Magyar Hiradó, 1977. július-december (69. évfolyam, 28-48. szám)
1977-07-21 / 30. szám
2. OLDAL OfiAX »M5ÍAYOAK magyar híradó tartó politikusok, óvatos diplomaták és mindezek befolyásos barátai a kinai helyzetet vitatják. A fent felfogás a szó hideg értelmében érthető — a terv kivihető, az elgondolás végrehajtható. A kérdés nem ez. A kérdés az, hogy mit diktál a józan ész a nemzeti érdek szempontjából, tehát az egyetlen igazán döntő szempontból. A többséget képviselő csoport három érvre támaszkodik: 1. A ,,kinai kártya” többet ér ki nem játszva, mint az asztalra téve. Hatásosabb a szovjettel folyó tárgyalásainkban, amig visszatartjuk. Ha kijátszottuk, Moszkva, mint bármely nagyhatalom megtenné bármikor, ellenlépésre kényszerül. Ebben az esetben pedig világ uj helyzet előtt áll, amelynek következményei beláthatatlanok. Komoly diplomata, különösen az atomkorszakban, „beláthatatlan” következményeket nem vállalhat. 2. A „kinai kártya” asztalra tétele és érvényesítése fokozná a már amúgy is veszélyekkel járó feszültséget a Szovjetunió és Washingtoni levél Irta: VÁNDOR PÉTER Uh Azelőtt: — Formerly: Magyar Herald (Magyar Hírnök) New Brunswick. N. J. Perth Amboy Herald (Híradó) Perth Amboy, N. J., Free Press( Szabad Sajtó) Passaic, N. J., Independence (Függetlenség) és Jersey Herald (Jersey Híradó) Trenton, N. J. es Hungarian News (Bethlehemi Híradó) Bethlehem. Pa.____________________ Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Posta dm: Mail Address: P. O. Box 27, Now Brunswick N. J. SSM1 Irodánk elm* — Office Address: 111 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK. N. J. 08881___________ Szerkesztőség elme: — Editorial office. 222 Amboy Avenue, Metuchen, N. J. 08840 Telefonszám: (201) 548-1389 Szerkesztő: LÁSZLÓ I. DIENES, Editor________________ Előfizetési ára: egy érre $15.00; fél érre $8.00. Subscription: $15.00 per year; $8.00 for Vi year. Külföldre $20JM egy érrt. Foreign Countries $20.00 per year. Egyes szám ára 30c. Single copy 30c. Second eláss postage paid at New Brunswick. N. J and at additional mailing office A Carter-kormány elhatározta, hogy legalább is egyelőre — nem engedélyezi bizonyos modern hadieszközök szállítását Kínába. Higgadt politikusok és technikai szakemberek megegyeznek abban, hogy ez a határozat helyes; ugyanakkor azt ajánlják, hogy a kérdés a továbbiakra nézve maradjon nyitva — és majd az alakuló helyzethez igazodjunk. Senki nem ajánlja azt, hogy Kina egyszersmindenkorra legyen kizárva a modern fegyver-technika vívmányainak köréből. A legtöbb ilyen természetű felszerelést előbb-utóbb be fogják tudni szerezni a kínaiak máshonnan, ha nem tőlünk. Ellenben tény, hogy jóváhagyott szállítás csak súlyos következmények mellett tiltható le; egy egyelőre még nem engedett szállítás később megengedhető. Kínával most ott tartunk, hogy elvben és gyakorlatban egyaránt — mint egy szenátor mondja — „minden a levegőben lóg... különösen a Szovjetunió változó magatartása miatt.” Jó érvek szólnak amellett, hogy Kina elől ne záruljanak el a modern technikai felszerelések. Kina és a szovjet közt az úgynevezett „confrontation” állapota változatlanul merev; időnkint egyenesen fenyegető. Kina összehasonlíthatatlanul gyengébb a szovjetnél. Fegyverei legtöbbje 20 évvel ezelőtti tipusu — az oroszok már régen félredobott fegyverkészletéből. Az egyensúly megközelítése a béke ügyét szolgálja az egész világ számára. Mindemellett nagy óvatosságra van szükség. Minden túlzottnak tekinthető mozdulat, amely Kina javára történik, erős szovjet-reakciót vonhat maga után. Van egy csoport a washingtoni politikai fronton, amelynek tagjai türelmetlenek. A „kinai kártya” teljes játszmába-vetését sürgetik. Vonjuk vissza csapatainkat Taiwanból... vonjuk meg a diplomáciai elismerést a Taiwan szigeten működő „szabad-kinai” kormánytól... lépjünk teljes, normális, mindent felölelő diplomáciai viszonyba a pekingi kormánnyal ...adjunk technikai segítséget, adjunk el modern fegyvereket is, annak a kormánynak... Mindez azt jelenti, hogy Kínát bevonnánk az Egyesült Államok gazdasági és katonai hálózatába. Valósággal beléptetnénk szövetségeseink láncolatába, ha nem is minden formalitás mellett és nem is minden téren teljes mértékben. A csoport, amelynek ez a felfogása, kisebbség — de nem jelentéktelen kisebbség. Tagjai mindig jelen vannak ott, ahol jelentékeny társadalmi körök, álláspontjukat egyelőre nyitva-Kina között. Olyan irányba erőszakolhatná szovjet diplomáciai és katonai körök gondolkodását, amelyből úgynevezett „preventive move”, megelőző mozdulat, hirtelen nukleáris lecsapás tör-NEW YORK - Egy villámcsapás következtében kialudt a villany New Yorkban és környékén. és ezzel tizenöt millió ember maradt sötétségben este fél 10-től kezdve. Perceken belül leállították a forgalmat a Kennedy-repülőtéren és a gépeket Philadelphia, Newark és Boston repülőtereire irányították. A rendőrkapitányság minden rendőrtisztet visszahívott a munkába, és hasonló elővigyázatossági intézkedéseket rendelt el más téren is. Megszakadt a televízió közvetítés, a hírközlés, és az AP hírügynökség Washingtonból és más városokból szerzett híreket. A telefonszolgálat is megszűnt a városban. A New York-iak kiözönlöttek a bérházakból és az irodaépületekből, ezért nagy zsúfoltság keletkezett az utcákon. Csak azokban az épületekben égett a villany, amelyek saját generátorral rendelkeznek. ténhet Kina felé, 3. Különösen veszélyes lenne a viszonyok kiélezése most, amikor a Szovjetunióban erősödik a belső ellenállás nem csupán személyek és különféle kisebb csoportok részéről, hanem a jelek szerint a különféle „ethnic” tömegek, a megannyi nemzetiség részéről is. A szovjet vezetőség egy, vagy más része, ha megriad, vagy éppenséggel pánikot kap és cselekvést erőszakol ki, mindenekelőtt valószínűleg a kelet-európai szövetség-láncolatra fog nyomást követelni. A „bekerítés” réme, a több-fontos veszély, folyton kisért meg a kiélezés nélkül is. Mint a legtekintélyesebb közírók egyike, Joseph Harsch, hangoztatja, ezek az érvek amellett szólnak, hogy „legyünk elővigyázatosak: ne fokozzuk a fegyverkezési iramot, mérsékeljük magunkat diplomáciailag is, legyünk udvariasak Kina irányában, segédkezzünk gazdasági téren, amennyire lehet, de semmi esetre se öleljük magunkhoz Kínát, mint valóságos katonai szövetségest.” A különféle nézetek, az élesedő, de nem felelőtlen elvi viták különösen most kívánatosak, amikor Vance külügyminiszter pekingi útja már csak néhány hét kérdése. Mivel a rövidzárlat elég későn keletkezett, ezért nem volt olyan súlyos következménye, mint az 1965. november 9-én fél 6-kor történtnek. Akkor harmincmillió ember maradt villany nélkül. Nyolcszázezren a személyfelvonókban, vonatokon és földalatti kocsikban rekedtek. Ezrek és ezrek meg a felhőkarcolókban maradtak. Nyolcezer rendőr és ötezer nemzeti gárdista őrködött az utcákon, hogy megakadályozzák a fosztogatásokat. Albánia támadja Kína külpolitikáját PEKING — A pekingi albán nagykövetség Kina-ellenes nyilatkozatot teijesztett el, ami a kinai vezetők elleni szándékos provokációnak tekinthető. Albánia eddig Kina legközelebbi ideológiai barátja volt. Most azonban úgy tűnik, hogy az ország nem ért egyet a Mao utáni vezetőséggel, és éppen a kinai pártgyűlés előtt tárgyalást provokál annak ügyében, hogy mi a helyes pártpolitika. kijelentette, hogy a szövetségi alap visszavonása az abortuszok orvosi költségeinek fedezésétől valóban hátrányos megkülönböztetést jelent a szegény nőkkel szemben. Azonban ez a hátrányos megkülönböztetés a gazdasági egyenlőtlenségből származik, az élet egyik ténye. Az elnök egy sajtókonferencián azt mondta, hogy elismeri az egyenlőtlen gazdasági körül- ' ményeket, de ezenkívül is nagyon sok olyan dolog van az életben, ami nem igazságos. A kormány nem kísérelheti meg, hogy a lehetőségeket pontosan egyenlővé tegye, amikor erkölcsi kérdés kerül előtérbe. Ezáltal az elnök azt érzékeltette, hogy a kormánynak korlátozott lehetőségei vannak arra, hogy a gazdasági igazságtalanságokat megszüntesse. ROMÁNIA NYUGAT FELÉ BÉCS — A román kommunista párt nyilatkozatot adott ki, amely szerint minden kommunista pártnak jogában áll a saját politikai vonalvezetését követni. A nyilatkozat megjelent a „Scinteia” című hivatalos lapban. Utalnak benne az ideológiai támadásokra, amelyek Moszkvából irányulnak a spanyol kommunista párt vezetője, Carrillo ellen. A nyugati pártok, a románok szerint, „tagadhatatlan sikereket érnek el, mert tekintetbe veszik azokat a sajátos körülményeket, amelyek azokban az országokban fennállnak — és úgy cselekednek, ahogyan azt saját életbevágó érdekeik megkívánják.” A SVÁJCI BANKOK BOTRÁNYA ZÜRICH — Az ország egyik legrégibb bankja, a Chiasso of Credit Suisse néhány héttel ezelőtt „jelentős összeget veszitett”, mivel a Chiasso-fiók igazgatósága, engedély nélkül ruházott be összegeket egy pénzügyileg bajban levő vállalatba, a szomszédos Liechtenstein nagyhercegség területén. EGYIPTOMI SÖTÉTSÉG NEW YORKBAN Carter nyilatkozata az új abortusztörvényről WASHINGTON i- Carter elnök