Magyar Hírek, 1975 (28. évfolyam, 2-26. szám)
1975-10-25 / 22. szám
Lewis Mathe, az amerikai Kontrakt Bridzs Liga magyar származású elnöke, többszörös világbajnok, felesége társaságában részt vett a XVIII. Nemzetközi Balaton Bridzs Fesztiválon, s ott a magyar Taurus Gyár csapatához társulva megnyerte a csapatverseny első díját MTI — Soós Lajos felvétele Kiss Ferenc színművész a Színház- és Filmművészeti Főiskolán tartott ünnepségen — a színházművészet több neves képviselőjének társaságában Várkonyi Zoltán rektortól átvette a gyémántdiplomát MTI — Keleti Éva felvétele Megnyitották a Nemzeti Galéria kiállításait a Budavári Palotában !■ A régi és a mai magyar művészet remekeit vonultatja föl új otthonában rendezett első kiállításain a Nemzeti Galéria. A következő tárlatokat láthatja a közönség: a régi Művészeti Osztály középkori és barokk anyagát, a Képek és szobrok három évtized magyar művészetéből című kiállítást, bemutatják a szolnoki festők alkotásait, az érem- és a kisplasztikái gyűjteményt, valamint a grafikai anyag legszebb lapjait. Az ünnepélyes megnyitáson adott koncertről a képet a címoldalon láthatjuk. Új vezetőt választott a Danube Travel Ltd A magyar idegenforgalomra szakosodott londoni utazási iroda, a Danube Travel Ltd. Katona Ferenc személyében új vezetőt választott. A vállalati igazgatótanács megköszönte a lemondott dr. Schoenthal Henrik ügyvezető igazgatónak az alapítás óta végzett tevékenységét. Ebből az alkalomból s az új idegenforgalmi idény előkészítése végett Tausz János, az IBUSZ utazási iroda vezérigazgatója Londonba utazott. Sir Reginald Wilson, a Cook Iroda elnöke ebédet adott Tausz János tiszteletére. Nemzetközi fürdőügyi és klimatológiai tanácskozás Budapesten Gyógyvizekben való gazdagságunknak és szakembereink jó hírének köszönhető, hogy a fürdőügyi és klimatológiai világszervezet (FITEC) Budapesten tartotta küldöttközgyűlését. Kétszáznegyven orvos, mérnök és közgazdász tanácskozott a gyógyfürdők telepítésének és berendezésének módjairól. A magyar szakemberek megismertették a résztvevőkkel a legnevesebb fővárosi és vidéki gyógyhelyeket. A világszervezet főtitkára, dr. P. Kaspar elismerő értékelést adott a hévízi, a soproni és az újonnan felépült balfi gyógykomplexumokról. A főtitkár hamarosan visszatér hazánkba, ugyanis őt jelölték ki az ENSZ által támogatott magyarországi gyógyfürdőkultúra fejlesztési program szakértőjének és ellenőrének. * Szent-Györgyi Albert 82 éves A bostoni orvostudományi egyetemen kétnapos előadássorozattal emlékeztek meg a Nobel-díjas professzor születésnapjáról. A tudományos tanácskozáson a világhírű tudós számos munkatársa és tanítványa tartott előadást, közöttük a Nobel-díjas Linus Pauling is. Szent-Györgyi professzor „Az elektronikus biológia és a rák” címmel számolt be újabb kutatásairól. A Magyar Hírek szerkesztősége szeretettel köszönti Szent-Györgyi professzort, kívánjuk, hogy továbbra is jó egészségben -és töretlen alkotókedvvel munkálkodjon az emberiség javára! % SIKEREK, DIJAK Nagysikerű műsort adott Rotterdamban egy magyar művészcsoport, amely az ottani magyar klub meghívására, a Magyarok Világszövetségének támogatásával látogatott a hollandiai városba. Az együttes tagjait: Hajdú Júlia zeneszerzőt, Psota Irént, Zentay Annát, Bárdi Györgyöt, Keres Emilt és Puskás Sándort meleg ünneplésben részesítették a Rotterdamban élő magyarok. A Bartók Béla Táncegyüttes első díjat kapott egy hamburgi alapítványtól. Az Európai művészet, 1975 díjat a táncegyüttes azért kapta, mert kitűnő folytatója és továbbfejlesztője a népi hagyományoknak. Bécsben, a gyermek és ifjúsági filmek szemléjén a legmagasabb pontszámot Homoki-Nagy István Pluto és Puck című filmje kapta a gyermek zsűritől. A New Yorkban megrendezett II. Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon a szórakoztató alkotások kategóriájában első díjat nyert Népp József Tartsunk kutyát című rajzfilmje. A belgiumi genti Királyi Operaház új betanulással, új rendezéssel ismét műsorra tűzi Németh Amadé tavaly februárban már bemutatott Francois Villon című háromfelvonásos operáját. A jövő év elején operaházunk karmesterének Nyakék cimű balettjét is bemutatják, a szerző vezényletével. * Kürthy Sári, a Vígszínház egykori művésznője, aki szeptember 29-én töltötte be 101. születésnapját, szeretettel üdvözli külföldi ismerőseit és Zürichben élő lányát Magdát, Békeffy László özvegyét MTI felv. TALLÓZÁS szocialista országok magyar nyelvű sajtójából JUGOSZLÁVIA „Megemlékezés Szarvas Gáborról” címmel közöl „előzetest” a Magyar Szó október 3-i számában Király János. Mint írja, „a minden második évben megrendezésre kerülő Szarvas Gábor nyelvművelő napokra csak a jövő évben kerül sor újra, ám az idén, október 12-én ünnepeljük az adai születésű, kiváló nyelvtudós halálának 80. évfordulóját. Ezért a nyelvművelő napok szervező bizottsága ünnepi műsort állított össze, mely Moholon kezdődik az általános és középiskolások nyelvi vetélkedőjével. Szarvas Gáborról, az emberről és a nyelvtudósról Horváth Mátyás tart előadást. Ezt követően az ünnepség résztvevői megkoszorúzzák az Ada központjában felállított Szarvas Gábor-szobrot. Az emlékünnepség másik fénypontja, Darvas Iván és Mikes Lilla előadóestje lesz az adai színházteremben. A magyarországi művészeken kívül az előadói esten fellépnek jeles tartományi művészeink is. — Október 12-én adai küldöttség utazik Budapestre, s ott a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének képviselőivel — Lörincze Lajossal és Grétsy Lászlóval — közösen megkoszorúzzák Szarvas Gábor sírját.” (A koszorúzás megtörtént. A szerk.) Huszonöt éves a Központi Fizikai Kutató Intézet Hazánk egyik legjelentősebb tudományos központja ünnepli huszonöt éves jubileumát. A kezdetben száz főt foglalkoztató intézet jelenleg kétezer munkatárssal dolgozik. A jubileumi ülésen Kovács István Akadémikus mondott megnyitót, majd felolvasta Kádár Jánosnak, az JVISZMP KB első titkárának meleghangú üdvözlő levelét. Felszólalt Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. — Itt, a Központi Fizikai Kutató Intézetben a határainkon túl is elismert alapkutatási tevékenység és az ipari alkalmazás lehetőségeit is figyelembe vevő gyakorlati eredmények a mindennapok valósága. Kialakult az alap-, alkalmazott és fejlesztő kutatások egymásraépülésének gyakorlata. Bővültek az intézet kapcsolatai a kutatóhelyeken kívül a hazai nagyvállalatokkal, így többek között a Csepel Vas- és Fémművekkel, az Egyesült Izzóval, a Dunai Vasművel. Óvári Miklós emlékeztetett arra, hogy az 1969-ben elfogadott tudománypolitkai irányelvek és a XI. pártkongreszszus alapvető feladatként jelölte meg a tudomány termelőerővé válásának meggyorsítását. Egyfelől kutatóinknak az eddiginél is jobban tekintettel kell lenniük gazdasági lehetőségeinkre és feladatainkra, másfelől a tudomány eredményeinek felhasználásával is meg kell gyorsítanunk a termelés színvonalának emelését. Az ünnepségen Márta Ferenc, az Akadémia főtitkára kitüntetéseket nyújtott át. A KFKI három vezető munkatársa kapta meg a Munka Érdemrend arany fokozatát. * Az európai katolikusok berlini konferenciájának budapesti kollokviuma Fővárosunkban tartotta ülését az európai katolikusok berlini konferenciája, 12 európai ország egyházi képviselőinek részvételével. A tanácskozás állásfoglalása szerint az európai katolikusoknak is kötelezettségeik vannak — a helsinki biztonsági értekezleten lefektetett elvek alapján — a békéért és a leszerelésért folytatott harcban. A kollokviumon képviseltette magát a magyar katolikus püspöki kar, a katolikus papi békemozgalom és a keresztyén békekonferencia. A résztvevőkkel találkozott Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. % Elhunyt £ H. Neuwald Nyolcvannégy éves korában elhunyt Eugene H. Neuwald, az amerikai magyar munkássajtó egyik jeles egyénisége. Kivándorlása, 1914 óta írt az Amerikában élő magyarság lapjaiba. Boldmót 7vátr Azért írtam idézőjellel az „újat”, mert ez a csaknem ötszáz oldalas, nagyalakú könyv, amelyen az utóbbi napokban álomba olvasom magam és hajnali ébredéskor újra előveszem, egyenesági leszármazottja egy másik könyvnek, amely gimnazista koromban a magyar népdal tündérvilágával, emberi sorsaival és emberen túli tisztaságával ismertetett meg. Annak a régi könyvnek a címe: „Erdélyi magyar népdalok”, szerzői a magyar zene és a népköltészet pároscsillaga: Bartók és Kodály. Ez a gyűjtemény az én nemzedékem ifjúkorában felnyitotta a szemünket, vagy pontosabban: megnyitotta a fülünket az addig szinte ismeretlen ötfokú magyar székely népdalok zenéje és páratlanul egyszerű, felmérhetetlenül gazdag szövege iránt. Az új könyv címe: „Romániai magyar népdalok”, Bukarestben jelent meg, a Kriterion könyvkiadónál, összegyűjtői, szerzői, hangszalagon lejegyzői, válogatói, szerkesztői, sajtó alá rendezői, — tanulják meg a nevüket, — Jagámas János és Faragó József, — Bartók Béla és Kodály Zoltán emlékének ajánlják. A romániai magyar folklor-kutatás eredményeként nyújtják át ezt az átfogó népdalgyűjteményt, ahogy írják, „a szakembereknek és a folklór iránt érdeklődő közönségnek, a tudományos kutatás és a zenei művelődés szolgálatára”. Ennél sokkal több ez a könyv: tanúságtétel az erdélyi és más romániai magyar népköltészet és népzene eleven és elpusztíthatatlan erejéről; ihletés mindenki számára, aki a nép zenei és beszéd nyelvéből akar meríteni íróként, muzsikusként, olvasóként; gyönyörűség annak is, aki zongora előtt lejátssza a dallamokat, annak is, aki — mint unokáim — szolmizálva újrateremti és annak is, mint jómagam, aki elsősorban a szöveget olvassa újra meg újra, és nem győz benne ezüstre, aranyra, rubintra és smaragdra találni. Itt van mindjárt az első népdal. „Hajtsd ki, rózsám, az ökröket / Legeltesd meg szegényeket / Tilalmasba ne add őket / Mert elviszik a szűredet, / Ha elviszik a szűredet / Mivel takarsz bé jengemet? / Van nekem egy cifra bundám, / Avval takarlak bé, rózsám." Ezt a nótát Feketelakon énekelte Kiss Ferenc Frici, hatvanhárom éves, 1955-ben. A gyűjtők megjegyzik, hogy archívumukban még nyolc dallamváltozatát őrzik, valamennyit a Mezőségről (Búza, Feketelak, Vajdakamarás). Ma már ritkábban éneklik, többnyire az idősebbektől lehet hallani egy-egy mulatság alkalmából. Vajdakamaráson „hajnaloeó” táncdalként ismerik. Táncdal a harmadik nóta is, „lassú”, jegyzik meg a gyűjtők. Szövegére nem is lehetne frissebb táncdal: „Menynyi bánat, keserűség j Még a testvír is ellenség... — / Aj, Istenem — hogy íljek meg, / Hogy a világ ne szóljon meg.” „Mikor a szógának” kezdetű dal valóságos kis megzenésített szociográfia. A gyűjtők megjegyzik a cím alatt: „Szolgák óesztendei éneke”. „Mikor a szógának — telik esztendeje/Veszi a gúnyáját, indul hazafele. / Gazdája azt mondja: / Maradj meg jövőre / Csapd ki hat ökrömet — bársony legelőre. / Egyik meg a kutyák / A te hat ökrödet, / tgesse el a tűz / Vasas szekeredet." Mennyi mélység, emberség, emberismeret és humor a következő strófákban: „Gazdámat nem bánom / ökreim sajnálom / Barna szeretőmet / Cifra istikémet. / Megúntam, megúntam / Gazdám kóvártélyát / Két kis töpörtyüvel / A büdös laskáját. / Esőt, uram, esőt / Jó heverő időt. / A gazdának morgást / A szógának nyug-2