Magyar Hírek, 1975 (28. évfolyam, 2-26. szám)
1975-09-13 / 19. szám
A szegedi szabadtéri játékokon bemutatták Kodály: Háry János című dal játékát a címszerepben Bessenyei Ferenccel, örzsét Házy Erzsébet alakította. (Mezey Béla felvétele) KÜLFÖLDÖN VENDÉGSZEREPLŐ MŰVÉSZEINK A szeptemberben külföldön vendégszereplő művészeink közül elsőként Ferencsik János karmestert említjük; e hónaptól kezdődően a jövő év nyarának végéig szerződés köti a bécsi Staatsoperhez. Lehel György közel két hétig Baselben dirigál. Ránki Dezső zongoraművész Dániában, Sonderborgban ad néhány koncertet. Fischer Iván, a viola da gamba művésze Brüsszelben, a Flandriái Fesztiválon szerepel, Kecskés András lantművész Brüsszelben és Grenoble-ban lép fel. Sebestyén János, több hangszer művésze az olaszországi Ferrara-ban ezúttal orgonát szólaltat meg, Ella István orgonaművész a Német Szövetségi Köztársaságban, a Német Demokratikus Köztársaságban és Svédországban turnézik október végéig. Laki Krisztina operaénekesnőt négy estén keresztül hallhatja az USA-beli Seattle Opera közönsége a Rózsalovag előadásain, míg Kasza Katalin operaénekesnő Frankfurtban, az Istenek alkonyában lép pódiumra, s néhány nappal később már az angliai Liverpoolban, Melis György partnereként Juditot énekli Bartók Kékszakállú-jában. Moldován Stefánia a csehszlovákiai Ostravában Fidelio szerepében lép közönség elé, Csengery Adrienne Jugoszláviában: Zágrábban és Varasdin énekel az Orfeuszban, Lehoczky Éva pedig Lipcsében a Varázsfuvolában. Kalmár Magda lemezfelvételre utazik Pozsonyba. Kovács Esztert Angliában, a Covent Garden színpadán, a Walkür előadásán hallgathatják, Antal Lívia koncerténekesnőt Bécsben, Szelecsényi Norbert zongoraművész kíséretében. A Budapesti Kamaraegyüttes a jugoszláviai, Radenci Modernzenei Fesztiválon ad műsort, a világjáró Bartók Vonósnégyes vendégszereplésének helyszíne — Zágráb. MAGYAR MŰVÉSZEK ROTTERDAMBAN H&tA&t MAPI#* Vujicsics Tihamér zeneszerző 46 éves korában — a nemrég történt damaszkuszi légi katasztrófa egyetlen magyar áldozataként — életét vesztette. Halálával a népművészet szenvedélyes kutatóját, rangos előadóművészét és a népzene elismert újraalkotóját veszítettük el. (Novotta Ferenc felvétele) 1975. október 3-án a Rotterdami Magyar Egyesület műsoros estet rendez, amelyen neves magyar művészek szerepelnek. Keres Emil Kossuthdíjas, érdemes művész, Psota Irén, Kossuth-díjas színművésznő, Zentay Anna, Érdemes művész, Bárdy György, Jászai Mari-díjas színművész, Puskás Sándor, énekes, Hajdú Júlia, zeneszerző. Augusztus 29-én váratlanul elhunyt Schaár Erzsébet szobrászművész, a Magyar Népköztársaság £rdemes Művésze. (MTI — Keleti Éva felv.) A Finn Szakszervezetek Szövetségének küldöttsége Budapesten folytatott megbeszéléseket Pekka Oivio elnök vezetésével. Finn vendégeinket fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkára. • A nemzetközi gitárfesztivál és -szeminárium nagyszabású gitárhangversennyel ért véget az esztergomi bazilikában. A zenekarban 14 ország száz művésze szerepelt, két esztergomi énekkar és neves énekes szólisták közreműködésével. A karmester Szendrey-Karper László gitárművész volt. • A nemzetiségi könyvtárosok első országos tanácskozását Pécsett rendezték meg. A kétnapos konferencia témája: a könyvek felhasználása a nemzetiségek anyanyelvének művelésében. Az ország 12 báziskönyvtárában és a hozzájuk tartozó községi könyvtárakban, valamint az iskolákban több mint százezer német, szerb-horvát, szlovén, román és szlovák nyelvű könyv található. Budapesten ült össze az Európai Gyermekorvos Társaság kongresszusa, több mint húsz ország 250 küldötte részvételével. Ausztriában is bemutatják a bajai Türr István Múzeum dunai halászati kiállítását. Az ősi dunai mesterséget szemléltető anyagot a Bécs melletti Ordh község halászati múzeumában állítják ki, s azt egy évig láthatja az osztrák közönség. * Magyar filmnapokat rendeztek Genovában. A kéthetes eseménysorozaton a bemutatókat viták, kerékasztal-beszélgetések követték, filmművészeink, kritikusaink részvételével. * Huziányi István, Egyesült Államokban élő honfitársunk értékes cikkgyűjteményt adományozott az Országos Széchényi Könyvtárnak: Kossuth Lajos Egyesült Államokban tett útjával foglalkozó, a korabeli amerikai újságokban megjelent írások fotókópiáit. Budapestre látogatott az északwalesi Blaenau-Ffestiniog száztagú bányászkórusa, viszonozva az Egyesült Izzó aranykoszorús Kodály kórusának walesi vendégszereplését. * Az arezzói nemzetközi kórusversenyen a folklór kategóriában első, vegyesben második díjat nyert a Könnyűipari Minisztérium Bartókkórusa, Sapszon Ferenc karnagy vevezetésével. ♦ Történészküldöttség utazott az Amerikai Egyesült Államokba Nemes Dezső akadémikus vezetésével, a XVI. történész-világkongresszusra. * Jelky Andrással, a bajai származású világjáróval kapcsolatos dokumentumok érkeztek Indonéziából a bajai Türr István múzeumba. Jelky több mint kétszáz évvel ezelőtt élt Indonéziában, s magas rangot ért el. A dokumentumok között van két lányának házassági szerződése, s Jelky végrendeletének fotókópiája. TALLÓZÁS szocialista országok magyar nyelvű sajtójából Csehszlovákia Fábry Zoltánnak, a csehszlovákiai magyar irodalom kimagasló alakjának életművéről: „Az író hagyatéka — az ember hagyatéka” címrríel Rácz Olivér két részes tanulmányát közölte folytatásban a Vasárnapi Üj Szó augusztus 3-i és 12-i száma. A tanulmány szerzője a többi közt ezeket írja: „... Az olvasó, aki kezébe veszi Fábry Zoltán írásait, szigorú és következetes, az élet minden percében és az élet minden jelenségével szemben haladéktalan tisztázást kövételő, megalkuvást és meghátrálást nem ■ismerő világba lép be. Nem kétséges, hogy ez a világ egy impozáns felkészültségű adatbúvár minden izében, minden írott betűjében és megnyilvánulásában intellektuális öszszetételű talajára épült, de egyszersmind az is kétségtelen, hogy aki ide belép, nem a kiválasztottak számára megvont megközelíthetetlen, zárt bűvös körbe lép be, hanem a harcos intellektus 1 elküsmeret-aktivizáló, számadást sürgető szellemközösségének a hatósugarába kerül.” Románia Az Előre című politikai napilap augusztus 15-i pénteki krónikájának Űj könyvek rovata elsőként Márki Zoltán ismertetését közli a Kriterion kiadásában nemrég megjelent német nyelvű Petőfi kötetről. „Fordítóink legidősebbje, Franyó Zoltán, aki Ady Endre egyik első német tolmácsolója és aki évezredek búrjain játszva anyanyelvűnkön megzengette a világirodalom oly sok kiváló költőjét, aki Errainescu Esthajnalcsillag-át magyarra, németre is átültette hitelesen és hű szépségekkel, aki a román költészet német nyelvű gyűjteményével határainkon túl is egy ország lírai meghatározóival ismertette meg verskedvelő barátainkat — Franyó Zoltán Petőfivel vall most újból élete lényegéről, szándékáról és szemléletéről, a műfordító elhivatottságáról.” A könyvszemlében Ráduly János Kibédi népballadák című kötetét Barabás István ismerteti: „A könyv alapanyaga Ráduly János egyetemi államvizsga dolgozata... ebből nőtt ki további munka árán a jelenlegi kötet, mely egy falu, a Maros megyei Kibéd élő-népballada költészetének bemutatására vállalkozik, módszeres áttekintést adva egy falu teljes balladakincséről, szociográfikus módszerekkel kutatva ugyanakkor epikus énekeink jelenlegi helyzetét: gyakoriságukat, a mai folklórban betöltött szerepüket. A kötet érdekes képet nyújt arról, hogyan él a népballada Kibéden ma, a szocialista iparosítás körülményei között, milyen eltolódásokat hoztak a változó népszokások és munkakörülmények az élő és passzív, a rövidebb és terjedelmesebb balladák előfordulási arányszámában.” Török ajándék Pécsnek A Pécs belvárosában helyreállított Jakováli Hasszándzsámiban és a hozzá csatlakozó helyiségekben ősszel nyíló Magyarországi török emlékek című állandó kiállítás számára különböző berendezési- és kegytárgyakat adományozott a török kormány Baranya megyének. A 16 mázsányi küldeményben többek között értékes szőnyegek, a dzsámi mihrábja (imafülkéje) előtt felállítandó kandeláberek, kéziratos korán és díszesen faragott korántartó állványok találhatok. Felemelt hűségpénzt kapnak a bányászok Szeptember 5-én a huszonötödik bányásznapot ünnepelték a bányák munkásai. Az ünnepségeket megelőző napokban fizették ki a bányaüzemekben a hűségpénzt. Idén első ízben kapják meg a föld alatt dolgozók és a termelést közvetlenül irányítók a felemelt hűségjutalmat, amely a bányászok munkájának újabb elismerése. Az új jutalmazási rendszer — különösen a fiataloknak — lényegesen magasabb összeget biztosít, de kedvezően érinti a nyugdíj előtt állókat Is, mivél a hűségpénz ez év júliusától beszámít a nyugdíjalapba. LOVASNAPOK NAGYVÁZSÖNYBAN A törökverő Kinizsi Pál nagyvázsonyi várának ódon falai évente egyszer, augusztus derekán, újra csatazajtól visszhangzanak. Korhű jelmezekben, korhű „párbajokat” vívnak a „vitézeik”, 48-as honvédek parádéznak a várudvar gyepén, — felelevenítve az elmúlt századok magyar 1 avashagyományait. A jelmezesek díszes-színes kavalkádjánál nem kevésbé látványosak az ezt követő lovasversenyek sem. Évről évre több ezer néző gyönyörködik a lovak és lovasaik ügyességében. Többségük a közeid Balaton-partról ruccan át Nagyvázsanyba. S aki kedvet kap közülük a lovagláshoz, befizethet egy tanfolyamra a községben lévő lovasiskolában. 1848-as huszárok felvonulása A fogatverseny egyetlen női hajtója (Lapkiadó — Székely Iván felvételei)
