Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-10-07 / 41. szám
MAGYAR HÍRADÓ 9 OLDAL BÉCSI NOTESZ Irta: KLAMÄR GYULA Egymásután nyílnak a bécsi belváros szivében a magyar vendéglők, illetve terjeszkednek a régebbiek, újabban a Kärtnerstrasse közepén nyit ,,Fiaker” címen éttermet Bánfalvy Klári és férje, akik tavaly nyáron eladták a hires „Olympiát” és az idei nyáron Strobleban, a Wolfgange-tó partján, herceg Fürstenberg nyaralójában üzemeltettek egy előkelő „falusi házat” cigányzenével és sok gazdag külföldi látogatóval. A „Fiaker” c. uj vállalkozásuk alig öt percnyire fekszik a Mathias-Kellertől, azaz a bécsi Mátyás-pincétől, ahol szintén cigányzenekar huzza a szebbnél szebb nótákat a vendégek fülébe... A harmadik nagy étterem ugyanebben a körben fekszik, a neve „Stadtkrug”, tulajdonosa ugyancsak magyar származású, és ősztől kezdve szintén pesti cigányokat szerződtetett a vendégek mulattatására. Talán még soha ennyi cigányzenés nagy étterem nem volt az osztrák fővárosban. A többi meglévő magyar étterem mellé felsorakoztak idén az un. „szlovák” vendéglátó üzemek is, persze mind magyar cigányzenekarral... *** Burgenlandban, az egykori Nyugat-Magyarországon jelenik meg az „Őrség” c. géppel írott és szokszorositott folyóirat Magát szerényen „tájékoztató közvéleménynek” nevezi. Az oberwarti (Felsőőr) Magyar Kulturegyesület adja ki. Legutóbbi száma júliusban jelent meg és ebben a készülő kisebbségi törvénnyel foglalkozik, amelyik remélhetőleg a burgenlandi magyarok számára is meghozza a fellendülést. Bevezető cikkében Moór János tanító, az egyesület elnöke azt Írja, hogy a magyarok főleg a nyelvápolás tekintetében látnak felcsillanj reménysugarat. Elnyomva eddig sem volt a magyar nyelv, de nem is dominált, még azokban a községekben sem, ahol a lakosság nagy része magyar. Azt írja Moór elnök, hogy Burgenlandban több fiatallal lehet találkozni, akinek a magyar szókincse szegényes, és jól érzik magukat, ha anyanyelvűket beszélő magyarok között lehetnek, hallgathatják szavukat. Ebből is látszik, hogy keresik, kivánják magyar őseik nyelvét és szeretnék ők is olyan szépen beszélni, mint apáik beszélték még nem is olyan régen. Ehhez a törekvéshez most az osztrák kormány nagyobb lehetőséget fog nyújtani, mint eddig. Használjuk majd ki ezeket a lehetőségeket! — szólítja fel a magyarságot az egyesület agilis elnöke. *** Az elmúlt nyár folyamán sokezer magyar utazott keresztül Bécsen, főleg amerikai, canadai, ausztráliai magyarok, akik családi-, rokoni látogatásra utaztak Magyarországra, vagy éppen csak egy-két heti pihenésre. Budapest — mint mondják — már nem nyújtja többé azt az olcsó szórakozást, mint még tavaly és tavalyelőtt; az árak felmentek, különösen a szálloda drágult meg a fővárosban és a Balaton partján. Ma már nem sokkal olcsóbb Magyarország, mint a legtöbb európai nagyváros — de a vendéglői árak azért mégis alatta maradnak a nyugati nagyvárosok vendéglői árainak. Például a bécsinek vagy a müncheninek. *** A bécsi sajtót élénken foglalkoztatja a királykérdés. Nem mintha aktuális lenne bármilyen formában is. Arról van szó csupán, hogy nemrég a kapucinusok templomában, ahol a Habsburgok hamvai nyugosznak, emlékmisét celebráltak és ez alkalommal a fekete-sárga Habsburg színeket is látni lehetett... A lapok hasábjain főleg az olvasók között folyik most a csata: egyesek azt állítják, hogy I. Ferenc József és Károly király emlékét pártcélokra használják fel egyes pártok; mások pedig azt, hogy a monarchista államforma iránti nosztalgiának semi köze a pártpolitikához, mindenkinek joga van olyan államformát dédelgetni magában, amilyen neki tetszik, és hivatkoznak a svéd, az angol, a dán, stb. szocialista kormányokra, amelyek nagyon jól össze tudják egyeztetni a szocialista elképzeléseiket a királysággal. Tény, hogy igen megszaporodott Bécsben a legitimisták száma, persze ez a szám messze van attól, hogy bármiféle befolyást tudjanak gyakorolni a jelenlegi politikára. A dolog inkább érzelmi alapon érthető meg. Naponta friss virágot visznek ismeretlenek Ferenc Józsefnek a Burg kertjében ma is álló és gondozott ércszobrához. *** Nemrég mutatta be egy színházi vállalkozás Bécsben a „Candide” c. Bernstein musicalt, amely a Broadway-n csendesen és nagyon rövid idő alatt megbukott. Oka nem a zene, hanem a rossz szövegkönyv volt. Bécsben változó sikerrel fut a nagy befő-HIMNUSZ AZ EMBERISÉGHEZ Mert köt és nem bont — azért oly megfoghatatlan Mert olt és nem szil — azért oly kiolthatatlan Mert szeret és nem szerettet — azért oly szeretett Mert jó és nem jótékony — azért oly keresett Mert nem hiszi igazsága egyediilvaló — adnak néki annyian igazat Mert nem alázkodik meg akkor sem ha kér — azért néz fel rá az is aki ad — Mert másokban szétosztja magát — azért egész Mert nem akar kitűnni — azért tűnik ki akár a vér mely akkor teljesíti legjobban hivatását ha láthatatlan áramlik az erekben s nem kivált tépést hogy hasított sebben igazolja jelenlétét. Mandies György gadóképességű Sportcsarnok színpadán-. A vélemények nem éppen a legjobbak a darabról Bécsben sem. A napokban a televízió megintervjuvolta a kiözönlő közönség néhány tagját, hogy milyennek találta a darabot? A vélemények legtöbbje lesulytó volt. Most aztán katolikus-ellenessége miatt valóságos bojkottot hirdettek ellene a lapokban. Bernstein itt is, mint New York ban: mossa a kezét és csak a muzsikáét vállalja a felelősséget. Az pedig jó... GONDOLATOK Jó. ha az ember tisztában van képességeivel, csak más ne legyen tisztába velük. • 0» Uj söprű is elkopik. • 0« Ezt ki érti? Ha a gyerek hangos vagy csendben van. mindjárt hőmérőt dugnak a hóna alá. • 00 A vereség okát rendszerint csak a vesztes kutatja. • 0« Drámát okozhat ha valaki a más szövegét mondja. • 0« Mindenre lehet magyarázatot találni, legfeljebb nem stimmel. Még nincs vége az energiaválságnak (Folytatás a 8. oldalról) mások, hogy az egész úgy nevezett (szerintük ugyanis úgynevezett) energiaválság tulajdonképpen mondvacsinált, s valamilyen célokat szolgáló — egyikük szerint „olcsó propaganda”. Az a tény, hogy az Egyesült Államok szokatlanul nagy arányban használja fel az egész világ energiaforrásait és nyersanyagkészleteit, vagy az a tény, hogy semmi előrelépés sem történt az import csökkentésére (ellenkezőleg, az csak növekedett, mióta Nixon meghirdette az „önellátó Amerika” hangzatos programját), s hogy végülis más országok is igénylik az arab olajat, s hasonlók nem sokat zavarták vitapartnereimet. A kispolgár optimizmusa mindig is arról volt köztudott, hogy nem sokat zavartatta magát a világ és országa problémái által. Mindaddig, amig saját maga nem válik azok áldozatává. Az energiaválságnak bármelyikünk áldozatává válhat, figyelmeztet minket Mr. Zarb. Farkas János (Chicago) ELNÖKVALASZTAS ELŐTT, AVAGY CARTER CICA LESBEN urirntr Kép szöveg nélkül Klamár Gyula