Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-11-04 / 45. szám
- «a 4. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ Forduljon a legjobban megtervezett magyar utazási irodához, a-hoz r■Carpathia Travel Agency, Inc ;1 1543 Second Avenue, New York, N.Y, 10028. (80-81si Sí. között) P.O. Box 332. Grade Station Tel:535-3612,879-8003,737-2666. Area Code: 212 Bécsben irodánk cime: Opernring 1. St R. 502. Telefon: 572-414. Karácsonyi speciális utazások csoportunkkal New York-ból Budapestre december 20-án, vissza január 11-én $399* Budapestről New York-ba $420* SHUTTLE SERVICE INGAJÁRATAINK keretében 1977. évben a következő időpontokban indulnak csoportjaink egyidőben New York-boi és Budapestről Január 11 Május 30 Julius 26 Szeptember 19 Augusztus 02 Szeptember 27 Augusztus 17 Október 04 Augusztus 30 November 08 Szeptember 06 December 20 Február 15 Junius 14 Március 15 Junius 28 Április 12 Julius 12 Május 10 Julius 19 1 Shuttle Service ingajárataink 15 éve közlekednek és egyetlen utazásunk sem mai&Jt el. Melyik charter társaság tudja ezt magáról elmondani? Shuttle Service ingajárataink egyedülállóak az amerikai és az európai utazások történetében. Ugyanis fő előnye, hogy utasaink nincsenek időhöz kötve és bármelyik csoportunkhoz tudnak csatlakozni oda cs vissza is. A rokonlátogatóknak semmi problémájuk nincs, mert hivatásos csoportvezető és csoport vezetőnő kiséri őket Budapestről végig a repülőgépbe való beszállásig és New Yorkban tisztviselőink váljak utasainkat, hogy segítsék azokat, akik tovább utaznak az Egyesült Államok más államaiba. Irodánk full agent, kiállítunk repülőjegyeket az összes repülőtársaságokra. PAN AM, TWA, KLM, AIR FRANCE, SWISSAIR, EL AL, LUFTHANSA, BRITISH AIRWAY, AIR JAMAICA, AIR CANADA stb. Hajójegyek is kaphatók minden vonalra. Jegyeket kiszolgáltatunk credit kártyákra is. Felhívjuk utasaink figyelmét az APEX fare-re, amely szintén kapható irodánkban. A jegyet 60 nappal az indulás előtt kell kifizetni. Bécsben irodánk van az Opernring 1. szám alatt, mely egész éven át utasaink rendelkezésére áll. Budapesten tisztviselőt tartunk, aki egész évben utasaink segítségére van. Intézünk IKKA és TUZEX küldeményeket, amelyeket vámmentesen tud rokonai részére küldeni. Irodánkban dolgozó szakértő intéz állampolgársági és emmigrációs ügyeket. Reenter Permit kérelmeket. Állampolgársági kézikönyv kapható irodánkban, az amerikai állampolgársági vizsga anyagával. Intézünk házassági bontópereket Magyarországon, Ausztriában, Németországban, Csehszlovákiában, Romániában és Jugoszláviában. Hagyatéki ügyeket, valamint fordításokat minden nyelven vállalunk. A fordításokat hites tolmácsok csinálják. Külföldi állampolgároknak házassági engedélyeket intézünk Magyarországon, Romániában, Csehszlovákiában és Jugoszláviában. Ugyanazok a féláru jegyek kaphatók a mi irodánkban is, amelyek más utazási irodákban kaphatók. Ingatlanok, öröklakások. Építkezési anyagokat szakértő budapesti megbízottunk beszerez.A rokonok részére meghívóleveleket és Affidavit of Support-okat irodánkban kiállítunk. A Carpathia tagja az ATC-nek (Air Traffic Conference), ami azt jelenti, hogy azonnal kiállítunk repülőjegyeket a domestic repülőtársaságokra és a Kanadára is. (TWA, United Airlines, Eastern Airlines, DELTA Airlines, American Airlines, Allegheny Airlines, Northwest Airlines stb.). Ügyfeleink részére a legelőnyösebben tudunk bérautót szerezni Bécsben, de előzőén New Yorkban kell megrendelni. Ha bármilyen problémája van, bécsi irodánk ebben is rendelkezésére áll. Hotelfoglalást is intézünk. ♦Subject to change wmmJ HID A KWAI FOLYO FELETT: MEGHALHAT A GYŰLÖLET? (Folytatás az 1. oldalról) EMLÉKEZNEK Stanley Willner 56 éves amerikai (Norfolk, Va.) nem tudja elfelejteni, amit ott látott és hallott. Ö úgy véli, hogy nem nyomhatja el a gyűlöletet. Több száz áldozata a kolerának a dzsungelben, egy féllábu angol katona, akit élve tettek a forró vízbe, mert a japán tisztek esti fürdővizét túl melegen készítette elő, s hasonló borzalmak — nem tudja mindezeket elfeljteni: benne volt, részese volt mindennek, látta, hallotta... Willner emlékei nem engedték meg, hogy csatlakozzon a békemenetben résztvevő japánokhoz és más nemzetiségűekhez. EGYÜTT A TEMETŐBEN Mások azonban a volt a hadifoglyok közül, mégis csak úgy érezték, hogy a háború és nem az ember tette az embert embertelenné. És a temetőben együtt emlékeztek meg japánok és amerikaiak a háború áldozatairól. Japánokról és amerikaiakról. 10 Nobel-dyas bírálta Fordot CAMBRIDGE, Mass — Tiz Nobel-díjas tudós azzal vádolta Ford elnököt, hogy politikai tőkét csinál a tudósok hosszú munkája eredményéből, s annak elismeréséből, a Nobel-dijból. A Harvard University tudósai AZ ARLINGTON NEMZETI TEMETŐBEN ARLINGTON NATIONAL CEMETERY — Donald H. Rumsfeld hadügyminiszter koszorút helyez el az Ismeretlen Katona síremlékén a Veteránok Napján. nyilatkozata szerint ,,A Nobel dij általában olyan elismerés jelent, amely mögött sok éve: kitartó tudományos munka áll igy az idei Nobel-dyak nem ai idei eredményeket és sikereinkéi mutatják.” Ezután a tudósok bírálták t Fordot, amiért a tudományokra s az inflációt is számítva idén tiz , százalékkal kevesebbet költe! nek, mint abban az évben, t amikor Fordot beiktatták elnöki hivatalába. Megtalálták a lopott milliókat Franciaországban PÁRIZS — Tiz személyt tartóztattak le, azzal gyanúsítva őket, hogy tagjai voltak annak a rablóbandának, amely a Riviérán egy bank alatt alagutat fúrt és 8 millió dollárt rabolt el. Háromszáz rendőr vett részt a nyomozásban, de most sem hozzák nyilvánosságra a neveket, mivel azok csak gyanúsítottak és nem helyezték még vád alá őket. Az évszázad bankrablásának nevezték az esetet. Hat-nyolc ember a nizzai földalatti csatornarendszeren keresztül 30 láb hosszú alagutat fúrt a Sociétó Générale helyi bankfiókja páncélszekrényéhez és 8 millió dollárnyi pénzt raboltak el. A tolvajok a bank épületében kényelmesen töltötték el a hét végét; többek között több üveg bort és pompás fogásokat fogyasztottak el, mielőtt a pénzzel távoztak. A bank 305 fiókját alaposan átkutatták, s csak a legértékesebb darabokat vitték el — jeléül annak, hogy módszeresen és alaposan átnéztek minden darabot. A rablók, miután vagy másfél-két napot a bankban töltöttek, a következő feliratot hagyták maguk után: „Semmi lövöldözés; semmi erőszak; semmi gyűlölet.”
