Magyar Hírek, 1955 (8. évfolyam, 4-8. szám)

1955-01-22 / 4. szám

Üj Pobjeda-taxik Budapesten

*

Befejeződött a magyar-jugoszláv határügyi fö-vegyesbizottság negyedik ülésszaka

A Külügyminisztérium tájékoztatási főosztálya jelenti:

A Magyar Népköztársaság kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormánya közötti határincidensek kivizsgálásának és megelőzésének tárgyában 1953. augusztus 28-án, Baján megkötött egyezmény érteiméiben a magyar-jugoszláv határügyi fö-vegyesbizottság 1955. február 5-től 10-ig tartotta meg 4. ülésszakiát Osijekon.

Az ülésszak folyamán a fő-vegyesbizottság beszámolt a két ülésszak között végzett munkáról. A tárgyalások a kölcsönös megértés szellemében folytak le.

*

MAGYAR-JUGOSZLÁV ÁRUCSEREFORGALMI ÉS FIZETÉSI EGYEZMÉNY

Január 14-én Belgrádban aláírták a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti, 1955. évre szóló árucsereforgalmi és fizetési egyezményt, amelynek értelmében 14 millió dollár értékű árucsere kerül lebonyolításra mindkét fél részéről.

Magyarország hengerelt árut, gépeket, gépalkatrészeket, vegyészeti cikkeket, mozdonyokat és berendezéseket szállít Jugoszláviának. Jugoszlávia dohányt, faféléket, vegyszereket, ásványokat, fémeket, gépeket, élelmezési cikkeket és egyéb árukat szállít Magyarországnak.

A tárgyalások során megvitatták a magyar áruk tranzit-szállításának lehetőségeit a jugoszláv vasutakon és a jugoszláv tengeri és folyami kikötőkön keresztül.

5