Hirek a Magyar Népi Demokráciából, 1954 (7. évfolyam, 3-52. szám)
1954-01-23 / 4. szám
16 Hírek a magyar népi demokráciából lítják, hozzák-viszik a különböző országok termékeit — néha egyfolytában két-három hónapot is a folyó hátán töltenek. Most otthonosabbá válnak a hajók. A régi közös termeket kétszemélyes kabinokká alakítják át. Melegzuhanyt, külön éttermiét kapnak, ami eddig a legtöbb vontatóhajón hiányzott. Minden vontatót és uszályt könyvtárral, sakkal és egyéb társasjátékokkal látnak el. A hajókon nemcsak a javítóműhely munkásai dolgoznak ilyenkor. A matrózok, fűtők karbantartják a hajókat s bonyolult gépeiket. Alapos nagytakarítást csinálnak a hajófenéktől a fedélzetig. Minden hajó körül naponta több négyzetméteres léket vágnak, nehogy a jég összeroppantsa a hajótestet. Kemény fagy idején négy méter széles csatornát vágnak az öbölben, másként a terjeszkedő jég megrongálná ai (hajókat. Télen is akad tehát munka a hajósoknak. MAGYAR Aruk külföldi kiállításai Az elmúlt évben több külföldi országban mutatták be a magyar ipar áru termékeit. A kiállítások azt bizonyították, hogy világszerte nagy érdeklődéssel figyelik a magyar ipar termékeit. Ezért ebben az évben lényegesen több helyen tartanak árubemutatókat. 1954-ben az első kiállítás Kairóban lesz és január 29-én nyílik meg. További kiállítások lesznek Casablancában, Milánóban, Frankfurtban és Montevideóban. Résztvesz a magyar ipar a szokásos lipcsei kiállításon, amely lényegesen nagyobbszabású lesz az eddigieknél. Árubemutatót rendeznek a tervek szerint Helsinkiben, Bécsben, Stockholmban, Damaszkuszban, Pakisztánban, Torontóban, Teheránban és Dzsakartában. A TATABÁNYAI ÁLLAMI ÁRUHÁZ ÉVVÉGI MÉRLEGÉBŐL Az áruház pénzforgalma 1953 második felében 28 700 000 forint fölé emelkedett. 1952. hasonló időszakában alig érte el a 14 millió forintot. Az időközben történt árleszállítást jigyelembevéve, a forgalom emelkedése még jóval nagyobb, mint a pénzben kifejezett különbség. Az életszínvonal emelkedését leginkább egyes különleges cikkek növekvő forgalma mutatja. 1949- ben csupán száz rádiókészülék fogyott el Tatabányán. — 1953 második felében csak az Állami Áruházban 183 világvevö rádiókészüléket vásároltak. Az utóbbi időben különösen a lakberendezési és a konfekció-osztályon nagy a forgalom. A lakberendezési osztályon az elmúlt félév alatt 3400 m futószönyeget és mintegy 2700 méter csipkefüggönyt adtak el. (1952-ben egész évben nem kelt el ennyi szőnyeg és függöny.) A konfekcióosztály mérlege is a vásárlóképesség növekedését mutatja. 1952-ben összesen mintegy kétezer kabátot adtak el az áruházban, a legutóbbi félévben 2300 szővetkabát és 56 bőrkabát kelt el. Az új esztendőben még nagyobb forgalomra számítanak az Állami Áruház vezetői.
