Magyar Hírek, 1975 (28. évfolyam, 2-26. szám)
1975-02-15 / 4. szám
MAGYAR TUDÓS EREDMÉNYES INFLUENZA-KUTATÁSAI Régi fénykép a budapesti Országos Közegészségügyi Intézet kutatócsoportjáról. Középen a ma már világhírű dr. Fazekas István Közismert a mondás: „El■ kenülhetetlen, mint az influenza”. Mert bár az influenzát előidéző vírust még 1933-ban felfedezték, majd a kutatók felismerték a vírus további négy fő csoportját és több tucat alcsoportját, az influenza mégis mindig más és más változatban jelentkezik, és az orvosok mindeddig csak a járvány kitörése után tudták megállapítani, hogy melyik változatával állnak szemben, és milyen védőoltásra van szükség. Most olyan felfedezésről érkezett, hír, amely megmentheti az emberiséget e pusztító betegségtől. Idézzünk először a DPA hírügynökség jelentéséből. „A párizsi Pasteur Intézetben olyan oltóanyagot kísérleteztek ki, amely az egyik jelenleg legveszélyesebb járványvírus — a »Honkong A« — új törzseinek természetes megjelenését évekkel megelőzi. Az új vakcinák nemcsak a régi, hanem az elkövetkezendő fertőzést is semlegesítik. Ezáltal elkerülhetjük azt a járványt is, amelyben a kórokozók mindig más és más variációban jelennek meg. Eddig a járványvírus gyorsabban változott meg, mint ahogyan az új oltóanyagot előállították. A kórokozó törzs legalább egy évvel a védőanyag előtt jelentkezett. Claude Hannoun (Párizs) és Stephen Fazekas (Ausztrália) kutatóknak sikerült felfedezni a vírus-struktúrák változásainak a törvényszerűségét, ezáltal lehetővé vált az új vírustenyészetek laboratóriumi kikísérletezése. A kutatók szakaszonként új törzseket találtak, amelyek olyan gyorsan változnak, hogy a tudósok számára a legnagyobb problémát a vírusfejlődési lánc további tagjának az előállítása okozta. Most sikerült laboratóriumban előállítani annak a hongkongi vírusnak egy törzsét, amely feltehetően csak 1978 körül jelenik majd meg. És ez nem csupán elmélet, hiszen a tudósok már 1971- ben izolálták az Anglia elnevezésű járványvírus prototípusát, amely a Hongkong-kórokozó új variánsaként, Franciaországban 1972- ben lépett fel." Stephen Fazekas (dr. Fazekas István) Budapesten született, 1919-ben. Sárospataki diákoskodás után a Budapesti Orvostudományi Egyetemen szerzett orvosi diplomát 1943-ban, „Summa cum laude” kitüntetéssel. Utána az Országos Közegészségügyi Intézetben folytatott immunológiai kísérleteket 1947-ig, amikor Házi használatra csomagolva is kapható a világhírű magyar gyógyiszap! Nem kell már sok ezer mérföldet utazni, ha valaki a világhírű magyar gyógyfürdő iszapjával akarja kezeltetni izomfájdalmait: a MEDIMPEX Magyar Gyógyszer-külkereskedelmi Vállalat eljuttatja Önhöz is a fájdalomenyhítő gyógyiszapot megszárítva és könnyen kezelhető, textíliával bevont kompresszekbe sajtolva. A MAGYAR ISZAP KOMPRESSZ a sok évszázados magyar gyógyászati tapasztalatot a korszerű módszerekkel egyesíti. Rendkívüli előnye, hogy otthon, a beteg lakásán is könnyen készíthető vele iszappakolás. Az iszapkompresszt forró vízbe kell mártani — ez máris elegendő ahhoz, hogy reaktiválja a szerves, szervetlen és ösztrogén anyagokat, amelyek a magyar gyógyiszapban találhatók. Ezután az iszap kompresszt a fájó testrészekre helyezzük. Az iszappakolás fokozza a helyi vérkeringést, s ezáltal enyhíti az ízületi és izomfájdalmakat. A szenvedés megszűnik, a beteg jó közérzete helyreáll. A MAGYAR ISZAP KOMPRESSZ a kezelésre szoruló testrészeknek megfelelően hatféle formában kapható: — láb és boka, — kéz és csukló, — térd és könyök, — derék és végtagok, — hát és nyak, — csak nyak kezelésére. MEG AKAR SZABADULNI DERÉKFÁJÁSÁTÓL, IZÜLETI ES IZOMFAJDALMATOL? HASZNÁLJA A MAGYAR ISZAP KOMPRESSZT! Küldje be a coupon! az alábbi címek valamelyikére: USA-ban: KELSO IMPORT INC. 15 West 18th Street New York, N. Y. 10010 Benelux Államok, Franciaország és Anglia területén: S. A. MAKLAREX 195, Rue Royale 1030 Bruxelles Svédországban: ARNON MACHINERY CO. AB. Södra Källtorpsvägen 26. 702 17 Örebro Norvégiában: Fa. SCANKUHL Osterhausgatan 13. Oslo 1. coupon Kérem, küldjenek számomra ismertetőt a magyar gyógyiszapról! Név* ....................................... ................................ Város és tartomány:..................................................... Cím: ... ............................................................................ Ausztráliába, a melbourne-i egyetemre meghívták előadónak. Az izgalmas felfedezéssel kapcsolatban a sajtó mindenfelé sokat írt dr. Fazekasról. A professzor Sydney-'ben élő felesége azt mondotta egy angol napilapnak adott nyilatkozatában, hogy változatlanul magyarnak tartja magát. Egy másik cikkből megtudjuk, hogy Fazekas István „1947-től négy évig a melboume-i Walter and Eliza Hall Intézetben dolgozott, az időközben Nobel-díjjal kitüntetett Sir MacFarlane Burnet munkatársaként. Ezt követően a Canberrái National University-re került, mint a mikrobiológia vezető professzora, majd a Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation Sydney-i központjának tudományos kutatásait vezette. Az influenza elleni általános gyógymóddal kapcsolatos első értekezései 1969-ben és 1970-ben jelentek meg tudományos folyóiratokban, de komolyabb érdeklődést csak a párizsi Pasteur Intézet mutatott, amelynek égisze alatt később befejezhette kutatását." De dr. Fazekas már Budapesten is minden bizonynyal foglalkozott a problémával. Ugyanis közvetlenül Ausztráliába érkezése után, 1947. május 19-én kelt levelében azt írta budapesti barátjának: „Olyan nyomon vagyok, amiből nagyon nagy dolgok jöhetnek ki”. Reményi-Gyenes István IBfc 3B>fflaPfEXi Mk ÉBt Jlk VZ2* wímMOmta xHb wBBt GÉPKOCSIKÖLCSÖNZÖ SZOLGALATUNK VARJA ÖNT KÖLCSÖNZÉSI DIJAK US $-BAN KOCSITlPUS NAPI HETI HAVI km díj ZSIGULI 7,50 46,-203,— 0,09 VW PASSAT 10,«3.m,»41 BMW 52» 13»— *4,40 331-»,« BMW 2500 1*,— 97,50 405,-0.10 BMW 5000 CT,-110,50 4*»,-0,1* OKTOBER 1-T0L ÁPRILIS 30-IG 10% KEDVEZMÉNY! FŐVÁROSI AUTÓTAXI VÁLLALAT 1073 Budapest VII-, Kertész u. 24—28. Telefon: 22—14—11. Telex: 22—6222 KÉRÉSÉRE RfiSZLETES FELVILÁGOSÍTÁSSAL SZOLGÁLUNK LEPJE MEG MAGYARORSZÁGI ISMERŐSEIT! Megbízásait teljesíti, ajándék és virágküldeményeit Ön helyett megvásárolja és a kívánt címre szállítja a BOY SZOLGÁLAT Fizetési mód: Money order-en, vagy nemzetközi postautalványon. Cím: H—1476 Budapest 100 Postafiók 53. Telefon: 340-346 A SZÜLŐFÖLDÜNK adásrendje és hullámhosszai EURÓPÁBAN ES A KÖZELKELETEN (közép-európai idő szerint) I. adós: 20.00—20.45-ig, n. adás: 21.45—22.30-ig a 25, 11, II és 49 méteres rövidhullámon. VASÁRNAPI ADAS: 15.00— 17.00-ig a 19, 25, 31 és 41 méteres rövidhullámon. eszak-amerikaban (Eastern zone): 19.15— 20.00-ig, 21.0Ó—21.45-ig, 22.30— 23.15-ig a 25, 31, 41 és 49 méteres rövidhullámon. ÉSZAK-AMERIKÁBAN (Pacific zone): 16.15— 17.00-ig, 10.00— 18.45-ig, 19.30— 20.15-ig a 25, 31, 41 és 49 méteres rövidhullámon. DÉL- AMERIKÁBAN (riói idő szerint): 20.00— 20.45-ig a 25, 31, 41 és 49 méteres rövidhullámon. Kizárólag KÓZEP-EURÓPABAN: a 224 méteres középhullámon. Felhívjuk Hallgatóink figyelmét, hogy a Magyar Rádió új, nagyobb teljesítményű rövidhullámú adói az alábbiak szerint sugároznak: EUROPA: 7220 kHz 41,6 m, 6110 kHz 49,1 m a feltűntetett időpontok szerint. Észak-Amerika : 11910 kHz 25,2 m, 6000 kHz 50,0 m a feltűntetett időpontok szerint. DEL-AMERIKA 11910 kHz 25,2 m, 5965 kHz 50,2 m a feltűntetett időpontok szerint. Kérjük Hallgatóinkat, hogy az új frekvencián sugárzott műsorok hallhatóságáról küldjék el vételjelentéseiket. HONFITÁRSAINKAT KERESSÜK ORSOS SÁNDOR BUBREG JÁNOS LUKACS HORVATH GEORG STEPHEN HORVATH GEORG STEPHEN (született Budapesten, 1935. augusztus 22-én, anyja neve Gombos Julianna) 1956-ban ment külföldre. Bécsből került az USA-ba, közel 16 évig New Jersey államban élt, ahonnan pár évvel ezelőtt New Yorkba költözött. Tizenöt éven keresztül rendszeresen írt Budapesten élő édesanyjának, két ízben haza is látogatott. 1973-ban levelei elmaradtak, közel 18 hónapja semmi hírt sem ad magáról. Idős beteg édesanyja aggódva keresi fiát Budapestről. ORSÓS SÁNDOR (született Kányán, 1939. júUus 2-án, édesanyja leánykori neve Orsós Rozália) 1956-ban külföldre ment. A Német Szövetségi Köztársaságban telepedett le (Stuttgart, Schickhardt Str. 5. bei Mössner). Utoljára 1968-ban irt Balatonszemesen élő szüleinek, akik aggódva keresik. BUBREG JÁNOS LUKACS (született Mohácson, 1924. október 6-án, anyja neve Somogyvári Mária) 1952-ben Marokkóban, onnan 1959-ben Algírba távozott. Nős, házasságkötése Casablancában 1952. augusztusában történt. Gyermekei: János- Péter, Gizella-Mária. Keresi Budapestről testvére, Katalin. KIS SÁNDOR (született Budapesten 1897. május 2-án, anyja neve Ferenczi Eszter) 1923-ban Franciaországban telepedett le, többször hazalátogatott, utoljára 1942— 44-ben. Keresik Budapestről testvérei. LEON HEINRICH született Budapesten, 1910 körül, foglalkozása fényképész. 1938 körül külföldre távozott. Édesapja is fényképész volt. Annak volt tanulója Antal Róza, szeretné felvenni a kapcsolatot a családdal. keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot az őket keresőkkel. A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetőkhöz: Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE H—1905 BUDAPEST. Olvasóink figyelmébe! Rtcuvcs uivasonK: Szíves tudomására hozzuk, hogy a MAGYAR HÍREK előfizetésének ügyintézésével ezentúl a budapesti „KULTÜRA” Külkereskedelmi Vállalat foglalkozik. (Címe: H—1389 Budapest, P. o. B. 149.) A jövőben minden előfizetéssel kapcsolatos problémával Lr^.ki“míc,í- ,cí.mváltozás stb > ugyancsak a fenti címhez szíveskedjék fordulni. !VÍ^GY^?.1 BJ®TM kótóetenként (évenként 26-szor) jelenik “slág^kbV ~ * P0StókÖltSéggel együ“ ~ “ egye* Ausztrália 3,50 ausztrál dollár (légiposta szállítással 7,— Ati Kanada 5,— kanadai dollár (légiposta szállítással 1*,— Can. 3) USA 5,— dollár (légiposta szállítással IS,— J) Anglia 2,— font Ausztria 96,— Schilling Belgium 186,— belga frank Dánia 29,— dán korona Franciaország 23,— francia frank Hollandia 13,— gulden NSZK 15,— DM Svájc 16,— svájci frank Svédország 22,— svéd korona Minden fel nem sorolt országból az előfizetési díj az 5 dollárnak — légiposta szállítással 10 dollárnak — megfelelő, a nemzetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. Minden kedves előfizetőnknek év végén, a MAGYAR HÍREK KINCSES KALENDARIUM-át ajándékba küldjük meg. Az előfizetési díjat kérjük a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H—1850 Budapest) a KULTÚRA 024/7. számú számlájára átutalni, vagy nemzetközi postautalvánnyal feladni. Az előfizetési díj — a fenti folyószámlára — csekk, illetve bank money—order beküldésével is kiegyenlíthető. Az előfizetés rendezésénél „Magyar Hírek előfizetés” szöveggel szíveskedjék hivatkozni a KULTÜRA számára átutalt, feladott összeg rendeltetésére. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy az alant felsorolt országokból az előfizetési díjat a legegyszerűbben nemzetközi postautalványnyal lehet elküldeni: Ausztrália, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Hollandia, Japán, Nagy-Britannia, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország. Az előfizetés megkönnyítése érdekében tájékoztatjuk kedves előfizetőinket, olvasóinkat, hogy helyben is előfizethetnek a MAGYAR HÍREK-re a KULTÜRA alábbi partnereinél: ANGLIA: The Danubla Book Company, B. I. Iványi, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop, 145 Acland St. St. Kilda, Vic. 3182. — Read and Co. 694—696 George St. Sydney NSW 2000. — AUSZTRIA: Rudolf Novák GmbH. Köllnerhofgasse 4 A—1011 Wien I. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Midi 162. 1000 Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTDA. Rue 7 de Abril. 01000. Sao Paulo. — DÁNIA: Hunnia Books and Music, Norrebrogade 182. 1. tv. KOBENHAVN. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Soclété Balaton. 12. Rue de la Grange Bateliere, Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qualiton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16. Halfa. — „Hadash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kod No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal 130. Que. — Pannónia Books, P. O. Box. 1017. Postal Station ,3” Toronto. Ont. M5T ZT8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street Vancouver B. C. — Europe Agency, 501—38 Avenue S. W. Calgary 6. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens Lltteratur Tieneste P. O. Box 6140 Etterstad, Osló. — NSZK: Üjvári—Griff, 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Pollerstrasse 2. 5. Köln 1. — Musics Hungarica 8 München 40. Agnestrasse 45. — OLASZORSZÁG: Llcosa, Via Lamermora 45. 50121, Firenze. — SVÁJC: Szerday Sándor, Metropolitan Verlag, Teichweg 16. CH—4142 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: A. B. Nordiska Bokhandeln. Alströmergaten 22. 101 10 Stockholm. — USA: Magyar Aruház. 11802 Buckeye Road. Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature 1418 — 16-th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Monroe Street, P. O. Box. 1455. Passaic, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street, New Brunswick, N. J. 08901 — Otto’s Import Store, 2320, W. Clarck Ave- Burbank, Ca. 91506. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Villoria. Apt. 21—105. C. 24. Caracas. Magyarországon a MAGYAR HlREK-et a Magyar Posta terjeszti. Belföldön előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (PKHI) 1900 Budapest, V., József Nádor tér 1. közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámlára. Belföldön az éves előfizetési díj 120.— forint. Kedves Olvasónk, amikor az előfizetési dijat megküldi, arra kérjük, hogy — a pontos címzés érdekében — nevét és címét NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL írja meg. Ha címe megváltozásáról értesít minket, vagy a rosszul leírt címzés helyesbítését kéri, ugyancsak használjon nyomtatott nagybetűket. (Címünk: amelyet újra figyelmébe ajánlunk: KULTÜRA, H—1389 Budapest, P. O. B. 149.) A MAGYAR HÍREK szerkesztősége (amelynek postai címe változatlan, MAGYAR HÍREK, H—1905 Budapest 62, 292. postafiók) a jövőben is örömmel áll olvasói rendelkezésére, és bármely kérdésben szívesen ad felvilágosítást. MAGYAR HÍREK Hungarian News, Nouvelles Hongroises, Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 292. Budapest 62. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Szerkesztőség: 1905 BUDAPEST, Benczúr u. 15. Telefon: 225-405. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, 1073 BUDAPEST, Lenin krt. 9—11. Telefon: 221-285. Levélcím: 1906 Budapest, PF. 223. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT igazgató. 75.3155 Egyetemi Nyomda, Budapest Felelős vezető: JANKA GYULA igazgató [INDEX: 26.5061 14