Magyar Hírek, 1955 (8. évfolyam, 4-8. szám)
1955-01-22 / 4. szám
A spanyolok felhasználták Henkét: tudós és nagy gyarmati gyakorlattal rendelkező ember volt és első kézből hiteles információkat adhatott a spanyol kormánynak a jezsuita területek életéről. 1755-ben, a jezsuiták éllen megkezdett katonai akció idején részletes feljegyzést készített a Consejo de las Indias használatára. (Az eredeti kézirat alapján Jósé Maria Torrez de Mendoza madridi professzor, a Spanyol Köztársaság későbbi moszkvai követe adta ki, 1900-ban, a sevillai levéltár anyagából.) Tanácsosnak nevezték ki a Casa de Contratación, az amerikai spanyol gyarmatok központi gazdasági és kereskedelmi hatósága állományába. Főnökei megbízásából két ízben körülhajózta az amerikai kontinenst a Hudson-öböltől a brit columbiai partokig és vissza. Útjain kiadós szárazföldi kirándulásokat is tett: az Újvilág gazdasági földrajzát tanulmányozta. Jelentéseit haláláig szorgalmasan küldözte havonta Sevillába, a Casa de Contratación központjába. 1759-ben halt meg. Jelentéseit a Casa de Contratación annyira értékesnek tartotta, hogy Henke halála után megbíztak egy spanyol tudóst, Juan Antonio Parana y San Cristobal de Medina salamancai professzort tudományos hagyatékának sajtó-alá-r ende zésével. Parana tizenöt évig dolgozott az anyagon, de mire elkészült, mindenféle oknál fogva még sokáig késett a mű kiadása. Csak 1796-ban került nyilvánosságra egy vaskos, 900 oldalas négy edr ét-kötetben a Viaje cienttfico-politico del ex-mo Senor Don Tadeo Henke, Henke Tádé úr őexcellenciája tudományos és politikai utazása. A Viaje tekintélyét a tudomány világában Humboldt alapozta meg. Humboldt Mexico és a Karib-tengeri szigetvilág módszeres átkutatása után rájött arra, hogy mindaz, amit Henke nyolcvan évvel az ő amerikai utazása előtt megállapított, helytálló és megbízható tudományos igazság, sőt, hogy azok a távlatok, amelyeket Henke az amerikai országok jövendő gazdasági fejlődéséről festett, igaznak bizonyultak. Humboldt után még nagyon sok Amerikakutató jött rá arra, hogy a XVIII. század egyetlen hiteles és átfogó, minden részletre kiterjeszkedő és alapos amerikai gazdasági földrajza a Viaje. Forrásértékű munka, amely iránt egyre nagyobb kereslet mutatkozott: 1796 óta harmincnál több spanyol nyelvű kiadást ért meg, lefordították németre, angolra, franciára, portugálra és hollandra. —— Paraguay — értve azokat a területeket, amelyeket a XVII. században e néven neveztek — most kétszáz esztendeje szűnt meg jezsuita gyarmat lenni, Büszkén emlékezünk az évforduló alkalmából azokra a magyarokra, akiknek munkája fényt derít ezeknek az országoknak alig ismert korai történetére. Lang Dezső 20
