Magyar Hírek, 1973 (26. évfolyam, 2-26. szám)
1973-03-31 / 7. szám
Amerikában Az év első három hónapjában három sportág magyar képviselői szerepeltek az Egyesült Államokban. A teniszezők és tornászok még jóformán ki sem pihenték az utazás és a versenyzés fáradalmait, máris a vívók léptek pástra New Yorkban, a hagyományos tavaszi viadalon. Ezúttal Baranyi Szabolcs, a kétszeres Európa-bajnok teniszező és Sárkány István, a férfi tornász válogatott kapitánya emlékezik az érdekes utazás élményeire... Magyar bálon Calgaryban — Ügy három hónap alatt repültem körül a Földet teniszütőimmel a hónom alatt — mondja Baranyi Szabolcs —, Ausztráliában kezdtem túrámat, majd Üj-Zélandon át érkeztem az Egyesült Államokba, a fedettpályás körversenysorozatra. Nem tudom, hány kilométert repültem összesen, csak a légi fel- és leszállásokat számoltam pontosan. A hatvankilencedik jelentette a szerencsés hazaérkezést a Ferihegyen. így bizonyára nem tartják túlzásnak, ha azt állítom, rendkívüli élményekkel gazdagodtam. Ritkaságnak számító hóvihart éltem át Hobartban, és csokoládébarnára sültem a Hawai-szigeteken; kényszerleszállás után hívatlan vendégként egy gyík mászott elő szekrényemből a Fidzsi-szigeteken, Salt Lake Cityben, a téli olimpia rendezésére pályázó városban velem akarták „kipróbáltatni” az alpesi síversenyek terepeit. Mindebből talán ennyi is bőven elég, ízelítőként. Szeretnék viszont hazulról köszönetét mondani ismeretlen melbourne-i szurkolóimnak. Dibley, az ausztrálok Davis Kupa játékosa ellen elvesztettem az első játszmát, de azután egy kis magyar csoport tapsolva, lelkesíteni, búzdítani kezdett. Ettől valósággal szárnyakat kaptam. Ellenfelem néhány elrontott ütését is megtapsolták örömükben. Dibley azt, hogy saját hazájában egy idegennek szurkoljanak, egyszerűen érthetetlennek tartotta, és ideges lett... Hosszú utam egyik legértékesebb sikerét arattam, magyar segítséggel!... Űj-Zélandban tudomásom szerint jó néhány éve, vagy talán még soha nem járt a magyar sport hivatalos képviselője. Ezt a kedves szigetországot egyébként is nagyon megszerettem. Igaz, ebben Schwanner Feri, a volt Honvéd teniszező és az Ausztráliában eltöltött évek után itt letelepedett Hódy Laci, a válogatott kosaras vendégszeretete is nagymértékben hozzájárult. Richmondban a korábbi évekhez hasonlóan edzésbemutatót tartottunk és magunk is játszottunk Lövey Szabolcs, az egykori debreceni főiskolai teniszbajnok legtehetségesebb tanítványaival. Calgaryban pedig a magyar egyesület farsangi báljának résztvevői voltunk, Szőke Péterrel együtt. A nyitó palotást itthon, egyik bálon sem járhatták volna szebben, jobban ... Rabomobilban Philadephiában — Nem kell azért megijedni, az első pillanatok szorongása után mi magunk nevetve száltunk be a rácsos ablakú rabszállító autóba, hiszen autóbuszunk elromlott az autópályán és más közlekedési eszköz híján csak a helyi rendőrség gyors segítségével tudtuk elérni Philadelphiában a New-Haven felé induló repülőjáratot. De hiába, a nagy utazások közben ilyen kalandok is adódnak — mesélte Sárkány István, a férfi tornász válogatott kapitánya, a berlini olimpia egykori résztvevője, aki kereken negyed százada munkálkodik a magyar tornasportért. — Ami az élményeket illeti, bevallom, nehezen tudtam elképzelni, hogy öt versenyünket vagy negyvenezeren nézzék végig. S olyan ünneplést, mint amilyenben Magyar Zoli egy-egy lógyakorlata, vagy Békési Ili, Medveczky Kriszti egy-egy bemutatója részesült, még nem láttam tornacsarnokban. Kis csapatunk látogatása egyben hazánkra is irányította a figyelmet. Az amerikai tornaszövetség ugyanis a tájékoztató programfüzetekben nemcsak ismertetést adott Magyarországról, a magyar sport a tornasport helyzetéről, eredményeiről, Baranyi Szabolcs, a kétszeres Európa-bajnok körül utazta a földet mégis résztvehettünk a vietnami tűzszünet aláírásának tiszteletére az egyetemen rendezett ebéden. Az első falatok után tudtuk meg, hogy aznap délelőtt az egyik magyar származású nagymama vette át a parancsnokságot a konyhában, és mi bizony még csak a kezét sem tudtuk megszorítani a hazai ízekért. Nem tudom annak az idős pennsylvániai magyarnak a nevét sem, aki már a hetedik X-en is túl járhat. Nyelvünket évtizedek után sem feledve, könnyeivel küszködve mondta a bemutató után: „Köszönöm nektek, márt azt hittem nem hallom többé a Himnuszt, nem látom újra a magyar zászlót!...” Egy esztendő múlva minderre újabb alkalom nyílik. A bemutatókörút sikerei után ugyanis szövetségünk még a hazaindulás előtt írásban megkapta a jövő évre szóló meghívást, és az amerikai tornászok európai útjuk során Magyarországra is ellátogatnak!...” jártak... llvatuláhuiU Bicskei Bertalan, a Honvéd megbízható kapusa ritka bravúrral segítette csapatát a Kupa döntőjébe. A Honvéd—Videoton mérkőzés a rendes, 90 perces játékidő, majd a 2^15 perces hosszabbítás után is l:l-es döntetlenre állt. Ekkor a szabályok értelmében tizenegyes rúgások következtek... A székesfehérvári Karsay lőtte az elsőt, Bicskei remek robinzonáddal hárította, majd maga vállalkozott a tizenegyes végrehajtására, és Kovács kollégáját becsapva, a bal sarokba lőtte a labdát. A Honvéd-kapus ezek után Burka, majd Csukovics lövését hárította, miközben Kocsis és Pintér egyaránt értékesítette a tizenegyest. Így a Honvéd 1:1 után, a büntetőkkel kiegészítve 4:l-re nyerte a mérkőzést, s a kupa döntőjébe jutott. Mészáros József, a Honvéd edzője boldogan mondta: „Nem hiszem, hogy akadt volna ezelőtt hasonló kapusteljesítmény. Berci, ezt bátran kijelentem, világrekordot állított fel!... hanem még a felvonulásokhoz, szünetekhez is magyar zenét állított össze. De az is a kedves vendéglátás egyik jellemzője volt, hogy az Indiana állambeli Terre Houte-ban ebben a nagykiterjedésű farmer-városban ottlétünk idején megvilágított transzparensek hirdették: „Üdvözöljük a magyar olimpikonokat”... Csapatunk sűrített, előre elkészített műsora sajnos nem tette lehetővé, hogy a városokban kapott külön meghívásoknak eleget tehessünk. Ezért pedig Pintér Antal, a Chicagóban működő magyar egyesület vezetőségi tagja, a régi Nemzeti Torna Egylet egykori tornásza különösen neheztelt. Azóta talán már tudomására jutott, hogy Terre Haute-ban Sárkány István, a magyar férfi tornászok kapitánya A lósport világából A lelátóról jelentjük Joe Bugner, a magyar származású tehetséges sportember védi a nehézsúlyú ökölvívók Európa-bajnoki címét. A bajnokoknak kijáró trófeát nemrég kapta meg Londonban. Előtte Las Vegasban is kiválóan szerepelt, csak minimális arányú pontozással szenvedett vereséget az Ali néven versenyző Clay, a volt világbajnok elleni mérkőzésen. A Nehézipari Minisztérium fiatalasszonyokból, csinos lányokból álló női röplabdacsapata (öten állandó válogatottak, az olimpián is kint jártak) megnyerte a Bajnokcsapatok Európa Kupája Hollandiában rendezett négyes döntőjét, s ezzel megszerezte a kupa védelmét. A korábbi többszörös győztes Moszkvai Dinamónál is 3:0 arányban bizonyultak jobbnak. Az Olasz Labdarúgó Szövetség megalapításának 75. évfordulójára Rómában rendezték meg az UEFA (Európai Labdarúgó Szövetség) rendkívüli kongresszusát. A napirenden elnökválasztás is szerepelt, mert az elmúlt évben elhunyt Wiederkehr helyett Barcs Sándor első alelnök ideiglenesen vezette a szövetséget. Az UEFA új elnökévé Artemio Franchit, az olasz szövetség elnökét választották, Barcs Sándor továbbra is megtartotta első alelnöki tisztségét. A magyar aszalitenisz válogatott 6:1 arányú, súlyos vereséget szenvedett a szovjet csapattól, a magyar együttes ezzel idei remélt elsőségét is elvesztette az Európa Ligában. A Bp. Spartacusra pedig, a Bajnokcsapatok Európa Kupa döntőjében idegenben 6:3, itthon 5:4 arányú vereséget mért a Vesnik együttese, és a kupa védelmét is o zágrábiak szerezték meg. Mihail Botvinnik, az egykori szovjet világbajnok hoszszabb nyilatkozatban elemezte a nemzetközi sakksport jelenlegi erőviszonyait. Véleménye szerint a szovjet nagymesterek számára mindenekelőtt az erőteljesen fejlődő, mérkőzéseire nagyszerűen készülő Portisch Lajos a legveszélyesebb vetélytárs. Változás történt a magyar vízilabda-válogatott vezetésében. Rajki Béla, Helsinki. Melbourne és München sikeres kapitánya nyugalomba vonult s utódaként Gyarmati Dezső, az öt olimpián szerepelt, legutóbb Kolumbiában edzősködött egykori kiváló játékos vette át az irányítást. A vízilabdázók egyébként megemlékeztek Komjádi Béla elhunyténak negyvenéves évfordulójáról. A magyar vízilabdasport alapjait megvető nagyszerű sportember síremlékét megkoszorúzták a rákosi temetőben. Három magyar származású fiatal vívó, a kardozó Losonczy István és Dánosi István, valamint Farkas Iza női tőrvívó képviseli, többek között, az Egyesült Államok színeit a Buenos Airesben rendezendő ifjúsági világbajnokságon. Az amerikai küldöttséget az ugyancsak magyar származású Pallaghy Csaba, az ismert kardvívó vezeti, és edzőként dr. Zöld Ferenc, a volt BEAC-ista vívó-vezető is elkíséri a fiatalokat Argentínába. Az aktív versenyzéstől visszavonult Kajdi János, a kétszeres Európa-bajnok, a müncheni olimpia ezüstérmes ökölvívója a fiatal Honvéd-versenyzők egyik edzője lett. A babocsai Üjvilág Termelőszövetkezet is tenyészt már ügetőlovat. A somogysárdl és rádiházai ménestől vásároltak kilenc tenyészkancát. már nyilvános versenyeken is részt vesznek a fiatal lovasok. * * Az Építőipari Szállítási Vállalat Ifjúsági szervezete lovasiskolát létesített Székesfehérvárott. A jövő évben Érdekes újítást vezetnek be a galoppversenyeken. Az idén már versenynaponként egy-egy futamot az arabs lovak kipróbálására tartanak fenn, és a Bábolnán tenyésztett fél vérek lesznek az első szereplők. A jó küllemű gyors szürkék próbaversenye érdekes küzdelmeket ígér. Arabs félvér kanca SZENDREY JÚLIÁHOZ Az első újpesti gól már az első percben bent táncolt a torinói csodakapus, Zoff hálójában. Bene után Tóth András már 2:0-ra növelte a Dózsa előnyét. A Juventus azonban még ekkor sem adta fel, egyenlített. A 2:2-es végeredmény, az idegenben lőtt gólok alapján az olasz bajnok továbbjutását jelentette, hiszen Torinóban 0:0-ra végződött az első kupamérkőzés. Az Újpesti Dózsa ezzel kiesett a Bajnokcsapatok Európa Kupájából, a Juventus mellett a holland Ajax, az angol Derby County és a spanyol Real Madrid küzd majd a döntőbejutásért ... A hazai bajnokság első négy tavaszi fordulója után az Újpesti Dózsa (31 pont) tovább növelte előnyét a Ferencváros (22) és a Vasas (26) előtt. Az izgalmas FTC—Honvéd rangadó 3:0 után 4:í-re végződött. VÍZSZINTES: 2. Petőfi Sándor Írja feleségéhez Szendrey Júliához (az első sor, zárt betűk: S, O, K). 10. Római 5, 100 és 1000. 13. Elnadrágol. 14. Község a körmendi járásban. 16. Római 45. 17. Képes rá. 19.Szúró fegyver (régiesen). 20. Athéni sportegylet. 22. Teljes, csorbítatlan. 25. Kanton Svájcban, székhelye Lausanne. 26. Főúri rang. 28. A versidézet harmadik sora (zárt betűk: K, B, R). 30. Ledőlt épület. 32. Muzsikál. 33. A, J, I. 34. A mai jugoszláv irodalom egyik vezető alakja (Ivó). 36. A lagúnát elzáró keskeny földnyelvek. 38. Osmium vegyjele. 39. Német költőnő (1781—1831). 41. A legmagasabb férfihang. 43. Izomkötő szalag. 45. Bőrbetegség. 47. Kora délutáni és éjfél utáni időszak. 48. Gyulladás. 50. Buenos ... 54. Egyhangú voltát megelégeli. 56. Francia férfinév. 57. Vállra vetve viselt női sál. 59. Nád betűi, keverve. 60. Mindenféle rosszat.,. (rágalmaz). 62. Kocsmai helyiség. 64. Régi fegyver. 65. Némely bor ilyen Ízű. 67. Nemesfém. 69. Angol szeszes ital. FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet negyedik sora (zárt betűk: T, Y, V, A). 2. ülmnál ömlik a Dunába. 3. L. P. 4. Kifutófiú (fordítva). 5. Az észak-amerikai Nagytavak egyike. 6. Norvégia norvég neve. 7. Rangjelzés. 8. Kén és foszfor vegyjele. 9. Gyom (fordítva). 10. Külföldi pénznemek neve. 11. Hogy milyen kitűnő! 12. M. Z. K. 15. Kibocsát. 18. angol filmrendező (Sándor). 23. Értelem. 24. Csúcspont. 27. Nagyon meleg. 29. Ókori, iráni nyelvet beszélő népcsoport. 31. A versidézet második sora (zárt betűk: I, E, M). 35. Régi debreceni polgár. 37. Tömiöc, fogda (népiesen). 40. Erős, tépő harapás. 42. Hazánkkal szomszédos nép. 44. Egyik megyénkbe való. 46. Írói neve: P. Howard. 49. Nagy kikötőváros az Északi-tenger mellett. 51. ... Paulo. 52. Eső is van ilyen. 53. Vékony, hosszú lábú madár (névelővel). 55. Város Eszak-Olaszországban. 58. Miskolc hegye. 60. Hosszú idő óta. 61. Város Erdélyben. 63. O. T. É. 66. S. F. 67. Például röv. 68. Határrag. BEDNAY JÓZSEF A rejtvény megfejtését nem kell beküldeni, csupán szórakoztatás céljából közöljük. Megfejtés az 5. számból: Itt van a farsang Ifjúság! Kérdi a lányka: Ki visz a táncba? Lássuk az ifjak virtusát. 1T T V A M A F A R S E NE T E G Y E UI A T T A KS T GE I AN I E R S IP LA N T GU 5 A VE T LE I D E N I K E R D ID E R A P I L A F S A I sT I S L T E R J E T A zF A S 0 R P A U L A L AT D u c 0 L I ú I N A TA 0 K A M 0 N A T K E N AN C B A K 0 R 0 N G A M Y IS 0 Z K U B A S K ST u D 1 0 M D E B 0 A 0D A F E R P I S T U K A 0J A K V I R T U S A T /2 3 4 5 6 7 8 9 \■ m 11 12 13 !4 )!5 16 17■ lm 1 20 21 22 23 24■ ■ 26 27 28 29 É 31 32 ■31 V” 34 35 36 37u 1 ■ 40 4,1 ■ 43A4 ■ 46 47 1 48 99■ 50 51 ■ \'-fc* 52 S3 54 55 ■it ■57 58 59 60 ■■ 62 63 64 65 __L 66 67 68 69■ V I
