Magyar Hiradó, 1977. július-december (69. évfolyam, 28-48. szám)
1977-09-29 / 40. szám
1& OLDAL MAGYAR HÍRADÓ Thursday, September 29, 1977 IDŐSEBB POLGÁROK! HA BÁRMILYEN SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGÜK, FELVILÁGOSÍTÁSÉRT TELEFONÁLJANAK A DÍJMENTES „HOT LINE" TELEFONSZÁMON: (800) 792-8820 N.J. DEPARTMENT OF COMMUNITY AFFAIRS s8 8 8 I■ 8 ■8 i .j PÁRTOLJA HIRDETŐINKET SOMODY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 A LENGYEL „ÁTLAG" VARSÓ — Milyen a ma lengyel átlagembere? A legfrissebb statisztikai adatok szerint, a lengyel átlagember a legfiatalalabb Európában: mindössze 30 éves. Havi keresete 4000 zloty, aminek nagy részét élelmiszerekre költi (például évente 70 k ló húst, 45 kiló cukrot, 160 kiló kenyeret és tésztafélét fogyaszt, s igen sokat költ szeszes italra is.) Háztartásában rádió, tv, van mosógép és centrifuga, s minden második családnak hűtőszekrénye is. Nagy az esélye arra, hogy autója is legyen, minthogy ma már minden hatodik lengyel családnak van kocsija. Nincs veszélyben az olajcsőhálózat Alaszkában BÁRMILYEN BIZTOSÍTÁSÉRT FORDULJON BIZALOMMAL FILÓ LAJOS IRODÁJÁHOZ &12 HA MILTON STREET SOMERSET, N.J. TELEFON: (201) 545-7477, — 545-7484 — 545-7487 HÁZ—TŰZ—AUTÓ BALESETBIZTOSÍTÁS—ÉLETBIZTOSÍTÁS A LEGJOBB CÉGEK ÁLTAL! KWKÍM« Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Hirdessen lapunkban! MUNKANÉLKÜLISÉG LONDON — Egymillió 635 ezer 950-re emelkedett julius közepétől augusztus derekáig Angliában és Észak-Irországban a munkanélküliek száma. A második világháború vége óta nem volt még ekkora: a keresőképes lakosság 6,9 százalékát sújtja. Jelentősen csökkentek a reálbérek is: a bérből és fizetésből élők keresete idén júniusban 9,7 százalékkal magasabb volt ugyan, mint egy évvel ezelőtt, ám a kiskereskedelmi árak ez idő alatt 17,7 százalékkal drágultak. HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit cimezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. °* I J BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Araim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 REPÜLŐÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási áe utazási ügyek szakszerű inléaése "IRKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 FAIRBANKS — Az alaszkai olajcső hálózat ellen elkövetett bombamerényietek ,,nem képesek komoly kárt okozni”, jelentette ki az Alaska Pipeline Service Co. főnöke. Csak a szigetelő anyag foszlott szél néhány ponton. Maguk a csövek roppant erősek és különféle védő felszerelésekkel vannak körülvéve. Larry Wertz 26 éves bányász, aki több bombát robbantott fel az olajcsövek mentén és börtön- 1 en ül, azt mondja, hogy tiltakozni akart ,,a környék elcsúfítása ellen”. Kiderült azonban, hogy környékbeli régi aranybányákban kutat arany után már évek óla és ezek egy részéhez nem képes hozzájutni a lefektetett csövek miatt. Kunyhójában puskákat, revolvereket, sok töltényt és robbantószert találtak, de „mint szabotáló robbantó, közönséges amatőr”, mondja a csövek egyik felügyelője. Annyi bizonyos, hogy egyik „baleset” a másik után éri a csaknem 8 billió dolláros költséggel felépített hálózatot, amióta junius 20-án megindították a csövezetben az olajat. Összesen 13 napon át kellett a műveleteket felfüggeszteni a hálózat 4 lezárása miatt. CSÖKKEN AZ OLASZ RÓMA — Az olasz népjóléti szervezetek, a kormány, az Egyház és minden társadalmi közület aggodalommal veszi a statisztikát, amelyek szerint a gyermekszaporulat egyre kisebb az országban. Ezideig Olaszor-GYEREKEK SZÁMA szag e tekintetben nemzetközileg a legjobb helyzetben volt; most azonban — a népjóléti minisztérium szerint— „drámai változás következett be”. A születési aranyszám ezer lakosonkint 13,9-re csökkent. KÖVÉR ÉS SOVÁNY A SZÓRAKOZOTT JAPÁNOK TOKIÓ — A japánok feltehetően nagyon szórakozottak. Ez derül ki abból a kimutatásból, amelyet vasúttársaságuk most tett közzé. Ezek szerint 1976-ban mintegy 2 970 ezer tárgyat hagytak az utasok a kocsikban. A talált tárgyak között természetesen az esernyő vezet (17 százalék), de igen sok műfogsort találtak, továbbá egyebek között mérgeskigyót, emberi hamvakat tartalmazó |urnát és még sok minden mást. TURISTAFORGALOM GENF — Soha még nem volt olyan méretű a nemzetközi turistaforgalom, mint az idén — állapította meg a Turizmus Nemzetközi Irodája, a B. I. T. Az iroda 230 millióra becsüli a külföldre látogatók számát és 900 millióra azokét, akik országaik határán belül utazgattak. LONDON — A legkövérebb és legsoványabb angol színészt mutatja be képünk. Jón Robinson 35 éves és 523 fontot nyom. Kiran Shah 20 éves és 52 fontol nyom. A két angol színész egy uj angol filmben kapott szerepet.
