Magyar Hiradó, 1978. január-június (70. évfolyam, 2-17. szám)
1978-03-23 / 12. szám
1 Thursday, March 23, 1978 MAGYAR HIRADO 5. OLDAL BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN ÜZ LETFELEINEK ÉS A MAGYARSÁGNAK A BIRD PÉTER ÉS FIAI UTAZÁSI REAL ESTATE BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA 109 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK, NEW JERSEY Telefon: VI 6-1000 LENGYELORSZÁG ELSŐ SZÁMÚ TURISTA-ATTRAKCIÓJA KRAKKÓ — Az ORBIS lengyel turistaügynökség meghívott egy csoport amerikai újságírót, hogy látogassanak el egy két hetes útra az uj BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK FRANKLIN MEMORIAL PARK EGYHÁZI TEMETŐKERTEK Vezetősége (Lincoln Highway. Rt. 27) FRANKUN PARK, NEW JERSEY KÁPOLNA-SÍREMLÉK és MAUZÓLEUMUNK nagyrészben már elkészült. A legszebb, tiszteletteljes és kegyetlettelpes módja szeretteink eltemetésének az ilyen földszint, feletti örök nyugvóhelyre tétel ebben az évszázadokra épülő közös kripta-kápolnában. írjon: P.O. BOX 76 North Brunswick, N. J. 08902 címre nekünk s készséggel küldünk további ismertető iratokat. Addig kell gondolnunk ilyen dolgokra, amig élünk s rendelkezhetünk. okozott páratlan náci rombolás után újjáépítették országukat. Krakkó (azaz Krakow) nem tartozik azon városok közé, amelyeket újjá kellett építeni — azonban az egész várost uj lakónegyedek veszik körül. Krakow azon ritka lengyel nagyvárosok egyike, amelyeket nem romboltak le a németek. KIRÁLYOK VÁROSA... Krakkó valóban gyönyörű, valamikor az ország fővárosa volt, s ennek leglátványosabb nyoma a csodálatos királyi palota, amely reneszánsz stílusban épült, s amelyet mind kívül mind belül teljesen az eredeti állapotában láthatunk. A turistákat csalogató brosúrák 760 építészeti emlékről írnak, — s ezzel Krakow valóban Lengyelország elsőszámú műemlék-városának tekinthető MIÉRT SZERETIK A TURISTÁK? Ugyan Gdanskot és Varsót is újjáépítették — igy teljesen úgy néznek ki óvárosaik, mint a háború előtt — mégis van valami patina, valami kis árnyalat, amely különös atmoszférát ad a krakkói eredeti épületeknek. A város főtere egy kis Velence — Kelet-Európábán. Még a galambok is ott vannak, hogy az árkádsorral együtt az ember arra gondoljon, valaki valamikor itt „megirigyelte” a Szent Márk teret. A téren álló templomot a XII. században kezdték el építeni, de egyik tornyának a tetejét máig sem fejezték be (ez Lengyelországban gyakori kifutottak a pénzből annak idején, vagy harcok miatt abbahagyták az építést). Ez azonban nem változtatta a templom esztétikai és történelmi értékét. Krakkóban egy egész kis területen található a hires egyetem legtöbb épülete, valamint a királyi palota és a legtöbb műemléképület. Az egész terület keskeny zöldövezettel van körülvéve. Tulajdonképpen benne érzi a turista magát a Középkorban, amikor itt sétál. (Villamossal is mehet, s az egésznek van valami családias hangulata: néha megáll a villamos egy-egy embernek, néha úgy lelassít, hogy le lehet ugrani róla.) A turisták általában azt mondják, hogy Krakkó azon ß Boldog húsvéti ünnepeket kíván ROSENTHAL LUMBER and SUPPLY CO. 191 Remsen Ave. New Brunswick, N. J. Telefon: CH 7-3535 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A SYNOWIECKI FUNERAL HOME. Inc. 56 Carteret Avenue Carteret, N. J. Telefon: 541-5715 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A BOYT PHARMACY 73 MAIN ST. SOUTH RIVER, N. J. Telefon: CL 4-7777 HOWARD M. MISCHNE és HENRY J. RYBICKI gyógyszerész tulajdonosok BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK SUBURBAN PROPANE GAS CORP. — a "kannázott gáz" szállítói HIGHWAY 35 (Drawer A.) CLIFFWOOD, N.J. Telefon: 566-6200 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN üzletfeleinek és a magyarságnak MAR-FRED Store Fixture and Cabinet Co. State Highway No. 18, East Brunswick, N. J. Telefon: CL 7-4163 Lengyelországba. E cikk magyar származású Írója is e csoport tagja volt. A lengyelek nagyon büszkék arra, hogy a II. világháborúban ritka régi városok egyike, amelyek minden szempontból megőrizték többszázéves patinájukat és hangulatukat.
