Magyar Hírek, 1961 (14. évfolyam, 8-24. szám)
1961-08-01 / 15. szám
Megnyílt as újjáépített Emke eszpresszó! Ismerős sarok és mégis új. A Rákóczi út és a Lenin kdrút sarkán, az árkádok mögött, megnyílt az úljáépített Emke eszpresszó f Hí * 1T fr ‘‘“-'•Ír. . < i I9E * J® j MNB1 Táji ■ r .♦ i gVm ÍR* é J * * JfeV A bejárat. Jobbra: az összefúggó két nagy helyiség asztalainál 200 személy foglalhat helyet A terem elején állóvendégek Is fogyaszthatnak Júliusban a Vasat Sport Club megalakulásának 50. évfordulója emlékére <0, SO fillér, 1.— ét 2 + X.— forint névértékben »50 ÉVES A VASAS SPORT CLUB« elnevezésű bélyegsorozatot bocsátott ki a Magyar Posta. A 40 filléres, narancs és fekete színű bélyeg labdarúgókat, a vllágoszöld és fekete színű 60 filléres bélyeg birkózókat, az 1 forintos, okker és fekete színű bélyeg szertomászt és a kék fekete színű 2-1-1 forintos bélyeg vitorlásokat ábrázol. MAGYAR POSTA MAGYAR POSTA MAGYAR POSTA MAGYAR POSTA Négyféle feketekávé között válogathatnak a vendégek. Jobbra: ez a kislány keveri a hűsítő Italokat Vámos László felvételei Nyári munkák idején Parányi szive^wg Ba)ázs-l*irl lialAzs ra>'n SZÉP MAGYAR NÓTA Az alábbi keresztrejtvény négy sorában egy szép magyar nótából IdézUnk. VÍZSZINTES: 2. SZÉP MAGVAR NOTA I. (Zárt betűk: E, M, I.). 12. Kitűnő füves rét. 14. Elszór. 15. Mágnesség. 16. Sír, népiesen. 18. Rest, tunya (az utolsó kockában felesleges ékezet). 19. Régi hosszmérték (hüvelyk). 20. Csengő, éles hangot hallat. 22. A vérkeringés központi szerve. 23. Mérsékelt tempójú társasági tánc (. . . fox). 24. SZÉP MAGYAR NÓTA in. 25. Régi Ármérték. 26. Igen öreg. 27. Távolkeleti félsziget. 28. Z. E. 30. Rangjelző szó. 31. Sportrövldftés (kiütés az ökölvívásban). 32. Rádió műsorszám. 33. A moziban pereg. 35. Fontos kőzetalkotó ásvány. 37. Lombbal borított. 39. Nem áll szilárdan. 40. Egy darab földrész, házhely. 41. Római 505. 42. Zenei rövidítés (trilla). 44. T. N. 45. Részemre. 46. Szeret, latinul. 47. Melyik tárgyat? 49. Kötélhinta. 51. ... ér (behozza a hátrányát). 52. Kitűnő szeszes Ital. 54. Gyümölcs. 56. Araszt. 57. Juttatásban nem részesít. 59. Határrag. 60. Oda van, tönkre ment, vége. 62. Szigoráról Ismert régi athéni törvényhozó. 64. Emelődaru. FÜGGŐLEGES: 1. SZÉP MAGYAR NOTA II. 2. MEL. 3. A bikavér városa. 4.............haj. 5. S. L. 6. Zajok, neszek. 7. Én, franciául. 8. A lábaira támaszkodik. 9. Az ecetfa tudományos neve. 10. Szeged folyója. 11. Becézett Antal. 13. Lecsüng. 17. A növények földfeletti hosszú hajtása. 19. SZÉP MAGYAR NOTA IV. (Zárt betűk: Z, J. O.). 20. Jogilag keresi igazát. 21. Germánium vegyjele. 24. Halászó eszköz. 27. Kibogoz. 29. Férfinév. 32. Szór. 33. Testvériesen eloszt. 34. Római 1050. 36. Férfi, régiesen. 37. Táncban leszólít.- 38. A kanadai Alberta tartomány székhelye. 40. Szakítgat. 43. A legkiválóbb spanyol festők egyike (1590—1652). 45. Huszonnégy órai. 46. Ütőkártya, ütőszln francia neve. 48. Balatonmentl község (Badacsony ....). 50. Helyrag -ra, párja. 53. Egymásra helyező. 55. Az aludttej leve. 58. Ütőhangszer. 60. Lóbetegség. 61. Erdők, ligetek, nyájak kecskelábú védőistene. 63. Nota bene. 65. L. T. BEDNAY JÓZSEF Megfejtésül a magyar nóta sorait küldjük be a MAGYAR HÍREK szerkesztőségének elmére: P. O. B. 292. BUDAPEST 62. A megfejtők között szép és értékes könyveket sorsolunk ki. G. A. ANGLIÁBÓL látogatóba szeretne jönni Magyarországra és kérdi, milyen utazási irodát ajánlunk neki. A nyári hónapokban rendkívül megnőtt az idegenforgalom Magyarországon. Azt a tanácsot adhatjuk, hogy a lakóhelyéhez legközelebb eső utazási irodát vegye igénybe és látogasson el hozzánk. Szeretettel várjuk. TÖBBEKNEK, ELSINORE, USA. Szívesen válaszolnánk a honfitársak levelére is, körleveleire is, ha ezért küldték be címünkre. De ennyire személyes jellegű kérdéseknél hogyan válaszoljunk — névtelen levélre. Pedig bizonnyal érdemes lenne szót érteni, hiszen úgy véljük a honfitársak kritikai megjegyzéseikkel csak jót akarnak. HOZZÁTARTOZÓIK KERESIK PELLÄDY ATTILÁT (született 1941. május 29-én Budapesten) keresi édesanyja Hajdúszoboszlóról. Nevezett 1957- ben Kanadába került és utoljám Calgary, Albertából írt édesanyjának. Azóta semmi hír nincs róla. MAYER JÁNOST (született 1882. februárjában Tamásiban, anyja neve Szalai Katalin) és leszármazottait: MAYER ISTVÁNT, MAYER ERZSÉBETET (férjezett BOCSKOR GYÖRGYNÉ), MAYER MARGITOT (férjezett BALOGHNÉ) keresi Mayer Pál PusztavacsróL Mayerék 1913-ban vándoroltak az észak-amerikai Egysült Államokba és AKRON, Ohióban telepedtek le. Kerestető hozzátartozójuknak 1918-ban írtak utoljára, aki címüket elvesztette és ezért a kapcsolat megszakadt közöttük. GALÄNTAI ADRIENNÉT keresi édesapja Budapestről. A keresett az ausztráliai Sydneyben egy zenés étteremben dolgozik. 1961. április 11-én írt utoljára szüleinek. Utolsó címe: POTTS POINT, Post Office SYDNEY, N. S. W. Australia volt. JUHASZ KAROLYNÉ született TÓTH ÉVA ANNÁT (született Budapesten 1941-ben, édesanyja Gőcze Rozália) keresi édesapja Budapestről. Juhász Károlyné 1957-ben távozott külföldre és Brazíliába, Sao-Paulóba került, ahonnan 1959 augusztusában írt utoljára szüleinek. Utolsó ismert ottani címe: Rua Vespasiano 1012 Aqua Braca, SAO PAULO volt. KISS JÓZSEFET (született 1933. november 6-án, anyja Rácz Karolina) keresi édesanyja Debrecenből. Fia 1956-ban külföldre (Ausztria, Törökország, Argentína) került, ahol jazz-muzsikus. PIROS SÁNDORT (született Nyírmártonfalván, körülbelül 1880—85-ben, foglalkozása gazdatiszt volt) keresi leánya, Téglást Teréz Budapestről. Piros Sándor 1914-ben New Yorkba (USA) vándorolt és onnan 1925-ben írt utoljára családjának. BARCZA ISTVÄNT (született 1932. december 1-én Budapesten) keresi édesapja Budapestről. A keresett 1956-ban az észak-amerikai BETHLEHEM, Pennsylvania címről adott életjelt magáról és azóta nem írt szüleinek. KOVÁCS KÁROLYT (született 1898. június 1-én Temesvárott, anyja neve Staffel Katalin) keresi testvérbátyja, Lajos. Kérjük kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot kerestető hozzátartozóikkal a MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE címén: P. O. B. 292, BUDAPEST 62, ahonnan készséggel továbbítják a beérkező leveleket a ker estetőkhöz. Olvasóink figyelmébe! A Magyarok Világszövetsége és a Magyar Hírek szerkesztősége június 17-én új helyiségbe költözött. A honfitársak számára, akik a szülőföldre látogatnak, itt közöljük új címünket. VI., Benczúr utca 15. Telefon: 225—405. Postai címünk változatlan: P. O. B. 292. Budapest 62. A SZÜLŐFÖLDÜNK HULLÁMHOSSZAI 196L május 7-től szeptember 2-ig Nyugat-Európában élő honfitársaink részére adásunkkal mindennap középeurópai Időszámítás szerint este 20 órától 20.30-lg és 22 órától 23 óráig jelentkezünk a 25.2, 30.5, a 41.5 méteres rövidhullámon, valamint a 240 méteres középhullámon. Délamerikai honfitársaink részére mindennap középeurópai időszámítás szerint éjjel 0.30 perctől 1 óráig, argentínai helyi idő szerint pedig este 20.30-tól 21 óráig jelentkezünk a 16.9, a 19.4, a 25.2, és a 30.5 méteres rövidhullámon. Eszak-Amerikában élő honfitársaink részére félórás adásunkkal naponta kétszer jelentkezünk, középeurópai időszámítás szerint éjjel 2 órakor és reggel 5.30 perckor. Keleti standard — New York-i — időszámítás szerint este 20 órakor és 23 óra 30 perckor. Csendes-óceáni standard — San Frandsco-1 és Los Angeles-i idő szerint este 20 óra 30 perctől 21 óráig. Egyórás adásunkkal mindennap középeurópai időszámítás szerint éjjel 3 órától 4 óráig, keleti standard, New York-i időszámítás szerint pedig este 21 órától 22 óráig. Az Eszak-Amerikában és Közép-Amerlkában élő honfitársaink részére sugárzott műsoraink hullámhosszal a következők: 19,4, 25,2, 30.5, és a 41.5 méteres rövidhullám. FELKÉRJÜK olvasóinkat, akikhez lapunk helytelen, téves, vagy akár elavult címzéssel érkezik, hogy a lapboríték helytelen eredeti címzését szíveskedjenek hozzánk a hiba feltüntetésével levélben mielőbb visszaküldeni. A borítékra ezt a címet írják: Magyar Hírek, P. O. B. 292. Budapest, 62. Szívességüket előre is köszönjük. MAGYAR HÍREK Hungarian News — Nouvelles Hongroises Ungarische Nachrichten A Magyarok Világszövetsége lapja P. O. B. 292. ________ Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: Bognár József egyetemi tanár Főszerkesztő; Szántó Miklós Kiadja a Lapkiadó Vállalat Nyomja az Athenaeum, Budapest Előfizetés: egy évre 48,— forint (postai díjjal együtt). Külföldi előfizetés díja: egy évre DM 10.20, $ 2,40, vagy sh 17/6 (ugyancsak postai költséggel együtt). Az előfizetés díja beküldhető bank útján a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 171.223—70 számú folyószámlánk javára, vagy nemzetközi bank-money-order-cheque beküldésével. Ha valamely kedves olvasónk számára ez kényelmesebb lenne, bármely országból szívesen elfogadunk egy évi előfizetés fejében 24 nemzetközi postai válasz-coupont is. Ezek minden postahivatalban kaphatók és megvásárlásuk alkalmával le kell ott pecsételtetni őket. Kérjük az előfizetőt, hogy nevét és címét NYOMTATOTT NAGY BETŰKKEL legyenek szívesek leírni, hogy pontosan címezhessük. Ugyanígy kérjük a címváltozások szíves közlését is. 1 I I í V