Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)

1976-10-07 / 41. szám

hursday, October 7, 1976 MAGYAR HÍRADÓ . 17. .OLDAU___ A „VADNYUGAT” LEÉRTÉKELVE AZOK A HIRES WESTERN FIGURÁK Hogy is volt igazából a történet? A vadnyugat hires „rossz emberei”, a törvényen kivüliek Amerikában legalább olyan hi­res történelmi figurákká váltak, mint Magyarországon a betyá­rok. De hogy mi az igazság az egész „vadnyugatból”, azt nehéz kideríteni. Kivéve néhány tényt. Az egyik s legfontosabb az, hogy a vadnyugat, amely valóban létezett, sokkal inkább egy hollywoodi legenda, mint való­gyorsan tudja előrántani a .44-es kaliberű coltot — ezen múlott. Az övét, a tokot úgy kellett elrendezni, hogy a megfelelő pillanatban azonnal lőhessen az illető. Ha nem lőtt azonnal, őt lőtték le a következő pillanat­ban. Kiváló érzékkel kellett ren­delkeznie: meg kellett éreznie, hogy a másik mikor rántja elő a coltot. Mielőtt az előrántotta, lőnie kellett. Nem volt más választása. Az élete függött ettől. A törvényenkivüliek, a „rossz emberek” a múlt század közepe után kezdtek el gomba­módra szaporodni. Nem voltak olyan szimpati­kusak, mint a ma filmjeiben: legtöbbjük közönséges bűnöző volt: gyilkosok és rablók. Ártat­lan embereket öltek meg, s mindent kifosztottak, amit tud­tak. Sokukra több tucat ember megöléséért tűztek ki vérdijat. 1862-ben például Jim és Jack McCandlas bandája az ország egyik részének egész lakosságát terrorizáltak. Össze se tudnánk számolni, hány rablást és gyilkosságot követtek el. A rendőrök tehetetlenek voltak: a banda túlságosan erős volt. Nem is a rendőrök ölték meg őket, hanem egy másik banda. Ez gyakori eset volt: az egyes törvényenkivüliek és ban­dák egymással is harcban voltak. Azok, akiket ma szimpatikus hősökként csodálunk meg a moziban, gyakran csupán azért szimpatikus, mert szeretjük a filmsztárt, aki hamis képüket alakítja, az idő által megszépí­tett történetekben. Az igazság kevésbé rózsás: közönsége bűnö­zők, sokszor szegények, harcol­tak másokkal, akik viszont gyakran a természet csapásai igyekeztek túlélni. Kemény harc volt az, a banditáknak és farmereknek egyaránt. Nem sok romantika volt benne. A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKONI, Ab összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX“ — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI. INC. 109 French St., New Brunswick, N. J. — VI6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 7-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmenle- , sen szolgálják népünket, törvényes alapon, lenit ha fenti <; ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0. INC. :ett és a fenti szakmák mindegyikében államilag ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szaki 3Ú3 Maple St, Perth Amboy, N.JT — TeL: 828-5600 ;! ttWWHWHWHWWWtmWWHHtWHmmWWHWW 1 IÓ TANÁCSOK A NEMZETI PARKOK LÁTOGATÓINAK WASHINGTON - Szinte minden amerikai városnak a közelében van egy Nemzeti Park, vagy több is. Autóval szinte min­den amerikai képes ellátogatni egy-ejjy hétvégén valamelyik gyö­nyörű parkba. Az Egyesült Államokban és Kanadában szinte a világon egyedülálló módon szervezték meg a nemzeti parkok rendsze­rét: hogy az emberek legtöbb­ször autójukból szemlélhetik a természet csodáit. A legkülönbözőbb formák­ban gyönyörködhet a látogató, rízesestől a barlangokig, allat­­terttektől szakadékokig min­dent megcsodálhatnak. Bizonyára hasznát veszik néhány jótanácsnak a turisták. Ugyanis az idő mindig kevés: a legtöbb kiránduló sok időt tölt el, és mégis keveset lát. Ha a látogatás idejét nem is tudjuk megnövelni, talán segíthetünk, hogy többet lásson az, aki ezt a cikket olvassa. Mielőtt elindul az ember, igyekezzen minél töb­bet megtudni az illető parkról. Ne ott halljon először arról, hogy mit is fog megnézni. Könyvek, térképek, brosúrák tömegével vannak könyvesboltokban és könyvtárakban. Elég egy helyre menni, de azt jól megnézni. Ne nagyestélyiben meryen... Ne azt tekintse céljának, hogy megmutogassa uj ruháját a töb­bieknek, hanem azt, hogy még véletlenül se akadályozza a ru­hája a szabad mozgásban. Kezdje útját az információ­központban Vannak alkalmi programmok, * túrák, valamint kaphat számos, hasznos térképet és brosúrát vagy szóbeli segítséget. Érdemes látcsövet vinni A vadállatok életét sokszor za-Billy the Kid ság: ténylegesen leszűkített volt. A másik tény: néhány hires figura valóban élt, azonban élete sokkal hétköznapibb, kevésbé romantikus és sokkal kevésbé látványos volt, mint ahogyan azt ma elképzeljük. Mit is jelent a „rossz ember” kifejezés a vadnyugat múltjából? Nem kell szó szerint venni. Ezt a nevet a törvényenkivüli legtöbb­ször kiváló * képességeinek kö­szönhette. Például nagyon fontos volt a gyorsaság: pillanatokon múlt valakinek az élete. Milyen varják meg a túl közel merész­kedő turisták. A távolabbi helyekről azonban nyugodtan szemlélheti őket távcsővel, ter­mészetes környezetükben. Ne hősködjön! A nemzeti parkok egy része szá­mos veszélyt tartogat. Nem itt kell megmutatnia sem családja, sem más látogatók előtt, hogy az ember milyen vakmerő.Az álla­tokra, a természet értékeire, saját magára és másokra való tekintettel tanulmányozza és tartsa be a védő-rendszabá­lyokat. Ha hosszabb túrára megy, tudjanak erről a park illetékesei. Sok esetben ők mentették meg azokat, akik nem tértek vissza időben. Vigyázzon a gyerekeire. A természet bármilyen gyönyö­rű, számos veszélyt tartogat. Óvakodjék a tolvajoktól! A nemzeti parkok nemcsak a természet szerelmeseinek arany­bánya, hanem a tolvajoknak is. Ne hagyja egyedül az autóját az utón, ne hagyja annak ajtaját nyitva. Sok autót loptak mar igy el, s még többet az autókból. Mindezek mellett, élvezze a'J természetet, talán jobban is megy igy, ha megfogad néhány hasznos tanácsot. 2,500 NYELV — 250 ÍRÁS Több mint 2500 nyelvet be­szélnek a Földön, de csupán kétszázötvennek van Írásmódja. A legelterjedtebb tiz nyelv a kínai, az angol, a hindi, az orosz, az arab. a spanyol, a portugál, a japán, a német és a francia. MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítvá­nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk szerkesztője LÁSZLÓ I. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. 222 AMBOY AVE., METUCHEN, N. J. 08840 Telefon: (201) 548-1369 Szereltesse ál FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tátaazen óla] égőt (Oil bursar) zzén kazánjába, vagy agy fai fazen u], modern olajkazánra cseréltesse ki a raoslanil I KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOTl OLAJ FÜTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK 1 BESSENYEI ALBERT és HA Óla) fütőberendasás és fütöola) szállítók 588 HAMILTON STREET Talafon: KI 5-6453 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...i ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLATI Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEK FUNERAL HOME 233 Somerset Street. New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents