÜNK FORRÁSAI: Az 1867-es kiegyezés — MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET : A Képzőművészeti Főiskola alapítása — Pest-Budai emlékek — hogyan lett a Redoute-ból Vigadó?

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Magyarok könyvespolca

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Álláspont (a pénteki jegyzet ismétlése) — Azt beszélik róluk . . .

KEDD

FEBRUAR 1.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a hétfői adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — JOGI TANÁCSADÓ

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — A magyar diaszpóra lexikona

FEBRUAR 8.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a hétfői adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Horizont

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Olvasónapló

FEBRUAR is.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a hétfői adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — JOGI TANÁCSADÓ

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — A magyar diaszpóra lexikona

FEBRUAR 22.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a hétfői adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Mezőgazdasági körkép Szolnok megyéből

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Szolnoki anziksz

SZERDA

FEBRUAR 2.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: IRODALMI ÖRÖKSÉGÜNK: Kassák Lajos és az avantgarde — Egy ember élete — részletek az író önéletrajzi regényéből — Szópárbaj — játékos nyelvi vetélkedő

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Levelesláda — Kárpáti Zoltánná műsora

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Magyarok könyvespolca

FEBRUAR 9.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: IRODALMI ÖRÖKSÉGÜNK: A jövő országútján — a falukutatók munkássága (Darvas József, Erdei Ferenc, Féja Géza) — Sarjadás — Féja Géza könyve .nyomán a mai magyar faluról — TANULJUNK VERSET! Weöres Sándor: Magyar etűdök

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Levelesláda — Kárpáti Zoltánná műsora

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Szerepek, filmek, szereplők — hazai kockák a mozi világából (a hétfői adás ismétlése)

FEBRUAR 16.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: IRODALMI ÖRÖKSÉGÜNK: Móricz Zsigmond novellái — Ady Endre: Levél-féle Móricz

Zsigmondhoz — Kortársak a kezdő íróról — JÁTSSZUNK MAGYARUL! Anyanyelvi műsor 4—6 éves gyerekeknek

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Alll.

A Szülőföldünk krónikája — Levelesláda — Kárpáti Zoltánná műsora

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Magyarok könyvespolca (a hétfői adás ismétlése)

FEBRUAR 23.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. HONISMERETI MŰSOR: IRODALMI ÖRÖKSÉGÜNK: Móricz Zsigmond regényei — Apám regénye — részletek Móricz Virág könyvéből — ANEKDOTASAROK: Móricz „csevegése” Tamási Áronnal — JÁTSSZUNK MAGYARUL! Anyanyelvi műsor 4—6 éves gyerekeknek

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Levelesláda — Kárpáti Zoltánná műsora

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — A Tisza partján — kalandozás Szolnok megyében

CSÜTÖRTÖK

FEBRUAR 3.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a szerdai adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Rivaldafény — híradás színházi estékről

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Jogi tanácsadó (a keddi adás ismétlése)

— Tallózás a Magyar Hírekben

FEBRUAR 10.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a szerdii adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — A magyar tudomány századunkban

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Érdekességek a tudományos folyóiratokból

FEBRUAR 17.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a szerdai adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Szép magyar szó

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Jogi tanácsadó (a keddi adás ismétlése)

— Tallózás a Magyar Hírekben

FEBRUAR 24.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a szerdai adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — Életet az éveknek . . .

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Magyar konyhaművészet: hogyan készül a korhely halászlé, a tűzdelt őzgerinc szolnoki mártással, a tiszai meggykrémes?

PÉNTEK

FEBRUAR 4.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: TANULJUNK NÉPDALT! Hortobágynak széles vize... —

SZÉP MAGYAR VERS: Váci Mihály: A fűzfa-kas illata — TANULJUNK MAGYARUL! Anyanyelvi műsor 6—12 éves gyerekeknek!

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — ÁLLÁSPONT

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Levelesláda

— Kárpáti Zoltánná műsora (a szerdai adás ismétlése) — A pálya széléről

FEBRUAR U.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: MUZSIKÁLÓ MAGYAR TÁJAK: Alföldi nóták és táncdalok (I. rész) — NÉPRAJZI KALAUZ: Vénlány-csúfolódás, tuskóhúzás — farsangi népszokások — Szavak múltja — honnan ered a farsang?

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — ÁLLÁSPONT

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszelfoglaló — Levelesláda

— Kárpáti Zoltánná műsora (a szerdai adás ismétlése) — A pálya széléről

FEBRUAR 18.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: MUZSIKÁLÓ MAGYAR TAJAK: Alföldi nóták és táncdalok (H. rész) — NÉPRAJZI KALAUZ: Téltemetés, maszkázás — farsangi népszokások — MAGYAR SZOlASMONDASOK: Az eget is nagybőgőnek nézi

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

A Szülőföldünk krónikája — ÁLLÁSPONT

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Levelesláda

— Kárpáti Zoltánná műsora (a szerdai adás ismétlése) — A pálya széléről

FEBRUAR 25.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

HONISMERETI MŰSOR: TANULJUNK NÉPDALT! A, a, a. a farsangi napokba... —

SZÉP MAGYAR VERS: Babits Mihály: Halavány téli rajz — TANULJUNK MAGYARUL!

Anyanyelvi műsor 6—12 éves gyerekeknek

00.30 Dél-Am.—03.30 E-Am.

A Szülőföldünk krónikája — ÁLLÁSPONT

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Levelesláda — Kárpáti Zoltánná műsora (a szerdai adás ismétlése) — A pálya széléről

Kulturális magazin

VASÁRNAP FEBRUAR 6.

23.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hétről hetre — politikai magazin

00.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. Mindenki kedvére FEBRUAR 13

23.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hétről hétre — poltikal magazin

00.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. Csendül a nóta FEBRUAR 20

23.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hétről hétre — politikai magazin

00.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Ismerd meg hazádat — a honismereti műsor különkiadása

FEBRUAR 27

23.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

Hétről hétre — politikai magazin

00.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Zenés barangolás Szolnok megyében

AUSZTRÁLIA

(Budapesti idő szerint, minden nap 11 órakor)

FEBRUAR 4, 18

Hírek — Jogi tanácsadó — Tallózás a Magyar Hírekben

FEBRUAR 11

Hírek — Érdekességek a tudományos folyóiratokból

FEBRUAR 25

Hírek — Magyar konyhaművészet: hogyan készül a korhely halászlé, a tűzdelt őzgerinc szolnoki mártással, a tiszai meggykrémes?

__________SZOMBAT__________

FEBRUAR 5, 12, 19, 26

Hírek — Levelesláda — A pálya széléről

VASARNAP FEBRUAR 6

Ifjúsági magazin FEBRUAR 13 Zenei magazin FEBRUAR 20 Sportmagazin FEBRUAR 27 Kuturális magazin

SZOMBAT FEBRUAR 5.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a pénteki adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Pethő Tibor jegyzete

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am. Ifjúsági magazin FEBRUAR 12.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a pénteki adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Pethő Tibor jegyzete

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am. Zenei magazin FEBRUAR 19.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am.

Honismereti műsor (a pénteki adás ismétlése)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Pethő Tibor jegyzete

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am. Sportmagazin FEBRUAR 26.

23.30 Dél-Am.—02.30 É-Am. Honismereti műsor (ismétlés)

00.30 Dél-Am.—03.30 É-Am.

Hírösszefoglaló — Pethő Tibor jegyzete

01.30 Dél-Am.—04.30 É-Am.

HÉTFŐ

FEBRUAR 7, 14, 21, 28

Hírek — Hétről hétre — politikai magazin

KEDD

FEBRUAR 1, 8, 15

Hírek — Álláspont — Azt beszélik rólunk . .

FEBRUAR 22

Hírek — Álláspont — Országjárás: Nagykunok között

SZERDA

FEBRUAR 2, 16

Hírek — A magyar diaszpóra lexikona

FEBRUAR 9

Hírek — Olvasónapló FEBRUAR 23

Hírek — A Tisza partján — kalandozás Szolnok megyében

CSÜTÖRTÖK

FEBRUAR 3, 17

Hírek — Magyarok könyvespolca

FEBRUAR 10

Hírek — Szerepek, filmek, szereplők — hazai kockák a mozi világából

FEBRUAR 24

Hírek — A Tisza-partján — kalandozás Szolnok megyében

PÉNTEK

13