Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-08-26 / 35. szám
MAGYAK HIRAM 5. OLDAL A LEGENDÁS HIRÜ PELE CLEVELANDBEN MEGVÉDIK INDIA TIGRISEIT CLEVELAND, Ohio — A világ leghíresebb labdarugója, a brazil Pele, a New York-i Cosmos futballegyüttes sztárja szeptember 1-én, szerdán este 8 órai kezdettel csapatával a Cleveland Stádiumban játszik a Dallas Tornado ellen. A North American Soccer League két élvonalbeli együttese méri össze erejét, ami már elég ahhoz, hogy rekordközönség legyen tanúja mérkőzésüknek a központi fekvésű downtowni stádiumban. Azonban Pele szereplése külön szenzációt képez, ami túlhaladja a helyi keretet és bizonyára ezreket fog a stádiumba vonzani szeptember 1-én, szerdán este. A dallasi Tornádó, amely első helyen áll kerületében, szerepelteti a legjobb amerikai játékost, Kyle Rote-ot és igy nem vitás, hogy Pele és csapata méltó ellenfélre talál Dallasban. Évtizedek óta nem volt Clevelandben ilyen nagyszabású labdarugó mérkőzés. Pele csodáiéi, akik eddig csak a televizión keresztül gyönyörködhettek fantasztikus lábtechnikájában, bizonyára megragadják az alkalmat, hogy személyesen élvezzék játékát. A mérkőzés színhelye a Cleveland Stadium, szeptember 1-én, szerdán este 8 órai kezdettel. Jegyeket elővételben is meg lehet vásárolni a következő cimen: Cleveland Stadium Corporation, Tower B. Cleveland Stadium, vagy a Ticketron utján. Helyárak: felnőtteknek 5 és 7 dollár, 14 éven aluli gyermekeknek 3 dollár. A csekket vagy money ordert a Cleveland Stadium Corporation nevére kell kiállítani. A Stadium pénztáránál, vagy a mérkőzés napján is lehet elővételben jegyet venni (Tower B bejáratnál). campus grounds.' PELÉ LONDON — Az árak felmentek, a fontok könnyebbek lettek, a szárazság nagyobb, de nem nagyon izgatta az angolokat semmi, az elmúlt csütörtök hajnalig, amikor valami szörnyűséges és misztikus dolog történt: MEGÁLLT A BIG BEN! Az 1859 óta a parlament fölött járó öreg óra, mely az állandóságot, a biztonságot szimbolizálta — megállt. Megállt, pedig még a villámháboru ideje alatt is működött, óraütése átzengett a bombatámadást jelző szirénák hangján. A British Broadcasting Corp. rádióadását nem jelzi minden órában, egy jó ideig. Csütörtök hajnalban, 3:45- kor, mig az Alsóház a hajnali órákba nyúló ülését tartotta egy megoldhatatlannak látszó problémával kapcsolatban, a Big Ben csikorogni kezdett, olyan hangosan, hogy a parlamentben ülésezők felfigyeltek rá. Az óramérnök, Geoffrey Buggin azonnal munkához látott, s néhány óra leforgása alatt kijavitották a hibát, az időmutatót beállították, de két-három hónap múlva lesz ismét hallható az óraütés. „Tragikus eset ez”, mondja Buggin, „ennek a hires órának annyi rajongója van. Isten tudja, UJ DELHI — Az indiai tigrisek veszélyben vannak. Ezért határozott úgy az indiai kormány, hogy minden áron megvédik a fajta utolsó példányait. Nem lehet többé vadászni ezt a gyönyörű állatot, sőt, megölni sem. Ehelyett állatkertekbe és védett területekre szállítják az állatokat, miután azok csapdába estek. Három évvel ezelőtt kezdődött a mostani tigrisvédelmi program, amelyet egyúttal a Világ Vadállatvédő Alapítványa is támogat. Újabban még az is előfordult, hogy megvédtek egy tigrist, amelyik öt embert evett meg. Nagy gondot okozott az állatvédőknek, hogy elmagyarázzák a falusiaknak: „Elnézést, mi megértjük, hogy maguk bosszút akarnak állni, de most már ezzel nem segítenek az áldozatokon.” Végül ez a tigris is az állatkertben kötött ki, ahol legalább nem támadhatott meg több falusit. 1930 óta a tigrisek száma 50.000-ről körülbelül 2000-re csökkent Indiában. Az állatok számának ilyen rohamos csökkenése a vadászat eredménye volt. Most azonban mindent megtesznek, hogy megmentsék ezt a gyönyörű állatot a teljes kihalástól. TERJESSZE LAPUNKAT Megállt az idő London felett alatt, hogy hallhassák a Big Bent.” Most azonban csak a a néma toronyra bámulhatnak fel a látogatók. A BBC-nek is nélkülöznie kell az óraütést, de akik a leginkább hiányolják, azok maguk az angolok. . Egy legenda azt emlegeti, hogy Angliának akkor lesz vége, ha a majmok elhagyják a Gibraltárt, ha a hollók elrepülnek a londoni Toronyról, de arról senki se beszélt eddig, hogy mi fog történni akkor, ha a Big Ben nem üt többé. Keletnémet pap tiltakozása HERLESHAUSEN, kelet- Németország — Egy protestáns pap felgyújtotta magát, tiltakozásul a kelet-német hatóságok elnyomása ellen. Kritikus állapotban szállították őt a kórházba. milyen messziről is jönnek emberek és várakoznak a torony Amerikai kivándorlók Ausztráliáról SYDNEY — Az amerikai bevándorlók gyakran azt keresik Ausztráliában, amit nem találnak óhazájukban; tiszta levegőt, kevesebb bűnözést, nyugodtabb életet. A fű persze mindig zöldebb a kerítés másik oldalán, igy nem csoda, hogy sokan közülük csalódottak és vissza is jönnek Amerikába. Ténylegesen az Ausztráliába bevándorlók közül az amerikaiak térnek vissza legnagyobb számban óhazájukba. Van aki az ipar szennyeződés miatt csalódott: azt várta, hogy amiről manapság oly sokat beszélünk Amerikában, az nem létezik a távoli Ausztráliában. Ténylegesen az egyik emigránst, aki visszajött, meglepte, hogy az ausztrálokat még nem érdekli az ipari szennyeződés. Egy másik bevándorlónak az nem tetszett, hogy az ausztrálok munkával kapcsolatos magatartása olyannyira különbözik az amerikaiakétól. Egyszóval, a fű onnan nézve, itt zöldebb...
