Magyar Hiradó, 1977. január-június (69. évfolyam, 2-27. szám)
1977-04-14 / 16. szám
MAGYAR HÍRADÓ HIRES BŰNÜGYEK MEGÖLTÉK VAGY ÖNGYILKOS LETT? JEFFERSON, Wise. — A 36 éves Darrel Austint holtan találta a felesége, golyót röpített az agyába. A golyó szétroncsolta az agyvelejét. A rendőrség megállapította az öngyilkosságot. Az eset 1973 októberében történi, de 1975 januárjában az ügyet ismét felelevenítették, ám ezúttal már ser ki sem beszélt öngyilkosságról, hanem gyilkosságról. Ki volt a gyilkos? — A felesége. Ki volt a feljelentő? — A lánya. Carolyn Pearl Astin első házasságából születeti, az apját Clifford Kimpelnek hívták, kihez a 14 éves Peart hozzákényszeritették nyomorgó szülei. Egy fiú is született ugyanebből a házasságból, Herbert, aki a nevelőapjuk halálakor tizennégy éves volt, tehát 2 évvel idősebb Carolynnál. Hogy miért 14 hónappal a gyilkosság elkövetése után jelentette fel az anyját a lány? Ugyanis az anya a lányát kezdte okolni a férje haláláért. Herbert szintén az anya ellen vallott, azt állította, hogy az anyja féltékeny volt és a gyerekeket arra akarta rávenni, hogy mostohaapjukkal együtt végezzenek. Carolyn állítása szerint az anya volt az, aki a lánya jelenlétében fejbelőtte a férjét, aztán a megölt kezével összefogdosgatta a pisztolyt s utána mellé fektette. Carolyn még azt is állította, hogy az ujjnyomok eltüntetésében még ő is segédkezett. Az ügyet nehezen terelték bírói útra, mert öngyilkosságot állapított meg akkor a halottkém, de a gyermekek tanúskodása mégis csak újra felvetette az ügyet. Pearl sirt és esküdözött, hgoy ő soha meg nem ölte volna a férjét, akivel boldog házaséletet élt, noha időközben férjhezmenl egy Ron Williams nevű gyári munkáshoz. Az ügyvédje a jónevű Jack McManus lett, aki legalább olyan hires, mint amilyen Melvin Belli, vagy F. Lee Bailey. Nem is fukarkodott a hangjával. A tárgyalótermet betöltötte egészen és arany óraláncával, magasszáru cowboy csizmájával úgy nézett ki, mint egy vadnyugati filmsztár. Carolyn ügyvédje elmondta bíróknak és az esküdteknek, hogy látta a lány, amikor az anyja agyonlőtte a férjét s, hogy a gyikosságot Pearl féltékenységből követte el. McManus viszont Carolynt vádolta a gyilkossággal. Szerinte Pearlnak nem volt rá oka, hogy a férjét megölje és bizonyíték sincs ellene. A koronatanú Herbert lett volna a testvére mellett, aki a tárgyalásra eljött ugyan, de tökéletesen elfelejtett mindent. Bármit kérdeztek is tőle, a válasz „nem” volt mindig. Nem úgy Carolyn! Hidegen, magabiztosan foglalta el a koronatanúi széket és vallott az anyja ellen. McManus megkérdezte a lányt, hogy hogyan érez az anyjával kapcsolatban: „Nincs semmiféle érzésem vele kapcsolatban, se jó, se rossz. Közömbös vagyok iránta.” „De a gyilkosságra képes lenne, ugye?” — csapott le rá az ügyvéd. „Azt hiszem mindenki képes lenne gyilkosságra” — felelte nagyon hidegen Carolyn — ha megfelelő oka lenne rá.” Hat órahosszáig tartott Carolyn vallatása, de a lány mindig nagyon okos és józan válaszokat adott. A Herbert hallgatása, illetve tagadása is megoldódott. A főtárgyalás előtt levelet irt a nővérének s az igy hangzott: „Ha szeretsz engemet, anyámat, vagy apámat, kérlek, nagyon kérlek, egyetlen szót se szólj holnap a tárgyalóteremben. Ha mi nem vallunk semmit se, akkor nem lehet tárgyalás, mert nem lesz kivel tárgyaljanak. Ha pénzt kérnél hallgatásodért, megfizelen, ha megnövök és biztosan anyám is segítene. Soha meg nem nyugodna a lelkiismeretem. ha anyánkat a mi vallomásaink alapján Ítélnék el. Azt hiszem Te sem bocsájtanád meg magadnak sohasem. Szerettei: Herb. Kérlek, kérlek, kérlek, kérlek!” Herbert arra a kérdésre, hogy azelőtt miért vallott az anyja ellen, azt válaszolta, hogy azért, mert az anyja megengedte Williamsnak (Pearl harmadik férje), hogy megverje őt, amiért dohányzott. Végül Pearlre került a sor. A vádlottak padján ülve lehajtott fejjel válaszolt: „Túlságosan szereltem őt ahhoz, hogy megöljem. Inkább belenyugodtam volna az elválásba is.” A féltékenység vádjára meg ezt válaszolta: „Nagyon jó volt hozzám és nagyon szeretett. Amióta együtt éltünk, soha nem nézett rá másik nőre.” A : •vnhhiakhan azt vallotta, hogy azon az estén, amikor a Pearl Astin ügyvédjével oOLDAL férje öngyilkos letl; álomba merült a tv előtt. Astin ezért megsértődött s mielőtt a szobája ba ment azt kérdezte tőle, hogy mit szólna hozzá, agyonlőné magát. „Bolondságot beszélsz, Darrell. „Meg leszel lepve, ha reggelre halva találsz — válaszolta erre a férj, aki valóban beváltotta a fenyegetését. Az esküdtbiróság tagja bizonyítékok hiányában az asszonyt ártatlannak nyilvánították. McManus, Pearl védőügyvédje mosolyogva jelentette ki az újságíróknak, hogy ebből az ügyből kellene egy filmet készíteni, biztos telt ház lenne. Castro nem fér a bőrében LISSZABON — Fiedel Cast-1 millió dollár nyomozásra BIRMINGHAM, Michigan — A michigani rendőrség 1 millió dolláros pénzsegélyt kér arra. hogy az Oaklan Countyban megölt 7 gyermek gyilkosát hamarabb kézrekeritsék. A rendőrfőnök 200 rendőrt akar a gyilkos nyomába küldeni, aki szerintük egy bizalmat keltő egyén és azért nem tudják elfogni, mert valaki elrejtette. A gyilkosról kiadtak egy rajzot, és a rendőrség úgy gondolja, hogy hetek, sőt hónapok is eltelhetnek. amig a gyilkos kimerészkedik búvóhelyéről. Utolsó áldozata a 11 éves Timothy King volt, akinek kezét-lábát összekötözte és azután megerőszakolta. A gyilkosnak hét gyilkosság terheli a lelkét. ro Angolában időzött és biztosította a marxista kormányt további fegyveres támogatásáról. Kijelentette, hogy az Angolában állomásozó kubai katonaság „nem a yenki imperialisták” ügye. ,,Ugy jártam, mint Kolumbusz Kristóf: egy országot fedeztem fel a háborúzás közepette és biztosíthatom Angolát, hogy a kubai katonák továbbra is itt maradnak. Kötelességünk Angolát segíteni mindaddig, mig a hadseregét meg nem szervezi.” WASHINGTON - 2,2 millió gyermeket testi fenyítésben részesítettek a szülők, 3—17 éves korig. További 1,4 millió gyermeket késsel és pisztollyal fenyegettek meg a szülők. A statisztikai adatot dr. Richard J. Gelles egyetemi tanár terjesztette a szenátus albizottsága elé. AZ ANTIALKOHOLISTA CARTERT PEZSGŐVEL FOGADTÁK AZ UN-BEN EGYESÜLT NEMZETEK. N.Y. — Az Egyesült Nemzetek Organizációja nagy parádéval, pezsgővel köszöntötte Carter elnököl. Hét kék egyenruhás U.N.-őr tisztelgéssel fogadta az elnököt, s a folyosón a 147 tagállam zászlója lobogott. A fogadáson a vendéglátó Mr. és Mrs. Kurt Waldheim volt. Waldheim az Egyesült Nemzetek főtitkára. A vacsora pezsgőt bontottak, noha a fő'i'kár tudta, hogy az elnök nem iszik szeszesitalt. Mivel Car'cr georgiai akcentusa a külföldiek fülének egy kissé szokatlan, ezért a hivatásos l'ordi ók a megelőző napokon az elnöki beikta'ási beszédé' hallgatták hangszalagról, hogy „szoktassák” a fülüket. Noha a fogadást a nagy anácsteremben tartották, az összejövetelnek nem volt hivatalos jellege. A társalgás nyelve angol, francia, spanyol, kínai és orosz vol*, Ez volt az első eset, hogy a Dél-afrikai delegációt és meghívták. Fényképészek nem vehettek részt a fogadáson, talán éppen azért, hogy meg ne örökítsék az elnöki kézfogást a Palesztiné Liberal on Organization képviselőivel. Az elnök megérkezése előtt élénk izgalmat okozott annak eldönése, hogy a fogadási miként rendezzék. Végül úgy dön öt'ek. h 'gv az elnök által középen, mellette j >bbról és balról Mr. Kun Waldheim és felesége. T i
